Obrońcy (opowiadanie)
„ Obrońcy ” to powieść science fiction z 1953 roku autorstwa amerykańskiego autora Philipa K. Dicka , będąca podstawą powieści Dicka z 1964 roku Przedostatnia prawda . Jest to jedno z kilku jego opowiadań, które można rozwinąć w powieść. Historia ta została po raz pierwszy opublikowana w wydaniu Galaxy Science Fiction ze stycznia 1953 roku .
W 1956 roku historia została zaadaptowana dla programu radiowego X Minus One przez George'a Leffertsa .
Działka
Osiem lat temu rozpoczęła się wojna nuklearna między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim . Ocalałych Amerykanów ewakuowano do gigantycznych bunkrów położonych wiele mil pod ziemią. Wyrafinowane, odporne na radioaktywność roboty zwane „leady” kontynuują wojnę na zdewastowanej powierzchni, która jest zbyt niebezpieczna dla ludzi. Sowieci w podobny sposób ewakuowali się do podziemia, a każda ze stron buduje potężną broń i pojazdy na potrzeby zdalnie sterowanej wojny, którą widzą tylko na filmie dostarczanym przez roboty.
Departament bezpieczeństwa prosi Taylora, amerykańskiego planistę wojennego, o obserwację przesłuchania wodza w sprawie przebiegu wojny. Chociaż robot donosi, że śmiertelna radioaktywność i wyrafinowana nowa radziecka broń w dalszym ciągu sprawiają, że powierzchnia jest niebezpieczna dla ludzi, obserwatorzy stwierdzają, że ołów nie jest radioaktywny. Taylor dowiaduje się, że to już drugi taki robot znaleziony przez dział bezpieczeństwa; wyznacza go na wyprawę w ołowianych kombinezonach , mającą na celu zbadanie prawdy o stanie powierzchni.
Grupa Taylora zaskakuje liderów na powierzchni i żąda zobaczenia z zewnątrz. Chociaż roboty starają się jak najdłużej opóźniać ludzi, grupa odkrywa poza bunkrem niezniszczoną dolinę z lasami, zwierzętami i farmą. Z tropów wynika, że wojna zakończyła się natychmiast po ewakuacji ludzi, ponieważ roboty nie widziały dla niej racjonalnego celu. Analizując historię, odkryli, że grupy ludzi toczyły ze sobą wojny, dopóki nie dojrzały do przezwyciężenia konfliktu. Ludzkość jest prawie gotowa na jedną kulturę, a obecny światowy podział na stronę amerykańską i radziecką jest ostatnim krokiem. Leadys tworzą fałszywe zdjęcia zdewastowanej planety, aby oszukać ludzi, niszcząc jednocześnie otrzymaną broń i odbudowując świat na powrót swoich twórców.
Amerykanie wierzą, że ponieważ Sowieci nie wiedzą, że ich również oszukano, Stany Zjednoczone mogą szybko wygrać wojnę. Roboty ujawniają jednak, że podczas wyjaśnień zamknęły wszystkie rury pod ziemią. Choć uniemożliwia to wyprawę wyjazdem, przywódcy spodziewają się, że zanim ich rodacy wykopią nowe tunele, ludzkość będzie gotowa na prawdę. Roboty zapraszają Taylora i innych do dołączenia do grupy Sowietów, którzy podobnie utknęli po wizycie na powierzchni. „Przepracowanie codziennych problemów egzystencjalnych” – sugerują leady – „nauczy Cię, jak radzić sobie w tym samym świecie. Nie będzie to łatwe, ale się uda”.
Stan praw autorskich
Powieść ta należy do domeny publicznej w USA i jest dostępna w Projekcie Gutenberg.
