Obszary turystyczne (Japonia)
Obszary turystyczne ( 観光圏 , Kankōken ) to obszary lub strefy wyznaczone przez Japońską Agencję Turystyki od 2008 roku. Od kwietnia 2009 roku w całej Japonii znajduje się 30 obszarów turystycznych. Japońska Agencja Turystyki ustanowiła w 2008 roku prawo dotyczące tego obszaru, aby wspierać i promować bardziej synergiczne działania wśród samorządów lokalnych, stowarzyszeń turystycznych, branży turystycznej i lokalnych hoteli oraz innych lokalnych organizacji i osób.
Obszary turystyczne mogą promować kampanię Visit Japan, prowadzoną przez japoński rząd za pośrednictwem Japońskiej Agencji Turystyki i Ministerstwa Ziemi, Infrastruktury, Transportu i Turystyki .
Cechy
Obszary turystyczne obejmują obszary naturalne, obiekty światowego dziedzictwa , stare miejsca kultury japońskiej, lokalizacje Onsen i inne jako atrakcyjne miejsca dla turystów. Każdy obszar ma japońską nazwę z mieszanką znaków kanji , hiragany i katakany kończącą się na 観光圏. Każdy obszar ma również własne hasła reklamowe lub hasła reprezentujące naturalne cechy i gościnność miejscowej ludności. Większość obszarów turystycznych promuje również lokalną ludność, aby nauczyła się więcej angielskiego , chińskiego , Język koreański i inne języki dla lepszej komunikacji dla turystów z krajów na całym świecie.
Zatwierdzone obszary turystyczne
Nazwa zatwierdzonego obszaru turystycznego z hasłem reklamowym w dosłownym tłumaczeniu (nieoficjalne), z oficjalną nazwą i listą haseł reklamowych w języku japońskim . (Niektóre obszary turystyczne nie zawierają sloganu reklamowego).
Hokkaido
- Szeroki obszar turystyczny Furano i Biei : podróżowanie jak na żywo przez krótki czas - Wiejska droga wakacyjna
- ( 富良野・美瑛広域観光圏 : ちょっと暮らすように旅をする~田園休暇街道 )
- Shire Półwysep toko ( miejsce światowego dziedzictwa ) Obszar turystyczny : Podróż do zaproś więcej nieznanych
- ( 知床観光圏: さらなる未知へさそう旅 )
- Szeroki obszar turystyczny Sapporo : Dla ludzi z miasta lub przyrody , zapraszamy! do okolic Sapporo
- Obszar turystyczny Hakodate --- Kushiro :
- , -- - ) (
- は こだて観光圏 : Bagno :
- turystyczny 釧路湿原・阿寒・摩周観光圏 : --- )
Tohoku
- Nowe Aomori i szerokie jezioro Towada Obszar turystyczny : ---
- ( 新たな青森の旅・十和田湖広域観光圏 : --- )
- Lśniące Morze Japońskie Uetsu (zachodnia połowa prefektury Yamagata ) Obszar turystyczny : Morze Japońskie, bogowie góry i
- poprzez posiłek Powierzchnia rzeki ,
- klasztornego slow u life Podróżuj
- bieg gościnność : _ _ w dandysowym czasie
- ( 津・米沢地域観光圏 : 変わらぬぬくもり、変わる楽しみ~会津・米沢千の旅回廊~ ) natury (
- く ま : やさしさと自然の温もり )
- 圏 szczęśliwy i szczęśliwy ♪ kwiecisty Obszar turystyczny Yamagata : ---
- ( めでためでた♪ 花のやまがた観光 : --- )
Kanto
- Nikko ( miejsce światowego dziedzictwa ) Obszar turystyczny : ---
- ( 日光観光圏 : --- )
- ( 水戸ひたち観光圏 : あなたの空と大地 )
- Drogi komunikacyjne Południowego Boso ( Region turystyczny w południowym Boso : Podróż czasu rodzinnego - Tkanie brzegów morza i Satoyamy
- - 南房総地域観光圏 : Obszar turystyczny Hakone Yugawara :
- ( 箱根・ 海 ・あしがら観光圏 Mount Fuji
- ( 富士山・富士五 観光圏 : --- )
- Obszar turystyczny Yatsugatake : ---
- ( 八ケ岳観光圏 : --- )
Hokuriku Shin’etsu
- Natychmiastowy Strefa Turystyczna Krainy dostęp pamiętaj, aby
- , Śniegu : odwiedzić Krainę
- do innego -- Śniegu Obszar turystyczny ponownie : -
- świata
- ( 富山湾・黒部峡谷・越中にいかわ観光圏 : --- ) Obszar turystyczny
- półwyspu Noto : ---
- ( 能登半島観光圏 : --- )
- ( 福井坂井広域観光圏 : --- ) Obszar turystyczny
- ( トキ 佐渡・にいがた観光圏 ) Obszar turystyczny
- ( 越中・飛騨観光圏 : --- )
Chubu
- 型 Obszar : ・リピートの魅力づくり推進事業 ) Obszar turystyczny jeziora
- turystyczny Mount Fuji i Fuji Five Lakes Atrakcyjne planowanie pobytu lub ponownej wizyty, bądź dumny z natury i kultury Fuji滞在
- Hamana : : ---
- ( 浜名湖観光圏 --- ) Obszar
- ( 伊勢志摩地域観光圏 : - RE : 明日(リアス)式伊勢志摩の創出 ) Obszar turystyczny obejmujący obszar
- 圏 wschodniego Kiszu : ---
- ( 東紀州地域観光 : --- )
Kansai
- ( びわ湖 ・ 近江路 観光 圏 : --- )
- nastrój
- ( 京都 府 後 観光 圏 ： ： ほっこり丹後 )
- Uzdrawianie i ożywianie przez rdzeń świętego Kumano ( miejsce światowego dziedzictwa ) Obszar turystyczny : Healthy - Spirit , Spacery , kąpiele i
- jedzenie 観 光 ; w
- _ _ 「おかえりなさい~神話のふるさと淡路島~ )
Chugoku
- ) Obszar Turystyki Kulturowej San'in : Imponujące podróże w związkach intymnych
- ( 山陰文化観光圏 ： ご縁で結ばれる、感動の旅 Hiroszima
- , Miyajima ( Miejsce Światowego Dziedzictwa ) i dystrykt Iwakuni Obszar Turystyczny : Tworzenie międzynarodowej strefy turystycznej dla podróż Hiroszima Miyajima Iwakuni Trzy strzały ( 三本の矢 , sanbon no ya )
- ( 広島・宮島・岩国地域観光圏) : 広島・宮島・岩国三本の矢を巡る国際観光地整備事業 )
- ( 瀬戸内しなまみ海道地域観光圏 : --- )
Sikoku
- japońskiego krajobrazu tradycjami ozdobionego historiami
- Shimanto i cypel Ashizuri ( dystrykt Hata ) Obszar turystyczny : ---
- ( 四万十・足摺エリア(幡多地域)観光圏 : --- )
- Kagawa Seto Obszar turystyki śródlądowej : ---
- ( 香川せとうちアート観光圏 : --- )
Kiusiu i Okinawa
- : Podróż --- turystyczny USA na
- 雲仙 天草観光圏 zaczynając - -- )
- obszar : : (
- Obszar turystyczny New West Kyūshū : Journey of Spring i mała zatoka w New West Kyūshū jak Podróże Marco Polo
- ( 新東九州観光圏 : 東九州東方見聞録泉と浦の旅 )
- Obszar turystyczny Aso Kujū : spacer z wiatrem , spotkanie ze światłem słonecznym , zabawa różnymi kolorami w wolnym czasie i przestrzeni.
- Obszar Turystyki Morza Genkai : drugiego Toyo
- 光 圏 turystyczny ---
- ( 玄界灘観 : --- )
- ) tysiąclecia Obszar : ---
- ( 豊の国千年ロマン観光圏 : --- )
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Witryna JNTO w języku angielskim
- Odwiedź japońską kampanię Yokoso! Japonia przez JNTO
- „Lista 41 obszarów turystycznych w roku podatkowym 2010 (平成22年度観光圏整備事業費補助金交付対象地域（41地域）)” (PDF) ( po japońsku ) . Japońska Agencja Turystyczna . Źródło 2010-05-09 .
- „Lista 30 obszarów turystycznych w 2008 i 2009 roku (観光圏一覧 30地域)” ( PDF ) (po japońsku). Japońska Agencja Turystyczna . Źródło 2009-05-04 .
