Karma Occidentalego
 | ||||
| „Occidentali's Karma” | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singiel autorstwa Francesco Gabbaniego | ||||
| z albumu Magellano | ||||
| Wydany | 10 lutego 2017 | |||
| Nagrany | 2016 | |||
| Gatunek muzyczny | ||||
| Długość |
|
|||
| Etykieta | ||||
| autor tekstów |
|
|||
| Francesco Gabbani tworzy chronologię singli | ||||
| ||||
| Teledysk w | ||||
| zgłoszeniu Konkursu Piosenki Eurowizji 2017 | ||||
| na YouTube | ||||
| Kraj | ||||
| Artysta (y) | ||||
| Język | ||||
| kompozytor (y) |
|
|||
| Autor tekstów |
|
|||
| Występ finałowy | ||||
| Ostateczny wynik | 6 |
|||
| Punkty końcowe | 334 |
|||
| Chronologia wpisów | ||||
| ◄ „Bez stopnia separacji” (2016) | ||||
| „Non mi avete fatto niente” (2018) ► | ||||
„ Occidentali's Karma ” ( tłum. Karma ludzi Zachodu ) to piosenka wykonywana przez włoskiego piosenkarza Francesco Gabbani . Piosenka została wydana do pobrania cyfrowego 10 lutego 2017 r. Przez BMG Rights Management jako główny singiel z jego trzeciego albumu studyjnego Magellano (2017). Piosenkę napisali Gabbani, Filippo Gabbani, Fabio Ilacqua i Luca Chiaravalli. Wygrał Sanremo Music Festival 2017 i reprezentował Włochy w Konkursie Piosenki Eurowizji 2017 , zajmując szóste miejsce.
tekst piosenki
Głównym tematem utworu jest powierzchowny styl życia ludzi Zachodu, oparty głównie na materializmie i wyglądzie. Teksty odnoszą się do Internetu jako opium dla biednych (w odniesieniu do Marksa), „uzależnienia od selfie”, internetowych wszechwiedzących oraz społeczeństwa opartego na konformizmie i jednolitości. W rezultacie nasza ewolucja wydaje się „potknąć”, zamiast iść do przodu.
Według Gabbaniego refren piosenki jest kpiną z ludzi Zachodu, którzy wierzą, że mogą przejąć kultury Wschodu i „zwesternizować” je. Piosenka przywołuje takie aspekty religii indyjskich , jak Budda i nirwana , a także ewolucję człowieka od małpy, pomysł, który zaczerpnął z lektury The Naked Ape , napisanej przez brytyjskiego etologa Desmonda Morrisa . W wywiadzie dla La Repubblica Desmond Morris pochwalił piosenkę za „jasne i fantazyjne odniesienie do opisanych przez niego teorii” oraz za „precyzję i wyrafinowanie tekstu”, jak Bob Dylan i John Lennon . Morris dodał również, że chciałby, aby Francesco Gabbani wygrał Konkurs Piosenki Eurowizji.
Piosenka zaczyna się od nawiązania do Hamleta Williama Szekspira . Gabbani chce podkreślić, jak współczesne społeczeństwo jest podzielone między duchowość a wygląd, opisując ludzi jako „uzależnionych od selfie”.
Użycie saksońskiego dopełniacza w tytule i refrenie piosenki jest kolejną krytyką tendencji do anglicyzacji języka włoskiego , z piosenką pierwotnie zatytułowaną po łacinie jako „ Occidentalis Karma ” (Western Karma).
Festiwal Muzyczny w San Remo 2017
W dniu 11 grudnia 2016 r. Gabbani został potwierdzony jako jeden z artystów, którzy będą rywalizować w sekcji campioni („mistrzowie”) Festiwalu Muzycznego w Sanremo 2017 .
Gabbani wykonał piosenkę po raz pierwszy 8 lutego 2017 roku, podczas drugiej nocy konkursu. Podczas swojego występu choreograf Filippo Ranaldi pojawił się na scenie i tańczył z Gabbani ubrany w kostium goryla , który powtórzył ideę nagiej małpy , również cytowaną w tekście piosenki.
11 lutego 2017 roku Gabbani, awansując do finału, pokonała Fiorellę Mannoię i Ermala Metę , zdobywając nie tylko zawody, ale także prawo reprezentowania Włoch na Eurowizji 2017.
Konkurs Piosenki Eurowizji
RAI i Europejska Unia Nadawców potwierdziły, że Gabbani przyjął zaproszenie do reprezentowania Włoch w Konkursie Piosenki Eurowizji, które otrzymuje zwycięzca Festiwalu Muzycznego w Sanremo, i że będzie wykonywał „Occidentali's Karma” na Eurowizji. Ponieważ Włochy są członkiem „ Wielkiej Piątki ”, automatycznie awansował do finału, który odbył się 13 maja 2017 roku w Kijowie na Ukrainie. 13 maja piosenka zajęła szóste miejsce w finale Eurowizji 2017 i zdobyła nagrodę Marcel Bezençon Press Award przyznawaną najlepszemu wpisowi, na który głosowały akredytowane media i prasa podczas imprezy.
Piosenka jest pierwszą w historii Eurowizji, która zawiera słowa w sanskrycie , będąc jednocześnie drugim wpisem, który ma słowa w starożytnej grece (pierwszym jest „ Pia Prosefhi ” Eliny Konstantopoulou reprezentującej Grecję w wydaniu z 1995 roku ).
Podczas wywiadu Luca Chiaravalli, autor i producent piosenki, powiedział, że tekst prawdopodobnie zostanie zmieniony przed występem na żywo w Eurowizji. W rzeczywistości, zgodnie z zasadami Eurowizji, piosenka nie może trwać dłużej niż trzy minuty. Dlatego tor musi zostać skrócony. Jedną z rzeczy, które usunięto, było zdanie zawierające słowo „ Chanel ”, ponieważ jest to zarejestrowany znak towarowy. Podczas programu telewizyjnego Standing Ovation (nadawanego na antenie Rai 1 ) Francesco Gabbani zadeklarował, że piosenka pozostanie z tekstem w języku włoskim. 17 marca 2017 roku ukazała się oficjalna eurowizyjna wersja piosenki.
Teledysk
Towarzyszący teledysk do piosenki wyreżyserował Gabriele Lucchetti. 12 lutego 2017 r. Teledysk do „Occidentali's Karma” obejrzano 4 353 802 razy w serwisie Vevo , ustanawiając nowy rekord liczby jednodniowych wyświetleń włoskiego teledysku na platformie. Wideo osiągnęło 100 milionów wyświetleń w YouTube 24 kwietnia 2017 r., Stając się pierwszą w historii piosenką z Konkursu Piosenki Eurowizji, która to zrobiła.
Wydajność komercyjna
Utwór zadebiutował jako numer jeden na włoskiej liście przebojów FIMI Top Digital i zdobył status złotej płyty w pierwszym tygodniu, stając się najszybciej sprzedającym się singlem we Włoszech, z 47 175 równoważnymi egzemplarzami w pierwszym tygodniu i otrzymując 2 472 000 tygodniowych odtworzeń. najwyższa liczba, jaką kiedykolwiek osiągnął jakikolwiek singiel w historii wykresu.
Wykaz utworów
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Karma Occidentalego” | 3:37 |
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Occidentali's Karma” (wersja oryginalna) | |
| 2. | „Occidentali's Karma” (wersja instrumentalna) |
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | „Occidentali's Karma” (remiks Marca Benjamina i DNMKG) | 4:12 |
| 2. | „Occidentali's Karma” ( Benny Benassi i MazZz Remix) | 4:38 |
| 3. | „Occidentali's Karma” ( Gabry Ponte Remix) | 5:10 |
| 4. | „Occidentali's Karma” (edycja dodatkowego remiksu) | 3:30 |
| 5. | „Occidentali's Karma” (DJ Ross i Savietto Remix) | 4:17 |
| 6. | „Occidentali's Karma” (edycja remiksu Molelli i Valentiniego) | 2:44 |
| 7. | „Occidentali's Karma” (Tyro Maniac Remix) | 3:33 |
| 8. | „Occidentali's Karma” (Simon From Deep Divas Radio Remix) | 3:37 |
| 9. | „Occidentali's Karma” (Ken Holland kontra Mess Remix Edit) | 3:29 |
| 10. | „Occidentali's Karma” (Wlady Remix Radio Edit) | 3:19 |
| 11. | „Occidentali's Karma” (DJ Konstantin Ozeroff i DJ Sky Remix) | 3:56 |
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
| Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
|---|---|---|
| Włochy ( FIMI ) | 6× Platyna | 300 000
|
|
|
||
Historia wydania
| Region | Data | Format | Etykieta |
|---|---|---|---|
| Różny | 10 lutego 2017 r | Pobieranie cyfrowe | Zarządzanie prawami BMG |
