Parki i rekreacja (sezon 6)

Parks and Recreation Season 6 Box Art.jpg
Okładka DVD
Parks and Recreation,
sezon 6, region 1
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 22
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Oryginalne wydanie
26 września 2013 ( 26.09.2013 ) - 24 kwietnia 2014 ( 24.04.2014 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 5

Dalej → Sezon 7
Lista odcinków

Szósty sezon Parks and Recreation pierwotnie był emitowany w Stanach Zjednoczonych w sieci telewizyjnej NBC , od 26 września 2013 r. Z godzinną premierą, a zakończył się 24 kwietnia 2014 r. Godzinnym finałem. Premiera odbyła się w nowym czwartkowym przedziale czasowym o godzinie 20:00. Ten sezon składał się z 22 odcinków. W rolach głównych Amy Poehler , Rashida Jones , Aziz Ansari , Nick Offerman , Aubrey Plaza , Chris Pratt , Adam Scott , Rob Lowe , Jim O'Heir i Retta . Program przeniósł się na czwartki o 20:30, zaczynając od setnego odcinka.

Podobnie jak w innych sezonach, sezon 6 podąża za Leslie Knope ( Amy Poehler ) i jej współpracownikami z samorządu lokalnego fikcyjnego miasta Indiana, Pawnee . Sezon jest kroniką Leslie, która musi stawić czoła głosowaniu w Radzie Miejskiej, Ann Perkins ( Rashida Jones ) i Chris Traeger ( Rob Lowe ) przeprowadzają się do Michigan, aby założyć rodzinę, Andy Dwyer ( Chris Pratt) ) kariera w Londynie oraz fuzja miast Eagleton i Pawnee, w wyniku której powstał Unity Concert zorganizowany przez Leslie.

Rzucać

Główny

  • Amy Poehler jako Leslie Knope , radna miasta Pawnee, która kocha swoje rodzinne miasto. Nie pozwoliła, by polityka ostudziła jej optymizm; jej ostatecznym celem jest zostanie prezydentem Stanów Zjednoczonych . Poehler odeszła z serialu komediowego NBC Saturday Night Live , w którym była członkiem obsady przez prawie siedem lat, aby zagrać w Parks and Recreation . Dopiero po tym, jak została obsadzona, Daniels i Schur ustalili ogólną koncepcję serialu i napisano scenariusz do pilota.
  • Rashida Jones jako Ann Perkins , pielęgniarka i polityczna outsiderka, która stopniowo coraz bardziej angażuje się w rząd Pawnee dzięki przyjaźni z Leslie. Jones był jednym z pierwszych, których Daniels i Schur obsadzili w 2008 roku, kiedy serial wciąż był uważany za spin-off The Office , w którym Jones grał dziewczynę Jima Halperta , Karen Filippelli .
  • Aziz Ansari jako Tom Haverford , sarkastyczny i nie osiągający sukcesów podwładny Lesliego, który w końcu zaczyna rozważać odejście z pracy w ratuszu, aby realizować własne interesy przedsiębiorcze. Podobnie jak w przypadku Jonesa, Daniels i Schur zamierzali obsadzić Ansari od najwcześniejszych etapów rozwoju Parks and Recreation .
  • Nick Offerman jako Ron Swanson , śmiertelnie poważny dyrektor parków i rekreacji, który jako libertarianin wierzy w jak najmniejszy rząd. W związku z tym Ron stara się, aby jego dział był jak najbardziej nieefektywny i preferuje zatrudnianie pracowników, którzy nie dbają o swoją pracę lub są w niej słabi. Niemniej jednak Ron konsekwentnie demonstruje, że potajemnie bardzo troszczy się o swoich współpracowników.
  • Aubrey Plaza jako April Ludgate , cyniczna i niezainteresowana stażystka w dziale parków, która ostatecznie zostaje idealną asystentką Rona. Rola została napisana specjalnie dla Plaza; po spotkaniu z nią dyrektor castingu Allison Jones powiedziała Schurowi: „Właśnie spotkałem najdziwniejszą dziewczynę, jaką kiedykolwiek spotkałem w życiu. Musisz ją poznać i umieścić w swoim programie”.
  • Chris Pratt jako Andy Dwyer , głupkowaty i tępy, ale sympatyczny próżniak . Pierwotnie Pratt miał być gościnną gwiazdą, a postać Andy miała początkowo pojawić się tylko w pierwszym sezonie, ale producenci polubili Pratta tak bardzo, że niemal natychmiast po obsadzeniu go postanowili uczynić go stałym członkiem obsady, zaczynając od sezon drugi.
  • Adam Scott jako Ben Wyatt , mąż Leslie, kompetentny, ale społecznie niezręczny urzędnik państwowy, który próbuje odkupić swoją przeszłość jako nieudany burmistrz w młodości. Scott porzucił swoją główną rolę w serialu komediowym Starz Party Down , aby dołączyć do serialu.
  • Rob Lowe jako Chris Traeger , nadmiernie pozytywny i niezwykle świadomy zdrowia urzędnik państwowy. W przeciwieństwie do Scotta, Lowe pierwotnie miał odejść po serii gościnnych występów, ale później podpisał wieloletni kontrakt, aby zostać stałym członkiem obsady.
  • Jim O'Heir jako Jerry Gergich , słodki, ale boleśnie niekompetentny długoletni pracownik miejski, który jest głównym celem drobnej nieuprzejmości w biurze, ale cieszy się życiem jako mąż wspaniałej kobiety i ojciec trzech pięknych córek. Doszedł do emerytury z pełną emeryturą w sezonie 5, ale wrócił do biura Parks, aby pracować jako stażysta. Od szóstego sezonu inne postacie zaczęły nazywać go „Larry Gengurch”, po tym, jak przypadkowo nazwał siebie tym imieniem.
  • Retta jako Donna Meagle , pewna siebie i kompetentna kierownik biura w Departamencie Parków i Rekreacji Pawnee. Teraz akceptuje swoich współpracowników, wcześniej odrzucając ich jako nudnych. Ma niewielką tolerancję dla głupoty, czasami może być samolubna, lubi przypadkowe randki i wielu mężczyzn nie może się jej oprzeć. Donna kocha swój samochód, Mercedes-Benz klasy M SUV.

Powtarzający się

  • John Balma jako Barney Varmn, księgowy. Regularnie próbuje zatrudnić Bena jako pracownika.
  • Alison Becker jako Shauna Malwae-Tweep, dziennikarka pracująca dla The Pawnee Journal .
  • Kristen Bell jako Ingrid de Forest, elitarna radna miejska z Eagleton.
  • Lucy Lawless jako Diane Lewis, wicedyrektor gimnazjum i żona Rona.
  • Richard Burch jako Herman Lerpiss, właściciel lombardu Pawnee.
  • Andrew Burlinson jako Wyatt „Burly” Burlison, główny gitarzysta zespołu Andy'ego „Mouse Rat”.
  • Mo Collins jako Joan Callamezzo, dziennikarka tabloidów i gospodyni lokalnego programu informacyjnego / talk show Pawnee Today .
  • Billy Eichner jako Craig Middlebrooks, były kierownik biura działu parków Eagleton. Po fuzji miast Pawnee-Eagleton zostaje przeniesiony do wydziału parków Pawnee jako „zastępca administratora” i zaprzyjaźnia się z Donną.
  • Sydney Endicott jako Madison, młoda stażystka w dziale parków.
  • Mary Faber jako Kathryn Pinewood, przedstawicielka Stowarzyszenia Restauracji Pawnee.
  • Andy Forrest jako Kyle, pracownik rządowy, który jest nieustannie wyśmiewany przez Andy'ego.
  • Jon Glaser jako radny Jeremy Jamm , członek rady miasta Pawnee i nemezis Leslie.
  • James Greene jako radny Fielding Milton, najdłużej pełniący funkcję członka rady miejskiej Pawnee.
  • Eric Isenhower jako Orin, przerażający i zaniepokojony przyjaciel April.
  • Jay Jackson jako Perd Hapley, popularny dziennikarz telewizyjny Pawnee i gospodarz programów informacyjnych Ya Heard? Z Perdem! i Ostatnie słowo z Perdem! .
  • Marc Evan Jackson jako Trevor Nelsson, jeden z najlepszych prawników Pawnee zatrudniony przez dr Sapersteina.
  • Yvans Jourdain jako radny Douglass Howser, przewodniczący rady miejskiej Pawnee.
  • Richard Portnow jako Mitch Savner, lokalny biznesmen i potencjalny inwestor restauracji Toma.
  • Ben Schwartz jako Jean-Ralphio Saperstein , tępy i zarozumiały najlepszy przyjaciel Toma.
  • Jenny Slate jako Mona-Lisa Saperstein, szalona była dziewczyna Toma i siostra Jean-Ralphio.
  • Helen Slayton-Hughes jako Ethel Beavers, starsza pracownica rządowa.
  • Brady Smith jako Grant Larson, dyrektor oddziału National Park Service na Środkowym Zachodzie.
  • Kevin Symons jako radny Bill Dexhart, członek rady miejskiej Pawnee, który często jest uwikłany w oburzające skandale seksualne.
  • Cooper Thornton jako dr Harris, sarkastyczny lekarz ze szpitala Pawnee.
  • Jeff Tweedy jako Scott Tanner, były wokalista zespołu „Land Ho!”.
  • Susan Yeagley jako Jessica Wicks, próżna i powierzchowna wdowa po Nicku Newport seniorze, jednym z najbogatszych ludzi w Pawnee.
  • Henry Winkler jako dr Saperstein, ginekolog i ojciec Jean-Ralphio i Mony-Lisy.

Gwiazdy występujące gościnnie

Produkcja

BuzzFeed poinformował , że Rob Lowe i Rashida Jones opuszczą serial mniej więcej w połowie sezonu. Ich ostatnim odcinkiem był odcinek 13, „Ann and Chris”. Ze względu na odejście Jonesa i Lowe'a, wieloletni stali bywalcy, Jim O'Heir i Retta, zostali dodani do początkowej sekwencji napisów, począwszy od odcinka 14, „Anniversaries”. Jones pojawia się jako gość specjalny w odcinku 17, kiedy Ann rodzi dziecko.

Chris Pratt był nieobecny przez większą część wczesnej części sezonu, ponieważ kręcił Guardians of the Galaxy w Londynie. Producent wykonawczy Michael Schur stwierdził, że serial pojechał do Londynu na pierwsze dwa odcinki, aby pojawił się Andy, postać Pratta. Pratt powrócił na krótko w szóstym odcinku, a Schur dodał, że Pratt wróci do serialu w dziesiątym odcinku, setnym odcinku serialu.

W lutym 2014 r. NBC ogłosiło cyfrowe powiązanie z programem zatytułowanym „The Hapley Group”, który został wyemitowany 20 lutego. Stworzony „aby pomóc widzom pozostać zaangażowanym w ich ulubione programy”, podczas gdy NBC transmituje Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2014 , zawierał Jay Jackson, Matt Besser , Nick Kroll i Mo Collins ponownie wcielają się w Perda Hapleya , Crazy Ira , The Douche i Joan Callamezzo , z Sethem Morrisem jako Mike Patterson, nowa postać, która pojawiła się również w programie telewizyjnym. W powiązaniu, wyreżyserowanym przez Morgana Sacketta i napisanym przez Grega Levine'a, bohaterowie biorą udział w gorącej politycznej dyskusji przy okrągłym stole na gorące tematy Pawnee.

Retta napisał na Twitterze 27 lutego 2014 r., Że kręcenie sezonu dobiegło końca.

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Parki i rekreacja

† oznacza wydłużony odcinek. ‡ oznacza godzinny odcinek.

Parki i rekreacja , sezon 6, odcinki

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
91 92
1 2 		„Londyn” ‡ Dean Holland Michał Schur 26 września 2013 ( 26.09.2013 ) 3.27
Kontynuując chwile po poprzednim odcinku, kiedy Diane mówi Ronowi, że jest w ciąży, Ron się oświadcza i pobierają się w budynku miejskim. Leslie zdobywa międzynarodową nagrodę, która zabiera ją, Bena, Andy'ego, April i Rona do Londynu, podczas gdy Tom dowiaduje się, kto jest jego konkurentem biznesowym. Ann i Chris robią postępy w swoim związku.
93 3 „Klasyczny przerywnik Pawnee-Eagleton” Nicole Holofcener Alana Yanga 3 października 2013 ( 03.10.2013 ) 3.14
Leslie, Ben i Chris jadą do Eagleton w sprawach rządowych, a Ann zabiera April do swojej szkoły weterynaryjnej w Bloomington . Ron próbuje zniszczyć każdy dowód na swoje istnienie po otrzymaniu ulotki ze śmieciami, a Ann sugeruje, aby ona i Chris wyprowadzili się z Pawnee po urodzeniu ich dziecka.
94 4 „Doppelgängery” Jay Karaś Donick Cary 10 października 2013 ( 10.10.2013 ) 3.23
Leslie łączy Departament Parków Pawnee z ich odpowiednikami z Eagleton, jednak żaden z nich nie wydaje się dogadywać. Jerry (obecnie znany jako Larry) wraca z emerytury, aby zostać pracownikiem departamentu Parks. Ann mówi Leslie, że ona i Chris planują przeprowadzić się z Pawnee do Michigan, czego Leslie nie przyjmuje dobrze.
95 5 „Gin It Up!” Jorma Taccone Matta Murraya 17 października 2013 ( 17.10.2013 ) 3.27
Kiedy Donna korzysta z konta wydziału na Twitterze zamiast własnego, Leslie pomaga uspokoić nadmierną reakcję na tweet o tematyce seksualnej. W innym miejscu Tom próbuje zaimponować komuś, kto zatrzymuje się w Departamencie Parków, przedłużając jej prostą prośbę, a Ron spotyka się z prawnikiem, aby sporządzić ostatnią wolę.
96 6 "Korsarz" Morgana Sacketta Harrisa Wittelsa 14 listopada 2013 ( 14.11.2013 ) 3.03
Andy wraca na krótko z Londynu, podczas gdy Ron zabiera Donnę na polowanie po porażce w wersji komputerowej. Leslie planuje przyjęcie urodzinowe dla Bena w stylu lat 90., ale przegapia je, aby wziąć udział w obstrukcji, aby walczyć o prawa do głosowania byłych mieszkańców Eagleton.
97 7 „Odwołaj głosowanie” Wendy Stanzler Aisha Muharrar 14 listopada 2013 ( 14.11.2013 ) 3.03
Leslie przygotowuje obchody Halloween w ratuszu w dniu swojego głosowania w sprawie odwołania, podczas gdy Ron przekonuje Toma, by sprzedał swój biznes, aby zarobić pieniądze dzięki transakcji.
98 8 "Fluorek" Michał Trym Matta Hubbarda 21 listopada 2013 ( 21.11.2013 ) 2.81
Leslie zgadza się, że została odwołana i próbuje wprowadzić Pawnee fluoryzację wody Eagletona, używając nowej postawy kulawej kaczki , ale Jamm rujnuje to sianiem strachu. Tom przeciwstawia się T-Dazzle, rebrandingowi, ale Jamm postanawia wprowadzić Drink-ems, niezdrowy napój zastępujący wodę. Leslie krytykuje Sweetums za pomysł Drink-ems, który kosztuje Bena utratę pracy. Potrzebując Bena do pracy, Leslie postanawia przeprosić, ale dzięki zachęcie Bena nakłania Toma do ponownego przemianowania fluoru na H2-Flow, który z powodzeniem działa. W międzyczasie Chris próbuje nauczyć się technik rodzicielskich od niechętnego Rona, który tak naprawdę tylko pokazuje mu, jak zbudować łóżeczko. W innym miejscu Donna denerwuje się na April za wybranie duchowych psów do działu i wybranie jej na podstawie podstawowych wyjaśnień.
99 9 „Stożki Dunshire” Julie Anna Robinson Dave'a Kinga 21 listopada 2013 ( 21.11.2013 ) 2.81
Leslie mierzy się z radnym Jammem w sprawie propozycji parku. Zwolniony Ben zdobywa nowe hobby, zanim przyjmuje ofertę pracy od firmy księgowej, która zabiega o niego od dwóch lat. Tom, April i Donna pomagają Ronowi sprzedać jego chatę. Chris namawia Leslie, by w końcu pogodziła się z przeprowadzką jego i Ann do Michigan.
100 10 „Druga szansa” † Dean Holland Amy Poehler i Michaela Schura 9 stycznia 2014 ( 09.01.2014 ) 3.43
Leslie godzi się z ostatnimi dniami urzędowania, ale kiedy radny Dexhart wpada w kolejny skandal, próbuje przekonać wydział, że powinna ponownie kandydować na jego miejsce. Tymczasem Ann i Chris dowiadują się, że będą mieli chłopca. Andy wraca do domu z Londynu.
101 11 "Nowe początki" Alana Yanga Sam oznacza 16 stycznia 2014 ( 16.01.2014 ) 3.05
Leslie wraca do swojej starej pracy, a Ben zostaje menadżerem miasta po tym, jak Chris ustąpił. April i Andy robią psikusy Benowi.
102 12 "Rynku rolników" Adama Szkota Joe Mande 23 stycznia 2014 ( 23.01.2014 ) 2,98
Leslie kłóci się z Benem o sposób obsługi nowego Farmers Market. Wydział jest zirytowany ciążą Ann. April wspiera Andy'ego w odtwarzaniu muzyki dla dzieci.
103 13 „Ania i Krzysiek” Dean Holland Aisha Muharrar i Michael Schur 30 stycznia 2014 ( 2014-01-30 ) 3.03
Leslie urządza przyjęcie pożegnalne dla Ann i Chrisa i próbuje dotrzymać obietnicy, zaczynając wreszcie budować grunt pod Pawnee Commons (projekt, który zbliżył ją i Ann). Chłopaki szukają pożegnalnego prezentu dla Chrisa. Ann i Chris żegnają się i opuszczają Pawnee.
104 14 „Rocznice” Morgana Sacketta Megan Amram 27 lutego 2014 ( 2014-02-27 ) 2.52
Ben próbuje zaskoczyć Leslie prezentami na rocznicę, ale w końcu spędza więcej czasu z Larrym. Donna nie pojawia się w pracy, więc April próbuje ją zdyscyplinować za pomocą Internetu, co przynosi odwrotny skutek. Leslie próbuje zakręcić fuzją Pawnee-Eagleton. Andy i Tom wpadają na pomysł zorganizowania koncertu z okazji fuzji. Tymczasem Ron pisze listy do wszystkich rzeczy, których nienawidzi.
105 15 "Ściana" Kena Whittinghama Jen Statsky 6 marca 2014 ( 06.03.2014 ) 2,95
Ben i Tom próbują pozyskać sponsorów na koncert jedności Pawnee/Eagleton, a Tom w końcu otrzymuje ofertę inwestycyjną na jeden ze swoich pomysłów; Leslie próbuje zburzyć mur dzielący dwa miasta, tylko po to, by wypuścić pszczoły, co powoduje, że Jamm proponuje ustawę o secesji; Leslie otrzymuje również ofertę prowadzenia nowego biura Parków Narodowych poza Chicago. W międzyczasie Ron zaczyna przyprowadzać swojego nowonarodzonego syna Johna do biura, gdy odbudowuje opuszczone piętro w ratuszu.
106 16 „Nowe hasło” Dean Holland Alan Yang i Sam oznaczają 13 marca 2014 ( 13.03.2014 ) 2.72
Ben przebudowuje stronę internetową Pawnee, na której Leslie prosi o sugestie dotyczące nowego hasła miejskiego, ale The Douche przekonuje słuchaczy radia do pisania obscenicznych haseł. April próbuje powstrzymać Toma przed wyjazdem, mówiąc złe rzeczy o potencjalnych lokalizacjach restauracji. Zdaje sobie sprawę, że Donna robiła to samo, pokazując mu okropne lokalizacje, więc oboje próbują naprawić sytuację. Andy odkrywa, że ​​Ron to Duke Silver i próbuje przekonać go do zagrania koncertu Unity.
107 17 „Walentynki” Beth McCarthy-Miller Emma Fletcher i Rachna Fruchbom 20 marca 2014 ( 20.03.2014 ) 3.05
Leslie urządza walentynkowy brunch, próbując znaleźć nowego najlepszego przyjaciela. Ben, Tom i Larry szukają namiotów na koncert Unity. Z nowymi instynktami rodzicielskimi Ron opiekuje się Andym. W międzyczasie Leslie odwiedza Ann po urodzeniu dziecka, Olivera.
108 18 "Bal studencki" Kena Whittinghama Matta Murraya i Harrisa Wittelsa 3 kwietnia 2014 ( 03.04.2014 ) 2,67
Po odcięciu budżetu Leslie przywraca bal maturalny i prosi Bena i Toma, aby zostali DJ-ami. Andy robi wszystko, by April, która nienawidzi balu maturalnego, poszła z nim.
109 19 „Grypa sezon 2” † Nicka Offermana Megan Amram i Dave King 10 kwietnia 2014 ( 10.04.2014 ) 2.56
Leslie i Andy próbują znaleźć muzykę na koncert jedności podczas walki z grypą; Donna, Tom i April wybierają się na degustację wina do nowej restauracji Toma. Ron i Ben mają sesję łączenia. Później Ben zdaje sobie sprawę, że chce założyć rodzinę, a Leslie ogłasza, że ​​jest w ciąży.
110 20 „Jeden na 8 000” Dean Holland Donick Cary i Joe Mande 17 kwietnia 2014 ( 17.04.2014 ) 2.39
Leslie i Ben starają się utrzymać ciążę Leslie w tajemnicy, co okazuje się problemem, gdy zdają sobie sprawę, że ma trojaczki. W międzyczasie Donna szuka pomocy Rona w radzeniu sobie ze swoim byłym chłopakiem w szkole, a April organizuje harmonogram Andy'ego, próbując poznać jego sekret. Leslie i Ben w końcu informują o tym biuro, a wszyscy oferują im jakąś formę pomocy po przybyciu dzieci.
111 112
21 22 		„Ruch w górę” †‡ Michał Schur Aisha Muharrar i Alan Yang 24 kwietnia 2014 ( 24.04.2014 ) 2.71
Leslie, Ben i Andy odwiedzają San Francisco na konferencji poświęconej parkom narodowym, gdzie Ben (z pomocą Pierwszej Damy Michelle Obamy ) przekonuje Leslie do podjęcia pracy w Chicago. Tom wcześnie otwiera swoją restaurację, co przynosi odwrotny skutek i inwestor wycofuje się. Departament Parków organizuje koncert Pawnee / Eagleton Unity, który jest sukcesem. Tom ponownie otwiera swoją restaurację w noc koncertu, tym razem mając więcej szczęścia i zdobywając kolejnego inwestora. Później Leslie przekonuje swojego szefa Parków Narodowych, aby przeniósł swoją pracę do Pawnee, korzystając z trzeciego piętra budynku ratusza, który Ron zakończył renowację. Trzy lata później, w przyszłości, Leslie jest zestresowana, ale odnosi sukcesy w swojej nowej pracy, podczas gdy ona i Ben wychowują trojaczki.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Parks_and_Recreation_(season_6)&oldid=1107493277 ”