Parki i rekreacja (sezon 3)
 Okładka DVD
| |
| Parks and Recreation | |
|---|---|
| Season 3 | |
| W roli głównej | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 16 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | NBC |
| Oryginalne wydanie |
20 stycznia - 19 maja 2011 |
| Chronologia sezonu | |
Trzeci sezon Parks and Recreation pierwotnie wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w sieci telewizyjnej NBC między 20 stycznia a 19 maja 2011 r. Podobnie jak poprzednie sezony, koncentruje się na Leslie Knope ( Amy Poehler ) i jej personelu w dziale parków i rekreacji fikcyjnego miasteczka Pawnee w stanie Indiana . Sezon obejmował 16 odcinków, z których większość trwała około 22 minut każdy i był emitowany o 21:30 w czwartki. W sezonie występują Amy Poehler , Rashida Jones , Aziz Ansari , Nick Offerman , Aubrey Plaza , Chris Pratt , Adam Scott i Rob Lowe , z drugoplanowymi kreacjami Jima O'Heira i Retty .
Wszyscy członkowie oryginalnej obsady powrócili do trzeciego sezonu, z wyjątkiem Paula Schneidera , który wcześniej grał urbanisty Marka Brendanawicza . Rob Lowe i Adam Scott , którzy pojawili się gościnnie w drugim sezonie , rozpoczęli trzeci sezon jako zwykli członkowie obsady, grając odpowiednio Chrisa Traegera i Bena Wyatta . W tym sezonie gościnnie wystąpili między innymi Megan Mullally , Will Forte i Parker Posey .
Aby uwzględnić ciążę Amy Poehler, pierwsze sześć odcinków trzeciego sezonu zostało nakręconych natychmiast po zakończeniu drugiego sezonu, aby można je było zapisać na przewidywaną datę emisji we wrześniu 2010 r. Jednak po zakończeniu odcinków NBC przełożyło premierę sezonu do stycznia, aby dostosować się do ich nowej serii, Outsourcing . Trzeci sezon składał się z kilku głównych wątków fabularnych, w tym całkowitego zamknięcia rządu Pawnee z powodów budżetowych, zainspirowanych prawdziwym światowym kryzysem finansowym . Inne historie obejmowały organizację dożynek przez wydział parków , romans między Leslie i Benem oraz randki i ewentualne małżeństwo Andy'ego Dwyera ( Chris Pratt ) i April Ludgate ( Aubrey Plaza ).
Podobnie jak w poprzednim sezonie, Parks and Recreation spotkało się z uznaniem krytyków w trzecim sezonie i zostało uznane przez kilku recenzentów za jedną z najlepszych komedii telewizyjnych. Entertainment Weekly umieścił go na okładce w lutym 2011 roku i ogłosił, że jest to „najmądrzejsza komedia w telewizji”. Odcinki „ Harvest Festival ” i „ Li'l Sebastian ” otrzymały szczególnie pozytywne recenzje, podobnie jak Nick Offerman w roli dyrektora parków Ron Swanson . Parki i rekreacja otrzymała swoją pierwszą nominację do nagrody Primetime Emmy dla najlepszego serialu komediowego za swój trzeci sezon, a Poehler otrzymała drugą nominację dla najlepszej aktorki w serialu komediowym . Niemniej jednak Parks and Recreation nadal boryka się z problemami w rankingach Nielsena i ma średnio około 4,75 miliona widzów w gospodarstwach domowych tygodniowo.
Rzucać
Główny
- Amy Poehler jako Leslie Knope
- Rashida Jones jako Ann Perkins
- Aziz Ansari jako Tom Haverford
- Nick Offerman jako Ron Swanson
- Aubrey Plaza jako April Ludgate
- Chris Pratt jako Andy Dwyer
- Adam Scott jako Ben Wyatt
- Rob Lowe jako Chris Traeger
W roli głównej
- Jim O'Heir jako Jerry Gergich
- Retta jako Donna Meagle
Odcinki
† oznacza wydłużony odcinek.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | „ Idź na całość lub idź do domu ” | Dean Holland | Alana Yanga | 20 stycznia 2011 | 6.14 | |
| Leslie ( Amy Poehler ) i wydział parków wracają do pracy po trzech miesiącach, ale audytorzy stanowi Chris ( Rob Lowe ) i Ben ( Adam Scott ) informują ich, że kryzys budżetowy wciąż się zbliża. Po nieudanych próbach odzyskania budżetu przez wykorzystanie Ann ( Rashida Jones ) do uwiedzenia Chrisa randką, Leslie postanawia zagrać wszystko albo nic, wskrzeszając dożynki w Pawnee. Albo festiwal odniesie sukces finansowy, albo Departament Parków zostanie zlikwidowany. Po ich złej randce Ann przeprasza Chrisa i prosi o ponowne wyjście, a on się zgadza. W międzyczasie Ben ponownie uruchamia młodzieżową ligę koszykówki i stany Ron ( Nick Offerman ) i Andy ( Chris Pratt ) będą trenować tylko dwie drużyny. Tom ( Aziz Ansari ) sędziuje, ale preferencyjnie traktuje Andy'ego z zazdrości, że Ron spotyka się z byłą żoną Toma, Wendy ( Jama Williamson ). April , wciąż zła na Andy'ego za to, że pocałował Ann, wraca z wakacji z nowym chłopakiem z Wenezueli, Eduardo. Rozczarowany Andy przysięga ją odzyskać. | |||||||
| 32 | 2 | „ Sezon grypowy ” | Wendy Stanzler | Norma Hiscocka | 27 stycznia 2011 | 5,83 | |
| Sezon grypowy uderza w Pawnee, a Ann musi opiekować się ofiarami grypy w szpitalu, w tym April, Leslie i Chrisem. Podczas gdy April próbuje utrudnić życie Ann w ramach zemsty za pocałunek Andy'ego, Ron potrzebuje asystenta do zastąpienia April i wybiera Andy'ego, z którym wiąże się podczas Coltów, lunchu i gry w piłkę nożną na parkingu. Ann dowiaduje się, że Leslie ukradła lekarstwo na grypę April i Chrisa, aby wygłosić przemówienie, aby przekonać właścicieli firm do przekazania przedmiotów na Święto Dożynek z Benem, który próbuje nakłonić ją do powrotu do szpitala. Jednak ku zaskoczeniu Bena i Toma, Leslie wygłasza bezbłędną mowę. Tom próbuje wykręcić się od pracy nad przemówieniem, aby pójść na gorącą kąpiel do klubu, co, jak odkrywają, jest niezbędne, ponieważ trzej starzy faceci uprawiają jacuzzi z własnymi salonami samochodowymi, a oni zaoferowali przekazanie samochodów na festiwal. Ann musi opiekować się Chrisem, który jest tak zdrowy, że jego układ odpornościowy i 2,8% tkanki tłuszczowej czynią go bardzo słabym i podatnym na choroby. Jak na ironię, Chris zapada na grypę i ku radości Ann jest przykuty do łóżka. Chris dochodzi do siebie i pyta Bena, czy powinien przedłużyć ich pobyt w Pawnee, zamiast wracać do Indianapolis. Postanawiają przedłużyć swój pobyt. | |||||||
| 33 | 3 | „ Kapsuła czasu ” | Michał Schur | Michał Schur | 3 lutego 2011 | 4,95 | |
| Plany Leslie dotyczące zakopania kapsuły czasu w Pawnee zostają zniweczone, gdy miejscowy mężczyzna Kelly ( Will Forte ) przykuwa się łańcuchem do rury w biurze Leslie, ponieważ odmawia ona włączenia powieści Zmierzch do kapsuły. W końcu Leslie organizuje publiczne forum, aby zdecydować, co znajdzie się w kapsule, ale szybko wymyka się spod kontroli, gdy obywatele Pawnee nie mogą dojść do porozumienia co do tego, co powinno się w niej znaleźć. Leslie rozwiązuje sprawę, dołączając jedynie nagranie wideo ze spotkania, które jej zdaniem oddaje Pawnee, pokazując pasję jego mieszkańców. W międzyczasie Andy otrzymuje pomoc od Chrisa w odzyskaniu April, co sprawia, że Ann martwi się, że Andy ponownie będzie ingerował w jej związek. Tom lamentuje, że jego dziewczyna Lucy ( Natalie Morales ) zerwała z nim i wyjawia, że zostawiła Toma, ponieważ nie może przezwyciężyć zazdrości o Rona i Wendy. | |||||||
| 34 | 4 | „ Ron i Tammy: część druga ” | Bramy Tuckera | Emilia Kapnek | 10 lutego 2011 | 5.03 | |
| Gdy Ron i Wendy rozstają się, gdy Wendy postanawia wrócić do Kanady, była żona Rona, Tammy ( Megan Mullally ), wraca, by uprzykrzyć życie Rona. Tom, wciąż zły, że Ron spotyka się z Wendy, zabiera Tammy na randkę, by Ron był zazdrosny. Zamiast tego Ron i Tammy ponownie się spotykają i ponownie biorą ślub w środku nocy spędzonej na piciu i dzikim seksie, przez co oboje trafiają do więzienia. Leslie pyta szefa policji Pawnee, Hugh Trumple'a ( Eric Pierpoint ) uwolnić Rona w ramach przysługi, mimo że pierwotnie planowała poprosić policję, aby zgłosiła się na ochotnika do ochrony podczas dożynek. Później Ben również prosi szefa o tę przysługę i zgadza się z szacunku dla Leslie. Tom próbuje powstrzymać Rona przed kontynuacją z Tammy, co powoduje, że Tammy bije go do nieprzytomności. Zdając sobie sprawę, że Tammy nadal jest okropną kobietą, Ron z nią zrywa. W międzyczasie April zostaje asystentką Chrisa i będąc pod jej wrażeniem, prosi April o pracę z nim w Indianapolis , ku wielkiemu rozczarowaniu Ann i Andy'ego. | |||||||
| 35 | 5 | „ Medialna burza ” | Davida Rogersa | Harrisa Wittelsa | 17 lutego 2011 | 4.33 | |
| Leslie, Ben i Tom przeprowadzają serię wywiadów telewizyjnych, radiowych i prasowych, aby promować dożynki. Jednak podczas jednego z wywiadów Ben zostaje skonfrontowany ze swoją przeszłością jako 18-letniego burmistrza, podczas której doprowadził swoje miasto do bankructwa. Nieprzystosowany społecznie Ben stara się odpowiedzieć na te pytania, a historia w coraz większym stopniu dotyczy go, a nie dożynek. Jednak dzięki zachęcie Leslie Ben odzyskuje pewność siebie i upiera się, że jego błędy należą do przeszłości, co kieruje relację z powrotem na festiwal. W międzyczasie Andy stara się zrobić wszystko, czego April nienawidzi, mając nadzieję, że powstrzyma ją przed przeprowadzką do Indianapolis. Po tym, jak Ron zachęca April, by przestała ciągnąć Andy'ego, w końcu wybacza Andy'emu i całuje go. W międzyczasie Ann i Chris zgadzają się, że muszą uporządkować przyszłość swojego związku, zanim Chris wróci do Indianapolis. | |||||||
| 36 | 6 | „ Indianapolis ” | Randalla Einhorna | Katie Dippold | 24 lutego 2011 | 4,59 | |
| Ron i Leslie jadą do Indianapolis, aby otrzymać pochwałę za wznowienie dożynek. Przed wyjazdem Ann zwierza się Leslie, że jej zdaniem Chris może ją zdradzać. Leslie przeszukuje dom Chrisa w poszukiwaniu wskazówek, co skłania Ann do osobistego przyjazdu do Indianapolis, aby skonfrontować się z Chrisem. Jednak Ann jest upokorzona, gdy dowiaduje się, że Chris wcześniej z nią zerwał, ale zrobił to w tak pozytywny sposób, że nie zdawała sobie z tego sprawy. W międzyczasie Tom i Ben łączą się w klubie, w którym Tom ma nadzieję sprzedać swoją wodę kolońską „Tommy Fresh” potentatowi perfum Dennisowi Feinsteinowi ( Jason Mantzoukas ). Ben pociesza Toma po tym, jak Feinstein odrzuca i obraża zapach Toma. Tymczasem w tym samym barze April i Andy rywalizują o to, kto wygra najwięcej darmowych rzeczy. | |||||||
| 37 | 7 | „ Dożynki ” † | Dean Holland | Dana Goora | 17 marca 2011 | 4.08 | |
| Nadszedł dzień dożynek i wydaje się, że wszystko idzie dobrze. Jednak gdy lokalny przywódca plemienia rdzennych Amerykanów ( Jonathan Joss ) wpada w złość, że festiwal kończy się nad miejscem pochówku Indian, lokalna prasa skupia się na historii rzekomej klątwy rdzennych Amerykanów rzuconej na festiwal. Co gorsza, Li'l Sebastian , ukochany miniaturowy koń Pawnee znika na zegarku Toma. Zła prasa grozi odsunięciem gości od festiwalu, ale sytuacja zostaje wyprostowana, gdy zostaje odnaleziony Li'l Sebastian, a Leslie zawiera pokój z przywódcą plemienia. W międzyczasie April mówi Andy'emu, że go kocha, ale jest niezadowolona, gdy Andy odpowiada: „Niesamowity sos!” zamiast „kocham cię”. Później dowiaduje się jednak, że jest to sposób wyrażania miłości przez Andy'ego. | |||||||
| 38 | 8 | " Kemping " | Rob Schrab | Aisha Muharrar | 24 marca 2011 | 5.15 | |
| Menedżer miasta Paul ( Phil Reeves ) doznaje rozległego zawału serca, a Chris wraca z Indianapolis, by pełnić obowiązki zarządcy miasta. Świeżo po sukcesie dożynek Leslie zabiera dział parków (wraz z Ann) na wyprawę kempingową, aby przeprowadzić burzę mózgów na pomysły na kolejny duży projekt. April nie jest zachwycona koniecznością przebywania na otwartej przestrzeni i rekrutuje Andy'ego, aby zapewnił jej rozrywkę, ale gubi się w dziczy. Tom i Ben wyposażają swój namiot w luksusowe i elektroniczne przedmioty Toma ze Sky Mall , którego zasilenie wyczerpuje akumulator furgonetki i pozostawia załogę na lodzie. Szukają schronienia w pobliskim pensjonacie , gdzie Leslie lamentuje, że nie ma pomysłów na ich następny projekt i martwi się, że jest cudem jednego przeboju. Ron rozwiązuje jej problem, zmuszając ją do dobrego snu, a ona budzi się świeża z licznymi pomysłami na duże projekty. | |||||||
| 39 | 9 | „ Wypasione przyjęcie Andy'ego i April ” | Michał Trym | Katie Dippold | 14 kwietnia 2011 | 5.16 | |
| Andy i April zapraszają wszystkich swoich przyjaciół i rodzinę na kolację, która okazuje się być ich tajnym ślubem. Obawiając się, że poruszają się zbyt szybko, Leslie próbuje to powstrzymać, ale Ron zapewnia ją, że Andy i April muszą sami podjąć decyzje. Tom jest zachwycony, że został mianowany drużbą, ale zniechęca się, gdy dowiaduje się, że Andy ma kilku „drużbą”. Ben zastanawia się, czy wrócić do swojej starej pracy, czy też przyjąć pracę zaproponowaną mu przez Chrisa w Pawnee. Leslie zachęca go do pozostania, co robi. W międzyczasie Ann uczęszcza na spotkanie singli, ale zachowuje się niezręcznie, dopóki nie otrzyma porady randkowej od Donny ( Retta ). | |||||||
| 40 | 10 | „ Bratnie dusze ” | Kena Whittinghama | Alana Yanga | 21 kwietnia 2011 | 4,88 | |
| Leslie jest rozczarowana, gdy zaprasza Bena na randkę, a on jej odmawia. Ann przekonuje ją, by zarejestrowała się w internetowym serwisie randkowym , ale strona nieoczekiwanie dopasowuje Leslie do Toma. Zdeterminowana, by dowiedzieć się, dlaczego rzekomo pasują do siebie, Leslie zabiera Toma na lunch, co okazuje się katastrofalne. Tom nieustannie dokucza Leslie i ujawnia, że ma wiele kont na stronie z nadzieją na przyciągnięcie wszystkich typów kobiet. Leslie później z ulgą dowiaduje się, że Ben ją odrzucił tylko dlatego, że Chris ma surową politykę dotyczącą relacji w biurze. W międzyczasie Chris próbuje narzucić inicjatywę zdrowotną w Pawnee, która zaczyna się od zakazu spożywania czerwonego mięsa w stołówce. Aby temu zapobiec, Ron wyzywa Chrisa na pojedynek między chudymi burgerami z indyka Chrisa a tradycyjnym hamburgerem Rona, z których ten ostatni zostaje zwycięzcą. | |||||||
| 41 | 11 | „ Malarstwo Jerry'ego ” † | Dean Holland | Norma Hiscocka | 28 kwietnia 2011 | 4.71 | |
| Czując się sfrustrowana i bezsilna z powodu swojej sytuacji z Benem, Leslie znajduje siłę w obrazie, który Jerry ( Jim O'Heir ) bierze udział w pokazie sztuki społeczności, który przedstawia ją jako potężną grecką boginię z nagą klatką piersiową . Obraz natychmiast wywołuje poruszenie i wzywa do jego zniszczenia, czemu Leslie stanowczo protestuje. Tom popiera zniszczenie obrazu, który przedstawia go jako brzuchatego cherubina . Ben ma dość życia w hotelu i wprowadza się do April i Andy'ego, tylko po to, by odkryć, że miejsce jest brudne i nie wiedzą, jak o siebie zadbać. Postanawia nauczyć ich, jak być dorosłymi, czemu April początkowo się opiera, bo nie chce stracić swojej indywidualności. Leslie ostatecznie zamienia obraz na duplikat, który robi Jerry, który przedstawia Toma jako greckiego boga i pozwala Leslie zachować wzmacniający portret. | |||||||
| 42 | 12 | " Eagleton " | Nicole Holofcener | Emily Spivey | 5 maja 2011 | 5.06 | |
| Lindsay Carlisle Shay ( Parker Posey ), dyrektor parków z dobrze prosperującego sąsiedniego miasta Eagleton, antagonizuje swoją byłą najlepszą przyjaciółkę Leslie, budując duże ogrodzenie, aby podzielić park w obu granicach miasta. Leslie odwołuje się od decyzji na publicznym forum w Eagleton, ale bogaci i snobistyczni mieszkańcy zgadzają się z ogrodzeniem z powodu niechęci do Pawnee. Po wdaniu się w bójkę na śmieci z Lindsay, w wyniku której oboje trafiają do więzienia, Leslie zmienia sytuację na pozytywną, składając kulę wiffla zespół korzystający z ogrodzenia. W międzyczasie Leslie dowiedziała się, że są urodziny Rona, fakt, który dołożył wszelkich starań, aby to ukryć, i Leslie planuje przyjęcie wbrew jego woli. Jednak zaskakuje go, urządzając nie wielką imprezę urodzinową, ale odpowiednią dla Rona: czas sam na sam ze stekiem, whisky i jego ulubionymi filmami. | |||||||
| 43 | 13 | „ Walka ” † | Randalla Einhorna | Amy Pohler | 12 maja 2011 | 4,55 | |
| Otwiera się praca w wydziale zdrowia, a Leslie natychmiast poleca Ann, która nie jest entuzjastycznie nastawiona do konieczności odejścia z pracy pielęgniarki i ilości pracy przygotowawczej do rozmowy kwalifikacyjnej następnego dnia. Kiedy dział parków wychodzi do baru Snakehole Lounge na debiut nowego drinka Toma „Snake Juice”, Leslie widzi, że Ann zmarnowała swoje przygotowania do wyjścia na tańce. Obaj wdają się w pierwszą poważną bójkę, podczas gdy wszyscy inni są bardzo pijani drinkiem Toma. Następnego dnia, z pomocą Bena, żałująca Ann i Leslie dokonują zadośćuczynienia, a Ann otrzymuje pracę w niepełnym wymiarze godzin w ratuszu miejskim. W międzyczasie Chris zmusza Toma do sprzedaży swoich udziałów w Snakehole Lounge, ponieważ koliduje to z jego pracą w rządzie, ku wielkiemu rozczarowaniu Toma. | |||||||
| 44 | 14 | „ Wycieczka ” | Troya Millera | Harrisa Wittelsa | 12 maja 2011 | 3,54 | |
| Chris wysyła Leslie i Bena z misją do Indianapolis, a Leslie nie jest pewna, czy zdoła powstrzymać się od działania pod wpływem uczuć do Bena w tak bliskiej odległości. Zadanie okazuje się sukcesem, a Leslie i Ben pojawiają się na skraju spotkania, ale Chris zaskakuje ich, pojawiając się, aby uczcić ich sukces. Chociaż ciągłe przerwy Chrisa psują nastrój, Leslie i Ben potajemnie całują się po powrocie do Pawnee. W międzyczasie Tom wymyśla nowy teleturniej zatytułowany Know Ya Boo , będący zdzierstwem The Newlywed Game i testuje go na April, Andym, Donnie i Jerrym. Gra wywołuje wielką kłótnię, gdy April wyjawia, że bardziej lubi inny zespół niż Andy'ego, a April niechętnie prosi Ann o radę, jak go zadośćuczynić. April kończy walkę i udowadnia swoje uznanie dla Andy'ego, wykonując jedną z jego piosenek w ratuszu. | |||||||
| 45 | 15 | „ Bańka ” | Matt Sohn | Grega Levine'a i Briana Rowe'a | 19 maja 2011 | 4.27 | |
| Leslie i Ben rozkoszują się „bańką”, początkowym etapem związku, kiedy wszystko jest proste i przyjemne. Jest to jednak zagrożone, gdy notorycznie twarda matka Leslie, Marlene ( Pamela Reed ), polityk z Pawnee, spotyka się z Benem, aby omówić pewną sprawę biznesową. Leslie początkowo denerwuje Bena przed spotkaniem, a Marlene uważa go za słabego. Kiedy Leslie próbuje przygotować go do kolejnego spotkania, Ben jest tak pewny siebie, że Marlene zaczyna go pociągać. Mając dość, Ben przyznaje, że potajemnie spotyka się z Leslie, ku wielkiemu rozbawieniu Marlene. W międzyczasie Chris inicjuje zmiany w wydziale parków, które obejmują zmuszanie Toma do pracy na przerażającym „czwartym piętrze” ratusza, co go frustruje. Zmiany okazują się nieskuteczne, a Ron proponuje Chrisowi kompromis, dzięki któremu prawie wszystko wraca do normy. | |||||||
| 46 | 16 | „ Li'l Sebastian ” † | Dean Holland | Dana Goora | 19 maja 2011 | 3.72 | |
| Ulubiony miniaturowy koń Pawnee, Li'l Sebastian, umiera, a wydział parków organizuje nabożeństwo żałobne. Niezwykle dbający o zdrowie Chris dowiaduje się, że ma zapalenie ścięgien i bardzo źle je znosi, ale Ann go pociesza. Leslie i Ben mają problem z utrzymaniem swojego związku w tajemnicy, a ich wysiłki, aby to zrobić, powodują problemy z wiecznym płomieniem Li'l Sebastiana, który prawie zabija Rona kulą ognia. Tom i jego przyjaciel Jean-Ralphio z powodzeniem organizują nabożeństwo Li'l Sebastiana, a Andy wymyśla niesamowitą pieśń pamiątkową. Tom w końcu przekazuje list z rezygnacją Ronowi, który ze smutkiem go przyjmuje i żegna się z nim. Po nabożeństwie Ron jest wyśmiewany przez swoją byłą żonę Tammy, ale oboje są przerażeni, gdy dowiadują się, że jego pierwsza była żona, również imieniem Tammy, przybyła do miasta. Leslie jest proszony o rozważenie kandydowania na wybrany urząd, ale zapytana o potencjalne skandale, zaniedbuje przyznanie się do swojego tajnego romansu z Benem. | |||||||
Produkcja
Rzucać
Prawie cała oryginalna obsada z drugiego sezonu powróciła w trzecim sezonie, w tym Amy Poehler, Rashida Jones, Aziz Ansari, Nick Offerman, Aubrey Plaza i Chris Pratt. Jedynym stałym członkiem obsady, który nie powrócił, był Paul Schneider , który wcześniej grał urbanisty Marka Brendanawicza . Schneider odszedł z serii pod koniec drugiego sezonu. Jim O'Heir i Retta, którzy regularnie pojawiali się jako pracownicy parków Jerry Gergich i Donna Meagle podczas pierwszych dwóch sezonów, byli uważani za członków regularnej obsady począwszy od trzeciego sezonu, chociaż nadal nie pojawiają się w napisach początkowych. Adam Scott, który wcielił się w audytora stanowego Bena Wyatta w ostatnich dwóch odcinkach serialu drugi sezon , stał się stałym członkiem obsady począwszy od trzeciego sezonu, a Rob Lowe, który pojawił się w tych samych dwóch odcinkach drugiego sezonu co audytor stanowy Chris Traeger, również dołączył do obsady w trzecim sezonie. Lowe miał pierwotnie zagrać tylko serię występów w sezonach drugim i trzecim, a następnie opuścić program, ale zamiast tego został stałym członkiem obsady, począwszy od trzeciego sezonu, po podpisaniu wieloletniego kontraktu na pozostanie w programie. Po tym, jak aktor Charlie Sheen został wyrzucony z serialu komediowego CBS Dwóch i pół w marcu 2011 roku, krążyły pogłoski, że Rob Lowe odejdzie Parks and Recreation i zastąpić Sheena, ale okazały się bezpodstawne.
Żona Nicka Offermana, Megan Mullally, która wcześniej grała byłą żonę Rona Swansona, Tammy, w odcinku „ Ron and Tammy ”, powtórzyła tę rolę w „Ron & Tammy: Part Two” i na krótko pojawiła się jako postać w finale sezonu „Li” l Sebastian". Will Forte, komik, który wcześniej występował w serialu komediowym Saturday Night Live wraz z Amy Poehler, wystąpił gościnnie w „Kapsule czasu” jako mieszkaniec Pawnee, domagający się dodania książek Zmierzch do miejskiej kapsuły czasu. Parker Posey, który wcześniej zagrał z Poehlerem w komedii z 2009 roku Spring Breakdown , pojawił się w „Eagleton” jako były najlepszy przyjaciel Leslie i rywal urzędnika z sąsiedniego miasta. Posey rozmawiała z Parks and Recreation, aby wystąpić gościnnie od czasu debiutu programu, i była sfrustrowana, gdy minęło kilka miesięcy, zanim otrzymała zaproszenie.
Kilku aktorów, którzy pojawili się w poprzednich sezonach Parks and Recreation, nadal pojawia się w trzecim sezonie, w tym Ben Schwartz jako zarozumiały i przedsiębiorczy przyjaciel Toma, Jean-Ralphio Saperstein; Natalie Morales jako barmanka i dziewczyna Toma, Lucy; Jama Williamson jako Wendy, była żona Toma, która zaczyna spotykać się z Ronem; Pamela Reed jako matka Leslie, Marlene Griggs-Knope; Alison Becker jako reporterka gazety Shauna Malwae-Tweep; Darlene Hunt jako konserwatywna działaczka Marcia Langman ; Mo Collinsa jako prowadząca poranny talk show Joan Callamezzo; Jay Jackson jako prezenter telewizyjny Perd Hapley ; Andy Forrest jako Kyle , częsty klient pucybuta Andy'ego , oraz Kirk Fox jako obskurny pracownik działu kanalizacyjnego Joe . Eric Pierpoint pojawił się w „Ron i Tammy: część druga” i „Eagleton” jako Hugh Trumple, szef wydziału policji w Pawnee. Komicy Matt Besser i Nick Kroll pojawili się w „Media Blitz” jako „Crazy Ira and The Douche”, gospodarze porannego zoo w Pawnee audycja radiowa w stylu. Besser był wcześniej w skeczu komediowym i trupie Upright Citizens Brigade z Poehlerem. Detlef Schrempf , emerytowany koszykarz Indiana Pacers , który grał samego siebie w odcinku drugiego sezonu „ Telethon ”, pojawił się ponownie w „Li'l Sebastian”. Jonathan Joss, który wcześniej podkładał głos Johnowi Redcornowi w animowanym serialu telewizyjnym King of the Hill — współtworzonym przez współtwórcę Parks and Recreation, Grega Danielsa — wystąpił gościnnie w „Harvest Festival” jako lokalny przywódca plemienia rdzennych Amerykanów.
Filmowanie
_(cropped).jpg)
Pod koniec produkcji drugiego sezonu główna aktorka Amy Poehler zaszła w ciążę, a producenci serialu zostali zmuszeni do wcześniejszego rozpoczęcia produkcji trzeciego sezonu i nakręcenia dodatkowych sześciu odcinków, aby uwzględnić nie tylko ciążę Poehlera, ale także przewidywany wrzesień Data emisji 2010. Amy Poehler powiedziała, że obsada była „trochę usmażona” przez intensywny harmonogram zdjęć, ale dodanie Adama Scotta i Roba Lowe'a do obsady zapewniło zastrzyk energii. Ponieważ Poehler była w szóstym miesiącu ciąży w czasie kręcenia pierwszych sześciu odcinków, często była strategicznie umieszczana za przedmiotami, aby ukryć jej brzuch. Chociaż trzeci odcinek, który miał zostać pokazany, „Kapsuła czasu” był ostatnim z tych sześciu odcinków, które zostały nakręcone, ponieważ historia przedstawiała największą liczbę rekwizytów do umieszczenia Poehler przed przedmiotami, aby ukryć jej ciążę, w szczególności samą kapsułę czasu.
Jednak NBC ostatecznie zdecydowało się nie umieszczać serialu w jesiennym harmonogramie i zamiast tego opóźniło premierę trzeciego sezonu do początku 2011 roku. Pozwoliło to sieci na wyemitowanie nowej komedii Outsourced w dwugodzinnym bloku harmonogramu komedii zamiast parków i rekreacji . Zmiana harmonogramu oznaczała, że wszystkie szesnaście odcinków trzeciego sezonu zostanie nakręconych przed wyświetleniem któregokolwiek z nich; pozostałe odcinki, począwszy od siódmego, zostały nakręcone jesienią 2010 roku. Dyrektor generalny NBC, Jeff Gaspin, powiedział, że ten ruch nie był odbiciem Parks and Recreation i zasugerował, że dłuższa przerwa nie tylko nie będzie miała negatywnego wpływu na program, ale może faktycznie wzbudzić oczekiwanie na jego powrót. Współtwórca serialu Michael Schur powiedział, że zmiany w harmonogramie były frustrujące, ale powiedział: „Brzmi to trochę banalnie, może nawet trochę jak w teatrze społecznościowym, ale kiedy otrzymaliśmy złe wieści, myśleliśmy o tym, aby po prostu spuścić głowy i dalej robić najlepsze przedstawienie, jakie mogliśmy ”. Amy Poehler powiedziała o przerwie: „To była decyzja NBC iz pewnością byliśmy zdezorientowani. Ale myślę, co dziwne, jest rozmach, który pochodzi od ludzi, którzy na nas czekają, co jest miłe”. Poehler powiedział również, że dało im to luksus czasu na cofanie się i ponowne edytowanie odcinków lub kręcenie i dodawanie nowego materiału.
Podobnie jak w poprzednich sezonach, kręcenie trzeciego sezonu serialu zawierało dużą ilość improwizacji ze strony obsady. Na przykład podczas jednej ze scen w „The Fight”, w której prawie cała obsada upija się w barze Snakehole Lounge, każdy aktor spędził około dwóch dni samotnie, kręcąc swoje własne sceny. Znaczna część kręcenia była improwizowana, w tym ujęcia użyte w montażu sekwencja, która pokazywała, jak pijana była każda postać pod koniec nocy. Amy Poehler opisała kręcenie filmu jako „najlepszą zabawę, jaką kiedykolwiek miałem”. Nick Offerman i Megan Mullally również improwizowali wiele swoich scen podczas kręcenia filmu „Ron i Tammy: część druga”. W trzecim sezonie nadal wykorzystywano kilka technik wizualnych i kamer, które zostały wprowadzone w poprzednich sezonach. W przeszłości Poehler improwizował kilka różnych żartów podczas ujęcia, które przeplatały się w montaż przeskoków zawiera wiele żartów. Ta technika została wykorzystana w „Indianapolis” podczas sceny, w której Leslie pociesza Ann opowieściami o tym, jak wiele razy Leslie została porzucona w przeszłości. Tę samą technikę zastosował Aziz Ansari w „Bratnich duszach”, w scenie, w której Tom opisuje wiele slangowych przezwisk, które nadał jedzeniu, oraz w „Walce”, w której Tom opisuje wiele dziwnych pomysłów na przedsiębiorczość, które wymyślił.
Odcinek „Harvest Festival” zawierał rozbudowaną scenerię festiwalu i zestawy labiryntów kukurydzy. Ze względu na ograniczenia budżetowe Parks and Recreation nie zbudował zestawu, ale zamiast tego wykorzystał rzeczywistą scenerię w Los Angeles Pierce College , szkole społecznej w Kalifornii który organizuje coroczną imprezę festiwalową. Michael Schur powiedział, że ujęcie z lotu ptaka dożynek pod koniec odcinka było najdroższym ujęciem w całej serii. Odcinek został nakręcony poza kolejnością od reszty sezonu, więc podczas kręcenia scen pogoda byłaby chłodniejsza; Schur żartobliwie powiedział, że gdyby tego nie zrobiono, „w tygodniu, w którym kręcilibyśmy, było tu około 148 stopni, a aktorzy byliby teraz martwi”. Scena forum publicznego Eagleton w odcinku „Eagleton” została nakręcona w Toluca Lake Sports Center w Toluca Lake dzielnica Los Angeles. W finale sezonu „Li'l Sebastian” zaprezentowano siedzibę nowej firmy Toma i Jean-Ralphio, Entertainment 720. Miejscem akcji był całkowicie biały pokój o powierzchni 15 000 stóp kwadratowych (1400 m 2 ) z nowoczesnym wystrojem i niezwykłymi meblami , a Michael Schur opisał scenerię jako: „Być może najbardziej szalona rzecz, jaka kiedykolwiek była w naszym serialu… To naprawdę szalone. To jak halucynogenny koszmar”.
Po oryginalnej emisji „Ron & Tammy: Part Two”, NBC wyemitowała komercyjną reklamę „April and Andy's wedding register” na oficjalnym kanale Parks and Recreation strona internetowa. W tym momencie sezonu April i Andy zostali rozdzieleni i jeszcze się nie pogodzili. Krótko po wyemitowaniu odcinka, recenzent telewizyjny HitFix, Alan Sepinwall, napisał, że reklama przez pomyłkę użyła niewłaściwych nazwisk i faktycznie odnosiła się do rejestru ślubów Rona i Tammy. Jednak po wyemitowaniu „Andy and April's Fancy Party” Schur przyznał, że reklama miała być wyświetlana w tym odcinku, ale pojawiła się z „Ron & Tammy: Part Two” z powodu błędu pracowników NBC: Schur powiedział później: „Szczerze mam nadzieję, że fani serialu nie mają nic przeciwko temu, że delikatnie ich okłamujemy, starając się jak najlepiej utrzymać niespodziewane zaślubiny”.
Pismo
Trudności finansowe, jakich doświadcza Pawnee w trzecim sezonie, odzwierciedlały kryzys finansowy w obliczu narodu i większości świata, kiedy odcinki były produkowane. Pomysł wizyty audytorów państwowych w Pawnee i późniejsze zamknięcie rządu zostały zainspirowane doniesieniami prasowymi z wielu stanów, które rozważały zamknięcie szkół, parków i innych usług z powodu globalnej recesji. Amy Poehler opisała jeden z wczesnych tematów sezonu, gdy Leslie Knope próbowała zachować optymizm co do służby publicznej w obliczu cięć ekonomicznych i cynizmu wobec rządu: „Jak jedna osoba pracuje w rządzie i nie staje się cyniczna? Jak ktoś wierzy że zmiana może nastąpić bez utraty wiary?”
Wiele z pierwszych siedmiu odcinków sezonu obracało się wokół postaci organizujących dożynki, które wcześniej były tradycją Pawnee, zanim się skończyły. Fabuła wywodzi się z poważnych problemów budżetowych, przed którymi stoi Pawnee, i poważnych cięć grożących departamentowi parków, co skłania Leslie do przywrócenia dożynek i postawienia przyszłości całego departamentu na sukces i porażkę. Festiwal służył jako narzędzie do zbliżenia wszystkich postaci do wspólnego celu, podobnie jak próby przekształcenia wykopu budowlanego w park w ciągu pierwszych dwóch sezonów. Schur powiedział, że fabuła festiwalu dożynek została napisana po części dlatego, że pierwsze sześć odcinków zostało napisanych i nakręconych wcześnie, więc ekipa scenarzystów czuła, że mając jedną zwięzłą fabułę, która je łączy, utrzymała koncentrację serialu. Schur powiedział również, że scenarzyści byli zmęczeni pracą nad sześcioma odcinkami trzeciego sezonu bezpośrednio po drugim sezonie, więc historia dożynek pomogła „zorganizować nasze zmęczone mózgi na koniec roku”.
Jednym z największych wątków fabularnych trzeciego sezonu był romans między Leslie i Benem, który powoli rozwijał się w całej serii, aż oficjalnie zaczęli się spotykać w odcinku „Road Trip”, pomimo surowej polityki przeciwko randkowaniu w miejscu pracy w ratuszu. Rozwój uczuć Bena do Leslie zbiega się z jego rosnącym uznaniem dla Pawnee; postać nigdy nie miała silnego poczucia domu ze względu na nadmierną ilość podróży w ramach swojej pracy, ale przez cały sezon Ben stopniowo zakochuje się w mieście dzięki optymizmowi i entuzjazmowi, jaki Leslie Knope okazuje Pawnee i jej pracy. Polityka zakazu umawiania się na randki, narzucona przez Chrisa, wywodzi się z realnej polityki rządów małych miast, które według Schura zostały uznane za bardzo ważne, ponieważ „ci ludzie zajmują się pieniędzmi podatników, więc związki są jeszcze bardziej źle widziane niż w sektorze prywatnym ". Podczas finału sezonu „Li'l Sebastian”, Leslie jest zachęcany przez agentów politycznych do ubiegania się o urząd, ale jest pytany, czy są jakieś potencjalne skandale, które mogłyby zostać upublicznione. Leslie zaprzecza, że takie istnieją, ale sugeruje się, że jej sekretny związek z Benem może stać się takim skandalem.
Pierwszych pięć odcinków sezonu dotyczy Andy'ego i jego próby odzyskania uczuć April, która wcześniej darzyła Andy'ego uczuciem, ale rozgniewała się po tym, jak Ann pocałowała go w finale drugiego sezonu, Freddy Spaghetti Obaj godzą się w „Media Blitz”, który Schur opisał jako „kluczowy moment” w ich związku, „prawie jak Andy jest Rycerzem Okrągłego Stołu i ma wiele różnych przeszkód, które musi pokonać, aby zdobyć miłość pięknej dziewczyny”. Andy i April pobierają się podczas niespodziewanego ślubu cztery odcinki później w „Andy and April's Fancy Party”. Schur powiedział, że decyzja o ich ślubie po zaledwie krótkiej randce wynikała z chęci ekipy scenarzystów do „unikaj typowych romantycznych wątków telewizyjnych: bójek, innych mężczyzn/kobiet, które ich rozdzielają, i tak dalej”. Uznali, że szybkie małżeństwo jest zabawne, ale ma też sens, ponieważ bohaterowie to „dwa impulsywne głupki, które nie zbliżają się swoje życie w odpowiedzialny, dorosły sposób”.
Głęboko wierzę, że pod koniec każdego sezonu ludzie powinni znajdować się w zupełnie innym miejscu niż na początku sezonu. Więc to był nasz jedyny cel; po prostu staraliśmy się prześledzić postacie i to, co przedstawiło im życie bohaterów w ciągu roku. Chciałem po prostu poczuć, że wszyscy wykonali ruch. Kazaliśmy więc wszystkim wykonać ruch.
– Michael Schur , współtwórca Parków i Rekreacji
Michael Schur powiedział, że kolejnym celem trzeciego sezonu było lepsze zademonstrowanie komediowych zdolności Rashidy Jones, której postać Ann Perkins była często przedstawiana innym postaciom jako heteroseksualna rola. Dokonano tego poprzez umieszczenie Jonesa w romantycznym związku z postacią Roba Lowe'a, Chrisem Traegerem, który jest tak przesadnie optymistyczny i pozornie doskonały, że Ann ma problem ze znalezieniem jakichkolwiek wad i jest nim zaskoczona. Schur powiedział: „Rashida jest bardzo inteligentną i atrakcyjną kobietą i trudno jest wytrącić kogoś takiego z równowagi. A sposobem na wytrącenie tej osoby z równowagi jest nakłonienie Roba Lowe'a do związku z tobą”. Ann jest jeszcze bardziej wyrwana ze swojego żywiołu, gdy w „Indianapolis” okazuje się, że Chris z nią zerwał, ale zrobił to w tak pozytywny i optymistyczny sposób, że Ann nie zdawała sobie z tego sprawy przez kilka dni. Później Ann nadal porzuca swoją poprzednią rolę prostego mężczyzny, umawiając się na randki z wieloma przypadkowymi mężczyznami. Podczas ostatnich odcinków sezonu Ann podejmuje pracę na pół etatu w ratuszu jako dyrektor ds. Public relations wydziału zdrowia, co Schur opisał jako „naturalne zatoczenie koła od początku sezonu”. To oznaczało jej proces przezwyciężania Chrisa i stawania się „bardziej dojrzałą osobą”. Schur powiedział również, że praca Ann w ratuszu ułatwiłaby integrację jej z innymi postaciami w fabułach.
Postać Toma Haverforda również przechodzi zmiany w ostatnich odcinkach sezonu, w których zaczyna rozważać opuszczenie stanowiska w ratuszu, aby realizować własne ambicje biznesowe. Fabuła jest szczególnie mocno rozwinięta w „The Bubble”, kiedy Tom jest sfrustrowany zadaniem Chrisa i kończy się finałem sezonu „Li'l Sebastian”, w którym ostatecznie odchodzi z działu parków, aby założyć firmę rozrywkową. „Li'l Sebastian” kończy się kilkoma klifami zwroty akcji, w tym odejście Toma z ratusza, kandydatura Leslie do kandydowania na urząd i przybycie pierwszej byłej żony Rona, Tammy, chociaż aktorka, która ją zagra, nie została ujawniona. Schur powiedział, że ekipa scenarzystów miała ogólne pojęcie o tym, dokąd powinny zmierzać nowo wprowadzone historie, ale dokładne historie nie zostały jeszcze całkowicie opracowane, kiedy odcinki były emitowane. Schur powiedział, że starali się „napisać najbardziej soczysty, najbardziej ekscytujący scenariusz z klifami, jaki możesz napisać, a potem masz całe lato, aby wymyślić, jak się z tego wydostać”.
Przyjęcie
Audycja
Podczas gdy Parks and Recreation był wcześniej emitowany o 20:30 czasu wschodniego w czwartki, trzeci sezon zadebiutował w czwartkowym przedziale czasowym o 21:30 od 20 stycznia 2011 r., Emitowany między dwoma popularnymi serialami The Office i 30 Rock . Poehler powiedział o przedziale czasowym: „Biuro” to niesamowity program, a bycie za nim to zaszczyt. Parków liczyli na Urząd wprowadzenie przyniosłoby nowych widzów, dlatego premiera sezonu „Go Big or Go Home” zawierała sekwencję wprowadzającą opisującą poprzednie wydarzenia z serialu. W niektórych przypadkach wersje „Producer's Cut” odcinków trzeciego sezonu zostały udostępnione na oficjalnej stronie internetowej NBC po ich wyemitowaniu. Te fragmenty były o około pięć minut dłuższe niż wersja telewizyjna i zawierały kilka scen, które zostały pierwotnie wycięte z powodu ograniczeń długości. Odcinki, które otrzymały „Producer's Cuts”, obejmowały „Harvest Festival”, „The Fight” i „Li'l Sebastian”.
Podczas swojej oryginalnej transmisji odcinek „Jerry's Painting” trwał dłużej niż zwykle 30 minut, ponieważ nastąpił po „ Goodbye, Michael ”, rozszerzonym odcinku The Office , w którym po raz ostatni pojawił się Steve Carell jako zwykły członek obsady. „The Fight” i „Road Trip” były emitowane jeden po drugim podczas ich oryginalnej transmisji 12 maja 2011 r., podobnie jak „The Bubble” i „Li'l Sebastian” 19 maja. Cztery były samodzielnymi odcinkami, które pierwotnie nie miały być pokazywane razem, jednak ponieważ trzeci sezon miał swoją premierę późno jako zamiennik w połowie sezonu w styczniu, odcinki były emitowane razem, więc sezon serialu zakończyłby się pod koniec sezonu telewizyjnego.
Opinie
Parki i rekreacja nadal cieszyły się uznaniem krytyków, podobnie jak w drugim sezonie. Program pojawił się na okładce Entertainment Weekly z 11 lutego , gdzie został nazwany „najmądrzejszą komedią w telewizji” i który zawierał artykuł „101 powodów, dla których kochamy parki i rekreację ”. James Poniewozik z magazynu Time nazwał to „wspaniałym sezonem - jak dotąd najlepszą rzeczą w telewizji 2011 roku”. Maureen Ryan z TV Squad nazwał to jednym z dziesięciu najlepszych programów 2011 roku i powiedział, że w tym sezonie nastąpił znaczny rozwój obu jego głównych bohaterów, zwłaszcza Leslie Knope, wraz z ekspansją silnej obsady drugorzędnych i trzeciorzędowych postaci. Willa Paskin, pisarka nowojorskiego magazynu, pochwaliła serial za komedię opartą na optymizmie i postaciach, które naprawdę się lubią, a nie cyniczny humor, bardziej rozpowszechniony w innych programach komediowych tamtych czasów. Alan Sepinwall z HitFix nazwał to „niezwykłym sezonem komedii telewizyjnej” bez ani jednego złego odcinka. Steve Heisler z The AV Club powiedział, że chociaż rozważa parki i rekreację najzabawniejszy sitcom w telewizji w drugim sezonie, „w jakiś sposób stał się jeszcze lepszy” w trzecim. Scott Meslow z The Atlantic powiedział, że w trzecim sezonie Parks and Recreation był „najzabawniejszym, najsłodszym, najbardziej konsekwentnym sitcomem w telewizji”, a sposób, w jaki bohaterowie szukali nowych możliwości poza działem parków do końca sezonu, pokazuje show jest chętny do zmian i „nie zadowala się po prostu kręceniem kołem”. Erica Sundermanna z Hollywood.com powiedział, że wierzy, że trzeci sezon „zostanie uznany za jeden z najlepszych sezonów w jakimkolwiek serialu komediowym wszechczasów”, a postacie i otoczenie Pawnee były tak w pełni rozwinięte, że poczuł z nimi bliski, osobisty związek. Henry Hanks z CNN nazwał to „prawie bezbłędnym sezonem”.
„Harvest Festival” otrzymał szczególnie dobre recenzje, a pisarz nowojorskiego magazynu Steve Kandell nazwał go najbardziej kluczowym odcinkiem sezonu pod względem „rozwiązywania i resetowania stawek narracyjnych”. Podobnie „Li'l Sebastian” został uznany przez kilku recenzentów za jeden z najlepszych odcinków sezonu, a Henry Hanks nazwał go „jednym z najzabawniejszych półgodzinnych odcinków dowolnego programu w tym sezonie”. Podobnie jak w poprzednich sezonach, Nick Offerman nadal zbierał uznanie krytyków za rolę Rona Swansona. W trzecim sezonie postać nabrała statusu kultowego , a termin „Ron Swanson” był tak często omawiany na portalu społecznościowym Twitter po emisji „Andy and April's Fancy Party”, że znalazł się na liście popularnych tematów w serwisie , które wskazują, że są to najpopularniejsze tematy poruszane w danym momencie na Twitterze. Rob Lowe otrzymał szczególnie dobre recenzje za swoją rolę w filmie Sezon na grypę, w którym jego normalnie niezwykle sprawna fizycznie postać staje się bardzo chora i ma halucynacje, gdy zostaje zarażona grypą. Aziz Ansari otrzymał bardzo pozytywne recenzje za swoją rolę w "Soulmates", podobnie jak Adam Scott za rolę w "Media Blitz". Podczas gdy niektórzy komentatorzy uważali, że postać Ann Perkins wydaje się dryfować i nie działa tak dobrze, jak pozostali członkowie obsady, inni twierdzili, że podoba im się nowy kierunek, w jakim postać obrała w tym sezonie. Eric Sundermann stwierdził, że związek między Chrisem i Ann został opisany jako „jedna z najciekawszych części serialu”, podczas gdy Joel Keller z TV Squad uważał, że było to źle obsługiwane i sprawiło, że Ann była zbyt pasywna. Niektórzy recenzenci twierdzili, że samo miasto Pawnee rozwinęło się w bogatą i interesującą scenerię, porównując je do Springfield w serialu animowanym Fox The Simpsons .
Oceny
Pomimo krytycznego sukcesu trzeci sezon Parks and Recreation nadal cierpiał w rankingach Nielsena , podobnie jak w drugim sezonie. Średnia oglądalność 16 odcinków trzeciego sezonu wyniosła 4,75 miliona widzów w gospodarstwach domowych, co stanowi niewielki wzrost w porównaniu ze średnią 4,68 miliona w drugim sezonie, ale niższą niż średnia w pierwszym sezonie wynosząca 5,45 miliona gospodarstw domowych. Michael Schur częściowo przypisał utrzymującą się niską oglądalność ogólnemu spadkowi oglądalności NBC, a także zmieniającym się trendom oglądalności ze względu na dużą liczbę dostępnych kanałów. Dodał: „Byłbym zachwycony, gdyby nasze oceny rosły i rosły, a my wykonaliśmy całkiem dobrą robotę, czyniąc nasz program zachęcającym i przyjaznym, przyjaznym dla nowych widzów. Poza tym nie jestem pewien, co jeszcze może zrobić. To bardzo niepokojące”.
Parki i rekreacja odnotował niewielki wzrost oglądalności podczas pierwszych odcinków. Według Nielsen Media Research debiut sezonu, „Go Big or Go Home”, obejrzało szacunkowo 6,19 miliona widzów w gospodarstwach domowych, z oceną 3,2 / 8 wśród widzów w wieku od 18 do 49 lat. Oznaczało to najwyższą ocenę serialu w tej grupie demograficznej i najwyższą ogólną oglądalność od czasu premierowego odcinka serialu z kwietnia 2009 r., który obejrzało 6,77 mln gospodarstw domowych. Jednak oglądalność szybko spadła i do trzeciego odcinka „Time Capsule” spadła do 4,95 miliona widzów w gospodarstwach domowych, co stanowi spadek o ponad 17 procent w porównaniu z poprzednim odcinkiem „Sezon grypy”. Do siódmego odcinka „Dożynki” oglądalność spadła do 4,08 mln gospodarstw domowych, co jest jedną z najniższych ocen w serialu.
Od tego momentu oceny nieznacznie wzrosły, a oglądalność następnego odcinka „Camping” wzrosła o 39 procent do 5,15 miliona gospodarstw domowych. Oczekiwano, że oceny jedenastego odcinka „Jerry's Painting” będą wysokie ze względu na wprowadzenie z ostatniego odcinka Steve'a Carella jako zwykłego członka obsady w The Office . Jednak Parks and Recreation obejrzało szacunkowo 4,71 miliona widzów w gospodarstwach domowych, co stanowi spadek w porównaniu z poprzednim odcinkiem „Bratnie dusze”. Oceny były niezwykle niskie dla parków i rekreacji podczas ostatnich czterech odcinków ze względu na zmiany przedziałów czasowych i parowanie odcinków jeden po drugim: „The Fight” i „Road Trip” obejrzało odpowiednio 4,55 miliona i 3,54 miliona gospodarstw domowych, podczas gdy „The Bubble” i sezon finał „Li'l Sebastian” obejrzało odpowiednio 4,27 i 3,72 mln gospodarstw domowych.
Nagrody
W 2011 roku Parks and Recreation był nominowany do nagrody Primetime Emmy dla najlepszego serialu komediowego , co było pierwszą taką nominacją dla serialu. Amy Poehler otrzymała drugą nominację do nagrody Primetime Emmy dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu komediowym . Poehler powiedziała, że rozważa przesłanie odcinków „Flu Season” lub „The Fight” do nagrody Emmy. W czerwcu 2011 r. Parki i Rekreacja był nominowany do trzech inauguracyjnych nagród telewizyjnych Critics 'Choice. Sam program był nominowany do „Najlepszego serialu komediowego”, Amy Poehler była nominowana do „Najlepszej aktorki w serialu komediowym”, a Nick Offerman był nominowany do „Najlepszego aktora drugoplanowego w serialu komediowym”. Również w tym miesiącu Parks and Recreation był nominowany do czterech nagród TCA : program roku, wybitne osiągnięcie w komedii i indywidualne osiągnięcia w komedii dla Offermana i Poehlera. Offerman był także gospodarzem TCA Awards w 2011 roku.