Pianomania

Pianomania
W reżyserii	Lilian Franck Robert Cibis
Scenariusz	Lilian Franck , Robert Cibis
Wyprodukowane przez	Vincent Lucassen, Ebba Sinzinger, Robert Cibis, Lilian Franck
W roli głównej	Stefan Knüpfer Pierre-Laurent Aimard Alfred Brendel Rudolf Buchbinder Julius Drake Till Fellner Lang Lang Igudesman & Joo
Kinematografia	Jerzy Palacz, Robert Cibis
Edytowany przez	Michele Barbin
Firmy produkcyjne	WILDArtFILM OVALmedia Berlin i Kolonia, OVALinternational GbR
Data wydania	2009
Czas pracy	93 minuty
Kraje	Niemcy, Austria
Języki	Niemiecki, angielski

Pianomania to niemiecko-austriacki film dokumentalny z 2009 roku w reżyserii Liliana Francka i Roberta Cibisa. Film przedstawia Stefana Knüpfera, wirtuoza stroiciela fortepianów z firmy fortepianowej Steinway & Sons , w jego pracy z pianistami takimi jak Lang Lang , Alfred Brendel i Pierre-Laurent Aimard .

Streszczenie

Centralnym punktem filmu jest współpraca Pierre-Laurenta Aimarda i Stefana Knüpfera. Ma zostać nagrana Sztuka fugi Bacha . Pierre-Laurent Aimard zdecydował się na fortepian koncertowy nr. 109 dla nagrania Bacha. Film rozpoczyna się rok przed nagraniem.

Knüpfer chce studiować instrumenty z czasów Bacha dla Aimarda. Eksperymentuje z pochłaniaczami dźwięku wykonanymi z filcu i szklanymi lustrami dźwiękowymi. Los jednak sprawił, że kilka miesięcy później fortepian numer 109 zostaje sprzedany do Australii; i to nie ostatnia przeszkoda, która staje im na drodze. Knüpfer i Aimard spotykają się regularnie, a gdy napięcie jest tak duże, że można je ciąć nożem, Knüpfer ratuje sytuację swoim poczuciem humoru. Droga do upragnionego przez pianistę „brawo” jest długa.

Któregoś popołudnia pojawia się dość senny muzyk w dżinsach i tenisówkach. Gościnnie w wiedeńskiej sali koncertowej wystąpi chińska gwiazda pianisty Lang Lang . Wciąż cierpi na zmęczenie spowodowane zmianą strefy czasowej i musi wybrać instrument, na którym będzie grał. Jego przepełniony kalendarz wycieczek pozostawia niewiele czasu na indywidualne ustawienia. Zamiast tego, niemal nieśmiało, prosi o ciężką ławkę, która wytrzyma jego ekstrawertyczny styl gry bez ślizgania się. Gwiazda fortepianu kończy swój występ w dużej sali w ciemnym garniturze i dzikiej fryzurze. Ławka wytrzymuje, a on otrzymuje gromkie brawa.

Szkice komediowego duetu Igudesman & Joo zawsze parodiują elitarny świat muzyki. Razem z Knüpferem obmyślają najbardziej szalone scenariusze kolejnego pokazu.

Festiwalu Muzycznym w Grafenegg odbywa się jeden z ostatnich koncertów Alfreda Brendela . Knüpfer przygotowuje dla niego fortepian, a gwiazda pianisty z humorem udziela mu wskazówek.

Aspekty techniczne

W odpowiedzi na zmagania bohaterów o znalezienie idealnego dźwięku, z wielkim wysiłkiem dokonano nagrania dźwiękowego samego filmu. Wszystkie sceny zostały nagrane w Dolby surround i na maksymalnie 90 oddzielnych ścieżkach dźwiękowych.

Nominacje, nagrody i wyróżnienia

• Lola, niemiecki Oscar, kategoria Najlepszy dźwięk ( Deutscher Filmpreis )
• Nagroda Golden Gate dla najlepszego filmu dokumentalnego ( Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Francisco )
• Nagroda Publiczności dla najlepszego filmu dokumentalnego (Międzynarodowy Weekend Filmowy Würzburg)
• „Lüdia”, I nagroda (Festiwal Kinowy w Lünen)
• Nagroda za „Najlepszy montaż” (Diagonale)
• Najlepszy film w kategorii „Tydzień Krytyki” ( Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno )
• Nominacja do Europejskiej Nagrody Filmowej ( Europejska Akademia Filmowa )
• Nominowany do Austriackiej Nagrody Filmowej
• Ocena „Wysoce zalecane” przyznana przez Komisję Oceny Filmów w Wiesbaden
• Wyróżnienie Honorowe (festiwal filmowy EURODOK, Oslo)

Oficjalna selekcja na międzynarodowych festiwalach

2010

• 7 Wspaniałych, Serbia
• Internationales Filmwochenende Würzburg, Niemcy
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Göteborgu, Szwecja
• Internationale Filmfestspiele Berlin (Berlinale), Niemcy
• Jameson Dublin IFF, Irlandia
• Zagrzeboks, Chorwacja
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sofii, Bułgaria
• 34. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hongkongu, Chiny
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Makau, Chiny
• BAFICI – Międzynarodowy Festiwal Kina Niepodległego Buenos Aires, Argentyna
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy św. Pawła w Minneapolis, USA
• Doc Outlook-Market, Szwajcaria
• Międzynarodowy Festiwal w San Francisco, USA
• DOK.Fest Monachium, Niemcy
• Festiwal Filmowy Planet Doc Review w Polsce
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie, Rosja
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Melbourne w Australii
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Nowej Zelandii, Nowa Zelandia
• Semana de Cine Aleman w Cinemateca Nacional w Meksyku, Meksyk
• Austriackie Forum Kultury w Waszyngtonie, USA
• Flickers – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rhode Island, USA
• Międzynarodowy Festiwal Muzyki i Filmu Jecheon, Korea Południowa
• Festiwal Filmowy w Gandawie, Belgia
• Festiwal Berlin & Beyond w San Francisco, USA
• Festiwal Filmowy Złoty Koń, Tajwan
• Festiwal Filmowy w Canberze w Australii
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w St. George Brisbane, Australia
• PIANO-PAM! Internationales Festival für Neue Klaviermusik Uster, Szwajcaria
• Międzynarodowe Forum Dokumentalne IDOCS Pekin, Chiny

2009

• Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych (IDFA), Holandia
• Max-Ophüls-Preis, Niemcy
• Kinofest Lünen, Niemcy
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hof w Niemczech
• Unerhört Hamburg, Niemcy
• Przekątna, Austria
• Festiwal w Cork, Irlandia
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno, Szwajcaria
• Festiwal Filmowy w Zurychu, Szwajcaria
• Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid, Hiszpania
• Sheffield Doc/Fest, Wielka Brytania
• SoNoRo Bukareszt, Rumunia

Biografia reżyserów

• Lilian Franck studiowała w Akademii Filmowej w Badenii-Wirtembergii oraz w Le Fresnoy, Narodowym Studiu Sztuki Współczesnej we Francji. W 2002 roku otrzymała francusko-niemiecką nagrodę dla Młodego Dziennikarstwa za humorystyczny dokument „Pół szansy”, który wyreżyserowała wspólnie z Robertem Cibisem. Po tej współpracy oboje założyli firmę filmową OVAL Filmemacher w Berlinie w Niemczech. W 2009 roku Lilian Franck była współreżyserką Pianomanii , która miała premierę w ponad 20 krajach i została nagrodzona m.in. nagrodą „Semaine de la critique” na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno , nagrodę Golden Gate na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Francisco oraz niemiecką nagrodę Deutscher Filmpreis „Lola” za najlepszy dźwięk.
• Robert Cibis studiował w Akademii Filmowej w Badenii-Wirtembergii , FÉMIS, École Nationale Supérieure des Métiers de l'Image et du Son i Le Sorbonne Nouvelle. W 2002 roku otrzymał francusko-niemiecką nagrodę dla Młodego Dziennikarstwa za humorystyczny film dokumentalny „Pół szansy”, który wyreżyserował wspólnie z Lilian Franck . Po tej współpracy oboje założyli firmę filmową OVAL Filmemacher w Berlinie w Niemczech. Od tego czasu jest producentem naukowych filmów dokumentalnych dla telewizji na temat zdrowia. W 2007 roku Robert Cibis i Michaela Kirst otrzymali słoweńską nagrodę festiwalu „EKOTOPFILM” za projekt DISGUSTINGLY HEALTHY, w ramach którego odkryto wykorzystanie robaków, tzw. Terapia robakami w medycynie. W 2009 roku Robert Cibis był współreżyserem Pianomanii .

Odtwarzane utwory w filmie i artyści

• Béla Bartók – Klavierkonzert Nr. 2, Sz 95 (Radio-Symphonieorchester Wien, Orkiestra – Péter Eötvös , Dyrektor – Pierre-Laurent Aimard , Fortepian)
• Robert Schumann – Fantazja C-dur, op. 17 ( Lang Lang , Fortepian)
• Wolfgang Amadeusz Mozart – Sonata nr. 13 ( Lang Lang , Fortepian)
• Franciszek Liszt – Ungarische Rhapsodie nr. 6 ( Lang Lang , Fortepian)
• Jan Pieterszoon Sweelinck – Mein junges Leben hat ein End (Ingomar Rainer, Klawikord)
• Jan Pieterszoon Sweelinck – Baletto del Granduca (Ingomar Rainer, Cembalo)
• Ludwig van Beethoven – Klavierkonzert Nr. 3, op. 37 ( do Fellnera )
• Maurice Ravel – „Ondine”, Gaspard de la nuit ( Till Fellner )
• Johannes Brahms – Sommerabend, op. 85 ( Heinrich Heine , tekst - Julius Drake , fortepian - Ian Bostridge , tenor)
• Joseph Haydn – Sonata, Hob. XVI: 20 ( Alfred Brendel , Fortepian)
• Franz Schubert – „Impromptu” nr 1, op. 142 ( Alfred Brendel , Fortepian)
• Ludwig van Beethoven – Sonata nr. 31, op. 110, 3. Satz (Fuga. Allegro ma non troppo) ( Alfred Brendel , Fortepian)
• Thomas Koschat – Schneewalzer (Stefan Knüpfer strojenie 109 kawałków w styriarte )
• Wolfgang Amadeusz Mozart – Klavierkonzert Nr. 13, KV 415 (Europejska Orkiestra Kameralna – Pierre-Laurent Aimard , fortepian i dyr.)
• Fryderyk Chopin – Preludium op. 45 (Klient kupuje 109 kawałków)
• Erik Satie – Gymnopédie ( Hyung-ki Joo , fortepian)
• Ludwig van Beethoven – Für Elise (szkic z „A Little Nightmare Music”: Hyung-ki Joo , fortepian – Aleksey Igudesman , skrzypce)
• Johann Sebastian Bach – Die Kunst der Fuge , BWV 1080 ( Pierre-Laurent Aimard , Fortepian)
• Sergei W. Rachmaninow – Rhapsodie über ein Thema von Paganini für Klavier und Orchester, op. 43 ( Rudolf Buchbinder , Fortepian)
• Elliott Carter – Caténaires ( Pierre-Laurent Aimard )

Linki zewnętrzne

• Pianomania na IMDb
• Pianomania w AllMovie
• Pianomania na Rotten Tomatoes
• na YouTube
• The New York Times: Pianomania: mistrz gry na fortepianie, którego występy nie spotykają się z aplauzem
• Guardian: Pianomania
• Los Angeles Times: Recenzja filmu: „Pianomania”
• Variety: Recenzja: „Pianomania: w poszukiwaniu idealnego brzmienia”