Pilar Manalo Danao
Osobiste | |
---|---|
Pilar Manalo Danao | |
Urodzić się |
Pilar de Guzman Manalo
10 marca 1914 Punta, Santa Ana, Manila , Wyspy Filipińskie
|
Zmarł | 26 listopada 1987 | w wieku 73) ( 26.11.1987 )
Religia | Iglesia ni Cristo |
Narodowość | Filipiński |
Współmałżonek | Artemio Montes Danao |
Dzieci | Virgilio M. Danao |
Rodzice) |
Felix Y. Manalo Honorata de Guzman |
Inne nazwy | Ka Pilar, Manang, PMD |
Starszy post | |
Oparte na | San Juan , Filipiny |
Okres sprawowania urzędu | 1942 – 1987 |
Następca |
Fausto T. Perez (jako główny dyrektor chóru) Liberty Manalo-Albert (jako koordynator chóru) |
Pilar Manalo Danao (10 marca 1914 - 26 listopada 1987) znana również jako Ka Pilar , Manang i PMD , była najstarszą córką Felixa Y. Manalo i pierwszym głównym dyrektorem chóru Iglesia ni Cristo (INC) od 1942 do jej śmierć w 1987. Odegrała kluczową rolę w tworzeniu hymnów dla INC; jest jedyną autorką tekstów kościelnego hymnu tagalskiego Ang Himnario ng Iglesia ni Cristo . Pierwotnie śpiewnik zawierał 220 pieśni, a jego pierwsza publikacja w 1937 r. nosi jej imię i inicjały odciśnięte na śpiewnikach (w języku tagalskim i angielskim) oraz partyturach muzycznych (tagalskich) dla chóru .
Po jej śmierci Fausto Perez zastąpił ją na stanowisku głównego dyrektora chóru, a Liberty Manalo-Albert objął stanowisko koordynatora chóru Ministra Wykonawczego Eraño G. Manalo . Ramon C. Reyes i Gemma Manalo-de Guzman, córka obecnego ministra wykonawczego Eduardo V. Manalo , to najnowsze osoby na stanowiskach zwolnionych przez Pereza (po jego śmierci) i Alberta.
Życie osobiste
Pilar de Guzman Manalo urodziła się 10 marca 1914 roku w Punta, Santa Ana, Manila , prowincja Rizal (obecnie część Metro Manila ), jako córka Honoraty de Guzmán i Feliksa Manalo , uważanych przez członków Iglesia ni Cristo za Ostatniego Wysłannika Bożego w Te ostatnie dni , kilka miesięcy przed rozpoczęciem pierwszej wojny światowej, zbiegające się z rejestracją Kościoła przez rząd Filipin . Jej imię nadane przez ojca dosłownie oznacza „filar”. Kilka miesięcy później jej ojciec zdecydował się przeprowadzić do Tipas w Taguig , aby uczyć swoich nowo odkrytych doktryn sąsiadów z rodzinnego miasta, w którym Pilar spędziła dzieciństwo ze swoją młodszą siostrą.
Pilar miała pięcioro rodzeństwa: Avelinę, Dominador, Salvador, Eraño (1925-2009) i Bienvenido. Eraño objął kierownictwo INC po śmierci ojca w 1963 roku. Wyszła za mąż za dentystę Artemio Montes Danao.
Kariera religijna
- Główny dyrektor chóru
W 1942 roku Felix Manalo połączyła wszystkie jednostki chóralne w ramach stanowiska głównego dyrektora chóru INC, które powierzono jej córce, Pilar Manalo Danao. Stanowisko to pełni funkcję głównego kierownika Działu Muzycznego INC, przydzielonego do składu hymnów na potrzeby regularnych nabożeństw oraz czołowych chórzystów , organistów i wszystkich zespołów chóralnych. W okresie swego kierownictwa zorganizowała kilka zajęć dla organistów i chóru.
Himnario _
Ang Himnario ng Iglesia ni Cristo (Hymnal Kościoła Chrystusowego) to oficjalny śpiewnik INC, napisany w języku tagalskim przez Danao i opublikowany po raz pierwszy w 1937 r. W najnowszym wydaniu Himnario , opublikowanym w 2016 r. z prawami autorskimi , stwierdza się: „Hymny przeszedł kilka zmian w porównaniu z ostatnimi publikacjami dyrektorów chórów kościoła, a wszystkie zostały napisane przez siostrę Pilar Manalo Danao”.
Danao skomponował także hymny dla Nabożeństw dla Dzieci (CWS) i pierwotnie znalazł się w głównym śpiewniku. W 1996 roku dla CWS opublikowano odrębny śpiewnik zatytułowany Mga Awit Sa Pagsamba Ng Kabataan Ng IGLESIA NI CRISTO („Hymny do nabożeństw dla dzieci KOŚCIOŁA CHRYSTUSOWEGO”).
Chociaż wszystkie hymny Danao zostały pierwotnie napisane w języku tagalog, od tego czasu zostały one przetłumaczone na inne języki, takie jak angielski, hiszpański i japoński, do użytku podczas nabożeństw i innych uroczystości Kościoła w kraju i za granicą.
Treść
Edycja Himnario 2016 liczy 313 sztuk. Oprócz wspomnianych 313 hymnów, w śpiewniku znajduje się także Doksologia ( patrz poniżej) i hymn kościelny Ako'y Iglesia ni Cristo (Jestem członkiem Kościoła Chrystusowego).
Hymny można podzielić na kilka kategorii, na przykład poniższe przykłady:
- Hymny na cześć Boga Wszechmogącego (Hymn nr 61 Aleluya/Alleluia );
- Hymny do Jezusa Chrystusa (Hymn nr 131 Naririnig Kita, Jezu/Panie Jezu Chryste, słyszę Twój głos );
- Hymny o Kościele (Hymn #209 Ang Iglesia Ay Kaniya/Kościół należy do Boga );
- Hymny o pełnieniu obowiązków kościelnych (Hymn nr 6 Nasa Tungkulin Ko Ang Aking Kaligtasan/Moje zbawienie spoczywa na moich obowiązkach );
- Hymny o nabożeństwach (Hymn nr 263 Ang Pagsambang Iniaalay/This Uwielbienie, które Tobie oferujemy );
- Hymny o Ziemi Świętej (Hymn #58 Ang Bagong Jerusalem/Nowe Jeruzalem ),
- Hymny o modlitwie (Hymn nr 22 Ang Aming Pagdaing/Nasze żarliwe modlitwy );
- Hymny na ofiarę (Hymn nr 251 Ang Handog Ko Sa Diyos/Moja ofiara dla Boga );
- Hymny recesyjne (Hymn nr 300 Muling Makikipagbaka / Jeszcze raz będziemy walczyć o naszą wiarę ) oraz
- Hymny o śpiewaniu hymnów (Hymn nr 1 Tayo'y Umawit Sa Ama/Śpiewajmy Ojcu Naszemu )
Inne hymny
Danao stworzył także specjalne hymny (zwane po tagalsku Mga Tanging Awit ) na inne okazje i uroczystości kościelne (tj. rocznicę i święto dziękczynienia za CWS i regularne nabożeństwa, Świętą Wieczerzę, chrzest, śluby i misje ewangeliczne). Hymny te nie zostały uwzględnione w śpiewniku, ale są wykonywane przez chór i również zostały zaktualizowane w ostatnich latach.
Doksologia
W Iglesia ni Cristo doksologię śpiewa się przed błogosławieństwem i obrzędami zakończenia nabożeństwa. Oryginalny tekst brzmi:
Tagalog „Ang Amá ay papurihan, Anák, Espiritung mahal, Ng mga taong nilalang, At ng tanang sanlangitan. Amen”
Zmieniony tekst brzmi:
-
tagalski Oficjalna wersja angielska „Purihin natin Amá; „Chwalcie Boga, naszego Ojca w górze; Mabuhay do czytania Anák; Głoście miłość Jego umiłowanego Syna; Taglayín ang Espiritung Banál; Przyjmij dar Ducha Świętego; Ang Diyos to sambahin. Zawsze wielbijcie naszego Boga Wszechmogącego. Amen" Amen"
-
Uczczenie pamięci
- Centrum multimedialne Pilar Manalo-Danao
Infrastruktura upamiętniająca zmarłą Pilar Manalo Danao została otwarta 10 marca 2014 r., zbiegając się z 100. rocznicą urodzin tej ostatniej, przez obecnego Ministra Wykonawczego Iglesia ni Cristo , brata Eduardo V. Manalo . Był częścią projektów Stulecia Kościoła, które obejmują Filipińską Arenę , Filipiński Stadion Sportowy , Budynek Honorata de Guzman-Manalo, Centrum Medyczne Eraño G. Manalo, Filipińskie Centrum Sportowe i kampus Uniwersytetu New Era Bocaue .
Budynek znajduje się na terenie kompleksu INC Central w Quezon City na Filipinach i zajmuje powierzchnię około 9500 metrów kwadratowych. Klasycznie zaprojektowana, ale z nowoczesnym podejściem, słonecznie-żółta infrastruktura ma osiem poziomów. Składa się z dwóch piwnic, sześciu górnych pięter i połaci dachowej. Posiada 200 pomieszczeń, pełni funkcję biura dyrygentów chórów, autorów piosenek i wszystkich osób biorących udział w pracach artystycznych kościoła.
W kulturze popularnej
W epickim i biograficznym filmie Felix Manalo Pilar jest przedstawiana odpowiednio przez filipińskie aktorki Snooky Serna i Carla Humphries .
Pochodzenie
Przodkowie Pilar Manalo Danao | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|