Pilot ( cyfry )
| Liczby Odcinek | |
| „ Pilotaż ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Micka Jacksona |
| Scenariusz | Cheryl Heuton i Nicolas Falacci |
| Polecana muzyka | „ Raz w życiu ” Talking Heads |
| Kod produkcyjny | 001 |
| Oryginalna data emisji | 23 stycznia 2005 |
| Występy gościnne | |
| |
„ Pilot ” to pierwszy odcinek amerykańskiego programu telewizyjnego Numbers . Oparty na prawdziwej sprawie seryjnego gwałtu, „Pilot” przedstawia dwóch braci, agenta Federalnego Biura Śledczego (FBI) i profesora matematyki na uniwersytecie w południowej Kalifornii , którzy wykorzystując swoje indywidualne umiejętności, aby schwytać seryjnego gwałciciela , który zaczął zabić swoje ofiary. „Pilot” wprowadza także wątek wykorzystania matematyki do rozwiązywania przestępstw.
Odcinek napisany przez twórców serialu Cheryl Heuton i Nicolasa Falacci został nakręcony dwukrotnie, raz w Bostonie w stanie Massachusetts i raz w Los Angeles w Kalifornii , z dwiema różnymi obsadami i dwoma nieco różnymi skryptami. Publiczność testowa nie mogła uwierzyć, że trzej mężczyźni grający rodzinę mogą być ze sobą spokrewnieni, dlatego producenci dokonali zmian w obsadzie rodziny. Dokonali także kilku zmian w pozostałej obsadzie, aby uwzględnić zmiany w scenariuszu. Heuton i Falacci zmienili scenariusz, aby skupić się na wzajemnych relacjach braci. Po zakończeniu zdjęć CBS wznowiło odcinek i serial trzy tygodnie później.
„Pilot” został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 23 stycznia 2005 roku. Odcinek zebrał mieszane recenzje. Matematycy i studenci California Institute of Technology byli zachwyceni tym odcinkiem i byli pod wrażeniem matematyki w nim zawartej. Z kolei krytycy telewizyjni uważali, że fabuła odcinka o seryjnym gwałcicielu była nieoryginalna, chociaż jeden z krytyków nazwał matematykę nudną.
Podsumowanie fabuły
Agenci specjalni FBI Don Eppes ( Rob Morrow ), Terry Lake ( Sabrina Lloyd ) i David Sinclair ( Alimi Ballard ) prowadzą śledztwo w sprawie seryjnego gwałciciela, który zaczął zabijać swoje ofiary. Kiedy dwunasta ofiara, Karen Silber (Kate Norby), ponownie zmienia swoją wersję, a samochód trzynastej ofiary zaginął, Donowi kończą się realne tropy. Zabierając ze sobą mapę i akta sprawy, Don udaje się do domu z dzieciństwa, którego właścicielem jest jego ojciec Alan Eppes ( Judd Hirsch ), aby wziąć prysznic. Młodszy brat Dona, dr. Charlie Eppes ( David Krumholtz ) z wydziału matematyki CalSci znajduje i studiuje mapę, którą Don kładzie na stole w jadalni. Gdy Don przygotowuje się do powrotu do biura, Charlie próbuje namówić Dona, aby pozwolił mu pomóc w dochodzeniu, i inspiruje go wzór kropel wydobywających się z rodzinnego zraszacza. Mówi Donowi, że może użyć modelu matematycznego, aby znaleźć dzielnicę, w której mieszka gwałciciel. Sceptyczny Don zgadza się, aby Charlie pomógł mu w dochodzeniu.
Charlie opracowuje model potrzebny do znalezienia gwałciciela i udoskonala go przy pomocy studentki Amity Ramanujan ( Navi Rawat ). Model Charliego tworzy coś, co nazywa „gorącą strefą”, czyli obszarem, w którym prawdopodobnie mieszka podejrzany. W miarę rozwoju sprawy Silber zostaje znaleziony martwy w swoim domu. Don i jego zespół porównują DNA mężczyzn żyjących w gorącej strefie z próbkami gwałciciela/zabójcy. Korzystanie z analizy statystycznej Charlie wnioskuje, że Silber kłamał na temat miejsca, w którym doszło do jej gwałtu. Gdy Don dowiaduje się od kolegów Silbera, gdzie Silber został zgwałcony, Charlie udoskonala swoje równanie, które daje mniejszy obszar w pierwotnej gorącej strefie. DNA jednak oczyszcza wszystkich w pierwotnej gorącej strefie. W rezultacie zastępca dyrektora odpowiedzialnego (ADIC) Walter Merrick ( Anthony Heald ) wycofuje Dona i jego zespół ze śledztwa. W tym samym czasie dr Larry Fleinhardt ( Peter MacNicol ), kolega i przyjaciel Charliego, zachęca Charliego, aby uczynić swoje równanie „mniej eleganckim” i ocenić wartość jego pracy konsultacyjnej.
Po powrocie do domu Eppesów Charlie i Don dyskutują o tym, co poszło nie tak. Alan jest pewien, że obliczenia są prawidłowe. Don mówi Charliemu, że jeśli Charlie uruchomił swój model na Donie, model nie pokaże Dona w jego mieszkaniu. Zamiast tego skupiałby się na jego biurze, w którym spędza większość czasu. Następnie Charlie zdaje sobie sprawę, że musi zmodyfikować swój model, aby zidentyfikować dwie gorące strefy – jedną, w której prawdopodobnie przebywa podejrzany, i drugą, w której prawdopodobnie pracuje. Korzystając z nowego równania i listy potencjalnych podejrzanych pracujących w nowej gorącej strefie, Don, Terry i David konfrontują się z podejrzanym i znajdują jego najnowszą ofiarę, która wciąż żyje. Po tym, jak Don zabija podejrzanego, będąc zakładnikiem, wzywa Charliego na miejsce zbrodni, aby powiedzieć mu, że podejrzany mieszkał w pierwotnej gorącej strefie, ale przeniósł się trzy tygodnie wcześniej. To odkrycie dowodzi, że modele Charliego są prawidłowe.
Produkcja
Oryginalny pilot
Nakręcono dwóch pilotów. Zafascynowani matematykami twórcy Cheryl Heuton i Nicolas Falacci postanowili stworzyć spektakl o jednym. Za namową dyrektorów ds. rozwoju CBS napisali w ciągu 14 lat kilka programów pilotażowych poświęconych matematykom i naukowcom, w tym pilotażowy dla Numb3rs . Wiedząc, że matematyka sama w sobie nie zostałaby łatwo zaakceptowana przez ogół społeczeństwa, Heuton i Falacci w 2003 roku zdecydowali się zastosować policyjny format proceduralny, aby ułatwić akceptację. Kiedy Falacci i Heuton zaproponowali pilota, CBS zgodziło się wyprodukować go mniej więcej w połowie prezentacji.
Chociaż rozważali kilka pomysłów na historię, Heuton i Falacci chcieli przedstawić przypadek, w którym matematyka została wykorzystana do rozwiązania tradycyjnego rodzaju przestępstwa. Postanowili oprzeć odcinek na prawdziwej sprawie seryjnego gwałciciela, w której policja poprosiła doktora Kim Rossmo o pomoc w dochodzeniu. W 1998 roku Rossmo, wówczas pracownik w Vancouver , został wezwany, aby pomóc śledczemu policji McCullanowi Gallienowi w Lafayette w stanie Luizjana w znalezieniu gwałciciela z South Side. Rossmo i Gallien odwiedzili miejsca zbrodni, a Rossmo zastosował kryminalny model geograficzny – model matematyczny służy do ustalenia obszaru, w którym najprawdopodobniej przebywa podejrzany. Rossmo i Gallien wspólnie opracowali mapę wskazującą najbardziej prawdopodobną lokalizację miejsca zamieszkania gwałciciela. Po przebadaniu DNA wszystkich mieszkańców okolicy Gallien dowiedział się, że potencjalnym podejrzanym jest zastępca szeryfa z sąsiedniego wydziału, Randy Comeaux. Mieszkał w okolicy w czasie, gdy miały miejsce gwałty, ale jakiś czas później przeprowadził się do sąsiedniej jurysdykcji. DNA na niedopałku papierosa pozostawionym przez Comeaux potwierdziło, że był on gwałcicielem i Comeaux został aresztowany.
Pierwotnie zdjęcia do odcinka pilotażowego odbywały się w Bostonie, który został wybrany ze względu na znajomość tego obszaru przez Falacciego oraz kontrast między środowiskiem akademickim a klasą robotniczą. Zdjęcia rozpoczęły się wiosną 2004 roku. Chociaż Massachusetts Institute of Technology (MIT) odmówił pozwolenia na kręcenie na terenie kampusu, obsada i ekipa spędzili dwa dni na kręceniu zdjęć w mieście. Doktor Tony Chan z wydziału nauk fizycznych UCLA konsultował oryginalny odcinek pilotażowy. Choć początkowo wahał się, czy wziąć udział w przesłuchaniu, David Krumholtz był pierwszą osobą obsadzoną i zdobył rolę Charliego Eppesa. Inni oryginalni członkowie obsady byli Len Cariou jako Alan; Gabriel Macht jako Don; Peter MacNicol jako mentor Charliego; Anna Deavere Smith jako szefowa Dona; Jennifer Bransford, Michael Rooker i Alimi Ballard jako agenci FBI; i Navi Rawat jako absolwentka MIT . Po zakończeniu zdjęć producenci wykonawczy Ridley Scott i Tony Scott a producent Skip Chaisson dodał do materiału grafikę i muzykę. Dodali także przejścia, aby pomóc w opowiadaniu historii. Aby uwzględnić te zmiany, CBS pozwoliło producentom opóźnić dostawę pilota do studia o dwa tygodnie.
Drugi pilot
Po obejrzeniu podglądu grupie fokusowej spodobała się ta koncepcja, ale znienawidził sposób, w jaki opracowano pilotaż. Jednym z problemów związanych z oryginalnym pilotem była wiarygodność rodziny Eppes, zarówno pod względem wyglądu fizycznego, jak i chemii, przy czym większym problemem była chemia aktorów. Chociaż Heuton i Falacci lubili Cariou, Machta i Krumholtza, Heuton i Falacci nie wiedzieli, jak trzej aktorzy grający rodzinę Eppes będą ze sobą współdziałać, aż do rozpoczęcia zdjęć.
Ponieważ koncepcja programu pilotażowego spodobała się zarówno grupie fokusowej, jak i kierownictwu sieci, CBS zdecydowało się go przerobić i nakręcić ponownie. Zdjęcia rozpoczęły się ponownie we wrześniu 2004 roku. Aby dostosować się do budżetu nowego pilota, drugi odcinek pilotażowy został nakręcony w Los Angeles. Administratorzy Kalifornijskiego Instytutu Technologii (Caltech) zgodzili się zezwolić producentom na filmowanie scen akademickich w Caltech. Doktor Gary Lorden, jeden z profesorów matematyki w Caltech, był konsultantem matematycznym drugiego pilota. Producenci zatrzymali Krumholtza, MacNicola, Rawata i Ballarda. Rooker i Macht opuścili obsadę, a Rob Morrow zastąpił Machta w roli Dona. Inne zmiany w obsadzie obejmowały dodanie Sabriny Lloyd jako agentki FBI, Judda Hirscha w roli Alana i Anthony'ego Healda jako szefa Dona.
Producenci przepisali scenariusz, aby uwzględnić zmiany w historii, postaciach i podstawowej idei serialu. Zmniejszyli rolę szefa Dona, aby skupić główny konflikt na światopoglądzie braci. Przepisali strukturę i skład zespołu Dona. Zmienili także początek zaangażowania Charliego w śledztwo, aby uwzględnić oryginalny pomysł Heutona i Falacciego, zgodnie z którym Don zabierał pracę ze sobą do domu. Kiedy grupie fokusowej zaprezentowano drugi pilotaż, grupie się spodobał. CBS odebrało pilota trzy tygodnie po zakończeniu zdjęć.
Podglądy
Drugi pilot został pokazany w Caltech 10 stycznia 2005 r., A Heuton, Falacci, Hirsch, Morrow, Krumholtz i Lorden wzięli udział w dyskusji panelowej po pokazie. Odcinek podobał się uczniom, którzy obejrzeli pokaz w Caltech. Następnie pilotaż zaprezentowano podczas wspólnego spotkania matematycznego w Atlancie w stanie Georgia w dniach 12–14 stycznia 2005 r. Ed Pegg Jr. , członek Mathematical Association of America (MAA), który oglądał odcinek na konferencji, stwierdził, że mu się podobał i że był pod wrażeniem decyzji o dokładnym przedstawieniu matematyki. Jeśli chodzi o premierę w telewizji sieciowej, początkowo odcinek pilotażowy miał zostać wyemitowany 21 stycznia 2005 r., ale został przeniesiony na 23 stycznia 2005 r., po meczu o mistrzostwo AFC , aby mógł go obejrzeć większa publiczność. Kiedy 23 stycznia 2005 r. miał on premierę w telewizji, pilotażowy odcinek Numb3rs obejrzało 25 milionów widzów , pokonując publiczność pilotażowego odcinka Desperate Housewives o około 4 miliony widzów.
Przyjęcie
Odbiór pilota różnił się w zależności od grupy odbiorców. Pilot został bardzo dobrze przyjęty przez społeczność matematyczną. W ciągu kilku tygodni od artykułu Pegga dla MAA Keith Devlin , inny członek stowarzyszenia, wystawił pilotowi bardzo przychylną recenzję.
Jeśli chodzi o media głównego nurtu, recenzje pilota były mieszane. Gillian Flynn z Entertainment Weekly skomentowała, że biorąc pod uwagę, że sprawa dotyczyła seryjnego mordercy, pilot nie przedstawił matematyki w oryginalny sposób. John Leonard z New York Magazine nazwał obsadę „wspaniałą”, ale skrytykował pilota za zbyt zajęty. Melanie McFarland, Seattle Post-Intelligencer , twierdzi, że fabuła pilota była „niefortunnym wyborem” w przypadku odcinka pilotażowego. Robert Bianco z USA Today stwierdził, że fabuła pilota była nieoryginalna. Tim Goodman z „San Francisco Chronicle” stwierdził jednak, że pilot i obsada byli doskonali, ale matematyka była nieciekawa.
Notatki DVD
Na DVD z pierwszym sezonem Numb3rs trzy funkcje dotyczą obu pilotów. Dodatkowa funkcja „Point of Origin: Inside the Unaired Pilot” na płytach DVD Numb3rs: The Complete First Season podkreśla różnice między obydwoma pilotami i zawiera klipy z oryginalnego pilota. W filmie twórcy Heuton i Falacci, producenci wykonawczy Ridley Scott i Tony Scott , współproducent wykonawczy David W. Zucker, dyrektor castingu Mark Saks i producent Skip Chaissom szczegółowo opisują zmiany w obsadzie, zdjęciach, garderobie i makijażu. W komentarzu audio do „Pilota” Heuton, Falacci, Morrow i Krumholtz omawiają nie tylko dodatkowe zmiany w pilocie, ale także dodatkowe ciekawostki związane z produkcją drugiego pilota. Chociaż dodatkowy film „Crunching Numb3rs: Season One” zawiera klipy i dyskusje na temat innych odcinków z całego sezonu, dotyczy on także produkcji drugiego pilota.
Linki zewnętrzne