Place Saint-Jacques, Metz
Place Saint-Jacques (plac św. Jakuba) położony jest w centrum Metz , naprzeciwko centrum Saint-Jacques , trzypiętrowego centrum handlowego. Znajduje się pomiędzy rue Fabert i rue Ladoucette, w samym sercu historycznego i wyłączonego z ruchu kołowego centrum miasta, w pobliżu katedry .
Nazwy
Obecna nazwa placu pojawiła się w XII wieku i wywodzi się od Église Saint-Jacques (kościoła św. Jakuba), który znajdował się na placu przed rozbiórką w 1574 roku. Na przestrzeni wieków nazwa placu zmieniała się kilkukrotnie. historia. Ostatnio nazwa została zmieniona w związku z wydarzeniami związanymi z wojną francusko-pruską , I wojną światową i II wojną światową .
- Miejsce Saint-Jacques (1137 - 1609 - 1698)
- Place Derrière-Saint-Sauveur (1698 - 1773)
- Place de la République (1792)
- Place d'Austerlitz (1806 - 1815)
- Miejsce Saint-Jacques (1816 - 1830)
- Place d'Austerlitz (1831 - 1874)
- Jakobplatz na cesarskim terytorium Alzacji i Lotaryngii (1874 - 1918)
- Miejsce Saint-Jacques (1918 - 1940)
- Jakobplatz, w CdZ-Gebiet Lothringen (1940 - 1944)
- Place Saint-Jacques (1944-obecnie)
Historia
Plac Saint-Jacques położony jest w pobliżu głównych skrzyżowań rzymskiego miasta (rue Taison i En Fournirue) i jego lokalizacja niemal odpowiada położeniu Forum Romanum .
W 1498 r. na Place Saint-Jacques zbudowano fontannę, która została zburzona w 1730 r.; został odbudowany w 1759 roku pomiędzy rue Ladoucette i rue du Petit Paris. Został ponownie zniszczony podczas rewolucji francuskiej , a później przeniesiony na rue du Pont-des-Morts.
Od 1832 roku plac wypełniał zadaszony targ warzywno-kwiatowy. Kontrakty rynkowe rozpoczynały się i kończyły 26 grudnia każdego roku; tego dnia gromadzili się tam ludzie poszukujący pracy. Budynek rozebrano w 1907 roku ze względu na niehigieniczne warunki.
Dziś plac jest znany przez Messins z licznych kawiarni i restauracji ze stolikami na zewnątrz, gdy jest ładna pogoda.
Notre Dame de Metz (Matka Boża z Metz)
Podczas niemieckich rekolekcji pod koniec I wojny światowej w 1918 r. katolicy w Metz obawiali się, że miasto może stać się drugim Verdun , dlatego poprosili wielebnego Willibrorda Benzlera , biskupa Metz w latach 1901–1919, aby zobowiązał się do wzniesienia pomnika Najświętszej Dziewicy, aby miasto zostało oszczędzone przed walkami zbrojnymi. Prałat zgodził się. Został jednak wydalony przez władze francuskie w lipcu 1919 r. i zmarł w Niemczech w 1921 r. Odsłonięcie pomnika odbyło się w święto Wniebowzięcia w 1924 r. Na lokalizację wybrano Place Saint-Jacques ze względu na jego centralne położenie i bliskość katedry. Poświęcenia dokonał wielebny Jean-Baptiste Pelt, nowy biskup Metz, w obecności wielebnego Charlesa Ruch, biskupa Strasburga i wielebnego Alphonse-Gabriel Foucault, biskupa Saint-Die, po przemówieniu wielebnego du Bois Jagu de la Villerabel, arcybiskup Rouen i prymas Normandii. Posąg z brązu autorstwa Jacquesa Martina ma 1,90 m (6,2 stopy) wysokości i stoi na jońskiej kolumnie z drobnego kamienia Jaumont o wysokości 8 metrów (26 stóp) autorstwa Maxa Braemera.
Ponownie 15 sierpnia 1940 r., pomimo zakazu zgromadzeń nałożonego przez okupujących miasto nazistów i obecności wielu uzbrojonych żołnierzy, nic nie mogło powstrzymać mieszkańców Metz od okazania czci Matce Bożej Metz i okazania patriotycznego przywiązania do Matki Bożej Metz. Francja. Zebrali się w milczeniu na zatłoczonym placu. widniało motto Lotaryngii, był przymocowany ogromny Krzyż Lotaryngii ozdobiony osetami i wstążką w żółto-czerwonych barwach Lotaryngii : Qui s'y frotte, y pique (kto się o nią pociera, nakłuwa się), nawiązanie do ostropestu plamistego , symbolu Lotaryngii. Nagle w milczącym tłumie rozległ się śpiew: Reine de France – Priez pour nous – Notre espérance – Venez et sauvez-nous (Królowa Francji – Módl się za nami – Nadziejo nasza – Przyjdź i zbaw nas), który natychmiast został podjęty przez wszystkich wierny obecny. Śpiew rozpoczęła Siostra Helen Studler, Siostra Miłosierdzia , która miała odwagę wyrazić swoje pragnienie zobaczenia trójkolorowej flagi Francji machając ponownie w Metz. Następnie tłum w milczeniu wrócił do katedry, a wielu spędziło całą noc na modlitwie.
Tradycję kulminuje się co roku 15 sierpnia, w dzień Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny . Przede wszystkim rano w katedrze Saint Étienne odprawiana jest Msza Święta Papieska . Następnie po nieszporów biskup prowadzi procesję z katedry do zabytkowej kolumny na środku placu Saint-Jacques.
- ^ La Fontaine Saint-Jacques, à l'angle des rues de Ladoucette et du Petit Paris , Metz, Miroir du temps, pobrano 31 października 2012 r.
- ^ Poza budynkiem targowym, ok. 1900 , Metz, Miroir du temps, dostęp 31 października 2012.
- ^ Informacje historyczne dotyczące Notre-Dame de Metz z biskupstwa Metz [ stały martwy link ] . (po francusku) [ martwy link ]
Źródła
- Michel Thiria, „La place Saint-Jacques”, L'Austrasie , 1909 (po francusku)
- „La statue de Notre-Dame sur la place Saint-Jacques”, La Voix Lorraine 33, 15 sierpnia 1971, s. 23. 6 (po francusku)
Linki zewnętrzne
- Autour de la place Saint-Jacques , Autour des Arènes de Metz Sablon (w języku francuskim)