Prawdziwe gospodynie domowe z Beverly Hills (sezon 4)

The Real Housewives of Beverly Hills
Season 4
RHOBH Season4Cover.png

Okładka używana przez iTunes (od lewej do prawej) Kim i Kyle Richards, Giraud, Hadid, Glanville, Gebbia i Vanderpump
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 23
Uwolnienie
Oryginalna sieć Brawo
Oryginalne wydanie
4 listopada 2013 ( 04.11.2013 ) - 7 kwietnia 2014 ( 07.04.2014 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 3

Dalej Sezon 5
Lista odcinków

Czwarty sezon The Real Housewives of Beverly Hills , amerykańskiego reality show, emitowany na antenie Bravo od 4 listopada 2013 do 7 kwietnia 2014 i jest kręcony głównie w Beverly Hills w Kalifornii .

Sezon koncentruje się na życiu osobistym i zawodowym Kima Richardsa , Kyle'a Richardsa , Lisy Vanderpump , Brandi Glanville , Yolandy Hadid , Carltona Gebbii i Joyce Giraud . Sezon składał się z 23 odcinków.

Gebbia i Giraud nie zostali poproszeni o powrót po czwartym sezonie.

Producentami wykonawczymi sezonu są Andrew Hoegl, Barrie Bernstein, Lisa Shannon, Pam Healy i Andy Cohen .

Produkcja i załoga

The Real Housewives of Beverly Hills został oficjalnie przedłużony na czwarty sezon w czerwcu 2013 roku, a pełną obsadę, datę premiery i zwiastun ogłoszono we wrześniu 2013 roku.

Premiera sezonu „A Catered Affair to Remember” została wyemitowana 4 listopada 2013 r., A dziewiętnasty odcinek „Are You My Friend?” służył jako finał sezonu i został wyemitowany 10 marca 2014 r. Następnie nastąpiło trzyczęściowe spotkanie, które zostało wyemitowane 17 marca, 24 marca i 31 marca 2014 r. oraz odcinek „Secrets Revealed” 7 kwietnia 2014 r., co oznaczało zakończenie sezonu. Alex Baskin, Chris Cullen, Douglas Ross, Greg Stewart, Toni Gallagher, Dave Rupel i Andy Cohen są uznawani za producentów wykonawczych serialu; jest produkowany i dystrybuowany przez Evolution Media.

Obsada i streszczenie

Rzucać

Pięć z siedmiu żon z trzeciego sezonu powróciło na czwartą część. Adrienne Maloof została zwolniona z serialu podczas zjazdu z trzeciego sezonu z powodu jej braku obecności. Na zjeździe gospodarz i producent wykonawczy, Andy Cohen, ogłosił, że jej nieobecność będzie jej ostatnim występem jako gospodyni domowej, mówiąc: „Ten sezon był ciężki dla Adrienne – jak wszyscy wiecie, Brandi ujawniła sekret jej rodziny [Glanville] i od tego momentu Adrienne odmówiła mówienia o tym bezpośrednio… Nie tylko jest nieobecna tej nocy, ale nie będzie jej w programie w następnym sezonie. Pomimo zwolnienia Maloof podczas zjazdu, twierdziła, że ​​​​odeszła na własnych warunkach, a także opisała serial jako „niesamowitą platformę”. Nadal występowała gościnnie w późniejszych sezonach.

Po trzecim sezonie odchodzi również Taylor Armstrong . W czerwcu 2013 roku były kolega z obsady Armstronga, Glanville, ujawnił, że Armstrong nie wrócił, ponieważ nie został poproszony o powrót. Armstrong nadal występował gościnnie od sezonu czwartego do szóstego. W maju 2015 roku Armstrong oświadczyła, że ​​nie byłaby przeciwna powrotowi do serialu w większym stopniu, ponieważ jest teraz dużo szczęśliwsza.

Poza tym, że dwóch pełnoetatowych członków obsady nie powróciło, trzech powtarzających się członków obsady również nie wróciło w czwartym sezonie, Camille Grammer , Faye Resnick i Marisa Zanuck. Grammer, która była pełnoetatowa w pierwszym i drugim sezonie i powtórzyła się w trzecim sezonie, nie wróciła na czwarty sezon z własnego wyboru, mówiąc: „było kilka dobrych czasów i kilka niezbyt dobrych, ale bardzo trudno jest żyć swoim życiem na ekranie”. Grammer nadal występował gościnnie w późniejszych sezonach i wkrótce w lipcu 2016 roku Grammer wyraził zainteresowanie powrotem, mówiąc: „Och, uwielbiam być tego częścią przez co, to będzie sześć, siedem sezonów?” jak również mówiąc, że to zależy od Cohena i przełożonych. Resnick nie ujawniła, dlaczego nie powróciła w powtarzającej się roli, ale od tego czasu powróciła również gościnnie w późniejszych sezonach. Zanuck zasugerował, że nie jest już zainteresowany serialem, na swoim blogu Bravo krótko po finale, mówiąc: „Tak naprawdę minąłem cały dramat i nie chcę już tego potwierdzać”. W następnym miesiącu Zanuck ujawnił, że została zwolniona z serialu po tym, jak nie poproszono jej o powrót na czwarty sezon. Od tego czasu Zanuck nie wrócił do serialu.

Wraz z odejściem dwóch pełnoetatowych członków obsady i trzech powtarzających się, sezon czwarty wprowadził dwóch nowych pełnoetatowych członków obsady, Carltona Gebbia i Joyce Giraud de Ohoven.

Gebbia dorastał w Afryce Południowej i Londynie , zanim przeniósł się do Los Angeles , aby zająć się aktorstwem, który później zagrał role w The Young and the Restless i Nagle Susan . Gebbia jest bardzo uduchowiona w swojej wierze Wicca i identyfikuje się jako praktykująca czarownica. Gebbia dorastała w bardzo uduchowionym domu i była związana z Wicca od siódmego roku życia, ponieważ jej babcia była praktykującą poganką, a jej matka była jasnowidzem. Jej wiara idzie w parze z miłością do przyrody i zwierząt, tak bardzo, że pracuje Wildlife WayStation , Sanktuarium non-profit w Los Angeles, które zbiera pieniądze dla egzotycznych i dzikich zwierząt. Gebbia ściśle współpracuje ze swoim mężem Davidem, który wraz z ojcem i braćmi prowadzi rodzinny, wieloaspektowy biznes. Firmy obejmują Rival Sports Group, zarządzającą graczami NBA i NFL, StockCross Financial Services i Gebbia Custom Estates, która jest deweloperem budującym wysokiej klasy niestandardowe domy w Beverly Hills i Hidden Hills której Gebbia jest projektantem architektury wnętrz. Kiedy Gebbia i jej mąż nie pracują, mieszkają w swoim domu inspirowanym gotykiem, wychowując trójkę dzieci; Destiny, 11 lat, Mysteri, 10 lat i Cross, 2 lata. Gebbia jest obecnie zajęta pisaniem scenariusza do horroru, a także pisaniem książki dla dzieci z niezwykłym zwrotem akcji.

Giraud de Ohoven pochodzi z Puerto Rico . Karierę rozpoczęła w wieku piętnastu lat po tym, jak została znaleziona podczas pracy w KFC . Giraud de Ohoven skupiła się na swojej edukacji, zanim zajęła się modelingiem, zdobywając dwa oddzielne stopnie naukowe w zakresie pracy socjalnej i edukacji specjalnej. Później zaczęła rywalizować w konkursach, mając znaczące tytuły, takie jak Miss World Puerto Rico , Miss Universe Puerto Rico i była drugim wicemistrzem konkursu Miss Universe Pageant w 1998 roku. Jej pasja do konkursów piękności i inspirowania innych doprowadziła ją do stworzenia corocznego konkursu Królowej Wszechświata, z korzyścią dla programów Fundacji UNESCO na rzecz Dzieci w Potrzebie. Giraud de Ohoven jest nie tylko królową piękności, ale także aktorką, producentem i filantropem. Giraud de Ohoven dała się poznać jako aktorka, występując w filmach takich jak Dude, Where's My Car? i Dziewczyna z tatuażem smoka . Giraud de Ohoven zasłynęła także w telewizji, grając w filmie Tylera Perry'ego House of Payne , Baywatch , a także Syberia , którego jest także producentem. Wraz z mężem wyprodukowała także inne filmy, takie jak Capote i Texas Killing Fields . Kiedy nie pracuje, żyje szczęśliwie ze swoim mężem, do Oscara producentem Michaelem Ohovenem i razem wychowują dwójkę dzieci; Leo, 3 lata i Val, 2 lata.

Streszczenie

Prawdziwe gospodynie domowe z Beverly Hills zaczyna się od Yolandy Foster, która nadzoruje sesję zdjęciową swojej córki i odnoszącej sukcesy modelki, Gigi Hadid . Brandi Glanville bada nowe nieruchomości do wynajęcia. Po sukcesie swojej książki Drinking and Tweeting: And Other Brandi Blunders chce mieszkać w domu, który jest bardziej fantazyjny. Lisa Vanderpump zaczyna ćwiczyć taniec do swojej nowej roli w Tańcu z gwiazdami ze swoim młodszym, atrakcyjnym partnerem Glebem Savchenko . Później w kuchni Kyle'a Richarda Vanderpump zwraca się do magazynów plotkarskich o zdradzie męża Kyle'a, Mauricio Umansky'ego. Vanderpump żartuje, że młodsza kobieta, z którą rzekomo spotykał się Umansky, była jego córką, co Kyle'a nie uważa za zabawne. Kim Richards zmaga się ze szkoleniem i nauczaniem swojego psa, którego ma już od roku. Kyle, po dołączeniu do Izby Handlowej, urządza ekstrawagancki koktajl z cateringiem z restauracji Vanderpump, SUR. Wkrótce zaczyna się dramat z gwiazdą z Vanderpump Rules , Kristen Doute, nastawienie do Vanderpumpa i odesłanie do domu. Na przyjęcie przybywają koledzy z Izby Handlowej, Carlton Gebbia i Joyce Giraud de Ohoven. Gebbia i Vanderpump początkowo łączą się, ponieważ oboje są Brytyjczykami, podczas gdy Giraud de Ohoven i Glanville pamiętają, że spotkali się wcześniej na baby shower wspólnego znajomego. Na przyjęciu Kyle próbuje odłożyć na bok swoje problemy z Fosterem, a Vanderpump próbuje złagodzić napięcie między Brandi Glanville i inną jej pracownicą, Scheaną Shay . . Na przyjęciu Giraud de Ohoven żartuje, że jej mąż jest nagi, co Gebbia nie uważa za przyjemne ze względu na jej bujną wyobraźnię. Napięcie między nimi pogarsza się, gdy Giraud de Ohoven komentuje imię syna Gebbii, a po komentarzach Kyle'a na temat sutka Vanderpumpa, Gebbia kwestionuje intencje Kyle'a.

Vanderpump nadal bierze udział w Dancing with the Stars , a Glanville i siostra Richards wspierają ją. W następnym tygodniu Vanderpump mdleje podczas próby i mimo to nadal występuje, ale niektóre panie kwestionują integralność omdlenia. Vanderpump jest zaskoczona, gdy Giraud de Ohoven rzuca oskarżenie, co wprawia wszystkich w zakłopotanie. W Puerto Rico Vanderpump jest konfrontowany przez kobiety z ich wątpliwościami co do przyjaźni. Konfrontacja trwa podczas kolacji, w wyniku czego mąż Vanderpump nazywa Foster głupią, a para opuszcza stół, czując, że to był atak sabotażowy. . Następnego dnia reszta kobiet dowiaduje się, że Vanderpump i jej mąż wyszli w środku nocy. Vanderpump wraca do Beverly Hill i informuje Gebbię, która nie została zaproszona na wycieczkę, o tym, co się stało. W hotelu Beverly Hilton z okazji 100-lecia Beverly Hills Vanderpump staje twarzą w twarz z paniami po raz pierwszy od Puerto Rico. Znajduje się w wielu kłótniach. Glanville i Vanderpump dochodzą do wniosku, że nie są już przyjaciółmi.

Kyle organizuje lunch dla swoich nowych przyjaciół z izby handlowej, Gebbii i Giraud de Ohoven, ale po zabiciu pszczoły obraziła Gebbię. Kyle znajduje się na gorącym miejscu podczas lunchu Gebbii po tym, jak Glanville porusza tabloidowe oskarżenia o zdradę jej męża. Kyle wdaje się w ostrą kłótnię z Glanville w Palm Springs po tym, jak Glanville wkurza Girauda de Ohovena. Podczas podróży po tym, jak Foster próbuje pomóc rozwiązać problem Glanville'a i Kyle'a, Kyle zalewa się łzami i opuszcza stół. Kyle organizuje pokaz mody w swoim butiku i martwi się, że Glanville i Giraud de Ohoven spowodują dramat, gdy obaj przechadzają się po wybiegu i mają pewne ważne domysły, takie jak jej były kostium z Halloween, Jamie Lee Curtis i Lisa Rinna . Kyle uczestniczy w dorocznej imprezie basenowej Gebbii pomimo ich chwiejnej przyjaźni i obraża Gebbię po tym, jak przez pomyłkę widzi jej nowy tatuaż jako żydowską gwiazdę . Kyle jest współgospodarzem wspólnej imprezy z Vanderpumpem dla ich męża. Podczas kolacji Kyle zostaje skonfrontowany z Gebbią w sprawie jej rzekomej ignorancji i używa słowa, które podnieca Gebbię. Kyle nadal zbliża się do Glanville i obaj wzmacniają swoją więź, gdy Glanville zwierza się Kyle'owi z jej wątpliwości co do niej i jej przyjaźni z Vanderpumpem. Kyle wyjawia Giraudowi de Ohovenowi, że uważa, że ​​Gebbia rzuciła na nią urok, ponieważ otrzymała dziwne, upiorne słowa na swoim komputerze. Kyle łamie zaufanie Giraud de Ohoven po tym, jak ujawnia reszcie grupy pewne informacje o swoim ojcu.

Kim i jej siostra Kyle nadrabiają zaległości, aby obejrzeć ostatni odcinek Vanderpump w Dancing with the Stars , po tym, jak byli świadkami omdlenia, para uznała to za nieszczere i twierdziła, że ​​to było wyreżyserowane. Kim i jej siostry, Kyle i Kathy , uczęszczają na zakończenie szkoły średniej jej córki. Nie mogąc nauczyć swojego psa dyscypliny, Kim wysyła swojego psa Kinglseya do psiej szkoły z internatem. Kim organizuje luau dla swojej córki, która wyjeżdża na studia, ale nie jest zadowolona z faktu, że Gebbia i Glanville przyjeżdżają nietrzeźwi i mdli. Podczas zjazdu Kim konfrontuje się z Vanderpumpem w kwestii swoich uczuć i staje po stronie Glanville'a i Fostera.

Glanville nadal przeprowadza się do nowego domu, a jej mama przyjeżdża z Sacramento pomóc jej się zaaklimatyzować. Podczas lunchu Gebbii Glanville przywołuje tabloidy dotyczące małżeństwa Kyle'a. W szkole cyrkowej z Kim Glanville wyjawia, że ​​wierzy, że Kyle nazywa ją łobuzem w tabloidach. Podczas dnia zakupów Glanville wyjawia Vanderpumpowi, że ona i Gebbia się całowali. W Palm Springs Glanville wyjawia wszystkim paniom pocałunek, z którego Gebbia nie jest zadowolona, ​​a później Glanville prowokuje Giraud de Ohoven, nazywając ją wieloma imionami, co powoduje, że Glanville wdaje się w kłótnię z Kylem. Podczas podróży Foster nalega, aby Kyle i Glanville rozwiązali swoje problemy, w wyniku czego Kyle opuszcza stół ze łzami w oczach. Wciąż będąc w podróży, Glanville odbiera nieoczekiwane telefony i dowiaduje się, że jej ukochany pies zaginął. Glanville jest wściekły, gdy Giraud de Ohoven opowiada jej o tym. Podczas eleganckiej nocy w Fosters Glanville zaczyna obrażać Girauda de Ohovena. Glanville zostaje skonfrontowany z Giraudem de Ohovenem w restauracji Vanderpumpa, co wymagało wielu przekleństw i budzi podziw personelu Vanderpumpa. Po wypiciu i tańcu na rurze Glanville przybywa z mdłościami na luau Kima, ponieważ jego córka wyjeżdża na studia. Glanville jedzie do Sacramento, aby promować swoją książkę, ale zaprasza Foster, ponieważ denerwuje się spotkaniem z ojcem, z którym była w separacji. Glanville, który zbliżył się do Kyle'a, wyjawia obu siostrom Richards, że ma wątpliwości co do jej przyjaźni z Vanderpumpem i wszyscy dyskutują, że Vanderpump nie jest łatwy do przyjaźni. Na imprezie wyjazdowej Foster dla jej córki, Glanville zaczyna tracić kontrolę nad Vanderpumpem. Glanville i Foster rozmawiają z Vanderpumpem o swoich uczuciach w Puerto Rico, co nie idzie dobrze, w wyniku czego zarówno Vanderpump, jak i jej mąż wyjeżdżają. W setną rocznicę Beverly Hills Glanville ponownie konfrontuje się z Vanderpumpem, co skutkuje szczerą prawdą, która może uniemożliwić dalszy rozwój przyjaźni. Wraz z zakończeniem przyjaźni Glanville jest wzruszona, ponieważ straciła również przyjaźń z mężem Vanderpumpa.

Foster, u której niedawno zdiagnozowano boreliozę, musi poddać się zabiegowi chirurgicznemu, aby walczyć z nową diagnozą. Matka i brat Foster przyjeżdżają z Holandii w samą porę, by być świadkiem, jak mąż Foster, David Foster , otrzymuje swoją gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd . Podczas wycieczki do Palm Springs Foster staje między Kyle'em a Glanville'em i zachęca ich do rozwiązania swoich problemów. Kyle zostawia zdolnego we łzach, a Foster podąża za nią i pociesza ją. Foster organizuje wieczór wykwintnej kolacji z muzyką dostarczaną przez The Tenors i dzieli grupę na dwie części za pomocą swoich kartek z miejscami „drużyny marzeń”. Po intensywnym obiedzie w restauracji Vanderpump Foster upomina Glanville za jej zachowanie. Foster dołącza do Glanville na wycieczkę do Sacramento, aby pomóc w mediacji Glanville i jej ojca, z którym była w separacji. Foster zaprasza panie do swojego Malibu wraca do domu po sentymentalny obraz, ale po tym, jak Vanderpump odwołuje w ostatniej chwili, zaczyna kwestionować ich przyjaźń. W Puerto Rico Foster i Glanville konfrontują się z Vanderpumpem w sprawie wątpliwości co do przyjaźni, a następnie Foster wdaje się w kłótnię z mężem Vanderpumpa po tym, jak nazwał ją głupią. W setną rocznicę Beverly Hills Foster po raz kolejny kłóci się z mężem Vanderpumpa, Kenem. Konfrontuje go z jego zachowaniem i przyjmuje postawę obronną, gdy dotyka jej ramienia.

Gebbia jest urażony przez Kyle'a podczas lunchu po tym, jak Kyle zabija pszczołę. Prowadzi obiad w swoim inspirowanym gotyckim domem domu i zaprasza panie do udziału. Ujawnia, że ​​​​co ćwiczy, ale ciekawość Kyle'a, która zadaje zbyt wiele pytań, denerwuje ją. Podczas wycieczki do Palm Springs Gebbia konfrontuje Kyle'a z listą problemów, które ma z nią, a później otrzymuje wiele przewracania oczami od kobiet, gdy rozmawiają o swojej wierze. Gebbia zabiera swoją teściową na zakupy z bielizną dla męża. Gebbia uczęszcza na zajęcia z tańca na rurze pod wpływem alkoholu, a później udaje się do Luau Kima po pijaną córkę. Gebbia organizuje coroczną część basenową z zaproszonymi kobietami. Pokazuje Kyle'owi swój nowy tatuaż pentagram na jej karku, ale jest zaskoczony, gdy Kyle myśli, że to żydowska gwiazda. Później w domu Fostera, aby trochę namalować, Gebbia wdaje się w gorącą dyskusję z Giraudem de Ohovenem na temat jej braku wiary w rzemiosło czarownic. Gebbia ostrzega ją, że uwierzy, gdy zobaczy, co skutkuje oskarżeniami, że Gebbia przeklął rodzinę Giraud de Ohoven, ale Gebbia zaprzecza jej oskarżeniom. Podczas wspólnej kolacji urodzinowej dla męża Kyle'a i Vanderpumpa, Gebbia konfrontuje Kyle'a ze sposobem, w jaki obraziła, w tym ignorancją dotyczącą jej wiary i ignorancją dotyczącą jej tatuażu. Kłótnia nasila się, gdy Kyle używa terminu „ antysemicka ”. Gebbia jest współgospodarzem przyjęcia biznesowego ze swoim mężem i nie została zaproszona Kyle'a. Gebbia po raz kolejny zostaje oskarżona o rzucanie zaklęć, gdy Kyle ujawnia, że ​​​​jej wygaszacz ekranu na jej komputerze zachowywał się dziwnie, co powoduje, że Kyle i Giraud de Ohoven nie zapraszają jej na wycieczce do Puerto Rico Gebbia, która nie została zaproszona na wycieczkę do Puerto Rico, pociesza wzruszonego Vanderpumpa po tym, jak niespodziewanie wcześniej wróciła.

Giraud de Ohoven zostaje zaproszony przez Kyle'a na lunch z Gebbią, Kyle'em i Giraudem de Ohovenem, ale jasne jest, że Gebbia jest dziwna po tym, jak obaj cieszą się z zabicia pszczoły. Giraud de Ohoven wdaje się w kłótnię z Glanville po tym, jak Glanville nazywa ją „Jaclyn”, ponieważ jej imię Joyce brzmi jak „duża, gruba świnia”. Po znieważeniu przez Glanville'a podczas wieczornej zabawy Fostera, Giraud de Ohoven i jej mąż wyrażają swój gniew i pogardę dla Glanville'a podczas jazdy limuzyną do domu. Podczas kolacji reklamującej restaurację Vanderpump's, Glanville i Giraud de Ohoven wdają się w kłótnię, która obejmuje wiele przekleństw dotyczących niedawnego zachowania Glanville'a. Obaj później próbują rozwiązać swoje problemy w luau Kima, ale odchodzą z różnymi rezultatami. Podczas dnia malowania u Fostera wyjawia, że ​​nie wierzy w rzemiosło czarownic, a po ostrzeżeniach Gebbii zaczyna im wierzyć, gdy myśli, że Gebbia przeklęła jej męża. Giraud de Ohoven nawiązuje więź z Kylem, czując, że Gebbia rzuciła na nich urok. Giraud de Ohoven wyjawia Kyle'owi, że jej ojciec zmarł, ale kiedy Kyle ujawnia, że ​​​​grupa Giraud de Ohoven czuje się zdradzona.

Układ siedzeń RHOBH S4 Reunion
Lewica widza GOSPODARZ Prawo widza
Joyce’a Giraurda Yolanda Foster Carltona Gebbia Lisa Vanderpump Andy'ego Cohena Kyle'a Richardsa Brandy Glanville Kim Richards


Przyjęcie

Oceny telewizji amerykańskiej

The Real Housewives of Beverly Hills miał premierę łącznie 1,59 miliona widzów i został przekroczony 2 grudnia 2013 r. Odcinkiem piątym, który wyemitowano dla 1,9 miliona widzów, co oznaczało najwyższy dotychczasowy sezon we wszystkich kluczowych danych demograficznych. Czwarty sezon osiągnął nowy wysoki poziom oglądalności w odcinku siódmym, który zgromadził łącznie ponad 2 miliony widzów i ocenę 1,1 (widzowie w wieku 18–49 lat), co oznacza wzrost o 9 procent. Odcinek dziewiąty, wyemitowany 30 grudnia 2013 r., Był najwyżej ocenianym odcinkiem sezonu z oceną 1,7 (widzowie w wieku 18–49 lat) i łącznie 3 milionami widzów. W trakcie swojego trwania czwarty sezon miał średnio 2,5 miliona widzów ogółem, ale pod koniec sezonu wzrósł do łącznie 2,7 miliona widzów (1,6 miliona widzów w wieku 18–49 lat).

Odcinki

Prawdziwe gospodynie domowe z Beverly Hills sezon 4 odcinki

Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
64 1 „Afera z cateringiem do zapamiętania” 4 listopada 2013 ( 04.11.2013 ) 1,59
W premierze czwartego sezonu panie spotykają się na przyjęciu Kyle'a, gdzie spotykają Carltona Gebbię i Joyce de Giraud. Kyle prosi personel Lisy z SUR o pomoc w zorganizowaniu imprezy, a Lisa stara się zachować spokój.
65 2 „Mała szansa” 11 listopada 2013 ( 11.11.2013 ) 1,72
Lisa prosi dziewczyny o wsparcie na początku swojej podróży w Tańcu z Gwiazdami . Kyle wymyka się i mówi rzeczy, które obrażają nowe gospodynie domowe. Yolanda dowiaduje się, że musi przejść operację z powodu boreliozy . Matka Brandi przyjeżdża z wizytą.
66 3 „Życie jest czarownicą” 18 listopada 2013 ( 18.11.2013 ) 1,78
Nowa gospodyni domowa Carlton organizuje swój powitalny lunch z żonami w swojej gotyckiej rezydencji. Kobiety zaczynają wypytywać Kyle'a o plotki o niewierności jej męża Mauricio.
67 4 „Zirytowany w Cirque” 25 listopada 2013 ( 2013-11-25 ) 1,63
Kim zaprasza grupę do szkoły cyrkowej w Hollywood. Kyle i Brandi wdają się w kłótnię. Panie są oszołomione, gdy Joyce rzuca zaskakujące oskarżenie.
68 5 „Gwiazda rodziny” 2 grudnia 2013 ( 02.12.2013 ) 1,90
Carlton składa wizytę u akupunktury dla swojego kota. Kyle, Kim i Kathy okazują wsparcie córce Kim podczas jej ukończenia szkoły średniej. Brandi rozpowszechnia plotki dotyczące Carltona. Yolanda jest podekscytowana wizytą matki i brata z jej rodzinnej Holandii.
69 6 „Łamacz Palm Springs” 9 grudnia 2013 ( 09.12.2013 ) 1,85
Wszystkie gospodynie domowe jadą do Palm Springs na coroczną wycieczkę integracyjną. Carlton wyciąga listę spraw dotyczących kobiet. Brandi ujawnia, że ​​​​ona i Carlton się całowali. Carlton zostaje zapytana o jej tatuaż z pentagramem, na co mówi paniom, że jest praktykującą wiccanką . Brandi zaczyna szturchać Joyce, nazywając ją Jaclyn, a później podczas kolacji pojawia się pijana Brandi i rozpoczyna walkę z Kylem.
70 7 „Ucieczka na Bitch Mountain” 16 grudnia 2013 ( 16.12.2013 ) 2.01
Brandi uważa, że ​​nadszedł czas, aby Yolanda i Kyle zostawili za sobą to, co wydarzyło się w Paryżu. Kim ma dość Lisy, która próbuje ją uspokoić. Carlton i Kim spędzają razem trochę czasu, karmiąc wiewiórki. Brandi jest z niedowierzaniem, gdy otrzymuje wiadomość, że jej pies zaginął.
71 8 „Ona cię słyszy, nie słyszy” 23 grudnia 2013 ( 23.12.2013 ) 1,73
Kim postanawia odesłać swojego psa na leczenie za jego zachowanie. Słowa Yolandy kończą się podziałem między paniami.
72 9 "Zgadnij kto przychodzi na obiad?" 30 grudnia 2013 ( 2013-12-30 ) 2.01
Yolanda i David idą na romantyczną kolację z okazji ich rocznicy. Carlton idzie na zakupy z teściową. Kim ma okazję przejechać się samochodem wyścigowym. Joyce i Brandi nadal nie są w dobrych stosunkach, ale spotykają się, gdy biorą udział w tym samym wydarzeniu.
73 10 „Walka kotów na wybiegu” 6 stycznia 2014 ( 06.01.2014 ) 1,83

Carlton otrzymuje tatuaż. Yolanda próbuje powiedzieć Brandi, że musi się kontrolować. Pies Kim wraca do domu z obozu dla psów. Brandi i Joyce mają szansę przejść po wybiegu podczas pokazu mody Kyle'a, podczas którego zbierane są pieniądze na cele charytatywne.

UWAGA: przyszła gospodyni domowa Lisa Rinna wystąpiła na czerwonym dywanie na pokazie mody Kyle'a.
74 11 „Luaus i kłamstwa” 13 stycznia 2014 ( 13.01.2014 ) 1,80
75 12 „Trudna przerwa” 20 stycznia 2014 ( 2014-01-20 ) 1,79
Brandi odwiedza swoje rodzinne miasto, aby naprawić relacje z ojcem, z którym była w separacji, i zaprasza Yolandę na wycieczkę. Joyce organizuje dla niej i wszystkich pań zajęcia z samoobrony.
76 13 „Klątwa Carltona” 27 stycznia 2014 ( 2014-01-27 ) 1,95
Carlton zaprasza wszystkie gospodynie domowe na coroczną imprezę przy basenie, na której Kyle podarowuje Carltonowi naszyjnik. Kim idzie na hollywoodzki pokaz autografów. Yolanda zaprasza wszystkie panie.
77 14 „Urodzinowa czarownica” 3 lutego 2014 ( 03.02.2014 ) 1.91
Kyle i Lisa planują wspólne świętowanie urodzin swoich mężów. Lisa chce, aby Brandi porozmawiała ze Scheaną z SUR. Kyle i Carlton kłócą się. Joyce wypytuje Carltona o zaklęcie .
78 15 „Szlak wątpliwości” 10 lutego 2014 ( 10.02.2014 ) 1,92
Kim siada z Lisą i Kenem, aby porozmawiać o swoich problemach. Brandi ujawnia pewne informacje Kyle'owi i Kim. Carlton organizuje przyjęcie dla klientów swojego męża.
79 16 „Odrzucanie korony” 17 lutego 2014 ( 17.02.2014 ) 1.71
Joyce i Kyle planują nie zapraszać Carltona na ich nadchodzącą wycieczkę dla dziewcząt. Brandi unika Lisy na przyjęciu u Gigi. Carlton odrzuca ofertę pokojową Kyle'a. Kyle w końcu ujawnia grupie prywatne informacje.
80 17 „Linie na piasku” 24 lutego 2014 ( 2014-02-24 ) 1,80
Wszystkie gospodynie domowe, z wyjątkiem Carltona, lecą do Puerto Rico . Joyce poświęca trochę czasu, aby odwiedzić rodzinę. Brandi i Yolanda konfrontują się z Lisą. Kyle kwestionuje jej przyjaźń z Lisą. Podczas kolacji dochodzi do sprzeczki.
81 18 „Dzieciom wszystko w porządku” 3 marca 2014 ( 03.03.2014 ) 1,83

Panie kontynuują podróż, grając w golfa, robiąc zakupy i prawdopodobnie zostając aresztowanym. Brandi ma niespodziankę dla swoich rodziców. Kim i Yolanda żegnają się z córkami, które wyjeżdżają na studia. Lisa siada z Carltonem, aby wyjaśnić, dlaczego wcześnie wyjechała z Puerto Rico.

UWAGA: Była gospodyni domowa Taylor Armstrong i jej córka Kennedy na krótko pojawiły się wraz z Kylem i jej córkami w salonie piercingu.
82 19 „Czy jesteś moim przyjacielem?” 10 marca 2014 ( 10.03.2014 ) 1,95
Panie są zaproszone na imprezę w hotelu Beverly Hills , gdzie są razem po raz pierwszy od Puerto Rico. Kim korzysta z okazji, aby przeprosić Kena. Yolanda, Brandi i Kyle próbują naprawić sytuację z Lisą.
83 20 „Spotkanie, część 1” 17 marca 2014 ( 17.03.2014 ) 1,72
84 21 „Ponowne spotkanie, część 2” 24 marca 2014 ( 2014-03-24 ) 1,96
85 22 „Ponowne spotkanie, część 3” 31 marca 2014 ( 31.03.2014 ) 1,82
86 23 „Tajemnice ujawnione” 7 kwietnia 2014 ( 07.04.2014 ) 1.37

Linki zewnętrzne