Rezolucja Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 80

Rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ 80
Terytorium książęcego stanu Dżammu i Kaszmir, administrowane przez Pakistan (zielony) i Indie (żółty i czerwony) w 1950 r.
Data	14 marca 1950
Spotkanie nr.	470
Kod	S/1469 ( dokument )
Temat	Kwestia indyjsko-pakistańska
Podsumowanie głosowania	8 głosowało za Żaden nie głosował przeciw 2 wstrzymało się od głosu 1 nieobecny
Wynik	Przyjęty
Skład Rady Bezpieczeństwa
Członkowie stali	Chiny Francja Zjednoczone Królestwo Stany Zjednoczone związek Radziecki
Członkowie niestali	Kuba Ekwador Egipt Indie Norwegia Jugosławia
Wykazy uchwał

Rezolucja Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych 80 , przyjęta 14 marca 1950 r., po otrzymaniu raportów Komisji ds. Indii i Pakistanu , jak również raportu generała AGL McNaughtona , Rada wyraziła uznanie dla Indii i Pakistanu za przestrzeganie przez nie zawieszenia broni i za demilitaryzacja Dżammu i Kaszmiru oraz porozumienie w sprawie admirała floty Chestera W. Nimitza jako przyszłego administratora plebiscytu.

W rezolucji wezwano do (1) jednoczesnej i stopniowej demilitaryzacji zarówno przez Indie, jak i Pakistan do punktu, w którym pozostałe siły „nie wywoływałyby strachu w żadnym momencie u ludzi po obu stronach linii zawieszenia broni”. (2) Północne obszary, które mają być administrowane przez władze lokalne, podlegające nadzorowi ONZ (3) Rada mianuje przedstawiciela ONZ pomoc w przygotowaniach i realizacji programu rozbrojeniowego, doradzanie rządom Indii i Pakistanu oraz rządom Rady, wykonywanie wszystkich uprawnień i obowiązków Komisji Narodów Zjednoczonych ds. Indii i Pakistanu, organizowanie Administratora Plebiscytu do objęcia wszystkich przypisanych mu funkcji na odpowiednim etapie demilitaryzacji i do składania Radzie sprawozdań, jeśli uzna to za konieczne.

Rezolucja 80 oznaczała odejście od rezolucji 47 , w której wezwano Pakistan do wycofania się w pierwszej kolejności. Rezolucja 80 poprosiła Indie i Pakistan o jednoczesne wycofanie swoich wojsk w celu przeprowadzenia plebiscytu. W sposób dorozumiany zrównał również Siły Azad Kashmir z Siłami Stanowymi Dżammu i Kaszmiru, co było sprzeczne z zapewnieniami udzielonymi przez wcześniejszą Komisję ONZ. Ta próba równości Azad Kashmir oraz Dżammu i Kaszmir nie znalazła zgody Indii.

Następnie w rezolucji wezwano oba rządy do podjęcia wszelkich niezbędnych środków ostrożności w celu zapewnienia kontynuacji zawieszenia broni, podziękowano członkom Komisji Narodów Zjednoczonych ds. Indii i Pakistanu oraz generałowi AGL McNaughtonowi i uzgodniono, że Komisja Narodów Zjednoczonych ds. Indii a Pakistanem zostałaby rozwiązana po upływie miesiąca od poinformowania przez obie strony przedstawiciela Organizacji Narodów Zjednoczonych o wyrażeniu zgody na przeniesienie na niego uprawnień i obowiązków Komisji Narodów Zjednoczonych.

Uchwałę przyjęto ośmioma głosami za; Indie i Jugosławia wstrzymały się od głosu, a Związek Radziecki był nieobecny podczas głosowania.

Zobacz też

• Konflikt o Kaszmir
• Lista rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ od 1 do 100 (1946–1953)

Bibliografia

•   Das Gupta, Jyoti Bhusan (2012) [pierwsza publikacja 1968], Dżammu i Kaszmir , Springer, ISBN 978-94-011-9231-6
•   Korbel, Josef (1966) [pierwsza publikacja 1954], Danger in Kashmir (wyd. Drugie), Princeton University Press, ISBN 9781400875238

Linki zewnętrzne

• Prace związane z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 80 w Wikiźródłach
• Tekst rezolucji na undocs.org