Sabrina, nastoletnia czarownica (serial telewizyjny z 1996 r.)

Sabrina, nastoletnia czarownica
Gatunek muzyczny	Fantazja Nadprzyrodzony Komedia sytuacyjna
Stworzone przez	Nel Scovell
Oparte na	Sabrina nastoletnia czarownica reż Dana DeCarlo Jerzego Gladira
Opracowany przez	Jonathana Schmocka
W roli głównej	Melissy Joan Hart Karolina Reja Beata Brodericka Nicka Bakaya Nate'a Richerta Jenna Leigh Green Michelle Beaudoin Paweł Feig Lindsay Sloane Alimi Ballard Marcin Mull Chińskie golarki Jesusita Dawid Lascher Jona Huertasa Trevora Lissauera Elisa Donovan Soleil Moon Frye Andrzej Walker Zderzak Robinsona Johna Duceya Diana-Maria Riva
Kompozytor muzyki tematycznej	Danny Lux (cały bieg) Paul Taylor (sezony 5-7)
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	7
Liczba odcinków	163 (+ 3 filmy telewizyjne ) ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy	Paula Hart Nell Scovell (1996–1997) Miriam Trogdon (1997–2000) Carrie Honigblum i Renee Phillips (1999–2000) Bruce Ferber (2000–2002) David Babcock (2002–2003)
Czas działania	22 minuty
Firmy produkcyjne	Komiks Archiego Filmy Hartbreak Zakończenie produkcji kapeluszy (sezon 1) Firma Viacom Productions
Dystrybutor	Paramount Telewizja Krajowa
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Abc (1996–2000) WB (2000–2003)
Format obrazu	NTSC
Format audio	Stereofoniczny dźwięk przestrzenny
Oryginalne wydanie	27 września 1996 ( 27.09.1996 ) - 24 kwietnia 2003 ( 24.04.2003 )
Chronologia
Powiązany	Mrożące krew w żyłach przygody Sabriny Acemi Cadı

Sabrina the Teenage Witch to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Nell Scovell , oparty na serii Archie Comics o tym samym tytule . To miał premierę w dniu 27 września 1996 roku, na ABC do ponad 17 milionów widzów w swoim składzie „ TGIF ”.

Występuje w niej Melissa Joan Hart jako amerykańska nastolatka Sabrina Spellman , która w swoje 16. urodziny dowiaduje się, że ma magiczne moce (odejście od serii Archie Comics, w której znała swoje moce od najmłodszych lat). Mieszka ze swoimi 600-letnimi ciotkami, czarownicami Hildą (w tej roli Caroline Rhea ) i Zeldą (w tej roli Beth Broderick ) oraz ich magicznym gadającym kotem Salemem (głos użyczył Nick Bakay ) pod adresem 133 Collins Road na fikcyjnych przedmieściach Bostonu . z Westbridge'a, Massachusetts przez resztę serii.

Pierwsze cztery sezony były emitowane w ABC od 27 września 1996 do 5 maja 2000. Ostatnie trzy sezony były emitowane w The WB od 22 września 2000 do 24 kwietnia 2003.

Fabuła i założenie

Serial opowiada o przygodach Sabriny Spellman (w tej roli Melissa Joan Hart ), dziewczyny, która w swoje 16. urodziny odkrywa, że ​​jest czarownicą. Jako początkująca czarownica jej zaklęcia często się nie udają. Jej ciotki-czarownice Hilda i Zelda Spellman (grane odpowiednio przez Caroline Rhea i Beth Broderick do 2002 roku) doradzają jej, jak właściwie używać jej magii i udzielają jej rad moralnych. Dodatkowo Hilda i Zelda muszą zaopiekować się Salemem Saberhagenem (głosu użycza Nick Bakay ), wiedźmą zamienioną w kota za próbę przejęcia władzy nad światem. Sabrina' podstawowe założenie i „genialna zapętlenie” zasłużyły na porównania serialu z serialem telewizyjnym Bewitched z lat 60 .

Program zawierał odniesienia do współczesnej popkultury, a Sabrina często mówiła, że ​​lubi Britney Spears i No Doubt . Wspomniał także o historii ludzkości obok historii czarownic, takiej jak polowanie na czarownice w Salem , o którym Zelda mówi Sabrinie, że nie było polowaniem na prawdziwe czarownice. Hilda wspomina Sabrinie w odcinku 1, że „przez dwa miesiące króliczek rządził całą Anglią”, powodując, że rada czarownic cofnęła czas, jakby chciała powiedzieć, że śmiertelnicy są w najlepszym razie ignorantami. Jeden odcinek sugeruje również, że Jerry Springer jest czarownicą, kiedy jest gospodarzem The Jerry Springer Show w innej krainie.

Podczas gdy w animowanej serii komiksów akcja rozgrywa się w fikcyjnym mieście Greendale, akcja programu telewizyjnego rozgrywa się na fikcyjnych przedmieściach Bostonu w Westbridge w stanie Massachusetts .

Program trwał siedem lat w ciągu siedmiu sezonów, chociaż każdy sezon nie był rokiem.

Sezon 1 (1996–1997)

Odcinek pilotażowy rozpoczyna się od Sabriny śpiącej w swoje 16. urodziny, lewitującej nad łóżkiem. Rano jej ciotki wyjawiają jej, że jest czarownicą, ale Sabrina nie wierzy im, dopóki nie odbywa magicznej rozmowy z ojcem z wnętrza książki, a jej ojciec wyjawia, że ​​jest czarownicą, a matka Sabriny jest śmiertelna. Okazuje się również, że Sabrina nie może zobaczyć swojej matki (mieszkającej w Peru) lub ta ostatnia zostanie trwale przekształcona w kulę wosku.

Po ciężkim dniu w szkole Sabrina przypadkowo zamienia Libby Chessler, najpopularniejszą, ale także najwredniejszą dziewczynę w szkole, w ananasa. Obawiając się, że wyda się „dziwna” swojej sympatii , Harveyowi Kinkle, Sabrina prosi radę czarownic, aby pozwoliła jej przeżyć ten dzień jeszcze raz. Pierwszy sezon podąża za Sabriną, która próbuje zachować równowagę między byciem nastolatką a posiadaniem magicznych mocy. Przyjaciółka Sabriny, Jenny Kelley, i jej nauczyciel, pan Pool, opuszczają serial bez wyjaśnienia po pierwszym sezonie.

Sezon 2 (1997–1998)

Libby, Sabrina, Harvey i Valerie

Na początku drugiego sezonu Sabrina kończy 17 lat i dowiaduje się, że musi zdobyć licencję czarownicy lub w inny sposób stracić swoje magiczne zdolności. Jednak zaniedbuje ostrzeżenia swoich ciotek, aby uczyć się do testu licencyjnego, w wyniku czego go nie zdaje. Sabrina musi następnie uczęszczać do obozu dla czarownic, zanim będzie mogła przystąpić do testu makijażu, który zdaje, chociaż otrzymuje tylko pozwolenie na naukę. Jej ciotki wyjaśniają, że będzie mogła zdobyć prawo jazdy, gdy skończy 18 lat („kiedy będzie mogła zapłacić za ubezpieczenie”) i że przez cały rok będzie testowana przez Quizmastera Alberta ( Alimi Ballard ), wiedźma, która instruuje inne czarownice, zdobywając ich licencje. W sezonie wprowadzani są także neurotyczna przyjaciółka Sabriny, Valerie, i nowy wicedyrektor szkoły, pan Kraft, który uważa Sabrinę za bardzo dziwną i podkochuje się w Hildie.

Sezon 3 (1998–1999)

Na początku trzeciego sezonu Sabrina zdobywa licencję, ale dowiaduje się, że aby z niej skorzystać, musi rozwiązać rodzinny sekret. Przez cały sezon odwiedzają ją członkowie rodziny i udzielają wskazówek. Pod koniec sezonu rozwiązuje rodzinny sekret, że każdy członek rodziny Spellmanów rodzi się z bliźniakiem. Sezon kończy się, gdy Sabrina w końcu otrzymuje licencję.

Sezon 4 (1999–2000)

Czwarty sezon rozpoczyna się wiadomością, że Valerie wyprowadziła się, a Libby poszła do szkoły z internatem. Jako jeden z warunków jej licencji czarownicy Sabrina zostaje wyznaczona na mentora, co jest podobne do Quizmastera, z tym wyjątkiem, że Quizmasters są opłacani. Podopieczną Sabriny jest Dreama, czarownica, która niedawno przybyła z Innego Królestwa. Nowy uczeń, Brad Alcero, który jest także najlepszym przyjacielem Harveya, przenosi się do szkoły Sabriny. Ponieważ Brad ma gen łowcy czarownic (który pozwala mu zamienić wiedźmę w mysz, jeśli wiedźma ujawni swoją magię), natychmiast odczuwa niechęć do Sabriny, która musi powstrzymać siebie i Dreamę przed używaniem magii przed Bradem.

Sabrina rozpoczyna pracę w Bean There, Brewed That, kawiarni, w której Sabrina spotyka się i pociąga ją Josh (grany przez Davida Laschera ), student college'u i kierownik sklepu. Po tym, jak całuje Josha, Harvey zrywa z nią, choć wkrótce wracają do siebie. Zarówno Dreama, jak i Brad są usuwani z serialu bez wyjaśnienia w trakcie sezonu. Pod koniec sezonu Harvey osiąga swój „limit zaklęć”, co oznacza, że ​​nie można na niego użyć więcej zaklęć i czyni go odpornym na zaklęcie pamięci, które zostało na nim niedawno rzucone. Sezon kończy się, gdy Harvey konfrontuje Sabrinę z faktem, że jest czarownicą.

Sezon 5 (2000–2001)

Na początku piątego sezonu Sabrina rozpoczyna studia w Adams College i wyprowadza się z domu ciotek do domu z innymi studentami w Adams. Okazuje się, że Harvey zerwał z Sabriną po odkryciu, że jest czarownicą i poszedł do college'u gdzie indziej, chociaż później wzywa ją, by to naprawiła. Współlokatorami Sabriny są Morgan Cavanaugh, płytka dziewczyna (w tej roli Elisa Donovan ), Roxie King (w tej roli Soleil Moon Frye ), społeczna feministka i Miles Goodman (w tej roli Trevor Lissauer ), maniak, który ma obsesję na punkcie science fiction i zjawisk paranormalnych. Hilda i Zelda, czując się samotne bez Sabriny, znajdują sposoby, by być blisko niej. Hilda kupuje kawiarnię, w której pracuje Sabrina, a Zelda zostaje profesorem w Adams i zaczyna spotykać się z profesorem angielskiego Sabriny. Sezon kończy się, gdy Sabrina i Josh poddają się swoim uczuciom i dzielą namiętny pocałunek.

Sezon 6 (2001–2002)

Na początku szóstego sezonu Josh i Sabrina spotykają się, ale wkrótce stają przed trudną decyzją, gdy Josh ma ochotę wyjechać za granicę, aby pracować jako fotograf. Więcej komplikacji pojawia się, gdy Harvey pojawia się ponownie, tym razem umawiając się z Morganem. Pod koniec sezonu Sabrina poświęca prawdziwą miłość, by uratować Hildę po tym, jak Sabrina sabotuje jej związek. Hilda wraca do zdrowia i wychodzi za mąż, ale Sabrina jest zdruzgotana, gdy Josh, Harvey i atrakcyjny kelner ogłaszają, że wszyscy się wyprowadzają i nigdy więcej jej nie zobaczą. Sezon kończy się na klifie, gdy Sabrina zamienia się w kamień i rozpada się na kawałki.

Sezon 7 (2002–2003)

Na początku siódmego i ostatniego sezonu Sabrina zostaje ponownie złożona po tym, jak Zelda poświęca swoje dorosłe lata, by ocalić Sabrinę. Zelda i Hilda przenoszą się do Innego Królestwa (Miles po prostu znika między sezonami bez wyjaśnienia), a Sabrina wraca do domu wraz z Morganem i Roxie. Sabrina dostaje pracę jako pisarka w magazynie rozrywkowym Scorch , ale ta fabuła i wszystkie powiązane z nią postacie są odrzucane w połowie sezonu. Sabrina następnie spotyka Aarona, mężczyznę, z którym się zaręczyła. W finale serialu Sabrina odwołuje swój ślub z Aaronem i ucieka ze swoją bratnią duszą Harveyem o 12:36, o porze dnia, kiedy spotkali się po raz pierwszy (punkt fabularny w odcinku 1 sezonu „As Westbridge Turns”). W ostatniej scenie serialu Sabrina i Harvey jadą na swoim motocyklu do piosenki „Running” zespołu No Doubt, ulubionego zespołu Sabriny.

Obsada i postacie

Główny artykuł: Lista postaci Sabriny, nastoletniej czarownicy (serial telewizyjny z 1996 roku).

• Melissa Joan Hart jako Sabrina Spellman , nastolatka, która w swoje szesnaste urodziny odkrywa, że ​​jest czarownicą i pochodzi z długiej linii czarownic. Kiedy stara się opanować swoją magię, często sieje spustoszenie wśród otaczających ją osób. Sabrina przeniosła się do akademików swojej uczelni na początku piątego sezonu, a następnie z powrotem do domu swoich ciotek w siódmym sezonie po ich wyjeździe do Innego Królestwa.
• Caroline Rhea jako Hilda Spellman (sezony 1-6, sezon gościnny 7), jedna z sióstr Spellman. Hilda jest tą mniej racjonalną i bardziej impulsywną. Po zrezygnowaniu ze skrzypiec w czwartym sezonie (skrzypce zniszczyła dynamitem), Hilda kupiła sklep z zegarami. Później, gdy Sabrina wyprowadziła się z domu, kupiła Bean There, Brewed That, kawiarnię, w której pracowała Sabrina, i przemianowała ją na Hilda's Coffee House. Po ślubie pod koniec szóstego sezonu wyprowadziła się z mężem. Hilda wróciła na finał serialu. Jej drugie imię, „Sucker”, zostało ujawnione w sezonie 6, chociaż jej drugie imię brzmiało Antoinette w sezonie 2. W ostatnim odcinku sezonu 3 Hilda stwierdza, że ​​​​ma 620 lat, jednak w odcinku 12 sezonu 5 Sabrina wspomina, że ​​​​jest obchodzić swoje 650 urodziny.
• Beth Broderick jako Zelda Spellman (sezony 1-6, sezon gościnny 7), ciotka Sabriny i starsza siostra Hildy. Zelda, naukowiec i profesor college'u, jest bardziej racjonalną z dwóch sióstr Spellman i często jest głosem rozsądku, gdy Hilda lub Sabrina nieodpowiedzialnie używają magii. Pod koniec szóstego sezonu rezygnuje ze swojej dojrzałości, aby Sabrina zmieniła się z powrotem w ciało i krew po tym, jak została zamieniona w kamień, gdy straciła swoją prawdziwą miłość. Sabrina radzi Zeldzie, która jest już dzieckiem, aby wyjechała do innego królestwa z nowo poślubioną Hildą, zapewniając ją, że może mieszkać sama. Zelda pojawia się jako świeca w ostatnim odcinku, aby umożliwić matce Sabriny udział w ślubie Sabriny. W odcinku 6 sezonu 6 Hilda stwierdza, że ​​Zelda ma 658 lat.
• Nick Bakay jako Salem Saberhagen [głos], 500-letnia czarownica, która została skazana na 100 lat jako gadający kot z powodu swoich planów przejęcia władzy nad światem, później do jego wyroku dodano kolejne 50 lat za zrobienie drugiego próba. Oprócz samej Sabriny jest jedyną postacią, która pozostaje przez całe siedem sezonów i faktycznie pojawia się w każdym odcinku.
• Nate Richert jako Harvey Kinkle (sezony 1-4 i 6-7, kamee w sezonie 5), chłopak Sabriny w pierwszych czterech sezonach. Zrywa z nią, gdy dowiaduje się, że jest czarownicą. Amanda, kuzynka Sabriny, opowiada mu o ślubie Sabriny i daje mu kamień duszy. Przyjeżdża do kościoła na rowerze, gdy Sabrina ucieka. Okazuje się, że jest jej bratnią duszą, ponieważ ich kamienie duszy pasują do siebie. W końcu Sabrina zostawia Aarona przy ołtarzu. Następnie Harvey i Sabrina uciekają razem po ostatnim pocałunku z ulubionym zespołem Sabriny, No Doubt , grając w tle jako temat zamykający.
• Jenna Leigh Green jako Libby Chessler (sezony 1-3), arcy-wróg Sabriny w liceum. Libby jest zepsutą bogatą dziewczyną i często znajduje się po drugiej stronie zaklęć Sabriny, gdy uczy się ich używać, co prowadzi Libby do często nazywania Sabriny „dziwakiem” lub „dziwakiem”. Libby, cheerleaderka, lubi Harveya, ukochanego Sabrinę, i podejmuje wiele prób, by go zaprosić. Libby została wysłana do szkoły z internatem po zakończeniu sezonu 3.
• Michelle Beaudoin jako Jenny Kelley (sezon 1), najlepsza przyjaciółka Sabriny w liceum w pierwszym sezonie. Jenny zaprzyjaźniła się z Sabriną pierwszego dnia, a także przedstawiła Sabrinę Harveyowi. Jenny weszła do szafy w domu Spellmanów i trafiła do Innego Królestwa, gdzie Sabrina i jej ciotki musiały ją uratować i uczynić to snem. Jenny jest nieobecna od drugiego sezonu bez wyjaśnienia i nigdy więcej o niej nie wspomniano.
• Paul Feig jako Mr. Eugene Pool (sezon 1), ulubiony nauczyciel Sabriny, który uczy biologii w pierwszym sezonie. Czasami był zgorzkniały i sarkastyczny, ale zawsze interesujący i zwykle żywy. Pan Pool nie jest wspomniany po pierwszym sezonie.
• Lindsay Sloane jako Valerie Birkhead (sezony 2-3), najlepsza przyjaciółka Sabriny z drugiego sezonu. Wydaje się słaba, ale staje się oczywiste, że cierpi z powodu zwątpienia w siebie, gdy Sabrina rzuca na nią zaklęcie, które przyniosło odwrotny skutek - czyniąc ją zbyt pewną siebie i nieostrożną. Odkrywa, że ​​Sabrina jest czarownicą po tym, jak Sabrina mówi jej i Harveyowi w piątek 13-go. Valerie wyjechała, aby przeprowadzić się z rodzicami na Alaskę na początku sezonu 4.
• Martin Mull jako Willard Kraft (sezony 2-4), wicedyrektor, a później dyrektor Westbridge High, liceum Sabriny, oraz chłopak Hildy i Zeldy, który jest z przerwami. Hilda wspomina, że ​​ona i Zelda przestali używać magii na Willardzie, ponieważ zaczyna to wpływać na jego stan psychiczny. Jest to również wspomniane w programie Jerry Springer Show, kiedy Zelda i była żona Willarda, Lucy (która jest czarownicą, bez jego wiedzy) walczą o jego uczucia, w ramach adaptacji do testu wykrywacza kłamstw, przeprowadzili test wykrywacza mikstur pokazujący, że miał niezwykle duże ilości magii w jego systemie. Postać opuściła serial po sezonie 4.
• Alimi Ballard jako Quizmaster (sezon 2), znany również jako Albert, jest nauczycielem Sabriny, który pomaga jej nauczyć ją prawidłowego używania magii, aby zdobyć licencję czarownicy. Gdy Sabrina uzyskała licencję w pierwszym odcinku sezonu 3, ostatni występ postaci miał miejsce w ostatnim odcinku sezonu 2.
• David Lascher jako Josh Blackhart (sezony 4-6), przystojny współpracownik Sabriny w kawiarni, a później zakochany. Josh zmaga się ze swoją karierą przez pierwsze dwa sezony, dopóki nie zdecyduje, że chce zostać fotografem. Jego związek z Sabriną jest znacznie mniej spójny niż związek jej i Harveya. Często mają problemy do pokonania. W końcu wyjeżdża do Pragi po tym, jak Sabrina rezygnuje z życia miłosnego, by uratować życie Hildy.
• Jon Huertas jako Brad Alcerro (sezon 4), nowy dzieciak w szkole, ale uczęszczał do Westbridge High, zanim Sabrina poszła do tej szkoły. Brad jest łowcą czarownic, ale o tym nie wie. Sabrina stara się trzymać od niego z daleka, ale za każdym razem, gdy jest w szkole i używa magii, Brad zawsze to widzi. W odcinku „Dreama, the Mouse” Dreama sprawia, że ​​pojawia się fontanna, Brad widzi i mówi „Wiesz, czasami myślę, że jesteś prawdziwą czarownicą”, a potem Dreama zamienia się w mysz. W tym samym odcinku Brad traci swój gen łowcy czarownic podczas operacji. Wtedy Sabrina zdała sobie sprawę, że jest tylko palantem i teraz może użyć na nim magii.
• China Shavers jako Dreama (sezon 4), nowa uczennica w szkole, która sprawia wiele kłopotów, ponieważ używa magii. Później okazuje się, że jest uczennicą Sabriny. Sabrina musi nauczyć Dreamę, jak kontrolować swoją magię. Pod koniec sezonu 4 i na początku sezonu 5 nie ma o niej wzmianki i nie wiemy, czy zdała egzamin, aby uzyskać licencję czarownicy.
• Soleil Moon Frye jako Roxie King (sezony 5-7), śmiertelna współlokatorka Sabriny podczas jej studiów i pozostaje jej bardzo bliską przyjaciółką po ukończeniu studiów. Aktywistka o bardzo cynicznym humorze, jej opinia często koliduje z bardziej szykownym podejściem do życia Sabriny. Później wydaje się, że obaj mają na siebie wpływ, ponieważ Roxie staje się znacznie bardziej uczciwa i współczująca, podczas gdy Sabrina dojrzewa i staje się bardziej świadoma społecznie.
• Elisa Donovan jako Morgan Cavanaugh (sezony 5-7), trzecia i ostatnia współlokatorka Sabriny, a także jej nauczycielka podczas studiów. Morgan jest utalentowanym projektantem mody i bardzo dobrym przyjacielem, ale czasami może być płytki, a nawet psotny. Jest jedyną znaną postacią, która spotykała się z długoterminowymi romantycznymi zainteresowaniami Sabriny (Harvey i Josh), a także wyraziła zainteresowanie swoim narzeczonym, Aaronem.
• Trevor Lissauer jako Miles Goodman (sezony 5-6), współlokator Sabriny podczas jej studiów, chociaż w przeciwieństwie do Roxie i Morgana nigdy go nie widziano ani o nim nie wspomniano po ukończeniu studiów. Miles to dobroduszny, ale nerdowaty chłopiec, który ma obsesję na punkcie wszystkiego, co nadprzyrodzone. Miles często jest bliski odkrycia sekretu Sabriny. W całej serii zakochuje się w Zeldzie i sugeruje się, że żywi podobne uczucia do Sabriny i Roxie.

Historia i produkcja

Nieoficjalnym pilotem serialu był film telewizyjny Sabrina the Teenage Witch z kwietnia 1996 roku . W filmie, wyprodukowanym przez Viacom i Hartbreak Films i wyemitowanym w Showtime , wystąpili Melissa Joan Hart jako tytułowa bohaterka, Sabrina Sawyer, oraz Charlene Fernetz i Sherry Miller jako ciotki Sabriny, odpowiednio, Zelda i Hilda. Kiedy serial telewizyjny zadebiutował w ABC pod koniec tego roku, Hart została Sabriną Spellman, a Beth Broderick i Caroline Rhea zastąpiły Fernetza i Millera jako odpowiednio Zelda i Hilda Spellman. W 2000 roku program został usunięty przez ABC i odebrany przez WB . Kiedy oglądalność zaczęła spadać, serial został odwołany po siedmiu sezonach.

Serial telewizyjny został wyprodukowany przez Hartbreak Films i Viacom Productions , a Finishing the Hat Productions było zaangażowane tylko w pierwszy sezon.

Sekwencja otwarcia

Tytuły otwierające pierwszych trzech sezonów pokazują Sabrinę przed lustrem pozującą w czterech różnych kostiumach i strojach, podczas gdy imiona członków obsady szybko migają na dole ekranu. Pierwsze trzy stroje są zawsze takie same, ale czwarty zmienia się z odcinka na odcinek. Na koniec Sabrina mówiła coś związanego z ostatnim kostiumem (często gra słów lub żart związany z kostiumem lub treścią odcinka), a następnie magicznie znikała głową w dół.

Sekwencja otwierająca została zmieniona na czwarty sezon i zawiera zupełnie nowy motyw, a główni bohaterowie serialu, zaczynając od Sabriny, unoszą się w bąbelkach, podczas gdy ich imiona są wyświetlane złotymi literami, a głos skanduje „Secret” w tle.

Napisom początkowym ostatnich trzech sezonów towarzyszy nowa piosenka przewodnia z wokalem, w której występuje Sabrina w różnych miejscach w Bostonie : Harvard Bridge , Boston Common , Union Oyster House , Massachusetts State House , Quincy Market , Newbury Street , Uniwersytet Harvarda , Uniwersytet Tufts i Beacon Hill . W napisach końcowych sezonów 5 i 6, po opuszczeniu Newbury Comics na Newbury Street , Sabrina schodzi po schodach, a grafika komputerowa przekształca Sabrinę w jej pokój, leżącą na łóżku obok Salem. W siódmym i ostatnim sezonie grafika komputerowa przekształca Sabrinę przybywającą do Scorch . Po pchnięciu drzwi okazuje się, że wchodzi do swojego domu, aby przywitać się z Roxie, Morganem i Salemem.

Dom przedstawiony jako rezydencja Spellmanów to wiktoriańska rezydencja położona przy 64 E. Main St. w Freehold w stanie New Jersey . Zewnętrzne budynki Westbridge High School to budynki Dwight Morrow High School w Englewood w stanie New Jersey .

Odloty

Serial przeszedł wiele zmian w obsadzie, z których pierwsza wiązała się z niewyjaśnionym odejściem najlepszej przyjaciółki Sabriny, Jenny Kelly ( Michelle Beaudoin ) i jej nauczyciela, pana Poola ( Paul Feig ) pod koniec pierwszego sezonu.

Na początku czwartego sezonu Valerie na stałe opuszcza serial wraz z Libby. Postać Valerie przeprowadza się z rodziną na Alaskę , podczas gdy Libby przenosi się do szkoły z internatem.

Po czwartym sezonie kilku drugorzędnych aktorów opuściło serial, w tym Martin Mull i Nate Richert , którzy od pierwszego sezonu grali chłopaka Sabriny, Harveya. Postać Harveya została usunięta, aby nadać serialowi inny wygląd, ponieważ Sabrina miała iść do college'u. Decyzja została później uchylona, ​​​​a Richert pojawił się w trzech odcinkach sezonu 5, a następnie powrócił jako regularny serial w sezonach 6 i 7.

Po szóstym sezonie Caroline Rhea i Beth Broderick , które wcielały się w ciotki Sabriny od premiery serialu, zdecydowały się opuścić serial. Kiedy postać Sabriny zaczęła uczęszczać do college'u, rola jej ciotek straciła na znaczeniu. Broderick czuł, że rola Zeldy nie ma nic więcej do zaoferowania, podczas gdy Rhea dostała swój własny talk show, The Caroline Rhea Show .

Trevor Lissauer , który grał Milesa, współlokatora Sabriny, opuścił serial po pojawieniu się w sezonach 5 i 6. Producenci uważali, że jego postać nie została dobrze przyjęta przez fanów, a także musieli dokonać pewnych cięć budżetowych na siódmy i ostatni sezon serialu. Miles nigdy nie został właściwie wypisany, pozostawiając nieokreślony jego los.

Ukochany Sabriny, Josh, grany przez Davida Laschera , wyjechał do Pragi po pojawieniu się w sezonach od 4 do 6; Lascher podobno chciał realizować inne projekty. Aby wypełnić pustkę, producenci sprowadzili Aarona, granego przez Dylana Neala , jako ukochaną Sabrinę w ostatnim sezonie serialu.

Transmisja i wydanie

W 2000 roku sieć WB podjęła serię po anulowaniu jej przez ABC .

konsorcjum Stanów Zjednoczonych

Program był dystrybuowany przez Paramount Domestic Television do powtórek w lokalnych stacjach, w tym w oddziałach WB należących do Tribune .

Powtórki były emitowane w ABC Family , Nickelodeon / Nick at Nite , Noggin (w ramach nastoletniego bloku The N ), TeenNick , MTV2 , Hub Network , Logo TV , Antenna TV i Fuse . Obecnie jest emitowany w Rewind TV i jest dostępny do przesyłania strumieniowego w Hulu , The Roku Channel , Amazon Prime Video , Pluto TV i Paramount+ .

Syndykacja międzynarodowa

W Wielkiej Brytanii Sabrina była wcześniej emitowana w ITV i Nickelodeon , a później zaczęła być emitowana w Pop Girl , bezpłatnym kanale dla dzieci. Seria została nieznacznie zredagowana pod kątem treści na kanałach dla dzieci w Wielkiej Brytanii. W lipcu 2012 r., który wcześniej emitował pierwsze dwa sezony i dwa kolejne filmy przed zamknięciem w październiku 2015 r. Jest emitowany w 4Music od 2019 r., a wcześniej w The Vault od 2014 roku aż do późniejszej zmiany nazwy na Trace Vault. W październiku 2021 roku cała seria została udostępniona do streamowania na Amazon Prime Video , ale została usunięta pod koniec września 2022 roku.

Spektakl można zobaczyć w Republice Irlandii w dni powszednie RTÉ2 o 17:10 w ramach programu skierowanego do młodzieży TRTÉ .

We Włoszech program był emitowany na antenie Italia 1 pod nazwą Sabrina, vita da strega ( Sabrina , życie czarownicy ) od 3 września 1998 do 28 maja 2004.

W Australii program był emitowany na Eleven , niekodowanym kanale należącym do Network Ten (na którym pierwotnie nadawała Sabrina ) o 18:00 i do 6 grudnia 2013 r., Z powtórkami o 12:30, siedem dni tydzień.

W Kanadzie program jest dostępny w Paramount + (dawniej CBS All Access) od 2021 roku, kiedy to międzynarodowa premiera i rebranding usługi.

W Rosji pierwszy pokaz serialu odbył się na kanale telewizyjnym „Rosja” 8 listopada 2003 r., Gdzie pierwotnie był emitowany do 31 stycznia 2004 r. Pod nazwą „Akademia czarów” i wyemitowano pierwszy sezon. Później wszystkie siedem sezonów zostało pokazanych w latach 2004-2006 na STS (premiera 9 marca 2004).

Media domowe

W 2007 roku telewizja CBS Paramount wypuściła sezony 1–3 na DVD. CBS Television Distribution wydała sezony 4–7 na DVD. Oficjalnym właścicielem praw autorskich do serii (podobnie jak w przypadku wszystkich serii pierwotnie wyprodukowanych przez Viacom Productions) jest CBS Studios Productions, LLC. W przypadku tego wydania domowego wideo zmieniono muzykę i zmontowano wiele odcinków. Niektóre występy muzyczne zostały przerwane z powodu licencji na muzykę.

Odcinki i historia ocen w USA

Główny artykuł: Lista odcinków Sabriny, nastoletniej czarownicy

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany			Ranga	Widzowie (miliony)
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany	Sieć
1	24		27 września 1996 ( 27.09.1996 )	17 maja 1997 ( 17.05.1997 )	ABC	41	9.3
2	26		26 września 1997 ( 26.09.1997 )	15 maja 1998 ( 15.05.1998 )		41	12,5
3	25		25 września 1998 ( 25.09.1998 )	21 maja 1999 ( 21.05.1999 )		41	12.2
4	22		24 września 1999 ( 1999-09-24 )	5 maja 2000 ( 05.05.2000 )		57	10.2
5	22		22 września 2000 ( 22.09.2000 )	18 maja 2001 ( 18.05.2001 )	WB	124	3.8
6	22		5 października 2001 ( 05.10.2001 )	10 maja 2002 ( 10.05.2002 )		140	3.1
7	22		20 września 2002 ( 2002-09-20 )	24 kwietnia 2003 ( 24.04.2003 )		146	3.0
Filmy			7 kwietnia 1996 ( 07.04.1996 )	26 września 1999 ( 26.09.1999 )	Showtime ABC	—	—

Podczas czteroletniego występu w ABC Sabrina była najwyżej ocenianym serialem w ofercie TGIF tej sieci. W sezonie 2000–2001 program przeniósł się do The WB po sporze negocjacyjnym z ABC. Podczas gdy ABC było skłonne przedłużyć program na piąty sezon, sieć nie była skłonna zapłacić zgłoszonego 1,5 miliona dolarów za odcinek, którego Viacom Productions , który wyprodukował program. WB następnie odebrał program za zaledwie 675 000 $ za odcinek, ale zgodził się zobowiązać do 66 odcinków.

W innych mediach

Gry wideo

11 czerwca 1999 roku firma Knowledge Adventure za pośrednictwem Simon & Schuster Interactive i Havas Interactive oficjalnie ogłosiła, że ​​gry wideo Sabrina the Teenage Witch: Spellbound , Sabrina the Teenage Witch: Brat Attack i Sabrina the Teenage Witch: Bundle of Magic dla systemów Macintosh i Microsoft Windows systemy.

29 marca 2001 roku firma Knowledge Adventure za pośrednictwem Simon & Schuster Interactive i Havas Interactive oficjalnie ogłosiła grę wideo Sabrina the Teenage Witch: A Twitch in Time! dla systemu gier PlayStation .

Tytuł gry	Platforma	Deweloper	Wydawca	Data wydania
Sabrina, nastoletnia czarownica: Oczarowana	Macintosh , Microsoft Windows	Havas Interactive	Wiedza Przygodowa (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	27 sierpnia 1999
Sabrina, nastoletnia czarownica: Bundle of Magic	Microsoft Windows , Macintosh	Havas Interactive	Wiedza Przygodowa (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	27 sierpnia 1999
Sabrina, nastoletnia czarownica: Atak bachora	Macintosh , Microsoft Windows	Havas Interactive	Wiedza Przygodowa (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	8 listopada 1999
Sabrina, nastoletnia czarownica: Cofnięcie czasu!	PlayStation	Havas Interactive	Wiedza Przygodowa (Havas Interactive), Simon & Schuster Interactive	30 marca 2001 r
Sabrina, nastoletnia czarownica: Zamieszanie z miksturą	Game Boy Advance	Brak dewelopera	Ubisoft	25 kwietnia 2002, 1 września 2002
Sabrina, nastoletnia czarownica, potrójny pakiet	Microsoft Windows , hybrydowy komputer PC, Macintosh	Simon & Schuster Interactive	Simon & Schuster Interactive	27 lutego 2004

Multimedialne

Główny artykuł: Lista książek Sabrina the Teenage Witch, płyt CD i DVD

Serial animowany

Główny artykuł: Sabrina: serial animowany

Animowany spin-off serialu, Sabrina: The Animated Series , zaczął być emitowany podczas czwartego sezonu programu na żywo. W roli Sabriny głos zabrała młodsza siostra Harta, Emily Hart . Melissa Joan Hart głosiła obie ciotki, Hildę i Zeldę. Po tej serii pojawił się film telewizyjny Sabrina: Friends Forever , po którym z kolei nastąpił kolejny serial zatytułowany Sekretne życie Sabriny . Ani Emily Hart, ani Melissa Joan Hart nie wróciły do ​​filmu telewizyjnego ani kontynuacji serialu. Animowany spin-off skupiający się na Salem the Cat również miał zadebiutować w sezonie 2001-02, zanim został złomowany.

Nowy animowany spin-off został wyprodukowany przez Hub Network w 2013 roku, zatytułowany Sabrina: Secrets of a Teenage Witch . W tej wersji Sabrina (głos Ashley Tisdale ) jest księżniczką czarownicą szkolącą się, aby pewnego dnia mogła rządzić innym królestwem.

Linki zewnętrzne

• Sabrina the Teenage Witch na oficjalnej stronie TeenNick
• Sabrina, nastoletnia czarownica w TV Guide
• Sabrina, nastoletnia czarownica na IMDb