San Marino w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016

Konkurs Piosenki Eurowizji 2016
Kraj  San Marino
Selekcja narodowa
Proces selekcji Selekcja wewnętrzna
Data(y) wyboru
Artysta: 12 stycznia 2016 Piosenka: 9 marca 2016
Wybrany uczestnik Serhat
Wybrany utwór „Nie wiedziałem”
Wybrany autor tekstów
  • Olcayto Ahmet Tuğsuz
  • Nektarios Tyrakis
Występ finałowy
Wynik półfinałowy Nie udało się zakwalifikować (12. miejsce)
San Marino w Konkursie Piosenki Eurowizji
◄2015 • 2016 • 2017►

San Marino wzięło udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016 , który odbył się w Sztokholmie w Szwecji. Krajowy nadawca Sammarinese Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) wybrał wewnętrznie tureckiego piosenkarza Serhata z utworem „I Didn't Know” do reprezentowania narodu w konkursie. Piosenka została napisana przez Olcayto Ahmeta Tuğsuza i Nektariosa Tyrakisa i została zaprezentowana publiczności 9 marca 2016 roku wraz z teledyskiem . Chociaż początkowo wybrano wersję ballady , SMRTV zdecydowało się później użyć disco wersja piosenki na konkurs na podstawie opinii publiczności. Aby promować wpis, Serhat wyruszył w trasę promocyjną po Europie w ramach przygotowań do Konkursu Piosenki Eurowizji. San Marino zajął ósme miejsce w pierwszym półfinale , który odbył się 10 maja 2016 r., I zajął 12. miejsce z 68 punktami, nie kwalifikując się do finału .

Tło

Główny artykuł: San Marino w Konkursie Piosenki Eurowizji

Przed konkursem w 2016 roku San Marino sześć razy brało udział w Konkursie Piosenki Eurowizji od ich pierwszego zgłoszenia w 2008 roku. Debiut kraju w konkursie z 2008 roku , „Complice” w wykonaniu Miodio , nie zakwalifikował się do finału i zajął ostatnie miejsce w konkursie w 2008 roku. półfinał , w którym brał udział. Następnie San Marino nie brało udziału w konkursach w 2009 i 2010 roku , powołując się na trudności finansowe. Wrócili w 2011 roku z włoską piosenkarką Senit wykonując „Stand By”, który również nie doprowadził narodu do finału . W latach 2012-2014 San Marino trzy razy z rzędu wysyłało Valentinę Monettę do konkursu, co uczyniło ją pierwszą piosenkarką, która wzięła udział w trzech kolejnych konkursach od czasów Udo Jürgensa , który startował w Austrii w 1964, 1965 i 1966 roku. Zgłoszenia Monetty z 2012 roku („ The Social Network Song ”) i 2013 („Crisalide (Vola)”) również nie zakwalifikowały San Marino do finału; jednak w 2014 r , po raz pierwszy udało jej się doprowadzić naród do finału z „Maybe”, zajmując 24. miejsce. Oznaczało to ich najlepsze miejsce do tej pory.

Szef delegacji San Marino Alessandro Capicchioni stwierdził w wywiadzie dla Eurofestival News 24 września 2015 r., że Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) złożyło wstępne zgłoszenie do udziału w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016 . Dodał, że skoro San Marino nie organizuje ogólnokrajowego finału, by wybrać swój wpis, nadawca musi się bardziej postarać, żeby wybrać udany akt. Do 26 listopada 2015 r. Europejska Unia Nadawców (EBU) opublikowała ostateczną listę uczestników, na której znalazło się San Marino.

Przed Eurowizją

Selekcja wewnętrzna

Turecki piosenkarz Serhat został wewnętrznie wybrany przez SMRTV do reprezentowania San Marino w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016 .

W dniu 12 stycznia 2016 r. SMRTV zorganizowało konferencję prasową w swoim studiu, na której ogłosili, że wewnętrznie wybrali turecką piosenkarkę Serhat do reprezentowania San Marino na Konkursie Piosenki Eurowizji 2016. Dyrektor SMRTV Carlo Romeo i Capicchioni byli również obecni na wydarzeniu. Serhat został wybrany do reprezentacji San Marino po tym, jak nadawca otrzymał propozycję od włoskiej agencji 23 Music.

Konferencja prasowa mająca na celu ujawnienie piosenki Serhata odbyła się 9 marca 2016 r. W hotelu InterContinental Le Grand w Paryżu . Podczas imprezy „I Didn't Know” została zaprezentowana jako piosenka reprezentująca San Marino w Konkursie Piosenki Eurowizji 2016. Utwór został skomponowany przez Olcayto Ahmeta Tuğsuz, a słowa napisał Nektarios Tyrakis. Tuğsuz wcześniej skomponował dwa wpisy do Eurowizji dla Turcji, „Hani?” ( 1982 ) i „Şarkım Sevgi Üstüne” ( 1987 ), podczas gdy Tyrakis był autorem tekstów do „ Shake It ”, greckiego wpisu z 2004 roku oraz „Love Me Tonight”, białoruski wpis z 2005 roku . Tuğsuz i Tyrakis wcześniej pisali razem piosenki, chociaż nigdy nie spotkali się osobiście, w tym podczas pisania „I Did't Know”. Piosenka została nagrana w Piste Rouge Studios w Brukseli i została zaaranżowana przez francuskiego muzyka Cyrila Orcela i belgijsko-afrykańskiego muzyka Guya Waku. Został nagrany w języku angielskim, francuskim i włoskim. Autorem tekstów włoskiej wersji „Non ero io” była Mariella Nava podczas gdy autorem tekstów francuskiej wersji „Comment savoir” był Stéphane Laporte. Pomysłodawcą i dyrektorem kreatywnym wpisu Sammarinese był Manfred Thierry Mugler .

Zmiany w piosenkach

W dniu 21 marca 2016 r. Delegacja Sammarinese ogłosiła, że ​​​​ich prośba o zmianę oficjalnej wersji konkursowej utworu „I Did't Know” została zatwierdzona przez Grupę Referencyjną Konkursu Piosenki Eurowizji. Piosenka została zmieniona z balladowej , która została pierwotnie zaprezentowana 9 marca 2016 r., Na wersję disco , która ukazała się wcześniej jako część EPki do utworu. Decyzja została podjęta w odpowiedzi na pozytywne reakcje, jakie wersja disco otrzymała na YouTube i w mediach społecznościowych. W ramach zmiany wersja disco została również skrócona do trzech minut.

„Myślę, że dla każdego artysty bardzo ważne jest, aby słuchać oczekiwań fanów. […] Śpiewamy dla fanów na scenie Eurowizji. Dlaczego więc nie zaśpiewać wersji disco? Więc jeśli fani Eurowizji chcą zobacz mój program w ten sposób, zrobię to”.

- Serhat, „Wywiad przeprowadzony przez Rezo Mamsikashvili”, Wiwibloggs

Awans

Aby promować wpis, 9 marca 2016 r. W ramach prezentacji utworu ukazał się teledysk do „I Didn't Know” . Teledysk wyreżyserowany przez Muglera został nakręcony w Paryżu z 37-osobowym zespołem. Serhat wyruszył także w promocyjną trasę koncertową poprzedzającą Konkurs Piosenki Eurowizji. Podczas trasy występował w telewizyjnych talk show i audycjach radiowych w Azerbejdżanie, Gruzji, Czarnogórze, Serbii, Bośni i Hercegowinie, Malcie, Grecji, Macedonii i Albanii. Wśród swoich występów Serhat wykonał „I Did't Know” podczas programu E Channel Bravo Roula w Grecji oraz podczas Program TVM Xarabank na Malcie. 11 maja 2016 Serhat wziął udział w pierwszej imprezie #wiwijam zorganizowanej przez Wiwibloggs i zorganizowanej w Hard Rock Cafe w Sztokholmie . Wydarzenie uświetniły występy 15 uczestników tegorocznego konkursu.

Na Eurowizji

Konkurs Piosenki Eurowizji 2016 odbył się w Globe Arena w Sztokholmie w Szwecji. Składał się z dwóch półfinałów, które odbyły się odpowiednio 10 i 12 maja oraz finału 14 maja 2016 r. Zgodnie z regulaminem Eurowizji , wszystkie narody z wyjątkiem kraju gospodarza i „ Wielkiej Piątki ”, składającej się z Francji , Niemiec , Włoch , Hiszpanii i Wielkiej Brytanii , musieli zakwalifikować się z jednego z dwóch półfinałów, aby walczyć o finał; 10 najlepszych krajów z każdego półfinału awansuje do finału. EBU podzieliła rywalizujące kraje na sześć różnych puli na podstawie wzorców głosowania z poprzednich konkursów, mając na celu zmniejszenie liczby głosów sąsiedzkich. W dniu 25 stycznia 2016 r. Odbyło się losowanie, w wyniku którego każdy kraj znalazł się w jednym z dwóch półfinałów, a także w której połowie występu wystąpią. San Marino znalazło się w pierwszym półfinale . , który odbędzie się 10 maja 2016 roku i miał wystąpić w pierwszej połowie pokazu. Losowanie było transmitowane w San Marino i za pośrednictwem strony internetowej SMRTV z włoskim komentarzem Eddy'ego Anselmi i Capicchioni.

Po opublikowaniu wszystkich konkurujących piosenek do konkursu 2016 o kolejności występów w półfinale decydowali producenci programów, a nie kolejne losowanie, tak aby podobne utwory nie były umieszczane obok siebie. San Marino miało wystąpić na miejscu ósmym, po wejściu z Armenii i przed wejściem z Rosji . Wszystkie trzy programy były transmitowane w San Marino w San Marino RTV i Radio San Marino z komentarzem Lia Fiorio i Gigi Restivo. Raper Irol MC, zwycięzca Città di San Marino SMRTV talent show, był rzecznikiem Sammarinese, który ogłosił 12-punktowe głosowanie narodu podczas finału.

Półfinał

Serhat podczas próby przed pierwszym półfinałem Konkursu Piosenki Eurowizji 2016.

Serhat wziął udział w próbach technicznych w dniach 2 i 6 maja, a następnie w próbach generalnych w dniach 9 i 10 maja 2016 r. Obejmowało to pokaz jury 9 maja, podczas którego profesjonalne jury z każdego kraju oglądało i głosowało nad konkurującymi zgłoszeniami.

W przedstawieniu Sammarinese Serhat ubrany w bordowo-karmazynowy garnitur wystąpił wraz z pięcioma wokalistkami / tancerkami w chórkach ubranymi w srebrne kostiumy. Podczas prezentacji scenicznej Serhat występował na poziomie podłogi na scenie, podczas gdy wspierający wokaliści / tancerze wykonywali układ choreograficzny na podwyższonych platformach. Ekrany LED wyświetlały projekty dyskotek i spadających gwiazd z niebieskim i czerwonym oświetleniem. Pięciu wokalistów i tancerzy wspierających na scenie z Serhatem to Caroline Hauwel, Ellia Palazzi, Emilie Weber, Jessica Fagniot i Ophelie Crispin. Kierownictwem artystycznym spektaklu kierował Mugler, który również wyreżyserował teledysk.

Pod koniec pokazu San Marino nie znalazło się wśród 10 najlepszych zgłoszeń w pierwszym półfinale i dlatego nie zakwalifikowało się do rywalizacji w finale. Później ujawniono, że San Marino zajęło 12. miejsce w półfinale, otrzymując łącznie 68 punktów: 49 punktów z telewizji i 19 punktów od jury.

Głosowanie

Głosowanie podczas trzech pokazów odbywało się w nowym systemie w którym każdy kraj przyznał teraz dwa zestawy punktów od 1 do 8, 10 i 12: jeden od ich profesjonalnego jury, a drugi z telewizji. Jury każdego kraju składało się z pięciu profesjonalistów z branży muzycznej, którzy są obywatelami kraju, który reprezentują, a ich nazwiska zostały opublikowane przed konkursem. To jury oceniało każde zgłoszenie na podstawie: możliwości wokalnych; występ sceniczny; kompozycja i oryginalność utworu; i ogólne wrażenie po akcie. Ponadto żadnemu członkowi krajowego jury nie pozwolono być w jakikolwiek sposób powiązany z którymkolwiek z konkurujących aktów w taki sposób, aby nie mógł głosować bezstronnie i niezależnie. Indywidualne rankingi każdego członka jury, a także krajowe wyniki telewizyjne zostały opublikowane wkrótce po finale.

Poniżej znajduje się zestawienie punktów przyznanych San Marino i przyznanych przez San Marino odpowiednio w pierwszym półfinale i finale konkursu, a także zestawienie głosów jury i głosowań telewizyjnych przeprowadzonych podczas dwóch programów. Zgodnie z nowym systemem głosowania, gdyby nie było dostępnego głosu telewizyjnego, EBU zamiast tego symulowałaby łączny wynik dla kraju, wykorzystując średnie wyniki głosowania telewizyjnego z wcześniej wybranej grupy krajów. Ponieważ San Marino nie organizuje głosowania telewizyjnego ze względu na korzystanie przez nie z włoskiego systemu telefonicznego i niewielką liczbę potencjalnych telewidzów, wyniki ich głosowania telewizyjnego zostały uzyskane w ramach tego procesu.

Punkty przyznane San Marino

Punkty przyznane San Marino (półfinał 1)
Wynik głosowanie przez telewizję Jury
12 punktów
10 punktów  Azerbejdżan  Bośnia i Hercegowina
8 punktów
7 punktów
6 punktów  Grecja  Malta
5 punktów
4 punkty
3 punkty  Finlandia  Azerbejdżan
2 punkty  Czarnogóra
1 punkt  Islandia

Punkty przyznane przez San Marino

Szczegółowe wyniki głosowania

W skład jury Sammarinese weszli następujący członkowie:

  • Leonardo Bollini – muzyk, gitarzysta
  • Gea Gasperoni – pianista, pedagog
  • Monica Moroni – flecistka, solistka, pedagog
  • Edoardo Monti (Oder) – muzyk, twórca bitów
  • Carlo Chiaruzzi – inżynier dźwięku
Szczegółowe wyniki głosowania z San Marino (półfinał 1)
Rysować Kraj Jury głosowanie przez telewizję
M. Moroni L. Bolliniego C. Chiaruzzi G. Gasperoniego Odra Ranga Zwrotnica Ranga Zwrotnica
01  Finlandia 17 14 16 17 2 16 15
02  Grecja 11 7 15 1 17 14 16
03  Moldova 13 12 14 9 6 15 13
04  Węgry 10 11 9 8 10 12 4 7
05  Chorwacja 6 3 11 10 16 10 1 12
06  Holandia 1 1 3 4 5 1 12 5 6
07  Armenia 14 10 5 11 7 11 3 8
08  San Marino
09  Rosja 7 17 2 2 15 8 3 1 12
10  Republika Czeska 15 2 1 16 8 7 4 9 2
11  Cypr 5 8 6 3 11 3 8 6 5
12  Austria 9 4 10 14 14 13 8 3
13  Estonia 16 16 17 15 13 17 14
14  Azerbejdżan 2 13 12 7 4 5 6 2 10
15  Czarnogóra 4 9 4 6 9 2 10 17
16  Islandia 8 6 7 13 3 4 7 10 1
17  Bośnia i Hercegowina 3 5 13 12 12 9 2 7 4
18  Malta 12 15 8 5 1 6 5 11
Szczegółowe wyniki głosowania z San Marino (finał)
Rysować Kraj Jury głosowanie przez telewizję
M. Moroni L. Bolliniego C. Chiaruzzi G. Gasperoniego Odra Ranga Zwrotnica Ranga Zwrotnica
01  Belgia 26 12 8 8 21 16 20
02  Republika Czeska 25 5 2 17 22 14 24
03  Holandia 18 2 3 2 23 7 4 17
04  Azerbejdżan 23 20 15 18 20 24 12
05  Węgry 10 15 6 16 19 9 2 10 1
06  Włochy 9 1 7 1 17 2 10 13
07  Izrael 12 14 17 15 24 21 21
08  Bułgaria 16 24 19 3 16 17 8 3
09  Szwecja 20 22 20 19 15 25 7 4
10  Niemcy 14 19 21 13 25 23 22
11  Francja 8 16 22 5 18 13 14
12  Polska 21 9 23 21 26 26 4 7
13  Australia 5 13 24 12 14 12 6 5
14  Cypr 4 6 12 11 13 6 5 15
15  Serbia 15 17 26 14 12 22 25
16  Litwa 7 26 14 24 11 20 3 8
17  Chorwacja 19 4 18 23 9 15 26
18  Rosja 2 23 4 4 10 4 7 2 10
19  Hiszpania 6 21 9 22 8 11 19
20  Łotwa 24 25 13 9 7 19 5 6
21  Ukraina 3 3 1 6 1 1 12 1 12
22  Malta 22 18 10 7 6 8 3 23
23  Gruzja 1 8 11 20 4 5 6 18
24  Austria 13 10 16 25 2 10 1 11
25  Zjednoczone Królestwo 11 11 5 10 5 3 8 16
26  Armenia 17 7 25 26 3 18 9 2
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Marino_in_the_Eurovision_Song_Contest_2016&oldid=1143717841 ”