Sarfati

Sarfati ( hebr . צרפתי ; [tsaʁfaˈti] , różnie transliterowane i pisane Sarfatti , Sarphati , Serfaty , Sarfate , Sarfaty , Sarfity , Zarfati , Tsarfati , Tsarfaty , Tzarfati , Serfati ) to sefardyjskie żydowskie nazwisko.

Nazwisko oznacza dosłownie „francuski” w języku hebrajskim i wywodzi się od biblijnej nazwy miejscowości Tzarfat , która w późniejszych czasach została zidentyfikowana w tradycji żydowskiej jako Francja .

Termin „Tzarfati” ( hebr . צרפתי ) był często stosowany w literaturze rabinicznej w odniesieniu do Żydów francuskiego pochodzenia lub pochodzenia.

Pochodzenie

Jedna relacja umieszcza pochodzenie nazwiska jako związanego z Raszim poprzez jego wnuka Rabbeinu Tam , ale związek ten, choć zakorzeniony w tradycjach Ketubot , nigdy nie został w pełni udowodniony z powodu siedmiopokoleniowej luki w genealogii po wypędzeniu Żydów z Francja przez Philippe le Bel w 1306 roku.

W każdym razie wielu nosicieli tego imienia (których przodkowie pochodzili z Francji) mieszkało w różnych częściach Półwyspu Iberyjskiego w XIV-XV wieku: pojawiają się w dokumentach hiszpańskich i portugalskich pod pisownią Sarfati i Çarfati. W XV wieku, a zwłaszcza po wypędzeniu Żydów z tych krajów (1490), niektóre gałęzie migrowały z Półwyspu Iberyjskiego do Afryki Północnej , podczas gdy inne do Rzymu i Imperium Osmańskiego .

Lista

Znani ludzie o nazwisku to:

Sarfati

Sarfattiego

Sarfat

Sarfaty

Sarfatty'ego

  • Bouena Sarfatty (1916–1997), grecko-żydowska partyzantka i poetka z czasów II wojny światowej

Sarphati

Serfaty

Zobacz też

  • Olry Terquem (1782–1862), który pisał pod pseudonimem „Tsarphati”