Sezon 1982–83 SL Benfica

Benfica
Sezon 1982–83
Prezydent Fernando Martinsa
Główny trener Sven-Göran Eriksson
Stadion Estadio da Luz
Primeira Divisão 1. miejsce
Taça de Portugal Zwycięzcy
Puchar UEFA Wicemistrzowie
Najlepszy strzelec
Liga: Nené (22) Wszyscy: Nené (32)

Sezon 1982–83 był 79. sezonem Sport Lisboa e Benfica i 49. z rzędu sezonem klubu w najwyższej klasie rozgrywkowej portugalskiej piłki nożnej, obejmującym okres od 1 lipca 1982 do 30 czerwca 1983. Benfica rywalizowała w kraju w Primeira Divisão i na Taça de Portugal i wziął udział w Pucharze UEFA po zajęciu drugiego miejsca w poprzedniej lidze .

W nowym sezonie trenera Lajosa Barótiego zastąpił Sven-Göran Eriksson . Szwed zwolnił ze składu kilku zawodników, ale dodał tylko Diamantino Mirandę . W kampanii ligowej Benfica wygrała pierwsze jedenaście meczów ligowych, otwierając czteropunktową przewagę do końca pierwszej rundy. W Europie Benfica awansowała do Pucharu UEFA, eliminując Real Betis , KSC Lokeren i FC Zürich . Krajowa kampania w drugiej połowie sezonu była mniej imponująca, a Benfica miała trzy partie po dwa remisy z rzędu. W Pucharze UEFA Benfica wyeliminowała Romę w ćwierćfinale i Universitatea Craiova w półfinale, zanim spotkała się z Anderlechtem w finale Pucharu UEFA . Porażka na wyjeździe i remis u siebie kosztowały ich trofeum. Mimo to pięć kolejnych zwycięstw w ostatnich pięciu meczach ligowych zapewniło klubowi 25. tytuł Primeira Divisão. Ostatni mecz sezonu, finał Taça de Portugal, został przełożony i rozegrany dopiero w następnym sezonie.

Podsumowanie sezonu

Po tym, jak Lajos Baróti nie obronił żadnego z tytułów zdobytych w swoim pierwszym sezonie, został zastąpiony przez 33-letniego Sven-Göran Erikssona , który właśnie zdobył Puchar UEFA . Przed podpisaniem kontraktu Benfica skontaktowała się z Johnem Bondem , ale ten odrzucił ofertę. Przybył 27 czerwca, a przygotowania do sezonu rozpoczęły się dwa dni później, we wtorek, 29. Benfica prawie nie dokonała żadnych nowych transferów, poza powrotem Diamantino Mirandy , więc Eriksson starał się zmniejszyć skład, który zbliżał się do 40, z ponad 10 zawodników opuszcza klub w sezonie transferowym. Benfica rozegrała mecz prezentacyjny z Ferencvárosi i rywalizowała w turnieju w Toronto na początku sierpnia.

Benfica rozpoczęła ligową kampanię od wygrania pierwszych jedenastu meczów z rzędu, otwierając pięciopunktową przewagę nad drugim miejscem, strzelając 27 bramek i tracąc tylko cztery. Manuel Bento nie stracił bramki przez 565 minut od 4. do 8. kolejki. W tym samym czasie Benfica rozpoczęła Puchar UEFA , eliminując Real Betis i KSC Lokeren . W grudniu Benfica straciła pierwsze punkty w lidze w remisie w Alcobaça , podczas gdy w Europie pokonała u siebie 4:0 FC Zürich . 2 stycznia Benfica przegrała po raz pierwszy w Primeira Divisão, w Derby de Lisboa ze Sportingiem . Jednak nadal okrążyli pierwszą rundę z czteropunktową przewagą nad rywalami. W 17. kolejce Benfica ponownie zremisowała, tym razem 2: 2 w Bessie , ale nie przyniosło to żadnego rzeczywistego efektu, ponieważ Porto również zremisowało tego samego dnia. W meczu otwarcia lutego kolejny remis, który kosztował punkt w wyścigu o tytuł. Benfica pozostała nieobliczalna, w marcu miała dwa kolejne remisy, po których nastąpiła wygrana. W Europie Benfica zmierzyła się z Romą , jedną z najsilniejszych włoskich drużyn swojej epoki; pokonując ich 2: 1 na Stadio Olimpico . U siebie Benfica zremisowała jeden-równy i wyeliminowała ich w dwumeczu. Filipovic strzelił wszystkie bramki Benfiki w remisie.

W kraju pod koniec marca Benfica odwiedziła Estádio das Antas w Clássico z Porto. Remis 0: 0 bardziej pasował do Benfiki, która utrzymała czteropunktową przewagę nad rywalem. Kilka dni później Benfica pokonała Sporting 3: 0 w ćwierćfinale Taça de Portugal . Ten mecz poprzedził mecz Pucharu UEFA z Universitatea Craiova , w którym Benfica straciła gole na wyjeździe, zapewniając sobie miejsce w finale Pucharu UEFA . 4 maja Benfica zmierzyła się z Anderlechtem na stadionie Heysel , przegrywając jeden do zera. W rewanżu, dwa tygodnie później, Benfica wyprzedała swój stadion, a nawet strzelił pierwszego gola przez Shéu , ale Belgowie wyrównali zaledwie kilka minut później i utrzymali remis, wygrywając zawody. Eriksson powiedział: "Impreza zakończyła się wcześnie bramką Lozano . Powinniśmy zagrać mądrzej, ponieważ szybkie przerwy Anderlechtu były bardzo mocne. Cierpliwości...". Humberto Coelho powiedział, że Benfica rzuciła się, by strzelić drugiego gola, po golu Sheú, i popełniła fatalny błąd, który pozwolił przeciwnikowi strzelić gola. João Alves , zirytowany brakiem startu, narzekał na wybór pierwszej jedenastki przez Erikssona. Cztery dni później Benfica odwiedziła Portimonense , gdzie wygrała 1: 0 po bramce Carlosa Manuela w 85. minucie. Zwycięstwo potwierdziło dla klubu 25. tytuł mistrzowski po rocznej przerwie. Zamknęli Primeira Divisão z czteropunktową przewagą nad Porto, po wygraniu dwóch pozostałych meczów. Sezon powinien zakończyć się finałem Pucharu Portugalii, w którym Benfica pokonała Porto na Estádio Municipal de Coimbra . Jednak Porto i Porto Football Association rozpoczęły batalię prawną z Portugalską Federacją Piłki Nożnej o zmianę miejsca na Estádio das Antas. Ostatecznie został przełożony i rozegrany dopiero w sierpniu 1983 roku na Estádio das Antas, gdzie Benfica wygrała 1: 0.

Zawody

  Wygrana   Remis   Przegrana   przełożona

Rekord ogólny

Konkurs Pierwszy mecz Ostatni mecz Nagrywać
G W D Ł GF GA GD Wygrać % Źródło
Primeira Divisão 22 sierpnia 1982 5 czerwca 1983 r 30 22 7 1 67 13 +54 073,33
Taça de Portugal 7 listopada 1982 21 sierpnia 1983 7 7 0 0 27 3 +24 100,00
Puchar UEFA 15 września 1982 18 maja 1983 12 6 5 1 18 9 +9 050.00
Całkowity 49 35 12 2 112 25 +87 071,43

Primeira Divisão

Główny artykuł: 1982–83 Primeira Divisão

tabele ligowe

Poz Zespół pld W D Ł GF GA GD pkt Kwalifikacja lub spadek
1 Benfica (C) 30 22 7 1 67 13 +54 51 Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu Europy
2 Porto 30 20 7 3 73 18 +55 47 Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu Zdobywców Pucharów
3 Sportowy CP 30 18 6 6 48 25 +23 42 Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu UEFA
4 Vitória de Guimarães 30 11 10 9 35 24 +11 32
5 Boavista 30 12 6 12 32 38 −6 30


Źródło: RSSSF i footballzz.co.uk (C) Uwagi mistrza :

Wyniki według rundy

Okrągły 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Grunt A H A H A H H A H A H A H A H H A H A H A A H A H A H A H A
Wynik W W W W W W W W W W W D W Ł W W D D W W D D W D D W W W W W
Pozycja 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Źródło: ForaDeJogo A = Na wyjeździe ; H = Dom ; W = wygrana ; D = Remis ; L = strata

mecze

22 sierpnia 1982 1 Espinho 0–1 Benfica São João da Madeira
18:30 Raport Humberto Coelho 75'
Stadion: Estádio Conde Dias Garcia Sędzia: Veiga Trigo
28 sierpnia 1982 2 Benfica 3–0 Boavista Lizbona
20:45
Nene 30' , 56' Carlos Manuel 49' 		Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Mário Luís
5 września 1982 3 Vitória de Setubal 1–3 Benfica Setubal
18:00 Fernando Cruz 15' Raport
32' , 67' Filipovic 33' Nene
Stadion: Estádio do Bonfim Sędzia: Alder Dante
11 września 1982 4 Benfica 1–0 Salgueiros Lizbona
19:00 Szybuje 58' ( og ) Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Francisco Silva
26 września 1982 5 Estoril Praia 0–1 Benfica Estoril
18:30 Raport 78' Nene
Stadion: Estádio António Coimbra da Mota Sędzia: Raúl Ribeiro
16 października 1982 6 Benfica 8–0 Warzim Lizbona
19:20


Diamantino 4' Humberto Coelho 27' , 35' Filipovic 52' , 70' , 73' , 78' Veloso 60' 		Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Rosa Santos
24 października 1982 7 Benfica 1–0 Vitória de Guimarães Lizbona
19:30 Carlosa Manuela 30' Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Fernando Alberto
31 października 1982 8 Maritimo 0–1 Benfica Funchal
18:00 Raport 35' Nene
Stadion: Estádio dos Barreiros Sędzia: Ezequiel Feijão
14 listopada 1982 9 Benfica 3–1 Porto Lizbona
20:00

Bastos Lopes 12' Veloso 35' Nene 85' 		Raport 40' Inácio
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Alder Dante
20 listopada 1982 10 Rio Ave 0–1 Benfica Willa do Conde
19:00 Raport 66' Nene
Stadion: Campo da Avenida Sędzia: Veiga Trigo
28 listopada 1982 11 Benfica 4–2 Amora Lizbona
19:30

Filipovic 5' Carlos Manuel 11' Nené 73' ( pen. ) , 82' 		Raport
49' José Ribeiro 61' Caio Cambalhota
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Joaquim Gonçalves
5 grudnia 1982 12 Alcobaca 1–1 Benfica Alcobaca
19:00 Nelito 40' Raport 88' Nene
Stadion: Estádio Municipal de Alcobaça Sędzia: Amândio Silva
19 grudnia 1982 13 Benfica 4–1 Portimonense Lizbona
18:00
Filipovic 5' , 9' Nene 71' , 88' 		Raport 44' Joaquim Murça
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Raúl Nazaré
2 stycznia 1983 14 Sportowy 1–0 Benfica Lizbona
20:00 Rui Jordão 50' ( pióro ) Raport
Stadion: Estádio de Alvalade Sędzia: Rosa Santos
9 stycznia 1983 15 Benfica 6–0 Braga Lizbona
19:00

Humberto Coelho 9' , 89' Nene 51' , 66' , 83' Dito 75' ( og ) 		Raport Yellow card  Yellow-red card  19 ' 31 ' Guedes
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Albino Rodrigues
15 stycznia 1983 16 Benfica 4–0 Espinho Lizbona
19:30
Filipovic 15' , 29' Nene 54' , 67' 		Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Júlio Bastos
29 stycznia 1983 17 Boavista 2–2 Benfica Porto
18:30
Coelho 2' Rui Palhares 49' ( pióro ) 		Raport
26' Filipović 84' Carlos Manuel
Stadion: Estádio do Bessa Sędzia: Raúl Nazaré
5 lutego 1983 18 Benfica 1–1 Vitória de Setubal Lizbona
19:00 Humberto Coelho 52' ( pióro ) Raport 10' Rui Lopes
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: João Rosa
13 lutego 1983 19 Salgueiros 0–1 Benfica Porto
19:00 Raport 14' Diamenty
Stadion: Estádio Engenheiro Vidal Pinheiro Sędzia: Santos Ruivo
26 lutego 1983 20 Benfica 3–0 Estoril Praia Lizbona
18:00

Filipovic 25' Diamantino 38' José Luís 83' 		Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Amândio Silva
6 marca 1983 21 Warzim 1–1 Benfica Póvoa de Varzim
19:00 Waszyngton 20' Raport 64' Diamenty
Stadion: Estádio do Varzim SC Sędzia: Mário Luís
13 marca 1983 22 Vitória de Guimarães 0–0 Benfica Guimarães
19:00 Raport
Stadion: Estádio D. Afonso Henriques Sędzia: Carlos Valente
20 marca 1983 23 Benfica 2–0 Maritimo Lizbona
19:00
Diamantino 62' Filipowicz 65' 		Raport Yellow card  Yellow-red card  20 ' 43 ' Beca
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Miranda Dias
27 marca 1983 24 Porto 0–0 Benfica Porto
19:00 João Pinto Yellow card  Yellow-red card 0 ' 80 ' Raport
Stadion: Estádio das Antas Sędzia: Raúl Nazaré
10 kwietnia 1983 25 Benfica 0–0 Rio Ave Lizbona
19:00 Raport Yellow card  Yellow-red card  56 ' 73 ' Cabumba
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Manuel Correia
16 kwietnia 1983 26 Amora 1–3 Benfica Amora
19:30 José Rafael 23' Raport
Diamantino 20' ( pen. ) , 81' Shéu 53'
Stadion: Estádio da Medideira Sędzia: Alder Dante
14 maja 1983 27 Benfica 8–1 Alcobaca Lizbona
18:30

Nene 3' , 17' , 66' , 69' , 70' Diamantino 12' , 61' Chalana 31' 		Raport Nelito 20'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Américo Barradas
22 maja 1983 28 Portimonense 0–1 Benfica Portimao
18:00 Raport Carlosa Manuela 85'
Stadion: Estádio Municipal de Portimão Sędzia: Rosa Santos
29 maja 1983 29 Benfica 1–0 Sportowy Lizbona
20:00 Chalana 9' Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Vitor Correia
5 czerwca 1983 30 Braga 0–2 Benfica Braga
19:00 Raport
Sheu 25' Chalana 33'
Stadion: Estádio 1º de Maio Sędzia: Isidro Santos

Taça de Portugal

Główny artykuł: 1982–83 Taça de Portugal
7 listopada 1982 r. Druga ul Benfica 8–1 Campinense Lizbona
18:00


João Alves 6' Filipovic 11' , 25' , 37' Nené 13' , 26' , 71' ( dł. pióra ) Carlos Manuel 64' 		Raport Amado 49'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 30 000 Sędzia: Júlio Bastos
11 grudnia 1982 Trzecia Rd Atlético 0–6 Benfica Lizbona
16:00 Raport



Diamantino 14' Filipovic 32' Humberto Coelho 55' , 59' Pietra 85' Veloso 88'

Stadion: Estádio da Tapadinha Frekwencja: 5000 Sędzia: Miranda Dias
23 stycznia 1983 Czwarta Rd Paços de Ferreira 1–5 Benfica Paços de Ferreira
16:00 Cerqueira 29' Raport


Chalana 25' Humberto Coelho 27' Diamantino 59' , 78' João Alves 70'

Stadion: Estádio da Mata Rzeczywista frekwencja: 7000 Sędzia: Azevedo Duarte
20 lutego 1983 1/8 finału Leixões 1–2 Benfica Matosinhos
16:00 Amauri 38' Raport
Humberto Coelho 33' Filipowicz 60'

Stadion: Estádio do Mar Frekwencja: 12 000 Sędzia: Alder Dante
2 kwietnia 1983 Ćwierćfinał Benfica 3–0 Sportowy Lizbona
20:00

Chalana 28' Diamantino 30' Carlos Manuel 70' 		Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 70 000 Sędzia: Marques Pires
8 maja 1983 Półfinał Benfica 2–0 Portimonense Lizbona
19:00 Nene 17' , 38' Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 60 000 Sędzia: Fernando Alberto
12 czerwca 1982 Finał Porto Odłożony Benfica Coimbra
Stadion: Estádio Municipal de Coimbra

Puchar UEFA

Główny artykuł: Puchar UEFA 1982–83

Pierwsza runda

15 września 1982 Pierwszy mecz Benfica Portugal 2–1 Spain Real Betis Lizbona
22:00
Nené 44' ( pióro ) Padinha 73' 		Raport 76 '

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 60 000 Sędzia: George Courtney
29 września 1982 Rewanż Real Betis Spain
1–2 ( 2–4 ag. ) 		Portugal Benfica Sewilla
20:00 Rincón 25' Raport
Carlos Manuel 67' Nene 83'

Stadion: Estadio Benito Villamarín Frekwencja: 45 000 Sędzia: Michel Vautrot

Druga runda

20 października 1982 Pierwszy mecz Benfica Portugal 2–0 Belgium KSC Lokeren Lizbona
16:00
Nene 20' Pietra 66' 		Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 40 000 Sędzia: Dimitar Dimitrov
3 listopada 1982 Rewanż KSC Lokeren Belgium
1–2 ( 1–4 ag. ) 		Portugal Benfica Lokeren
20:00 van der Gijp 7' Raport Filipowicz 57' , 64'

Stadion: Daknamstadion Frekwencja: 17 000 Sędzia: Dušan Krchňák

Trzecia runda

24 listopada 1982 Pierwszy mecz FC Zurych Switzerland 1–1 Portugal Benfica Zurych
20:00 W. Rufer 79' Raport Filipowicz 87'

Stadion: Letzigrund Frekwencja: 19 000 Sędzia: Siegfried Kirschen
8 grudnia 1982 Rewanż Benfica Portugal
4–0 ( 5–1 ag. ) 		Switzerland FC Zurych Lizbona
21:00

Filipovic 9' Diamantino 51' Nené 60' , 86' ( pióro ) 		Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 75 000 Sędzia: Volker Roth

Ćwierćfinał

2 marca 1983 Pierwszy mecz Romowie Italy 1–2 Portugal Benfica Rzym
15:00 Di Bartolomei 66' Raport Filipowicz 40' , 59'

Stadion: Stadio Olimpico Frekwencja: 65 342 Sędzia: Horst Brummeier
16 marca 1983 Rewanż Benfica Portugal
1–1 ( 3–2 agreg. ) 		Italy Romowie Lizbona
22:00 Filipowicz 19' Raport
Falcao 85' Iorio Red card  88 '

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 69 000 Sędzia: Károly Palotai

Półfinał

6 kwietnia 1983 Pierwszy mecz Benfica Portugal 0–0 Romania Universitatea Craiova Lizbona
22:00 Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 62 500 Sędzia: Erik Fredriksson
20 kwietnia 1983 Rewanż Universitatea Craiova Romania
1–1 ( 1–1 agreg . ) 		Portugal Benfica Krajowa
20:00 Balaci 17' Raport Filipowicz 53'

Stadion: Stadionul Central Frekwencja: 50 000 Sędzia: Bob Valentine

Finał

Główny artykuł: Finał Pucharu UEFA 1983
4 maja 1983 Pierwszy mecz Anderlecht Belgium 1–0 Portugal Benfica Bruksela
20:00 Brylle 30' Raport José Luís Yellow card  Yellow-red card  11 ' 75 '

Stadion: Heysel Frekwencja na stadionie: 52 694 Sędzia: Bogdan Dochev
18 maja 1983 Rewanż Benfica Portugal
1–1 ( 1–2 agreg. ) 		Belgium Anderlecht Lizbona
21:00 Sheu 32' Raport Lozano 38'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 80 000 Sędzia: Charles Corver

mecze towarzyskie

23 lipca 1982 Benfica 3–0 Amora Lizbona

João Alves Nene 		Stadion: Estadio da Luz
26 lipca 1982 Benfica 4–2 Ferencvárosi Lizbona


Sheu 7' Filipovic 27' Nene 34' , 87'
Nyilasi 29' Polöskei 60'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Graça Oliva
1 sierpnia 1982 LASA XI 1–8 Benfica Boston



Filipovic Nené Diamantino Chalana
6 sierpnia 1982 Toronto TM Benfica 1–0 Aris Saloniki Toronto
Nene
8 sierpnia 1982 Toronto TM Benfica 4–1 Kryształ sportowy Toronto


Carlosa Manuela Humberto Filipovica 		Gutierrez Sędzia: Ilídio de Matos
16 sierpnia 1982 Benfica 5–0 Wazów Lizbona



Filipovic 36' Humberto 50' Nene 60' , 88' Chalana 68'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 40 000 Sędzia: António Ferreira
1 grudnia 1982 r Benfica 2–0 PSV Eindhoven Lizbona

Humberto 32' Filipowicz 48'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: António Garrido
26 stycznia 1983 r Benfica 2–1 Bułgaria XI Lizbona
Nene 38' , 43' Spasow 54' ( dł. )
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Pedro Quaresma
22 marca 1983 Benfica 0–1 Goteborg Lizbona
Corneliusson 42'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Lopes Martins

Statystyki graczy

Skład na sezon składał się z zawodników wymienionych w poniższych tabelach, a także członka personelu Sven-Goran Eriksson (menedżer), Toni (asystent kierownika), Júlio Borges (dyrektor ds. Piłki nożnej), Amilcar Miranda (lekarz).

Uwaga 1: Uwaga: Flagi wskazują reprezentację narodową zgodnie z zasadami kwalifikacji FIFA . Zawodnicy mogą posiadać więcej niż jedno obywatelstwo spoza FIFA.

Uwaga 2: Gracze z numerami drużyn oznaczonymi ‡ dołączyli do klubu w sezonie 1982-83 poprzez transfer, więcej szczegółów w następnej sekcji.

NIE. Poz Nat Gracz Całkowity Primeira Divisão Taça de Portugal Puchar UEFA
Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
1 GK Portugal POR Manuela Bento 46 0 27 0 7 0 12 0
2 DF Portugal POR Minervino Pietra 44 2 26 0 6 1 12 1
2 DF Portugal POR António Veloso 28 3 17 2 4 1 7 0
3 DF Portugal POR António Oliveira 1 0 0 0 1 0 0 0
3 DF Portugal POR Humberta Coelho 47 10 29 6 6 4 12 0
3 DF Portugal POR Álvaro Magalhães 24 1 15 0 3 1 6 0
4 DF Portugal POR Fryderyk Rosa 10 0 7 0 1 0 2 0
4 DF Portugal POR Alberto Bastos Lopes 16 1 10 1 2 0 4 0
5 DF Portugal POR Carlosa Pereiry 7 0 5 0 2 0 0 0
5 DF Portugal POR António Bastosa Lopesa 47 0 29 0 7 0 11 0
6 MF Portugal POR Jose Luis 18 1 9 1 4 0 5 0
6 MF Portugal POR Joao Alves 41 2 27 0 5 2 9 0
6 MF Portugal POR Carlosa Manuela 47 9 29 5 7 3 11 1
7 FW Portugal POR Nene 45 32 28 22 6 5 11 5
8 ‡ MF Sweden SZWECJA Glenna Stromberga 8 0 4 0 2 0 2 0
9 FW Socialist Federal Republic of Yugoslavia JUG Zoran Filipowicz 43 27 26 14 5 5 12 8
9 FW Portugal POR Paulo Padinha 6 1 4 0 1 0 1 1
9 FW Brazil BIUSTONOSZ Cezara Oliveiry 10 0 3 0 2 0 5 0
10 MF Portugal POR Fernando Chalana 46 5 29 3 6 2 11 0
11 ‡ MF Portugal POR Diamantino Miranda 47 14 29 9 6 4 12 1
11 MF Portugal POR Sheu Han 39 3 23 2 6 0 10 1
12 ‡ GK Portugal POR Delgada 4 0 3 0 1 0 0 0
  • Źródło:

Transfery

W

Wprowadź dane Pozycja Gracz Z klubu Opłata Ref
5 czerwca 1982 r GK Delgada Portimonense Nieujawnione
15 lipca 1982 MF Diamantino Miranda Boavista Zwrot pożyczki
10 stycznia 1983 r MF Glenna Stromberga Goteborg Nieujawnione

Na zewnątrz

Data wyjścia Pozycja Gracz Do klubu Opłata Ref
25 czerwca 1982 FW Reinaldo Gomesa Boavista Bezpłatny
29 czerwca 1982 DF Alberto Fonseca Boavista Bezpłatny
15 lipca 1982 GK Antonio Botelho Amora Bezpłatny
17 lipca 1982 FW Joela Almeidy Farense Bezpłatny
15 lipca 1982 FW Franciszek Vital Farense Bezpłatny
17 lipca 1982 GK Jorge Martinsa Farense Bezpłatny
17 lipca 1982 DF Joao Laranjeira Amora Bezpłatny
29 lipca 1982 MF Cavungi Alcobaca Bezpłatny
30 lipca 1982 MF Paulo Camposa Farense Bezpłatny
4 sierpnia 1982 FW Jorge Gomesa Braga Nieujawnione
26 stycznia 1983 r FW Cezara Oliveiry Gremio Nieujawnione

Na kredyt

Data wyjścia Pozycja Gracz Do klubu Data powrotu Ref
25 sierpnia 1982 FW Fernando Folha Warzim 30 czerwca 1983 r

Notatki

Bibliografia

  •   Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica . Portugalia: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8 .
  •   Miguéns, Alberto (2005). 100 anos 100 trofeus . Portugalia: Prime Books. ISBN 972-8820-34-8 .
  •   Quidnovi, Redacção (2004). Sport Lisboa e Benfica: 100 Gloriosos anos; As Taças Europeias . Portugalia: Quidnovi. ISBN 989-554-101-5 .
  • Simões, António (1994). História de 50 anos do Desporto Português . Bola . Portugalia.
Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1982–83_SL_Benfica_season&oldid=1081148339 ”