Sezon 1996/97 SL Benfica

Benfica
sezon 1996/97
Prezydent Manuel Damásio
Główny trener



Paulo Autuori (do 19 stycznia 1997) Mário Wilson (tymczasowo do 26 stycznia 1997) Manuel José
Stadion Estadio da Luz
Primeira Divisão 3
Taça de Portugal Wicemistrzowie
Supertaça Cândido de Oliveira Wicemistrzowie
Puchar Zdobywców Pucharów UEFA Ćwierćfinały
Najlepszy strzelec
Liga: Donizete (7) Wszyscy: João Pinto (16)
Najwyższa frekwencja w domu
75 000 przeciwko Porto (11 stycznia 1997)
Najniższa frekwencja w domu
3000 przeciwko Leça (18 maja 1997)
Największa wygrana 4 bramki różnicy w 4 meczach
Największa porażka
Benfica 0-5 Porto (18 września 1996)

Europejski sezon piłkarski 1996/97 był 93. sezonem istnienia Sport Lisboa e Benfica i 63. kolejnym sezonem klubu w najwyższej klasie rozgrywkowej portugalskiej piłki nożnej . Sezon trwał od 1 lipca 1996 do 30 czerwca 1997; Benfica rywalizowała w kraju w Primeira Divisão i Taça de Portugal . Klub brał również udział w Pucharze Zdobywców Pucharów UEFA dzięki wygranej w poprzednim Taça de Portugal .

Do kierowania drużyną w nowym sezonie Benfica wyznaczyła Paulo Autuoriego . Brazylijczyk właśnie wygrał Brasileirão z Botafogo i pracował w klubie od stycznia 1996 roku. Pozyskał Jamira i Donizete z Botafogo, a także innych, takich jak Jorge Bermúdez czy Ronaldo Guiaro . Do głównych odejścia należeli Ricardo Gomes , Paulo Bento i Daniel Kenedy .

Sezon rozpoczął się z różnymi wynikami w różnych rozgrywkach. Będąc w Primeira Divisão, Benfica do września zajęła pierwsze miejsce; w Supertaça Cândido de Oliveira panorama była odwrotna: Benfica przegrała u siebie z FC Porto 5:0 . Do stycznia Autuori prowadził drużynę przez pierwszą i drugą rundę Pucharu Zdobywców Pucharów i walczył ze Sportingiem o drugie miejsce.

W styczniu ligowa kampania przybrała zły obrót, Benfica przegrała dwa razy z rzędu, a Autuori został zwolniony. Mário Wilson był tymczasowy w jednym meczu (kolejna porażka); przed mianowaniem na stałe Manuela José . Z José występ Benfiki w Primeira Divisão stał się znacznie bardziej nieregularny. Po kolejnych zwycięstwach i kolejnych porażkach następowały przeplatane zwycięstwa i remisy. W maju i czerwcu Benfica przegrała cztery razy w ciągu pięciu kolejek i pobiła nowe rekordy, zarówno pod względem liczby porażek, jak i punktów do ligowego zwycięzcy. W pucharze krajowym José poprowadził ich do drugiego finału z rzędu, ale przegrał z Boavistą .

Podsumowanie sezonu

Po zdobyciu Pucharu, Benfica otworzyła nowy sezon, mianując nowego menedżera, Paulo Autuori , który pracował z klubem przez ostatnie sześć miesięcy. Brazylijski menedżer właśnie ukończył Campeonato Brasileiro Série A w 1995 roku , gdzie poprowadził Botafogo do drugiego tytułu mistrzowskiego w historii. Ze swojego byłego klubu sprowadził Jamira i Donizete , a także bezpośrednio zarekomendował zakup Bermúdeza .

Sezon rozpoczął się pierwszym meczem Supertaça Cândido de Oliveira z 1996 roku przeciwko FC Porto , przynosząc jednobramkowy deficyt. Tydzień później; w meczu otwarcia Primeira Liga , Benfica traci dwa punkty przeciwko SC Braga w remisie u siebie. Mimo to, po dwóch przekonujących zwycięstwach na początku września, Benfica dotarła na szczyt tabeli wraz z czterema innymi zespołami. W następnym meczu o Supercup, Benfica zmierzyła się z Porto 18 września. Jednak rywalizacja szybko stała się niezrównoważona, a Porto strzeliło pięć goli do żadnego, ponieważ Preud'Homme zapobiegł jeszcze ciemniejszemu wynikowi. Drużyna nie była zaniepokojona tą porażką i kontynuowała zdobywanie kolejnych ligowych zwycięstw, osiągając nawet dwa punkty prowadzić na drugim miejscu; podczas gdy wyniki w Europie wyglądały odpowiednio.

„To pierwszy rok najdłuższej suszy o tytuł w historii. Trzech menedżerów przechodzi przez ławkę, aby wykorzystać 34 graczy i umieścić Benfikę na nieprzyjemnym trzecim miejscu, z dziesięcioma porażkami i 27 punktami od pierwszego (oba klubowe rekordy). Zaczyna się źle z Paulo Autuorim i przegraną Supercup, gdzie kibice byli świadkami konsekwentnego występu Porto.Żal wzrósł w styczniu, po trzech porażkach z rzędu, co nie zdarzyło się od 40 lat – Lusitano de Èvora, Belenenses i Sporting w październiku /listopad 1957. Autuori zostaje zwolniony, a jego następcą zostaje Mário Wilson.Gra później Wilson ustępuje miejsca na rzecz Manuela José, któremu udaje się doprowadzić drużynę do ćwierćfinału Pucharu Zdobywców Pucharów UEFA i Pucharu Portugalii finał. W międzyczasie nowe zakłopotanie spowodowane trzema porażkami z rzędu, co ciekawe, spowodowane przez te same drużyny z poprzedniej serii.

— Rui Miguel Tovar o wydarzeniach sezonu

Pod koniec października Benfica odwiedziła Sporting na Derby de Lisboa , przegrywając jeden do zera i spadając o jedną pozycję. Tydzień później, po stracie kolejnych dwóch punktów, Porto otworzyło trzypunktową przewagę z przodu. Zanim Clássico , dystans wynosił już pięć punktów. Przegrana 1: 2 z Porto zwiększyła go do ośmiu. Dotknięta porażką Benfica przegrała drugi raz z rzędu, a priorytet zmienił się z walki z Porto w wyścigu o tytuł na obronę drugiego miejsca przed Sportingiem. Autuori został natychmiast zwolniony, a Mário Wilson został tymczasowy na jeden mecz. Posunięcie to nie miało żadnego wpływu na ostrość zespołu, ponieważ Benfica przegrała po raz trzeci z rzędu po raz pierwszy od lat 1957–58 . Klub wyprzedził pierwszą rundę ligi już o jeden punkt za swoim rywalem Sportingiem i czternaście punktów od Porto. Manuel José został wybrany na nowego menedżera 26 stycznia. 50-latek prowadził wcześniej Sporting i Boavistę z niewielkimi sukcesami i miał za zadanie uratować sezon.

Pierwszym meczem José była trudna wizyta w Bradze ; Benfica wyrównała jeden do zera i przyniosła punkt do domu, ale straciła dwa dla Sportingu. Po rozstrzygnięciu ligowego wyścigu Benfica skupiła się na Pucharze Portugalii , awansując do szóstej rundy po pokonaniu CS Marítimo . Marzec był szczególnie trudnym miesiącem, ponieważ drużyna straciła osiem punktów w zaledwie trzy dni meczowe, grożąc utratą trzeciego miejsca i czwartego miejsca. W Pucharze Zdobywców Pucharów UEFA Benfica zakończyła europejską kampanię po tym, jak nie była w stanie odrobić porażki u siebie 2: 0 z Fiorentiną Rui Costy , pomimo marginalnej wygranej we Florencji.

W kwietniu zespół odrobił dystans do czwartego miejsca, SC Salgueiros , co pozwoliło mu skupić się na Pucharze Portugalii. Mając przewagę polegającą na przyjmowaniu mniejszych drużyn u siebie w fazie pucharowej, Benfica awansowała do półfinału po pokonaniu Dragões Sandinenses w ćwierćfinale, a następnie spotkała się z Porto. Ostatniego dnia kwietnia klub pokonał Porto 2-0 po bramkach Valdira i Edgara Pacheco , awansując do drugiego z rzędu finału Pucharu Portugalii, w którym występują jako posiadacze tytułu. W lidze rekord Benfiki w ostatnich sześciu meczach ligowych to cztery porażki, zwycięstwo i remis, tracąc piętnaście kolejnych punktów, kończąc sezon rekordowymi dwudziestoma siedmioma punktami od Porto, czternaście od Sportingu. 10 czerwca, w finale Taça de Portugal 1997 , Benfica została zaskoczona przez Boavistę, z wynikiem dwa do zera po pół godzinie, nie mogli dojść do siebie, co dało Boaviście piąty puchar kraju.

Zawody

  Wygrana   Remis   Przegrana   przełożona

Rekord ogólny

Konkurs Pierwszy mecz Ostatni mecz Nagrywać
G W D Ł GF GA GD Wygrać % Źródło
Primeira Divisão 25 sierpnia 1996 15 czerwca 1997 r 34 17 7 10 49 30 +19 050.00
Taça de Portugal 8 grudnia 1996 r 10 czerwca 1997 r 6 5 0 1 17 8 +9 083,33
Puchar Zdobywców Pucharów UEFA 12 września 1996 20 marca 1997 6 4 1 1 10 5 +5 066,67
Supertaça 18 sierpnia 1996 18 września 1996 2 0 0 2 0 6 −6 00 0.00
Całkowity 48 26 8 14 76 49 +27 054.17

Supertaça

18 sierpnia 1996 Pierwszy mecz Porto 1–0 Benfica Porto
20:30 Domingo 42' Raport
Stadion: Estádio das Antas Sędzia: Lucílio Baptista
18 września 1996 Rewanż Benfica
0–5 ( 0–6 agreg. )
Porto Lizbona
20:00 Raport



Edmilson 3' Artur 43' Jorge Costa 46' Wetl 56' Drulovic 85'

Stadion: Estádio da Luz Sędzia: António Rola

Primeira Divisão

tabele ligowe

Poz Zespół pld W D Ł GF GA GD pkt Kwalifikacja lub spadek
1 Porto (C) 34 27 4 3 80 24 +56 85 Kwalifikacja do fazy grupowej Ligi Mistrzów
2 Sportowy CP 34 22 6 6 55 19 +36 72 Kwalifikacja do drugiej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów
3 Benfica 34 17 7 10 49 30 +19 58 Kwalifikacja do pierwszej rundy Pucharu UEFA
4 Braga 34 15 10 9 39 40 −1 55
5 Vitória de Guimarães 34 15 8 11 51 46 +5 53


Źródło: Primeira Divisão Zasady klasyfikacji: 1. punkt, 2. mecz bezpośredni, 3. średnia bramek (C) Mistrz

Wyniki według rundy

Okrągły 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Grunt H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A H A
Wynik D W W W W W W Ł D W W W D W Ł Ł Ł D W W W Ł Ł D W D W W D Ł W Ł Ł Ł
Pozycja 12 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Źródło: ForaDeJogo A = Na wyjeździe ; H = Dom ; W = wygrana ; D = Remis ; L = strata

mecze

25 sierpnia 1996 1 Benfica 1–1 Braga Lizbona
19:30 Hélder 82' ( dł. ) Raport
84' Idalécio Yellow card  Yellow-red card  35 ' 55 ' Rodrigão


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 40 000 Sędzia: José Rufino
7 września 1996 2 Gil Vicente 0–3 Benfica Póvoa de Varzim
20:00 Raport
Hélder 28' Donizete 73' , 79' Yellow card  Yellow-red card  71 ' 89 '


Stadion: Estádio do Varzim Frekwencja: 25 000 Sędzia: Paulo Paraty
15 września 1996 3 Benfica 5–1 Vitória Setubal Lizbona
19:30



Bruno Caires 28' João Pinto 39' Hassan 49' Panduru 83' Luís Gustavo 83'
Raport Paulo Ribeiro 82'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 25 000 Sędzia: José Leirós
22 września 1996 4 União de Leiria 0–2 Benfica Leiria
20:30 Raport
Panduru 74' Donizete 87'


Stadion: Estádio Dr. Magalhães Pessoa Frekwencja: 15 000 Sędzia: Paulo Costa
30 września 1996 5 Benfica 3–0 Desp. otarcia Lizbona
19:30

Valdo 16' Hélder 86' Donizete 89'
Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 30 000 Sędzia: Soares Dias
13 października 1996 6 Salgueiros 0–1 Benfica Porto
21:15 Raport Donizete 23'

Stadion: Estádio Prof. Dr. José Vieira de Carvalho Frekwencja: 12 000 Sędzia: Monteiro da Silva
21 października 1996 7 Benfica 2–0 Estrela da Amadora Lizbona
18:15
João Pinto 2' Donizete 77'
Raport Jordao Yellow card  Yellow-red card  37 ' 57 '

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 15 000 Sędzia: António Costa
26 października 1996 8 Sportowy 1–0 Benfica Lizbona
21:30 Beto 51' Raport
Jamir Yellow card  Yellow-red card  34 ' 62 ' Tahar El Khalej Yellow card  Yellow-red card  42 ' 81 '


Stadion: Estádio de Alvalade Frekwencja: 25 000 Sędzia: Vitor Pereira
4 listopada 1996 9 Benfica 1–1 Boavista Lizbona
20:45
Iliev 30' João Pinto Red card  80 '
Raport
Hélder Yellow card  Yellow-red card  36 ' 54 ' Jimmy Hasselbaink 85'


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 25 000 Sędzia: Isidoro Rodrigues
16 listopada 1996 10 Espinho 0–3 Benfica Porto
17:00 Raport

Iliev 10' Valdo 85' Luís Gustavo 89'


Stadion: Estádio Prof. Dr. José Vieira de Carvalho Frekwencja: 4000 Sędzia: Augusto Duarte
24 listopada 1996 11 Benfica 2–1 Farense Lizbona
20:00

Valdo 44' ( pen. ) Iliev 50' Hélder Cristóvão Yellow card  Yellow-red card  44 ' 83 '
Raport Dos Santos 60'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 20 000 Sędzia: Paulo Paraty
30 listopada 1996 12 Rio Ave 0–1 Benfica Willa do Conde
20:15 Raport
Bermúdez 24' Pedro Henriques Yellow card  Yellow-red card  58 ' 72 '


Stadion: Estádio do Rio Ave FC Frekwencja: 10 000 Sędzia: Martins dos Santos
22 grudnia 1996 13 Benfica 0–0 Maritimo Lizbona
21:15 Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 15 000 Sędzia: Luís Miranda
11 stycznia 1997 15 Benfica 1–2 Porto Lizbona
20:00 João Pinto 50' Raport
Mário Jardel 24' Jorge Costa 57'


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 75 000 Sędzia: Lucílio Baptista
19 stycznia 1997 16 Vitória Guimarães 1–0 Benfica Guimarães
19:00
Quim Berto 9' ( pióro ) João Pinto Yellow card  Yellow-red card  23 ' 68 '
Raport

Stadion: Estádio D. Afonso Henriques Frekwencja: 20 000 Sędzia: Bento Marques
25 stycznia 1997 17 Benfica 1–2 Belenenses Lizbona
19:00 Bruno Caires 49' Raport
Paulo Fonseca 6' Bermúdez 30' ( i )


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 5000 Sędzia: Paulo Paraty
1 lutego 1997 18 Braga 1–1 Benfica Braga
20:30
Zé Nuno Azevedo 39' Mozer Yellow card  Yellow-red card  29 ' 73 '
Raport Glenn Helder 28'

Stadion: Estádio 1º de Maio Frekwencja: 10 000 Sędzia: Paulo Costa
8 lutego 1997 19 Benfica 1–0 Gil Vicente Lizbona
19:00 Martin Pringle 80' Raport Carlitosa Yellow card  Yellow-red card  70 ' 72 '

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 10 000 Sędzia: Soares Dias
15 lutego 1997 20 Vitória de Setubal 0–2 Benfica Porto
20:30 Raport
Jamir 17' Edgar Pacheco 74'


Stadion: Estádio das Antas Frekwencja: 15 000 Sędzia: Augusto Duarte
23 lutego 1997 21 Benfica 1–0 União de Leiria Lizbona
20:30 Edgar Pacheco 60' Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 15 000 Sędzia: Paulo Baptista
1 marca 1997 22 Desp. otarcia 3–1 Benfica otarcia
21:15

Górnik 24' Dani Diaz 55' Milinkovic 84'
Raport Jorge Soares 48'

Stadion: Estádio Municipal de Chaves Frekwencja: 6000 Sędzia: Paulo Paraty
16 marca 1997 23 Benfica 3–4 Salgueiros Lizbona
19:00

Edgar 14' Tahar 63' João Pinto 82'
Raport

Abílio 36' Nandinho 62' Marcos Severo 89' , 90'


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 15 000 Sędzia: Francisco Ferreira
24 marca 1997 24 Estrela da Amadora 1–1 Benfica Lizbona
20:00 Gaucho 39' Raport João Pinto 89'

Stadion: Estádio da Reboleira Frekwencja: 6000 Sędzia: Paulo Costa
4 kwietnia 1997 25 Benfica 1–0 Sportowy Lizbona
20:00 João Pinto 15' Raport Pedro Barbosa Red card  74 '

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 25 000 Sędzia: Pinto Correia
12 kwietnia 1997 26 Boavista 1–1 Benfica Porto
20:00 Jimmy Hasselbaink 5' Raport Valdir 89'

Stadion: Estádio do Bessa Frekwencja: 8000 Sędzia: José Leirós
20 kwietnia 1997 27 Benfica 2–0 Espinho Lizbona
20:30
Valdir 13' Valdo 64' ( pióro )
Raport
Carvalhal Yellow card  Yellow-red card  8 ' 56 ' Lino Red card  63 '


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 15 000 Sędzia: José Pratas
26 kwietnia 1997 28 Farense 1–2 Benfica Faraon
20:30
Dragan Punišić 9' Paixão Yellow card  Yellow-red card  60 ' 83 '
Raport
Valdir 23' Edgar Pacheco 76'


Stadion: Estádio de São Luís Frekwencja: 14 000 Sędzia: Isidoro Rodrigues
4 maja 1997 29 Benfica 0–0 Rio Ave Lizbona
19:00 Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 50 000 Sędzia: Pinto Correia
10 maja 1997 30 Maritimo 2–0 Benfica Funchal
19:00 Edmilson 41' , 65' Raport João Pinto Yellow card  Yellow-red card  55 ' 72 '

Stadion: Estádio dos Barreiros Frekwencja: 5000 Sędzia: Cunha Antunes
18 maja 1997 31 Benfica 1–0 Leca Lizbona
17:05 Jorge Soares 14' Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 3000 Sędzia: Soares Dias
24 maja 1997 32 Porto 3–1 Benfica Porto
20:30
Mário Jardel 57' , 62' Jorge Costa 76'
Raport
Valdo 71' ( pen. ) Tahar El Khalej Yellow card  Yellow-red card  52 ' 75 '


Stadion: Estádio das Antas Frekwencja: 45 000 Sędzia: António Costa
30 maja 1997 33 Benfica 0–2 Vitória Guimarães Lizbona
19:00 Raport
Vítor Paneira 63' Quim Berto 89'


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 30 000 Sędzia: José Leirós
15 czerwca 1997 34 Belenenses 1–0 Benfica Lizbona
21:00 Andrzej 77' Raport

Stadion: Estádio do Restelo Frekwencja: 2000 Sędzia: Lucílio Baptista

Taça de Portugal

8 grudnia 1996 Czwarta Rd Benfica 3–2 ( po ) Vitória Guimarães Lizbona
18:00
Bermúdez 10' João Pinto 32' , 95'
Raport
Capucho 38' Alexandre 84'

Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Lucílio Baptista
11 lutego 1997 Piąta Rd Benfica 2–1 Maritimo Lizbona
20:30
Martin Pringle 44' Valdo 82' ( pióro )
Raport Carlos Jorge 56'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: José Rufino
9 marca 1997 Szósta Rd Benfica 3-1 ( po ) Desp. Ave Lizbona
20:30

João Pinto 87' Valdo 100' Nicǎ Panduru 108'
Raport Noverça 61'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: António Rola
2 kwietnia 1997 Ćwierćfinały Benfica 5–1 Dragões Sandinenses Lizbona
20:30

João Pinto 12' , 15' , 89' Marinho 20' Valdir 82'
Raport Landu 54'
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: António Costa
30 kwietnia 1997 Półfinały Benfica 2–0 Porto Lizbona
20:30
Valdir 28' Edgar Pacheco 32'
Raport
Stadion: Estádio da Luz Sędzia: Lucílio Baptista
10 czerwca 1997 Finał Boavista 3–2 Benfica Lizbona
20:30
Erwin Sánchez 7' , 58' ( pen. ) Nuno Gomes 28'
Raport
Calado 35' Paulo Jorge Sousa 60' (og)

Stadion: Estádio Nacional Sędzia: Paulo Paraty

Puchar Zdobywców Pucharów UEFA

Pierwsza runda

12 września 1996 Pierwszy mecz Benfica Portugal 5–1 Poland Ruchu Chorzów Lizbona
19:00


Donizete 25' João Pinto 26' Jamir 32' Valdo 70' , 90'
Raport Gęsior 73'

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 20 000 Sędzia: Hermann Albrecht
26 września 1996 Rewanż Ruchu Chorzów Poland
0–0 ( 5–1 agreg. )
Portugal Benfica Chorzów
19:00 Raport
Stadion: Stadion Ruchu Sędzia: Mika Peltola

Druga runda

17 października 1996 Pierwszy mecz Benfica Portugal 1–0 Russia Lokomotiw Moskwa Lizbona
19:00 João Pinto 8' Raport

Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 20 000 Sędzia: Alain Sars

Ćwierćfinały

6 marca 1997 Pierwszy mecz Benfica Portugal 0–2 Italy Fiorentina Lizbona
19:00 Raport
Baiano 45' Batistuta 89'


Stadion: Estádio da Luz Frekwencja: 20 000 Sędzia: Helmut Krug

mecze towarzyskie

7 sierpnia 1996 Mario Cecchi Gori Fiorentina
1–1 ( 8–9 str )
Benfica Florencja
Luís Oliveira 42' 35' João Pinto Stadion: Stadio Artemio Franchi
27 sierpnia 1996 Santiago Bernabéu Real Madryt 4–0 Benfica Madryt



Rául 2' Šuker 15' ( pen. ) Victor 54' Lasa 70'


Stadion: Santiago Bernabéu Frekwencja na stadionie: 35 000 Sędzia: Antonio Lopez Nieto

Statystyki graczy

Skład na sezon składał się z zawodników wymienionych w poniższych tabelach, a także członka personelu Paulo Autuori (menedżer), Mário Wilson (menedżer) i Manuel José (manager).

Uwaga 1: Uwaga: Flagi wskazują reprezentację narodową zgodnie z zasadami kwalifikacji FIFA . Zawodnicy mogą posiadać więcej niż jedno obywatelstwo spoza FIFA.

Uwaga 2: Zawodnicy z numerami drużyn oznaczonymi ‡ dołączyli do klubu w sezonie 1996-97 poprzez transfer, więcej szczegółów w następnej sekcji.

NIE. Poz Nat Gracz Całkowity Primeira Divisão Taça de Portugal Supertaça Puchar Zdobywców Pucharów UEFA
Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
1 GK Belgium BEL Michel Preud'homme 47 -48 34 -30 5 -7 2 -6 6 -5
2 DF Morocco ZNISZCZYĆ Tahar El Khalej 38 1 25 1 6 0 1 0 6 0
3 DF Portugal POR Jorge Soaresa 28 2 20 2 6 0 0 0 2 0
4 DF Portugal POR Hélder Cristóvão 15 3 10 3 0 0 2 0 3 0
4 DF Brazil BIUSTONOSZ Ronaldo Guiaro 4 0 3 0 1 0 0 0 0 0
5 DF Colombia PRZEŁĘCZ Jorge Bermúdez 38 2 27 1 3 1 2 0 6 0
6 MF Brazil BIUSTONOSZ Jamir Gomes 21 2 12 1 1 0 2 0 6 1
8 MF Portugal POR João Vieira Pinto 42 16 28 7 6 6 2 0 6 3
9 FW Morocco ZNISZCZYĆ Hassana Nadera 13 1 7 1 1 0 1 0 4 0
10 MF Brazil BIUSTONOSZ Valdo Filho 43 9 30 5 6 2 2 0 5 2
11 MF Romania RU Basarab Panduru 28 4 19 2 2 1 1 0 6 1
12 GK Portugal POR Fernando Brassarda 1 -1 0 0 1 -1 0 0 0 0
13 DF Portugal POR Dimas Teixeira 13 0 8 0 0 0 2 0 3 0
13 MF Portugal POR Tiago Pereira 22 0 19 0 3 0 0 0 0 0
14 DF Portugal POR Marinho 21 1 15 0 4 1 0 0 2 0
15 MF Angola ANG Paulo 7 0 5 0 0 0 0 0 2 0
16 MF Brazil BIUSTONOSZ Luís Gustavo 14 2 10 2 1 0 2 0 1 0
17 DF Portugal POR Pedro Henriques 26 1 21 1 3 0 0 0 2 0
18 FW Argentina ARG Mauro Aireza 17 0 12 0 3 0 0 0 2 0
19 MF Portugal POR Bruno Caires 26 2 18 2 2 0 2 0 4 0
20 MF Bulgaria BUŁ Ilian Iliew 28 3 21 3 2 0 1 0 4 0
21 FW Brazil BIUSTONOSZ Valdir 13 5 10 3 3 2 0 0 0 0
21 FW Brazil BIUSTONOSZ Donizete 22 9 16 7 1 0 2 0 3 2
22 MF Portugal POR José Calado 35 1 24 0 5 1 2 0 4 0
23 MF Portugal POR Edgara Pacheco 23 6 15 4 5 1 0 0 3 1
24 FW Angola ANG Akwa 4 0 3 0 1 0 0 0 0 0
25 FW Sweden SZWECJA Marcin Pringle 17 4 15 3 2 1 0 0 0 0
27 DF Portugal POR Nélson Veríssimo 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
28 DF Morocco ZNISZCZYĆ Abdelkrim El Hadrioui 8 0 5 0 2 0 0 0 1 0
29 MF Netherlands NED Glenna Heldera 13 1 11 1 1 0 0 0 1 0
30 MF Brazil BIUSTONOSZ Amaral 24 0 19 0 5 0 0 0 0 0
34 MF Portugal POR Hugo Leala 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0
35 DF Brazil BIUSTONOSZ Lucio Wagner 3 0 2 0 1 0 0 0 0 0
37 DF Portugal POR Nélsona Moraisa 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0

Transfery

W

Wprowadź dane Pozycja Gracz Z klubu
lipiec 1996 CB Jorge Soaresa Farense
lipiec 1996 CB Tahar El Khalej União Leiria
lipiec 1996 CB Jorge Bermúdez América de Cali
lipiec 1996 CM Tiago Pereira Maritimo
lipiec 1996 Św Donizete Verdy Kawasaki
lipiec 1996 CM Luís Gustavo Maritimo
lipiec 1996 Św Marcin Pringle Helsingborgi
lipiec 1996 CB Ronaldo Guiaro Atletico Mineiro
lipiec 1996 DM Jamir Gomes Botafogo
styczeń 1997 r FUNT Abdelkrim El Hadrioui TAK DALEKO

W ramach pożyczki

Wprowadź dane Pozycja Gracz Z klubu Data powrotu
grudzień 1996 LW Glenna Heldera Arsenał 30 czerwca 1997 r
styczeń 1997 r DM Amaral Parma 30 czerwca 1997 r
marzec 1997 r FUNT Lucio Wagner Koryntian Alagoano 30 czerwca 1997 r
marzec 1997 r Św Valdir Atletico Mineiro 30 czerwca 1997 r
marzec 1997 r pełne wyżywienie Nélsona Moraisa Alverca 30 czerwca 1997 r

Na zewnątrz

Data wyjścia Pozycja Gracz Do klubu
lipiec 1996 CB Ricardo Gomesa Emerytowany
lipiec 1996 GK José Veiga Alverca
lipiec 1996 FUNT Paulo Pereira Genua
lipiec 1996 CB Król Farense
lipiec 1996 DM Paweł Bento Oviedo
lipiec 1996 FUNT Daniel Kenedy Paris Saint Germain
lipiec 1996 FW Luiz Gustavo Międzynarodowy
lipiec 1996 Św Marcelo Deportivo Alaves
styczeń 1997 r FUNT Dimas Juventus
styczeń 1997 r CB Héldera Deportivo
styczeń 1997 r Św Donizete Koryntianie

Na kredyt

Data wyjścia Pozycja Gracz Do klubu Data powrotu
lipiec 1996 CM Maniche Alverca 30 czerwca 1997 r
lipiec 1996 CB Paredão Alverca 30 czerwca 1997 r

Bibliografia