Smallville (sezon 1)

Okładka DVD
sezonu 1
Smallville
W roli głównej	Toma Wellinga Krystyna Kreuk Michaela Rosenbauma Erica Johnsona Sama Jonesa III Allison Mack Annette O’Toole Johna Schneidera
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	21
Uwolnienie
Oryginalna sieć	WB
Oryginalne wydanie	16 października 2001 ( 16.10.2001 ) - 21 maja 2002 ( 21.05.2002 )
Chronologia sezonu

Pierwszy sezon Smallville , amerykańskiego serialu telewizyjnego opracowanego przez Alfreda Gougha i Milesa Millara , rozpoczął się 16 października 2001 roku w sieci telewizyjnej The WB . Seria opowiada o wczesnych przygodach Kryptończyka Clarka Kenta , który przystosowuje się do swoich rozwijających się supermocy w fikcyjnym miasteczku Smallville w stanie Kansas na lata przed tym, jak został Supermanem. . Pierwszy sezon składa się z 21 odcinków i zakończył swoją pierwszą emisję 21 maja 2002 r. Do stałych członków obsady pierwszego sezonu należą Tom Welling , Kristin Kreuk , Michael Rosenbaum , Eric Johnson , Sam Jones III , Allison Mack , Annette O'Toole i John Schneidera .

Historie sezonu koncentrują się na próbach Marthy i Jonathana Kentów (O'Toole i Schneider), aby pomóc ich adoptowanemu synowi Clarkowi (Welling) poradzić sobie z jego obcym pochodzeniem i kontrolować jego rozwijające się nadludzkie zdolności. Clark musi poradzić sobie z osobami zarażonymi meteorytami, które zaczynają pojawiać się w Smallville , swoją miłością do Lany Lang (Kreuk) i niemożnością powiedzenia swoim dwóm najlepszym przyjaciołom, Pete'owi Rossowi (Jones III) i Chloe Sullivan (Mack), o swoim zdolności lub jego pochodzenie. Clark również się zaprzyjaźnia Lex Luthor (Rosenbaum) po uratowaniu życia Lexa. Sezon podąża również za Lexem, który próbuje zapewnić sobie niezależność od swojego ojca, Lionela Luthora ( John Glover ).

Odcinki były kręcone głównie w Vancouver , a prace postprodukcyjne odbywały się w Los Angeles . Gough i Millar pomagali zespołowi scenarzystów w opracowywaniu historii z tygodnia na tydzień. W pierwszym sezonie dominowały wątki „ Złoczyńca tygodnia ”; efekty fizyczne, efekty makijażu i obrazy generowane komputerowo również stały się ważnymi składnikami. Ograniczone harmonogramy filmowania czasami zmuszały zaproszonych aktorów do wykonywania fizycznych akrobacji, a stali bywalcy serialu byli bardziej niż chętni do wykonywania kaskaderskich prac. Budżety odcinków ostatecznie zostały ściśle uregulowane, ponieważ program często przekraczał budżet w pierwszej połowie sezonu. The pilot pobił rekord oglądalności The WB w debiutanckim serialu i był nominowany do różnych nagród. Chociaż historie złoczyńcy tygodnia stały się przedmiotem troski producentów, krytyczny odbiór był ogólnie przychylny, a serial uznano za obiecujący początek. Pierwszy sezon został wydany na DVD 23 września 2003 roku i zawierał różne funkcje specjalne, które skupiały się na poszczególnych odcinkach i całej serii. Został również wydany w mediach domowych w regionach 2 i 4 na rynkach międzynarodowych.

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Smallville

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
1	1	„ Pilot ”	Davida Nuttera	Alfreda Gougha i Milesa Millara	16 października 2001 ( 16.10.2001 )	475165	8.35
W październiku 1989 roku w Smallville spada deszcz meteorytów, a wraz z nim pojawia się mały chłopiec. Dziecko zostaje adoptowane przez Martę i Jonathana Kentów i otrzymuje imię Clark. Dwanaście lat później Clark stara się zrozumieć swoją tożsamość. Po tym, jak Clark ratuje życie Lexowi Luthorowi po tym, jak Lex jeździ swoim Porsche z mostu, obaj szybko stają się przyjaciółmi. Po spędzeniu intymnej chwili z Laną Lang Clark zostaje zmuszony do udziału w szkolnym rytuale prowadzonym przez zazdrosnego chłopaka Lany, Whitneya Fordmana. Tymczasem Jeremy Creek (Adrian Glynn), nastolatek, który zapadł w śpiączkę po pierwszym deszczu meteorytów, budzi się i postanawia zemścić się na tych, którzy go skrzywdzili. Potem przygotowuje się do zrobienia tego samego z resztą uczniów Smallville High, ale Clark przybywa na czas, aby go powstrzymać.
2	2	„ Metamorfoza”	Michaela Watkinsa i Philipa Sgriccia	Alfreda Gougha i Milesa Millara	23 października 2001 ( 23.10.2001 )	227601	7.34
Greg Arkin ( Chad Donella ) bierze udział w wypadku samochodowym ze swoimi owadami ulepszonymi przez meteoryty, które uciekają z pojemników i zaczynają go żądlić. Wynikający z tego atak przekształca go w stworzenie pół człowieka, pół owada. Szybko przechodząc metamorfozę , Greg porywa Lanę, aby mógł się parzyć z nią. Po rozmowie z Whitney Clark zdaje sobie sprawę, gdzie Greg zabrał Lanę i wyrusza, by ją uratować. Podczas walki Greg przypadkowo miażdży się pod jakimś sprzętem mechanicznym, w wyniku czego spod spodu wylewa się masa owadów. Zanim Clark może wrócić do Lany, przybywa Whitney i otrzymuje uznanie za jej uratowanie.
3	3	„ Gorąca głowa ”	Grega Beemana	Grega Walkera	30 października 2001 ( 2001-10-30 )	227603	6.02
Sauna nasycona meteorytem daje trenerowi Arnoldowi ( Dan Lauria ) pirokinezę . Po tym, jak kilku piłkarzy zostaje przyłapanych na oszukiwaniu, Chloe odkrywa, że ​​trener Arnold pomagał graczom, gdy oszukiwali. Trener Arnold prosi Clarka o dołączenie do drużyny piłkarskiej, a Clark zgadza się wbrew woli ojca. Clark konfrontuje się z trenerem Arnoldem przed swoim pierwszym meczem, po tym, jak Arnold próbował zabić Chloe i innego piłkarza za ujawnienie prawdy o oszustwie. Wściekłość trenera bierze górę nad nim, gdy staje w płomieniach podczas walki z Clarkiem.
4	4	„ Prześwietlenie”	Jamesa Frawleya	Marka Verheidena	6 listopada 2001 ( 06.11.2001 )	227604	6.63
Clark zaczyna rozwijać widzenie rentgenowskie , kiedy zostaje wyrzucony przez okno przez Lexa Luthora, który właśnie obrabował lokalny bank. Clark przypadkowo prześwietla ciało „Lexa” i odkrywa zieloną poświatę wokół jego szkieletu, gdy Lex ucieka. Kiedy okazuje się, że ktoś się pod niego podszywał, Lex zostaje oczyszczony ze wszystkich zarzutów. Po uzyskaniu kontroli nad swoim rentgenowskim widzeniem Clark odkrywa, że ​​Tina Greer ( Lizzy Caplan ), młoda kobieta zarażona promieniowaniem meteorytów, może zmienić się w kogo tylko zechce. Dowiaduje się również, że obrabowała bank, kiedy prześwietla jej szafkę i widzi pieniądze z banku. Po krótkiej bitwie Clark pozbawia Tinę przytomności, aby władze mogły ją aresztować. Tymczasem Lex zatrudnia Rogera Nixona ( Toma O'Briena ), reportera Inkwizytora , aby dowiedzieć się, jak przeżył zjechanie swoim Porsche z mostu.
5	5	„ fajny”	Jamesa A. Contnera	Michaela Greena	13 listopada 2001 ( 13.11.2001 )	227605	5,94
Podczas imprezy w Crater Lake Sean Kelvin (Michael Coristine) wpada do zamarzniętego jeziora i wychodzi z nienasyconym głodem ciepła dzięki meteorytom na dnie jeziora. Starając się zachować ciepło, Sean wysysa ciepło od każdego, kogo tylko może, jednocześnie zamrażając ich. Sean ściga Chloe, ale Clark jest tam, aby go powstrzymać. Clark znajduje Seana, który zmierza do Luthor Mansion , ale zostaje zamrożony, gdy Sean wysysa ciepło z jego ciała. Ciało Clarka samo się nagrzewa i przybywa do rezydencji w chwili, gdy Sean ma zamiar zaatakować Martę, która przybyła z Jonathanem, aby omówić ich kłopoty finansowe z Lexem. Podczas walki Clark wrzuca Seana do jeziora, które natychmiast zamarza wraz z Seanem w środku.
6	6	„ Klepsydra”	Chrisa Longa	Doris Egan	20 listopada 2001 ( 2001-11-20 )	227606	6.36
Clark spotyka starszą, niewidomą kobietę o imieniu Cassandra Carver ( Jackie Burroughs ), która dotykając kogoś, otrzymuje prorocze wizje. Kiedy dotyka Clarka, oboje widzą Clarka otoczonego nagrobkami wszystkich, których kocha. Lex odwiedza Cassandrę po wysłuchaniu Clarka, a jej wizja go wiąże się z deszczem krwi z nieba. Harry Bollston ( George Murdock ), starszy mężczyzna z domu opieki, wpada do stawu wypełnionego meteorytami, co odwraca proces starzenia. Teraz młody człowiek ( Eric Christian Olsen ) ze zdolnościami zmiany wieku, Harry wykorzystuje swoją nową młodość, aby zemścić się na dzieciach członków ławy przysięgłych , którzy dziesiątki lat wcześniej wsadzili go za morderstwo, z których jednym był ojciec Jonathana. Clark zatrzymuje Harry'ego, zanim będzie mógł zabić Martę, która akurat była w domu, kiedy Harry przyszedł szukać Jonathana, a Harry umierał, gdy silos zalał się zbożem. Kiedy Lex odwiedza Cassandrę, ta umiera po zobaczeniu jego przyszłości.
7	7	„ pragnienie”	Filip Sgricia	Michaela Greena	27 listopada 2001 ( 27.11.2001 )	227607	7.39
Jodi Melville ( Amy Adams ) jest zmęczona nadwagą, więc tworzy własną dietę, która składa się z warzyw skażonych meteorytami. Nowa dieta powoduje, że traci na wadze szybciej, niż jest w stanie sobie z tym poradzić, co zmusza ją do ssania ludzkiego tłuszczu w celu zaspokojenia głodu, a nawet powoduje, że karmi się jeleniem, w które przypadkowo uderzyła swoim samochodem. Kiedy Pete przyjeżdża po nią na przyjęcie urodzinowe Lany, jej głód bierze górę nad nią i próbuje ucztować na Pete'ie. Chloe i Clark odkrywają prawdę o utracie wagi Jodi, a Clark pędzi do jej domu, by uratować Pete'a. Clark powstrzymuje Jodi przed zabiciem Pete'a i zapewnia jej pomoc, której potrzebuje, aby utrzymać zdrową wagę; Jednak w trakcie Clark tęskni za Laną urodziny , ale wynagradza jej to swoim prezentem: prowizorycznym kinem samochodowym wraz z klasyczną kreskówką Królika Bugsa High Diving Hare . W międzyczasie Lex zaczyna interesować się wpływem skał meteorytowych i finansuje badania nad zielonymi fragmentami meteorytów.
8	8	„ drżenie”	Michaela Watkinsa	Cherie Bennett i Jeffa Gottesfelda	11 grudnia 2001 ( 11.12.2001 )	227602	5,80
LuthorCorp eksperymentuje ze skałami meteorytowymi, a nadmierna ekspozycja na skały spowodowała, że ​​pracownik Earl Jenkins ( Tony Todd ) dostał gwałtownych ataków . Podczas wycieczki terenowej do lokalnej fabryki LuthorCorp Clark i jego koledzy z klasy zostają wzięci jako zakładnicy przez Earla, który chce dostać się do „Poziomu 3” (tajnego ośrodka testowego w fabryce), aby mógł znaleźć lekarstwo dla siebie. Clark odkrywa „Poziom 3”, gdy Lex wymienia się zakładnikami. Clark ujawnia Earlowi i Lexowi „Poziom 3”, ale ataki Earla narażają całą trójkę na niebezpieczeństwo. Clark udaje się utrzymać ich wszystkich przy życiu, a Lex publicznie oświadcza, że ​​LuthorCorp znajdzie lekarstwo na stan Earla.
9	9	„ Łotr”	Davida Carsona	Marka Verheidena	15 stycznia 2002 ( 15.01.2002 )	227608	5,78
Sam Phelan ( Cameron Dye ), skorumpowany policjant z Metropolis , jest świadkiem wykorzystywania przez Clarka swoich umiejętności i postanawia go szantażować. Kiedy Clark podwójnie go krzyżuje, Phelan wrabia Jonathana w morderstwo i zmusza Clarka do pomocy w kradzieży bezcennego napierśnika Aleksandra Wielkiego . Podwójnie przekraczając go ponownie, Clark ostrzega ochronę o napadzie. Phelan zostaje zastrzelony po tym, jak próbował wyrwać się z kłopotów, a zarzuty przeciwko Jonathanowi zostają wycofane, gdy przybywają prawnicy Lexa. Lex i stara miłość, Victoria Hardwick ( Kelly Brook ), planują przejąć korporacje swoich rodziców.
10	10	„ Połysk”	DJ Caruso	Marka Verheidena i Michaela Greena	29 stycznia 2002 ( 29.01.2002 )	227609	7.02
Amy Palmer ( Azura Skye ) ma obsesję na punkcie Lexa. Po odkryciu, że róże Lexa uwalniają niewidzialności , ktoś próbuje upewnić się, że Lex wie, że Victoria jest dla niego niewłaściwa. Victoria zostaje wypchnięta z domu po tym, jak prawie została zabita przez niewidzialnego napastnika. Amy jest obwiniana za atak, gdy w jej szufladzie pojawia się zegarek, który dała mu matka Lexa, ale to jej brat Jeff ( Kett Turton ) jest napastnikiem. Clark konfrontuje się z Jeffem w posiadłości Lexa i przy użyciu farby sprawia, że ​​Jeff jest widoczny na tyle długo, by zostać aresztowanym.
11	11	„ Przytul”	Chrisa Longa	Doris Egan	5 lutego 2002 ( 05.02.2002 )	227610	6.38
Bob Rickman ( Rick Peters ) ma zdolność naginania innych do swojej woli z powodu incydentu ze skałami meteorytu, który miał miejsce wiele lat wcześniej, jednym uściskiem dłoni. Rickman planuje założyć nową fabrykę pestycydów w Smallville i potrzebuje do tego farmy Kent. Wykorzystując swoje umiejętności, Rickman przekonuje Jonathana do sprzedaży farmy. Clark szuka pomocy u Kyle'a Tippeta ( Gregory Sporleder ), po tym, jak dowiedział się, że Kyle był z Rickmanem podczas deszczu meteorytów; Kyle odmawia pomocy. Clark później wraca z Chloe, która chce wiedzieć, jak Kyle i Bob mogą kontrolować innych. Kyle wykorzystuje swoje umiejętności na Chloe, która wyjawia swoją miłość do Clarka. Rickman wykorzystuje swoją zdolność, aby przekonać Lexa do zabicia zarówno Clarka, jak i Kyle'a. Podczas gdy Clark walczy z Lexem, Kyle, który ma większą kontrolę nad umiejętnością, zmusza Rickmana do odebrania sobie życia.
12	12	„ Pijawka”	Grega Beemana	Timothy Schlattmann	12 lutego 2002 ( 12.02.2002 )	227611	6.07
Podczas klasowej wycieczki piorun uderza w Clarka i kolegę z klasy, Erica Summersa ( Shawn Ashmore ), podczas gdy Eric trzyma kawałek meteorytu. Moce Clarka zostają przeniesione na Erica, co pozwala Clarkowi w końcu prowadzić normalne życie. Eric początkowo używa mocy na dobre, ale wkrótce zaczyna ich nadużywać. Clark postanawia poświęcić szansę na normalne życie, aby Eric nikogo nie skrzywdził. Mając nadzieję, że Eric wziął swoją słabość wraz z siłą, Clark konfrontuje się z Ericiem przy generatorze elektrycznym i używa elektryczności wraz z meteorytem, ​​aby odzyskać swoje moce. W międzyczasie Lex oszukuje Victorię, która planowała zrobić mu to samo, i każe firmie jej ojca wykupić bezwartościowe laboratorium badawcze. Wynik pozwala LuthorCorp na zakup firmy Hardwick.
13	13	„ Kinetyczny”	Roberta Singera	Filip Levens	26 lutego 2002 ( 26.02.2002 )	227612	6.20
Trzech byłych sportowców używa tatuaży nasyconych meteorytami, aby dać sobie możliwość przechodzenia przez ciała stałe. Wykorzystując swoje zdolności, zaczynają rabować banki. Clark ma konfrontację ze złodziejami i nie jest w stanie ich powstrzymać z powodu swojej słabości do skał meteorytu. Złodzieje postanawiają zwerbować Whitneya, który niedawno zaczął się z nimi spotykać po utracie stypendium piłkarskiego, ale ma wątpliwości. Clark pomaga Whitney i Lexowi, który jest teraz szantażowany, w walce ze złodziejami. Z ich mocami słabnącymi z powodu nadużywania serum , Clark jest w stanie ich ujarzmić, gdy jeden z nich zostaje zabity, a dwóch pozostałych zostaje aresztowanych.
14	14	„ Zero”	Michaela Katlemana	Opowiadanie : Alfred Gough i Miles Millar Teleplay : Mark Verheiden	12 marca 2002 ( 12.03.2002 )	227613	6,90
Przeszłość Lexa powraca, by go prześladować, gdy Jude Royce ( Corin Nemec ), mężczyzna uznany za zmarłego, pojawia się ponownie po trzech latach i porywa Lexa. Jude torturuje Lexa, próbując skłonić go do ujawnienia prawdy o zatuszowaniu jego śmierci. Brat byłej narzeczonej Jude okazuje się być prawdziwym orkiestratorem, ponieważ znalazł kogoś, kto przypomina Jude, aby pomóc mu w jego planie. Rozgniewany samobójstwem swojej siostry, które jego zdaniem jest winą Lexa, chce, aby Lex zapłacił za jej śmierć. Clark ratuje Lexa, ale zaczyna się martwić o jego przeszłość. Podczas projektu klasowego Chloe odkrywa niespójności w adopcji Clarka, co nadweręża ich przyjaźń.
15	15	„ Nikodem”	Jamesa Marshalla	Historia autorstwa : Greg Walker Teleplay autorstwa : Michaela Greena	19 marca 2002 ( 19.03.2002 )	227614	6.74
Dr Steven Hamilton ( Joe Morton ) używa skał meteorytu do wskrzeszenia toksycznego kwiatu o imieniu Nikodem, który wymarł od 100 lat. Jeśli ktoś zostanie spryskany toksyczną mgiełką kwiatu, traci wszystkie swoje zahamowania i zachowuje się, jakby był odurzony. Jonathan, Lana i Pete są zarażeni toksynami kwiatu i zaczynają zachowywać się niezgodnie z ich charakterem. Clark uniemożliwia im wszystkim skrzywdzenie siebie lub kogoś innego. Po chwili toksyny kwiatu powodują, że cała trójka zapada w śpiączkę. Niezadowolony, że doktor Hamilton poświęcił swój czas na wskrzeszanie niebezpiecznych kwiatów, Lex zleca zespołowi specjalistów stworzenie lekarstwa dla Jonathana, Lany i Pete'a.
16	16	„ Błąkający się”	Paweł Szapiro	Filip Levens	16 kwietnia 2002 ( 16.04.2002 )	227615	6.03
Ryan James ( Ryan Kelley ), młody chłopak, który potrafi czytać w myślach , jest zmuszony wykorzystać swoje zdolności, aby pomóc ojczymowi w napadaniu na sklepy. Ryan ucieka od swoich ojczymów i zostaje przygarnięty przez Kentów, którzy nie są świadomi jego zdolności. Ryan natychmiast nawiązuje więź z Clarkiem, którego postrzega jako swojego osobistego superbohatera. Ojczym Ryana znajduje go w Smallville i porywa. Próbuje wykorzystać zdolności Ryana do kradzieży funduszu powierniczego Lexa. Clark przychodzi Ryanowi z pomocą, zanim jego ojczym zdąży go zabić. Zostaje zlokalizowana ciotka Ryana, która zgadza się przejąć nad nim opiekę.
17	17	„ Żniwiarz”	Terrence'a O'Hary	Camerona Litvaka	23 kwietnia 2002 ( 23.04.2002 )	227616	5.48
Tyler Randall (Reynaldo Rosales), próbując pomóc swojej chorej matce w samobójstwie, przypadkowo wypada z okna, a kawałek meteorytu zostaje wbity w jego nadgarstek, gdy umiera. Kiedy koroner usuwa kamień z nadgarstka, Tyler zostaje reanimowany. Teraz, ilekroć Tyler dotknie kogoś lub czegoś, natychmiast spalają się i umierają. Wierząc, że pomaga, Tyler próbuje złagodzić ból umierającego ojca Whitney. Clark przybywa na czas, aby go powstrzymać i informuje go, że jego matka wciąż żyje. Myśląc, że jego matka nie może zaakceptować tego, kim się stał, Tyler odbiera sobie życie.
18	18	„ Dron”	Michaela Katlemana	Michaela Greena i Philipa Levensa	30 kwietnia 2002 ( 2002-04-30 )	227617	5,68
Odbywają się wybory klasowe, a Pete nominuje Clarka. Z początku pełen obaw, Clark wkrótce wpada na ten pomysł. Konkurencyjna kandydatka, Sasha Woodman (Shonda Farr), nie docenia konkurencji i wysyła roje pszczół, aby zajęły się pozostałymi konkurentami. W końcu pszczoły są niezadowolone z żądań Sashy i zwracają się przeciwko niej, doprowadzając ją do śpiączki. Lionel zleca dziennikarzowi napisanie zjadliwego exposé na temat Lexa, ale Lex odrzuca tę historię, gdy awansuje dziennikarza na redaktora. Lana zostaje zaatakowana Szponem i zgłasza konkurencyjną kawiarnię komisji zdrowia.
19	19	„ Zmiażdżyć”	Jamesa Marshalla	Philipa Levensa, Alfreda Gougha i Milesa Millara	7 maja 2002 ( 07.05.2002 )	227618	6.42
Po tym, jak wypadek potrącenia i ucieczki niszczy jego rękę do rysowania, Justin Gaines ( Adam Brody ) otrzymuje nieoczekiwany dar telekinezy . Justin wykorzystuje swój nowy dar, by dokonać zemsty na tych, którzy go skrzywdzili. Wykorzystując Chloe do odkrycia tożsamości swojego potrącił i uciekł , Justin postanawia zabić osobę, która zabrała mu rysujące ręce. Justin zabija dyrektora Kwana ( Hiro Kanagawa ), wierząc, że to on był kierowcą, który go potrącił, i zwraca się do Chloe, gdy odkrywa, co robił. Clark pozbawia Justina przytomności, zanim zdąży zabić Chloe, podczas gdy syn dyrektora Kwana okazuje się prawdziwym winowajcą potrącenia i ucieczki. Ojciec Whitney, który walczył z problemami z sercem, umiera.
20	20	„ ciemna”	Terrence'a O'Hary	Historia autorstwa : Greg Walker Teleplay autorstwa : Marka Verheidena i Michaela Greena	14 maja 2002 ( 14.05.2002 )	227619	6.10
Eksplozja w pobliżu skał meteorytowych daje Lanie zdolność patrzenia oczami innej osoby. Lana patrzy oczami nieznajomego, jak porywają Chloe. Współpracując z Clarkiem, Lana wykorzystuje swój dar, aby pomóc zlokalizować Chloe. Porywacz okazuje się policjantem szukającym łatwego awansu. Whitney znajduje kilka medali wojskowych, które zdobył jego ojciec, i traktuje to jako znak, że powinien zrobić coś innego ze swoim życiem. Lex dowiaduje się o statku, który rozbił się podczas deszczu meteorytów, i odkrywa ośmiokątny dysk wykonany ze stopu, którego nie ma na Ziemi.
21	21	„ Burza ”	Grega Beemana	Fabuła : Philip Levens Teleplay : Alfred Gough i Miles Millar	21 maja 2002 ( 21.05.2002 )	227620	5,96
Lionel Luthor zamyka fabrykę w Smallville i obwinia swojego syna za to, że nie osiągnął dużego zysku zgodnie z instrukcją; Lex postanawia zainicjować wykup miejscowej fabryki przez pracowników, aby uratować wszystkim miejsca pracy i zbudować własną przyszłość w LexCorp . Tymczasem Whitney postanawia dołączyć do Marines i opuszcza Smallville. Dowiedziawszy się prawdy o Clarku, Roger Nixon próbuje ujawnić światu sekret Clarka. Gdy Lana jedzie do domu po podrzuceniu Whitney na dworzec autobusowy, trzy tornada wylądować, zmuszając ją do zjechania z drogi. Kiedy wiadomość zostaje ogłoszona na szkolnej potańcówce, Clark i Chloe mieli się pocałować, ale Clark opuszcza tańce, aby upewnić się, że Lana jest w porządku, przez co Chloe jest zdenerwowana. Kiedy Lana zostaje wciągnięta w tornado, pojawia się Clark i rusza za nią.

Produkcja

Pismo

Podstawowe zasady tworzenia historii zostały ustalone na samym początku. Część strategii marketingowej „bez lotów, bez rajstop” nakazywała, aby Clark nie nosił kostiumu Supermana ani nie latał. Po wstępnej dyskusji na temat możliwych wątków fabularnych, druga zasada stanowiła, że ​​Clark nigdy nie mógł nikogo bezpośrednio zabić. To stworzyło dylemat, ponieważ Clark musi być w stanie pokonać „złych facetów” z tygodnia na tydzień. Rozwiązanie opracowane w późniejszych odcinkach wraz z wprowadzeniem sanatorium Belle Reve (Belle Reve to federalne więzienie dla metahumanów i innych superzłoczyńców w komiksach).

Po ustaleniu podstawowych zasad Gough i Millar wpadli na pomysł, który ułatwił tworzenie historii z tygodnia na tydzień. Na przykład rola kryptonitu została rozszerzona o wzmocnienie grzechów antagonisty: zamiast tworzyć fizyczne potwory, kontakt z kryptonitem wzmocniłby ich osobiste demony. W pilocie i „Metamorfozie” nie potraktowano tego tak dosłownie, jak w późniejszych odcinkach. W „Cool” był to „fajny” dzieciak dosłownie [stający się] fajny, potrzebujący ciepła ludzkiego ciała, aby pozostać przy życiu”. Po kilku odcinkach scenarzyści opracowali historię, która pomogłaby ustanowić serial jako coś więcej niż serial „złoczyńca tygodnia”. Dziewiąty odcinek („Łotr”), którego opracowanie trwało dłużej niż zwykle ze względu na odbieganie od standardowej formuły, stał się ich pierwszym „prawdziwym kryminałem” i pokazał, że Smallville może zawierać więcej niż złoczyńców napędzanych kryptonitem.

Odcinki „Co by było, gdyby” były kolejną koncepcją Millara-Gougha używaną do generowania fabuły pierwszego sezonu. Te epizody stawiały podstawowe pytania dotyczące Clarka. Odcinki ewoluowałyby od podstawowych pytań, w tym: „co by było, gdyby ktoś zakochał się w Lanie i działał zgodnie z tą obsesją”; „co by było, gdyby ktoś odkrył sekret Clarka”; „co by było, gdyby ktoś inny miał moce Clarka?” Te trzy pytania rozwinęły się odpowiednio w odcinki „Metamorfoza”, „Łotr” i „Pijawka”. „Stray”, odcinek 16, odpowiedział na pytanie: „co by było, gdyby Clark został adoptowany przez niewłaściwych rodziców, a jego moce zostały wykorzystane?” Reżyser „X-Ray” Mark Verheiden i reszta ekipy zdali sobie sprawę, że rozbieżne, niezwiązane ze sobą historie nie są najlepszym sposobem na tworzenie odcinków Smallville . Verheiden uważa, że ​​„X-Ray” był pierwszym odcinkiem, w którym udało się połączyć wszystkie poboczne historie, tak że wpłynęły na postacie inne niż Clark i Lana.

„Kiedy [Lex] dotyka jednego z kwiatów, ten więdnie i umiera, posyłając rakotwórczą falę śmierci, która przetacza się przez pole, niszcząc wszystko na swojej drodze. Nagle z ciemnoniebieskiego nieba spada KREWNO-CZERWONA KROPLA, plamiąc jego garnitur. Potem spada kolejny, i kolejny i kolejny, aż z nieba pada czerwony deszcz. Kiedy otwiera usta, by krzyczeć, pojawia się błysk bieli”.

— Wizja przyszłości Lexa, opisana w scenariuszu.

„Klepsydra” była jedną z historii zawartych w początkowej ofercie Millara i Gougha skierowanej do sieci (w tamtym czasie nazywano ją „Cassandra”). „Klepsydra” była pierwszym odcinkiem, w którym przedstawiono dwie odrębne historie: mściwego seryjnego mordercy i jasnowidzącej Cassandry . Dwie znaczące historie w tym samym odcinku zmusiły scenarzystów do poświęcenia więcej czasu na opracowanie odcinka. „Instynktowna wizja” Cassandry (jak ją określano w scenariuszu) dotycząca przyszłości Lexa została przekształcona w kolorowe storyboardy aby lepiej zobrazować filmowcom opisany w tekście „krwawy deszcz”.

Kiedy filmowcy byli niezadowoleni z początkowych szkiców odcinków, zwłaszcza z ewolucji postaci, przepisywali wydarzenia lub dodawali sceny, aby przywrócić pierwotną wizję. Postać Earla Jenkinsa ( Tony Todd ), która miała być sympatycznym złoczyńcą, okazała się „całkowicie niesympatyczna” w oryginalnej wersji „Straszonej”. Postać cierpi na nadmierną ekspozycję na kryptonit, powodując masowe napady padaczkowe ; jeśli Jenkins kogoś złapie, może zostać wstrząśnięty na śmierć. Oryginalnie postać jest po raz pierwszy widziana, jak wali w drzwi LuthorCorp i zabija ochroniarza podczas jednego z jego napadów. Aby przedstawić widzom korzystniejszy aspekt, dodano scenę, w której Earl odwiedza swoje niemowlę, aby pokazać, że nie był „szalałym maniakiem”. Podobne przeróbki miały miejsce w przypadku postaci Ryana Jamesa ( Ryan Kelley ) w "Stray" i Tyler Randall ( Reynaldo Rosales ) w „Żniwiarza”. W oryginalnym szkicu „Stray” Ryan rozwinął swoje zdolności telepatyczne po wystawieniu na działanie kryptonitu; aby podkreślić, że serial nie zawsze dotyczył złoczyńców zarażonych kryptonitem, historia została zmieniona, tak aby Ryan miał swoje zdolności od urodzenia. Sieć wyraziła również niezadowolenie z Ryana jako mordercy, więc postać została przepisana na „miły dzieciak”. Postać Tylera Randalla podzielała problem Earla Jenkinsa: w oczach filmowców nie był wystarczająco sympatyczny; miał być zbiegłym więźniem, został przepisany na „najbardziej zabójczego miłego faceta na świecie”.

Filmowanie

Produkcja powstała w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie, ponieważ twórcy szukali „krajobrazu Ameryki Środkowej”, a Vancouver było dobrym namiastką Kansas. David Nutter, reżyser pilota, miał 16 dni na kręcenie głównej jednostki, dwa razy więcej niż w normalnych ramach czasowych. Pomimo wydłużonego harmonogramu, wciąż było mało czasu, a pilota nakręcił głównie ze scenopisów stworzonych przez Adriena Van Viersena.

Millar opracował większość wyglądu Smallville z myślą, że Smallville powinno być uosobieniem „Smalltown, USA”. Projekt Millara wymagał pomalowania, zbudowania i przebudowy istniejących budynków. Farma Kent jest domem rodziny Andalini, a ich stodoła służyła jako pilot, zanim zbudowano nową stodołę. Nowa stodoła była jednym z głównych dodatków do planów odcinka „Metamorfoza”. Scenograf Doug Higgins i jego ekipa zbudowali w pełni funkcjonalną, trzypiętrową stodołę dla farmy Kent na przekształconej scenie dźwiękowej w Burnaby . Dla pilota załoga zbudowała tylko strych, do którego prowadzą schody, wewnątrz istniejącej stodoły na terenie posiadłości Andalinich. Aby jak najbardziej przypominać stodołę Andalinich, Higgins zlecił swojej załodze zlokalizowanie 100-letniego drewna, aby pasowało do wyglądu stodoły Andalinich. Odcinek „Klepsydra” wymagał, aby kilka scen miało miejsce w Białym Domu . Zamiast budować własny plan, z Smallville zadzwonili do Johna Wellsa , producenta serialu telewizyjnego The West Wing , i uzyskali pozwolenie na korzystanie z West Wing sfilmować wizję przyszłości Lexa.

Stadion Swangard był miejscem, w którym kręcono otwierającą sekwencję piłkarską „Hothead”. Ekipa produkcyjna sprowadziła wieże ciśnień do sekwencji, która wymagała rozgrywania gry w nocy w deszczu.

Kiedy ekipa Smallville nie kręciła na jednym ze zbudowanych planów ani na scenie dźwiękowej , kręcili na miejscu w okolicznych miejscach w Vancouver. Podczas kręcenia „Metamorfozy” w Vancouver odbywał się targ rolników , co okazało się korzystne dla ekipy Smallville , ponieważ „Metamorfoza” wymagała zorganizowania podobnego wydarzenia w odcinku. Rynek zbliżał się ku końcowi, więc filmowcy kręcili szerokokątne sceny, na jakie było ich stać, oraz sfilmowali z bliska rozmowę między Whitneyem i Clarkiem na farmie Andalini, kilka tygodni po pierwszych zdjęciach na targu. Inne lokalizacje filmowania to Vancouver's Wystawa Narodowa Pacyfiku i stadion Swangard w Burnaby . Pacific National Exhibit dostarczył silos do przechowywania sceny w filmie „Klepsydra”, w której Harry Bollston ( Eric Christian Olsen ) zaatakował Marthę Kent (O'Toole) w silosie kukurydzianym Kentów. Reżyser „Hothead” Greg Beeman, który wcześniej pracował z Gough i Millarem przy The Strip i War , wykorzystał Swangard Stadium jako zamiennik Smallville High Stadium w otwierającej scenie piłkarskiej, która miała miejsce w nocy.

Kiedy kręcenie było opóźnione, pojawił się inny reżyser, aby pomóc reżyserowi głównej jednostki w ukończeniu odcinka. Greg Beeman asystował reżyserowi Chrisowi Longowi przy dwóch „trzewnych wizjach przyszłości”, które pojawiły się w odcinku „Klepsydra”. „Jitters” był odcinkiem z tak wieloma zmianami, że jego początkowy harmonogram jako drugiego odcinka sezonu został przesunięty z powrotem na ósme miejsce. Do czasu zakończenia zdjęć do „Jitters” nad projektem pracowało trzech reżyserów: Greg Beeman, Phil Sgriccia i Michael Watkins; jednak Watkins otrzymał wyłączne uznanie za reżyserię tego odcinka.

Efekty

Duża część serii Smallville opiera się na efektach, które zapewnia, niezależnie od tego, czy są to efekty cyfrowe , fizyczne , czy specjalne efekty makijażu . Ujęcia z efektami, będące częścią postprodukcyjnych , są opracowywane i dodawane w Los Angeles . David Nutter zatrudnił Thomasa Special Effects do stworzenia cyfrowych pól kukurydzy na potrzeby odcinka pilotażowego. Po próbie wyhodowania dziesięciu tysięcy łodyg kukurydzy w szklarni, która urosła tylko do dwóch stóp wysokości, Nutter był zmuszony polegać głównie na cyfrowej kukurydzy. Sztuczna kukurydza została również przywieziona z Arizony . Kierownik ds. CGI, Bill Millar, stworzył cyfrowe motyle do sceny w sypialni Lany oraz wszystkie owady, które Greg Arkin ( Chad Donella ) zebrał w odcinku „Metamorfoza”. Owady Grega musiały zostać stworzone cyfrowo, ponieważ potrzebny był zielony odcień, aby zilustrować promieniowanie kryptonitu w owadach. Po napisach początkowych pierwsza osoba widok kogoś, kto później okazał się być Clarkiem, lecącego przez otwarte okno Lany do jej sypialni, został stworzony cyfrowo. Efekt został osiągnięty za pomocą materiału filmowego, sceny dźwiękowej i obrazów generowanych komputerowo. Materiał filmowy nakręcony z helikoptera, który przelatywał nad kilkoma farmami w ciągu dnia, został wykorzystany z punktu widzenia pierwszej osoby. Został zmieniony z dnia na noc, a na pustym polu powstał dom CGI. Sypialnia Lany została zbudowana na scenie dźwiękowej, a CGI zostało użyte do stworzenia iluzji, że ktoś przechodzi przez jej otwarte okno i zatrzymuje się nad jej łóżkiem.

Zielony odcień i wypukłe żyły na dłoni Clarka, stworzone cyfrowo, zostały użyte do zilustrowania skutków zatrucia kryptonitem.

Zdecydowano, że wpływ zatrucia kryptonitem na Clarka, „Clark time”, a pojawienie się kryptonitu w pobliżu Clarka będzie musiało zostać zilustrowane w sposób zrozumiały dla publiczności, gdyby nie była zaznajomiona z postacią. Gough i Millar, po przeprowadzeniu pewnych badań, dowiedzieli się, że żeńska publiczność nie była świadoma tego, co się dzieje, gdy Clark został wystawiony na działanie kryptonitu. Począwszy od „Metamorfozy”, ilekroć Clark był wystawiony na działanie kryptonitu, jego żyły podnosiły się i nabierały zielonego odcienia, aby zilustrować efekt, jaki wywierał. W tych scenach wykorzystano zbliżenia dłoni Clarka, a wszystko to zostało stworzone za pomocą animacji cyfrowej. Gough i Millar opracowali pomysł, że kryptonit świeciłby tylko wtedy, gdy był w pobliżu Clarka, ponieważ miał to zademonstrować wysysanie jego mocy. „Czas Clarka”, ten sam pomysł Bullet Time , został stworzony, ponieważ poprzednie wcielenia nie wyjaśniły idei tego, jak wygląda świat dla Clarka, kiedy używa swoich mocy. Pierwsze wystąpienie „Clark time” zostało użyte w scenie „Metamorphosis”, w której Greg Arkin atakuje Clarka i Jonathana w ich stodole. Jonathan zostaje zepchnięty przez poręcz i spada w stronę niebezpiecznego sprzętu rolniczego. Efekt polegał na spowolnieniu czasu dla wszystkich oprócz Clarka, który poruszał się normalnym tempem. widzenia rentgenowskiego Clarka , Gough i Millar chcieli widzieć szkielety i kości, w przeciwieństwie do poprzednich wcieleń, które traktowały tę umiejętność jak „przezroczyste” widzenie. Ostatnie postępy w obrazowaniu komputerowym pomogły im wykonać to zadanie.

Koszty efektów cyfrowych dla każdego odcinka mogą nadwyrężyć budżet. W „Shimmer” Bill Millar, kierownik ds. Efektów specjalnych, planował stworzyć sztuczny zachód słońca do końcowej sceny z udziałem Clarka i Lany. Ujęcie efektów miało trwać tylko kilka sekund. James Marshall, drugi reżyser odcinka, postanowił nakręcić całą scenę ponad ramionami Clarka i Lany, patrzących na zachód słońca. Scena wymagała dwóch greenscreenów ujęć, ale kiedy Marshall skończył, stworzył siedemnaście ujęć zielonego ekranu. Produkcja siedemnastu ujęć, dzięki którym powstał sztuczny zachód słońca, kosztowała 50 000 dolarów. Dla porównania, cały budżet efektów kosztuje od 65 000 do 100 000 USD.

Nadmierne wydatki tego rodzaju stały się regularnym zjawiskiem na planie Smallville . Regularność nadmiernych wydatków dobiegła końca wraz z „Kinetic”, ponieważ studio zdecydowało się na zaostrzenie. Ponieważ budżet był sztywniejszy, filmowcy byli zmuszeni wyciąć sceny z „Kinetic”, odcinka, który został złapany w dążeniu do bardziej budżetowych scenariuszy. Jedna ze scen, które zostały wycięte, dotyczyła jednego ze złodziei przechodzącego przez bezpieczną ścianę i działającego jako portal do przepuszczania towarów. Kiedy efekty cyfrowe nie wchodziły w grę, Mike Walls, kierownik ds. efektów fizycznych, który rozpoczął pracę nad Smallville kariera z "Pijawką", wciąż starała się zapewnić duże efekty. Na przykład Walls użył 75 samochodów w końcowej scenie akcji „Kinetic”, które zostały odcięte, aby chronić aktorów. Koordynator kaskaderów Lauro Chartrand stara się, aby aktorzy byli wykorzystywani w jak największym stopniu podczas odgrywania scen walki, chyba że sceny są szczególnie niebezpieczne. Szybki harmonogram zdjęć zmusza Chartranda do polegania na gościnnych gwiazdach, które mogą wykonywać własne akrobacje, ze względu na ograniczony czas na znalezienie „dobrego dublera” dla aktora.

Efekty fizyczne nie były problemem dla stałych bywalców serii. Allison Mack wykonała własne akrobacje do sceny w „Hothead”, w której podpala się biuro jej bohaterki, oraz ponownie w „Kinetic”, kiedy została odłączona i zwisała 50 stóp (15 m) nad ziemią. Za „Nicodemusa” koordynator kaskaderów otrzymał podwójną pomoc. Kristin Kreuk miała wejść na dziesiąty szczebel wieży ciśnień w scenie, w której jej postać wspinała się na szczyt i spadała. W miarę postępu kręcenia Kreuk wspiął się na szczyt, więc ekipa odłączyła ją i zrzuciła 40 stóp (12 m) na dno. Doświadczenie Johna Schneidera z Dukes of Hazzard doprowadził go do wykonania kaskaderskiej jazdy dla swojej postaci. Scena wymagała, aby Schneider zjechał swoją ciężarówką za róg, krzycząc na pieszych na chodniku. W poprzedniej scenie okno po stronie kierowcy było zamknięte, więc Schneider zaimprowizował i otworzył drzwi kierowcy, przesuwając się o 90° za róg.

Przyjęcie

Pilot serialu pobił rekord The WB w najwyżej ocenianym debiucie z 8,35 milionami widzów, 3,8/9 w grupie demograficznej 18-49, 4,5/12 w grupie demograficznej 18-34 i pobił prowadzącego Gilmore Girls , który był oglądane przez 5,99 mln widzów, 2,4/6 w grupie demograficznej 18-49 lat, 2,8/8 w grupie demograficznej 18-34 odpowiednio o 39,4%, 58,3%, 60,7%. W grupie demograficznej mężczyzn w wieku 18–34 lat jego ocena 5,0 prawie potroiła przewagę (1,7). Po wyemitowaniu pierwszych dwóch odcinków, które oglądało średnio 7,8 miliona widzów, WB złożyło zamówienie na cały sezon składający się z 21 odcinków. Pierwszy sezon miał średnio 5,9 miliona widzów tygodniowo, zajmując 115 miejsce w rankingu Oceny Nielsena obok Futuramy , The Ellen Show i Star Trek: Enterprise . Pilot i „Tempest” zostały wybrane odpowiednio z The Futon Critic z 2001 i 2002 roku. Pilot uplasował się na 31. miejscu, a "Burza" na 15. miejscu.

Często program pokonywał w oglądalności swój prowadzący, Gilmore Girls (który odnotował 60% wzrost w nowym przedziale czasowym). Pod koniec sezonu był numerem 1 z widzami poniżej 35 lat w rankingach, pokonując Frasier , Scrubs i 24 .

Sezon zebrał w większości pozytywne recenzje. Jeremy Conrad z IGN , który początkowo był przeciwny pomysłowi „ponownego wyobrażenia sobie” mitologii Supermana, przyznał pierwszemu sezonowi ocenę 7/10. Po przejrzeniu całego sezonu Conrad stwierdził, że pierwszy sezon Smallville był „solidnym początkiem tego, co będzie wspaniałym serialem telewizyjnym o Supermanie”. Bruce Fretts z Entertainment Weekly uważa, że ​​​​serial może wydawać się „banalny” na pierwszy rzut oka, ale w rzeczywistości przedstawia „przewrotnie dowcipne podejście do mitów komiksowych”. Clinta Morrisa , założyciel Moviehole.net, stwierdził, że serial „wciąż odnajduje się w pierwszym sezonie”, chociaż pochwalił aktorstwo, powołując się konkretnie na „niekontrolowanie sympatycznego Lexa Luthora” Michaela Rosenbauma . Rob Hedelt z Free-Lance Star również pochwalił obsadę, porównując portret Wellinga nastoletniego Clarka Kenta z portretem Christophera Reeve'a w filmach. Hedelt uważał Johna Schneidera i Annette O'Toole za idealne typy dla Jonathana i Marthy Kent, ale uważał, że Allison Mack i Sam Jones III, ważne postacie, byli najsłabszą częścią zespołu. Sędzia Byun z DVD Verdict , czułem, że rozpoczęcie związku Clarka Kenta i Lexa Luthora jako najlepszych przyjaciół było „genialną koncepcją”, która przeniosła serial poza ton „ Dawson's Creek with super powers”, sugerowany w założeniu serialu. Byun uważa, że ​​pierwszy sezon miał „solidne teksty i doskonałe występy”, ale osłabia go dziwaczna fabuła tygodnia, która nękała wczesne odcinki sezonu; sezon działa najlepiej, gdy odcinki skupiają się na rozwoju postaci, a nie na supermocach.

Inni krytycy byli mniej entuzjastycznie nastawieni do sezonu. Peter Bowes z BBC News uważał, że ten sezon był po prostu „ operą mydlaną ” z „ładnymi młodymi ludźmi”. Bowes uważa, że ​​sezon ucierpiał z powodu „sentymentalnej fabuły chłopca i dziewczyny”, ale zagorzali fani Supermana nadal byliby zachwyceni tym wcieleniem wczesnych lat postaci. Powszechną krytyką pierwszego sezonu było użycie wątków „ złoczyńca tygodnia ”. Do czasu wyemitowania pierwszych siedmiu odcinków przynajmniej jeden dziennikarz miał dość formatu złoczyńcy tygodnia. Rob Owen z Pittsburgh Post-Gazette napisał, że serial działa najlepiej dzięki „interakcji między postaciami i niezłym występem Johna Schneidera jako Pa Kenta”, ale serial potrzebuje czegoś więcej niż „potworów tygodnia”, które widzieliśmy do tej pory ” . Jordan Levin, prezes działu rozrywki The WB, uznał obawy, że serial stał się złoczyńcą tygodnia. Levin ogłosił, że w drugim sezonie będzie więcej „mniejszych mini-łuków w ciągu trzech do czterech odcinków, aby uciec od niektórych schematycznych struktur opowiadania historii”, w które wpadł serial.

Nagrody

Do 2003 roku pierwszy sezon był nominowany i zdobył różne nagrody. Zdobył nagrodę Emmy za „Wybitny montaż dźwięku w serialu”, a odcinek pilotażowy był nominowany do „Wybitnych efektów wizualnych w serialu”. Pilot został doceniony przez inne organizacje przyznające nagrody, otrzymując nagrodę Leo za „Najlepsze efekty wizualne” w 2002 roku. Peter Wunstorf został doceniony za swoją pracę nad pilotem nominacją przez American Society of Cinematographers . Reżyserzy castingu Deedee Bradley, Coreen Mayrs i Barbara Miller zostali nominowani do nagrody Artios za pracę nad pilotem. Chris McGeary był nominowany do nagrody Golden Reel „Najlepszy montaż dźwięku w telewizji” za montaż muzyki w pilocie. Finał pierwszego sezonu, „Tempest”, był nominowany do nagrody Golden Reel za „Najlepszy montaż dźwięku w odcinku telewizyjnym” w 2003 roku. W 2002 roku Amerykańskie Stowarzyszenie Kompozytorów, Autorów i Wydawców uhonorowało zespół Remy Zero (który dostarczył otwierającą piosenkę przewodnią dla Smallville ) i kompozytora Marka Snowa za ich wkład w program; nagroda przyznawana kompozytorom tematu lub podkreślenia najwyżej ocenianego serialu telewizyjnego w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2001 r.

Kilku członków regularnej obsady było nominowanych do nagród. W 2001 roku Rosenbaum, Kreuk i Welling byli nominowani do nagrody Saturn odpowiednio dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu telewizyjnym , dla najlepszej aktorki i dla najlepszego aktora . Rosenbaum i Kreuk otrzymali dodatkowe nominacje do męskich i żeńskich nagród Cinescape Genre Face of the Future, a cały sezon był nominowany do nagrody Best Network Television Series . Rosenbaum jako jedyny zdobył nagrodę (najlepszy aktor drugoplanowy). Tom Welling zdobył nagrodę Teen Choice Award dla Choice Breakout TV Star - Male w 2002 roku. Pierwszy sezon Smallville zajął szóste miejsce na liście „najlepszych programów dla rodzin” Rady Telewizji Rodziców .

Wydanie dla mediów domowych

Cały pierwszy sezon Smallville został wydany 23 września 2003 roku w Ameryce Północnej. Dodatkowe uwolnienia w regionach 2 i 4 miały miejsce odpowiednio 13 października 2003 i 3 grudnia 2003. Pudełko DVD zawierało różne funkcje specjalne, w tym komentarz do odcinka, interaktywną wycieczkę po Smallville i scenorysy z wybranych odcinków.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Smallville na IMDb
• Lista przewodnika po sezonie 1 Smallville na kryptonsite.com