Prędkość życia (serial telewizyjny)

SpeedofLife2016TVB.jpg
Oficjalny plakat
Speed ​​of Life
Znany również jako Kiedy motocykl spotyka samochód (當鐵馬遇上戰車)
鐵馬戰車
Gatunek muzyczny Współczesny dramat , policyjny, proceduralny
Stworzone przez Hong Kong Television Broadcasts Limited
Scenariusz Shek Hoi-ting, Tsui Dat-chor, Cheng Sing-mo
W reżyserii Cheng Wing-kei, Wong Wai-yip, Kwok Ka-hei, Ng Chui-wing
W roli głównej







Kenny Wong Benjamin Yuen Natalie Tong Sisley Choi Carlo Ng Rachel Kan Raymond Cho Pierre Ngo KK Cheung
Kompozytor muzyki tematycznej Damon Chui
Motyw otwierający Same Pace (同步) autorstwa Justina Lo
Kraj pochodzenia Hongkong
Oryginalny język kantoński
Liczba odcinków 20
Produkcja
Producent wykonawczy Katarzyna Tsang
Producent Andy'ego Chana
Lokalizacja produkcji Hongkong
Redaktorzy Shek Hoi-ting, Tsui Dat-chor, Cheng Sing-mo
Konfiguracja aparatu Wiele kamer
Czas działania 45 minut
Firma produkcyjna TVB
Uwolnienie
Oryginalna sieć TVB Jade , HD Jade
Format obrazu
576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV )
Oryginalne wydanie
18 stycznia ( 18.01.2016 ) - 7 lutego 2016 ( 07.02.2016 )
Szybkość życia
Tradycyjne chińskie 鐵馬戰車
Chiński uproszczony 铁马战车
Yale po kantońsku Titmáh Jinchē
Dosłowne znaczenie „Motocykl, samochód”

Speed ​​of Life ( chiński : 鐵馬戰車 ; kantoński Yale : Titmáh Jinchē ; dosłownie „Motocykl, samochód”) to policyjny dramat telewizyjny z 2016 roku w Hongkongu , stworzony i wyprodukowany przez TVB , z udziałem Kenny'ego Wonga , Benjamina Yuena , Natalie Tong i Sisley Choi jako główne tropy. Zdjęcia kręcono od października 2014 do stycznia 2015 w Hong Kongu. Dramat miał swoją premierę 18 stycznia 2016 w Hongkongu Jade i HD Jade, emitowane od poniedziałku do niedzieli w godzinach 21:30–22:30, do 7 lutego 2016 r., łącznie 20 odcinków.

Dramat koncentruje się na oddziale policji Hongkongu , Jednostce Egzekwowania i Kontroli (E&C), która egzekwuje przepisy ruchu drogowego, oraz Wydziale Badania Wypadków (AI), który jest odpowiedzialny za badanie wypadków związanych z ruchem drogowym.

Streszczenie

Oddział Ruchu Policji Hongkongu jest podzielony na dwa wydziały. Jednostka Egzekwowania i Kontroli (E&C) jest odpowiedzialna za egzekwowanie przepisów ruchu drogowego i aresztowanie tych, którzy je łamią, podczas gdy Wydział Badania Wypadków (AI) bada wypadki związane z ruchem drogowym.

To Cheuk-fung (Kenny Wong) jest inspektorem odpowiedzialnym za jednostkę E&C. Jego surowy i zimny wygląd sprawia, że ​​jest niezręczną postacią do pracy i jest niedostępny dla swoich podwładnych, ale jego poświęcenie i wymagania w pracy sprawiają, że jego życie rodzinne nie istnieje. Kiedy córka byłego komisarza policji, Bui Sam-jou (Sisley Choi), którą wszyscy nazywają Bui Baby, zostaje przydzielona do jego jednostki i umieszczona pod jego nadzorem, nie boi się jej pouczać, kiedy myśli, że zrobiła źle, mimo że wszyscy inni starsi rangą oficerowie boją się ją urazić z powodu szacunku dla jej ojca. Bui Baby jest oddana i chcąc pokazać swój pełny potencjał, poważnie traktuje komentarze To Sir, aby się poprawić. Po zobaczeniu pasji i zaangażowania Bui Baby w swoją pracę oraz jej bycia jedyną osobą, która nie boi się do niego podejść, gdy jest w dołku, ta dwójka tworzy związek mentora i protegowanego.

Inne problemy Sir to jego były podwładny, Sze Ma (Benjamin Yuen), który właśnie został awansowany na inspektora w wydziale sztucznej inteligencji. Dziwne zachowanie Sze Ma często jest źle rozumiane i obraża innych ludzi. Ze względu na jego zachowanie zespół E&C myśli, że zapomniał o nich teraz, gdy jest z AI, powodując lekką rywalizację między dwiema dywizjami.

Jednak Sze Ma jest również bardzo oddany swojej pracy i często śpi tylko kilka godzin dziennie, próbując rozwiązać sprawy. To również sprawia, że ​​​​jego życie jest nietowarzyskie, co powoduje, że rozmawia z zabawkową koszykówką, którą nazwał Jason, jakby to była prawdziwa osoba. Zauważa, że ​​jego nowa podwładna Yiu Yiu (Natalie Tong), która była oddanym funkcjonariuszem i cieszyła się dużą reputacją dzięki fotograficznej pamięci, nie daje już jej pełnego potencjału w pracy i zawsze odchodzi na czas z powodu nawiedzającej pamięci o śmierci jej rodziców . Chcąc pomóc jej przezwyciężyć tragedię i popchnąć ją do dawnej siebie, Sze Ma stosuje dziwne taktyki, które ostatecznie ją obrażają. Yiu Yiu, który nie może znieść Sze Ma, nie wie, że zakochał się w niej podczas bliskiej współpracy z nią, a nawet sam Sze Ma początkowo bał się tych uczuć, ponieważ Yiu Yiu nie pasuje do jego zwykłego wzrostu i typ długich nóg.

Sprawy

Samochód dla nowożeńców / Wypadek ciężarówki z dostawą, odc. 1-3

Kiedy ciężarówka dostawcza przewożąca nielegalne fajerwerki uderza w tył samochodu ślubnego, zakłada się, że ciężarówka dostawcza spowodowała wypadek, ale z dowodami wskazującymi na to, że przednia szyba ciężarówki dostawczej została uderzona przez nieznany przedmiot, który spowodował wypadek, nowo awansowany inspektor AI Sze Ma Sir musi spróbować ustalić, kto tak naprawdę spowodował wypadek. Drużba prowadząca samochód ślubny twierdzi, że zderzyła się z nim ciężarówka dostawcza, ale zeznania kierowców ciężarówek twierdziły, że jakiś przedmiot uderzył w ich przednią szybę, a samochód ślubny skręcał w prawo i w lewo na drodze.

Senny kierowca minibusa odc. 4-5

Pierwszego dnia w E&C Bui Sam-jou zostaje przydzielona do pracy pod przykrywką i biletowania kierowców autobusów, którzy nie przestrzegają prawa. Kiedy bezpodstawnie wystawia kierowcy mandaty łącznie 8 mandatami, kierowca postępuje ekstremalnie, pijąc napoje energetyczne, aby pracować na dodatkowe zmiany, aby spłacić mandaty. Bui Baby jest zwykłym pasażerem tego samego pojazdu kierowcy autobusu podczas jednej z tych ekstremalnych zmian i był świadkiem wypadku. Widzi dziwnie zachowującego się kierowcę prywatnego samochodu, a także zasypiającego za kierownicą autobusu. Kiedy kierowca autobusu zostaje oskarżony o zabójstwo pojazdu, Bui Baby stara się zapamiętać każdy szczegół i ciągle odwołuje swoje zeznania. Jej chęć oczyszczenia kierowcy autobusu powoduje, że obraża zespół AI i Sze Ma Sir przed wysokimi rangą urzędnikami.

Handel narkotykami odc. 6-9

Do byłego podwładnego Sir w Biurze ds. Narkotyków i protegowanego Wing Tak-him drwił z funkcjonariuszy ruchu drogowego, niebezpiecznie przekraczając prędkość w ruchu ulicznym. To Sir próbuje obalić Tak-go, który jest teraz handlarzem narkotyków, ale w ten sposób ponownie otwiera przeszłość, która może zaszkodzić jego karierze. Nieżyjący już mąż Madam So, Au Suen-wai, również był podwładnym To Sir w Biurze ds. Narkotyków, jednak uzależnienie Suen-wai od hazardu wplątało go w nielegalne interesy Tak-him i ostatecznie spowodowało jego śmierć. Aby ukryć nielegalne działania Suen-wai, To Sir skłamał, by pozwolić mu umrzeć z honorem. Aby zemścić się za przeszłość, Tak-him wykorzystuje rozmowy, które nagrał z Suen-wai, aby szantażować To Sir, a następnie próbuje zabić syna To Sir, ale pochopne zachowanie Tak-him wpędza go w kłopoty ze społecznością triady, kiedy kradnie narkotyk innego gangu wysyłka. Aby uciec z Hongkongu, przetrzymuje syna To Sir jako zakładnika, aby zmusić żonę To Sir do pomocy mu w ucieczce.

Bilety na koncerty odc. 10-12

Bilety na koncerty koreańskiej grupy Amazing Girls stały się tak poszukiwane, że Bui Baby i Tai Gwan znajdują taksówkarz w średnim wieku i młodego mężczyznę na motocyklu walczących o bilety na ulicy. Później taksówkarz i młody mężczyzna biorą udział w wypadku drogowym, a młody mężczyzna ostatecznie umiera z powodu odniesionych obrażeń. Taksówkarz zostaje oskarżony o morderstwo, ale Yiu Yiu uważa, że ​​jest niewinna ze względu na zainteresowanie taksówkarza konkretnym członkiem Amazing Girls i próbuje przekonać Sze Ma Sir, że ma rację. Sze Ma Sir, który wierzy tylko w dane, nie poddaje się powodom Yiu Yiu i nadal używa swojego dziwnego sposobu rozwiązania sprawy. W końcu w dniu koncertu Amazing Girls wszyscy odkrywają prawdziwego winowajcę wypadku i jest to osoba z biletami na koncert w ręku.

Sky Rover Uderz i uciekaj odc. 13-14

Starsza kobieta bez żadnego dokumentu tożsamości zostaje wplątana w potrącenie i ucieczkę, w wyniku której zapada w śpiączkę. Kierowca, który zderzył się ze starszą panią, twierdzi, że van Sky Rover jechał w jego kierunku z dużą prędkością i aby tego uniknąć, przypadkowo zderzył się ze starszą panią, ale bez innych świadków zespół AI musi dowiedzieć się, czy mówi prawda. Mając tylko klucz znaleziony przy starszej pani i nikt nie zgłasza zaginięcia, zespół AI ma trudne zadanie, aby dowiedzieć się, co otwiera klucz i kim ona jest. Brakuje personelu i nikt nie chce podjąć się tego zadania, Sze Ma Sir pyta, czy zespół E&C może im pożyczyć osobę. To Sir zgadza się, ale pożycza zespołowi AI swojego najbardziej niewykwalifikowanego członka zespołu, którym jest Bui Baby. Zaangażowanie Bui Baby w to zadanie pomaga zespołowi sztucznej inteligencji rozwiązać zagadkę tożsamości starszej kobiety w ciągu kilku dni, a także rozwiązać cały wypadek, gdy spędza swój prywatny czas na sprawdzaniu, czy van Sky Rover istnieje.

Prowadzenie pojazdu pod wpływem narkotyków, odc. 15-16

Zespół AI ma przypadek potrącenia i ucieczki, który powinien być łatwo rozwiązany, ponieważ kilka kamer monitorujących uchwyciło tylko ofiarę i podejrzanego na miejscu wypadku, ale nie to, jak to się stało. Jednak ze względu na niedawną ulewę wszelkie inne dowody zostały zmyte z miejsca wypadku, a podejrzany ma silnego adwokata, który jest również jego bratem, który go chroni. Aby ustalić, jak doszło do wypadku, Sze Ma musi zrekonstruować go za pomocą drogiego samochodu sportowego, którym kierował podejrzany. Ponieważ podejrzany nie chce pożyczyć swojego sportowego samochodu policji, Sze Ma zwraca się do jedynej innej osoby w Hong Kongu, która ma dokładnie ten sam sportowy samochód, czyli do drugiego chłopaka Pearl, jego dziewczyny.

Ucieczka z więzienia odc. 1,17-20

Żona niebezpiecznego przestępcy, Hung Fana, Chui Ying, która sama jest poszukiwanym przestępcą, planuje wydostać go z więzienia w dniu procesu. Z pomocą zaprzysiężonego brata Hung Fan, Hung Yana, który podszywa się pod reportera piszącego historię o Bui Baby, wykorzystuje swoją nowo odkrytą przyjaźń z Bui Baby, aby zbliżyć się do niej i dokonać zemsty za uwięzienie Hung Fan, które Bui Baby pomagał w chwytaniu. Oprócz zemsty Hung Yan podsłuchuje również Bui Baby, aby być o krok przed upoważnieniem do ułatwienia ucieczki jego bratu.

Rzucać

Siły policyjne Hongkongu

Wydział Badania Wypadków (AI)
Pani Chiu, nadinspektor AI i przełożony Sze Ma Sir. Ma lekką rywalizację z drużyną E&C, ponieważ chce pokazać, że jej drużyna jest lepsza.
Oficer pod nadzorem Sze Ma Sir. Prowadzi również szkółkę ogrodniczą swoich zmarłych rodziców, dzięki czemu codziennie wychodzi z pracy punktualnie. Nękana śmiercią rodziców zaniedbuje fotograficzną pamięć, aż zostaje jedynym świadkiem w sprawie o morderstwo pedofila na dziecku. Nie może znieść Sze Ma Sir z powodu jego obraźliwego i dziwnego zachowania, które prowadzi do zniszczenia jego piłki Jasona. Później zakochuje się w Sze Ma, nie wiedząc, kiedy zaczyna o nim myśleć, ale naprawdę zdaje sobie z tego sprawę, kiedy staje się zazdrosna, widząc go z jego dziewczyną Pearl. Po dowiedzeniu się, co Sze Ma myśli o niej z fałszywej sprawy, oboje całują się i zaczynają się spotykać, a później myślą o małżeństwie i dzieciach.
Sze Ma Sir. Nowo awansowany inspektor do działu AI, a wcześniej inspektor na okresie próbnym pod nadzorem To Sir. Zarozumiały popis, jego dziwne zachowanie jest często źle rozumiane i powoduje, że obraża innych. Zaniedbuje życie towarzyskie i sen, poświęcając swój czas na rozwiązywanie spraw, zastępując czas towarzyski zabawką do koszykówki o imieniu Jason jako swojego najlepszego przyjaciela. Po tym, jak był świadkiem dobroci Yiu Yiu wobec niesłusznie oskarżonej podejrzanej, zaczyna mieć do niej narastające uczucia, pozostawiając jego serce bijące za każdym razem, gdy jest blisko niej, ale nie zdaje sobie sprawy, jakie są te uczucia, które powodują, że boi się wokół niej. Kiedy zdaje sobie sprawę ze swoich uczuć do Yiu Yiu, Yiu Yiu daje Jasonowi towarzysza do koszykówki, którego nazywa Janet w odniesieniu do niej. Sze Ma daje Yiu Yiu fałszywą sprawę do rozwiązania, którą koduje wiadomością o tym, co do niej czuje, a później spotykają się i zaczynają myśleć o małżeństwie.
Sierżant w zespole AI. Sze Ma Podwładny Sir i jedyny ludzki przyjaciel jeszcze zanim Sze Ma awansował do zespołu AI. Ekspert mechanik i fotograf, zajmuje się fotografowaniem miejsc zbrodni. Często pomaga Sze Ma w rekonstrukcji scen wypadków.
  • Kelvin Chan jako Yan heung-wing (殷向榮)
  • Janice Shum jako Miu Hei-tong (苗希彤)
  • Chiu Lok-yin jako Chow Chi-kan (周梓勤)
  • Ka Chun jako Fong Lap-jun (方立俊)
Starsi oficerowie
Kwok Sir, starszy nadinspektor odpowiedzialny za cały podział ruchu.
obecny komisarz policji.
Biuro Wywiadu Kryminalnego (CIB)
Wu Sir, inspektor jednostki przestępczej. Nie lubi Bui Baby, odkąd zrujnowała operację żądła jego zespołu i przypisała sobie zasługę schwytania poszukiwanego przestępcy Hung Fana i umożliwienia ucieczki jego żonie Chui Ying.
  • Hinson Chou jako Lee Man - ho
  • Akai Lee jako oficer CID
  • Alex Lam jako oficer CID
  • Kelvin Lee jako oficer CID
  • Tristan Cheung jako oficer CID
  • Marco Lee jako oficer CID
  • Vincent Wong jako oficer CID
  • Samuel Lau jako oficer CID
  • Max Choi jako oficer CID
Administracja
Szef administracji w wydziale policji. Nie lubi Bui Baby, ponieważ Biu Baby zawsze kupuje swój zwykły lunch w stołówce.
  • Darren Wong jako Suen (信)
  • Jeoffrey Wong jako Ben
Inni pracownicy
Właściciel i kierownik stołówki okręgowej.
Jednostka Egzekwowania i Kontroli （E&C）
  • Carlo Ng jako Pok Tze-pang (薄子鵬; nazywany P Sir )
Pok Sir, ale chce, aby wszyscy nazywali go P Sir. Nadinspektor Jednostki E&C i przełożonego Pana. Nieustannie chce zaprzyjaźnić się ze wszystkimi swoimi podwładnymi, ale nikt nie traktuje go poważnie.
Do Pana, Inspektora Jednostki E&C i byłego detektywa Biura ds. Narkotyków. Mąż Vi Lee i ojciec To Kai-chung. Surowy, ale rozsądny przełożony, którego podwładny zaczyna się bać, gdy okazuje swój gniew. Ze względu na wymagania związane z pracą jego życie rodzinne nie istnieje. Będąc zdradzonym przez byłego podwładnego podczas pobytu w Biurze ds. Narkotyków, nie chce zbliżyć się do swoich podwładnych z E&C. Później rozwija relację mentor-protegowany z Bui Baby, ale jej umiejętności w pracy go martwią. Po tym, jak Bui Baby zostaje przeniesiona do sztucznej inteligencji na dłuższy czas, zaczyna żałować, że uważa, że ​​​​nie jest wystarczająco utalentowana. Chcąc spędzić więcej czasu z rodziną i uniknąć kary dyscyplinarnej za kłamstwa na temat nielegalnych interesów Au Suen-wai, które zapewniły Susan ubezpieczenie małżeńskie dla honorowych policjantów, którzy zginęli na służbie, postanawia przejść na wcześniejszą emeryturę.
Madam So, sierżant stacji E&C, która jest odpowiedzialna za przydzielanie pojazdów funkcjonariuszom E&C. Długoletnia przyjaciółka rodziny To, odkąd jej zmarły mąż Au Suen-wai był podwładnym To Sir w Biurze ds. Narkotyków. Jest głosem rozsądku w wydziale i zwykle pomaga funkcjonariuszom w rozwiązywaniu problemów wyższych rang i roszczeń do pana. Później spotyka się z Tai Gwan.
Wang Sir, sierżant odpowiedzialny za załogę drogową. Również długoletni przyjaciele rodziny To i Susan. Praca spowodowała rozpad jego małżeństwa, ponieważ niezadowolony z życia po wyemigrowaniu do Kanady wrócił samotnie do Hong Kongu, aby kontynuować swój zawód policjanta.
  • Sin Ho-ying jako Tai Gwan (戴軍; nazywany Tai Gwan 大軍, co po chińsku oznacza „generał”)
Starszy funkcjonariusz policji, który jest odpowiedzialny za kierowanie początkującymi funkcjonariuszami, ale jego gorący temperament i niecierpliwość w końcu przerażają nowicjuszy. Później umawia się z Madam So.
  • Man Yeung jako Lam Sam (林森; nazywany Ah Man 阿Man)
  • Kong Fu-keung jako Chan Ken-fu (陳健富; nazywany Dou Bah 刀疤, co po chińsku oznacza „bliznę”)
  • Fanny Ip jako Shum Siu-bik (沈少碧; przezwisko Ah Fan 阿粉)
  • Calvin Chan jako Calvin Cheuk Yat-long (卓日朗; nazywany Ah Long 阿朗)
Młody oficer, który bardzo podkochuje się w Biu Baby po obejrzeniu w Internecie zdjęcia, na którym pokonuje poszukiwanego przestępcę.
  • Aurora Li jako Ng Ka-kei (伍嘉琪; nazywana Kung Fu mei 功夫妹, co po chińsku oznacza „młodszą siostrę Kung Fu”)
Poprzedni debiutant w E&C, dopóki Bui Baby nie dołączył do zespołu. Podkochuje się w Yeung Mingu z AI, ale on nie odwzajemnia jej uczuć i boi się jej.
  • Sisley Choi jako Bui Sam-jou (貝心柔; przezwisko Bui Baby 貝Baby & Siu Keung 小強, „karaluch” w slangu Hongkongu)
Nowo przydzielony oficer do E&C. Jej ojcem jest były komisarz policji Bui Chi-hung, przez co wszyscy wyżsi rangą funkcjonariusze boją się ją urazić. Początkująca policjantka, która jest niewykwalifikowana, ale chce pokazać swój potencjał i od razu pracować nad dużymi sprawami. Robi rzeczy według książek, nawet jeśli jest to nierozsądne, co powoduje, że To Sir surowo ją poucza, ale widząc jej pasję w jej pracy, oboje tworzą później relację mentor-protegowany. Później zostaje przełączona na sztuczną inteligencję, gdy brakuje im personelu, a Sze Ma Sir widzi w niej potencjał, ale także słyszy, że To Sir uważa ją za bezużyteczną. Sir nazywa ją Siu Keung, karaluchem w hongkońskim slangu, ze względu na jej postawę, której nie da się pokonać. Później zaczęła spotykać się z synem To Sir, To Kai-chung.
Nowy oficer, który pojawia się szeroko, gdy Bui Baby zostaje przełączony na sztuczną inteligencję. Zostaje przeniesiona do Biura Wywiadu Kryminalnego (CIB), kiedy Bui Baby wraca do E&C.
  • Tracy Chu jako Cheung Ching-ching (張 清 清; nazywany Siu Siu 水 水)
Wygląd kamea. Nowy oficer, który staje się także nowym obiektem miłości Calvina Cheuka Yat-longa.

Rozszerzona obsada

Rodzinie
Długo cierpiącej żonie Sir i matce Kai-chung. Ona i To Cheuk-fung są w małżeństwie bez komunikacji ze względu na wymagania związane z jego pracą.
Dla młodego dorosłego syna Sir i Vi Lee. On i jego ojciec mieli nieistniejący związek, dopóki oboje nie znaleźli wspólnego zainteresowania motocyklami. Po zaprzyjaźnieniu się z Bui Sam-jou podczas kontuzji ojca, dwóch później zaczyna się spotykać.
Rodzina Au
Zmarły mąż Susan So, który był byłym oficerem ds. Narkotyków pod dowództwem To Sir. Jego uzależnienie od hazardu i grzebanie pieniędzy od lichwiarzy sprawiło, że wplątał się w skorumpowanego funkcjonariusza Winga Tak-hima, nielegalnego aktywistę.
  • Kevin Yau jako młody dorosły syn Dave
Au Suen-wai i Susan So, który właśnie wrócił do Hongkongu po rzuceniu studiów na uniwersytecie za granicą. Jest nieposłusznym synem, który nie słucha ani nie szanuje swojej matki. Jego relacje z matką poprawiają się po tym, jak jego tak zwany przyjaciel Alvis próbuje wrobić go w jazdę po pijanemu, udowadniając, że jego matka miała rację, twierdząc, że jego przyjaciel ma zły wpływ.
Yiu family & Garden personel żłobka
  • Au Wai-kuen jako Yiu Ching-leung (姚正 樑)
ojciec Yiu Yiu i mąż Fung Dai-dai. Pierwotny właściciel szkółki ogrodowej. On i jego żona zginęli w drodze na wakacje.
matka Yiu Yiu i żona Yiu Ching-leunga. Zginęła wraz z mężem w drodze na wakacje.
Starszy mężczyzna, który pomaga Yiu Yiu w zarządzaniu szkółką ogrodniczą. Traktuje Yiu Yiu jak członka rodziny.
Kierowca dostawy do przedszkola ogrodowego.
Człowiek z problemami psychicznymi, który pracuje w żłobku.
  • Aris Li jako Ng Hong (吳 康)
Człowiek z problemami psychicznymi, który pracuje w żłobku.
Rodzina Bui
ojciec Bui Sam-yau i mąż Hing. Emerytowany komisarz, którego większość policji nadal szanuje.
  • Edith Au jako Hing (卿)
Matka Bui Sam-yau i żona Bui Chi-hunga. Jest zwykłą gospodynią domową.
Inna rozszerzona obsada
dziewczyna Sze Ma z przerwami i przerwami. Technik laboratoryjny w rządowym laboratorium Hongkongu. Wydaje się, że Sze Ma szuka jej tylko wtedy, gdy potrzebuje jej pomocy w rozwiązaniu spraw.
Jeden z zalotników Ho Pui-chonga. Jest bogatym spadkobiercą hotelu i ostatecznie oświadcza się Pearl.
Żona Wang Tai-yeunga, a później była żona. Czując się porzucona w Kanadzie, kiedy jej mąż wraca do Hongkongu, aby wznowić pracę jako policjant, rozpoczyna romans z sąsiadem Andym, którego później poślubia. Zachodzi w ciążę i poprawia się jej relacja z byłym mężem.
  • Au Hin-Wai jako kanadyjski sąsiad Andy'ego
The Wanga i kochanek Jenny. Zostaje nowym mężem Jenny, kiedy ta rozwodzi się z Wang Tai-yeungiem.
Obrońca w sprawie o morderstwo pedofila na dziecku.
Stały łamacz przepisów ruchu drogowego, którego zespół E&C wielokrotnie aresztował.
Turysta, który pyta Pok Sir o drogę.
profesor uniwersytetu Sze Ma.
  • Jarryd Tam jako przyjaciel Alvisa
Dave'a, który próbował wrobić go w jazdę po pijanemu.

Odlewane przypadki

Samochód dla nowożeńców / Wypadek ciężarówki z dostawą, odc. 1-3
Drużba na przyjęciu weselnym. Nieszczęśliwy, że obaj jego przyjaciele biorą ślub, ponieważ jest zakochany w pannie młodej.
Groom z przyjęcia weselnego, który poznał swoją żonę na przyjęciu urodzinowym swojego przyjaciela Petera.
Bride z przyjęcia weselnego, która poznała swojego męża na przyjęciu urodzinowym swojego przyjaciela Petera.
  • Raymond Lo jako kierowca ciężarówki (貨車司機)
  • Tsang Hoi-cheong jako pasażer ciężarówki (貨車乘客)
  • Kim Li jako pasażer ciężarówki (貨車乘客)
Senny kierowca minibusa odc. 4-5
Kierowca samochodu osobowego. Badając sprawę, Sze Ma Sir odkrywa swoje niezdrowe nawyki żywieniowe.
  • Chow Nin (周年)
Kierowca minibusa, któremu Bui Baby bezzasadnie wystawiła mandat.
Handel narkotykami odc. 6-9
Były skorumpowany oficer ds. Narkotyków pod dowództwem To Sir, który jest teraz handlarzem narkotyków.
Szef triady Wing Tak-him. Wyrzuca Tak-go z jego gangu, gdy Tak-him kradnie z innego gangu.
Szef triady, któremu Wing Tak-him ukradł przesyłkę narkotyków i kazał mu odsprzedać Au Suen-wai. Zabójca Au Suen-wai.
Starszy oficer w Biurze ds. Narkotyków.
Szef triady z kontynentu, któremu Wing Tak-him kradnie dostawę narkotyków. Zgłasza kradzież narkotyków na policję, gdzie staje się pośmiewiskiem.
Bilety na koncerty odc. 10-12
Taksówkarz w średnim wieku. Biologiczna babcia ze strony matki Cho Suk-wai. Była narkomanką, która brała narkotyki razem z córką.
Członek klubu Amazing Girls Fan Club, który nieustannie kłócił się z Kwan Fuan-lan. Niewykwalifikowany kierowca motocykla, który umiera, gdy ktoś manipuluje przy jego rowerze.
szwagierka Ho Wan-yina. Jest Chińczykiem z Malezji który wyemigrował do Hongkongu po ślubie z Ching. Niezadowolona ze swoich warunków mieszkaniowych z powodu szwagra.
starszy brat Ho Wan-yin i mąż Wan Choi-fung. Mając za dużo dla swojego młodszego brata, ciągle pozwalał mu mieć swoje sposoby, nawet jeśli denerwuje to jego żonę.
Członek koreańskiej grupy Amazing Girls. Biologiczna wnuczka Kwan Fuan-lan, która została zaadaptowana przez koreańską parę, gdy była małym dzieckiem.
  • MoMo Wu jako córka Kwan Fuan-lana (關歡蘭之女)
córka Kwan Fuan-lan i matka Cho Suk-wai. Narkoman, który zmarł z powodu przedawkowania.
prezes fanklubu
Fałszywy Sze Ma Sir flirtuje z nią, próbując rozwiązać sprawę.
Sky Rover Uderz i uciekaj odc. 13-14
Kierowca furgonetki, która zraniła Kama Tai-mui.
Kierowca Sky Rovera i motocyklista.
  • Idź Yi-hang jako Kam Tai-mui (金大妹)
Starsza pani, która zostaje ranna w wypadku samochodowym.
syn Kam Tai-mui, który pracuje głównie w Chinach kontynentalnych, więc rzadko bywa w domu.
Dobry Samarytanin, który opiekował się kontuzjowanym Kamem Tai-mui.
Prowadzenie pojazdu pod wpływem narkotyków, odc. 15-16
Bogaty spadkobierca prowadzący luksusowy samochód sportowy podejrzany o zabicie ofiary.
Starszy brat Siu Ka-hei i jego prawnik. Później jest prawnikiem Hung Fana i na końcu bierze udział w wypadku samochodowym, po tym, jak kpi z funkcjonariuszy z wydziału ruchu drogowego.
Ucieczka z więzienia odc. 1,17-20
Niebezpieczny poszukiwany przestępca, którego Bui Baby pomogła schwytać, a następnie wysłać do więzienia.
Nazywana Jednooką Ying, ponieważ ma zaćmę na lewym oku. Żona Hung Fana, która jest również poszukiwaną przestępczynią. Ona i jego gang planują jego ucieczkę, podczas gdy on czeka na proces.
  • Jack Wu jako Hung Yan (熊仁; prawdziwe nazwisko Hung Kwok-lap 熊國立)
Zaprzysiężony brat Hung Fana. Udając reportera, wykorzystuje ten status, aby zbliżyć się do Bui Baby i zemścić się na swoim bracie.
członek gangu Hung Fan i zaprzysiężony brat, który zostaje zdradzony przez Hung Yan podczas ich ucieczki przed upoważnieniami.

Rozwój i produkcja

Siedziba Departamentu Lotnictwa Cywilnego Hongkongu. Wyspa Lantau , Hongkong
  • Dramat nosił tytuł Kiedy motocykl spotyka samochód (當 鐵 馬 遇 上 戰 車) podczas wczesnych prac rozwojowych i postprodukcji.
  • Ceremonia dopasowania i poświęcenia kostiumów odbyła się jednocześnie 10 października 2014 r. o godzinie 12:30 na parkingu Tseung Kwan O TVB City Studio One.
  • Zdjęcia kręcono od października 2014 do stycznia 2015, w całości w Hongkongu.
  • Departamentu Lotnictwa Cywilnego w Hongkongu służyły jako zewnętrzna część i lobby wydziału policji w Hongkongu przedstawionego w dramacie.
  • Podstawowym używanym pojazdem policyjnym jest motocykl BMW R900RT . Furgon Mercedes-Benz Sprinter i samochód Nissan Tiida również pojawiają się na krótko w kilku scenach.

Oceny oglądalności

Szczelina czasowa ( HKT ) # Dni) Tydzień Odcinek (e) Średnia punktów Punkty szczytowe


pon. - niedz. (9:30-22:30) 21:30-22:30 		1 pon - pt 18 - 22 stycznia 2016 r 1 — 5 26 29
Słońce 24 stycznia 2016 r 6 26 --
2 pon - pt 25 - 29 stycznia 2016 r 7 — 11 27 30
sob 30 stycznia 2016 r 12 22 --
Słońce 31 stycznia 2016 r 13 25 --
3 pon - pt 01 - 05 lutego 2016 r 14 — 18 28 29
sob 06 lutego 2016 19 25 --
Słońce 07 lutego 2016 20 24 26
Całkowita średnia 26 30

23 stycznia 2016: Żaden odcinek nie został wyemitowany ze względu na emisję Miss Chinese International Pageant 2016 .

Transmisja międzynarodowa

Sieć Kraj Data emisji Przedział czasu
Astro na żądanie  Malezja 18 stycznia 2016 r poniedziałek – niedziela 9:30 – 22:30
NTV7 13 lutego 2018 r poniedziałek – niedziela 23:00 – 12:00
TVBJ  Australia 19 stycznia 2016 r poniedziałek – piątek 8:15 – 9:15
sobota – niedziela 9:00 – 22:00
Telewizja Star Hub  Singapur 21 kwietnia 2016 r poniedziałek – piątek 9:00 – 22:00

Nagrody i nominacje

Rok Ceremonia Kategoria Nominat Wynik
2016 Nagrody StarHub TVB Mój ulubiony dramat TVB Szybkość życia Mianowany
Moja ulubiona para ekranowa Natalie Tong i Benjamin Yuen Mianowany
TVB Star Awards Malezja Mój ulubiony serial dramatyczny TVB Szybkość życia Mianowany
Moja ulubiona aktorka TVB w roli głównej Natalia Tong Nominacja Top 5
Moja ulubiona para TVB na ekranie Natalie Tong i Benjamin Yuen Mianowany
Moje ulubione najlepsze 15 postaci z dramatów TVB Natalia Tong Wygrał
Kenny'ego Wonga Mianowany
Nagrody jubileuszowe TVB Najlepsza seria Szybkość życia Mianowany
Najlepsza aktorka Natalia Tong Nominacja Top 5
Najpopularniejsza kobieca postać telewizyjna Natalia Tong Nominacja Top 5
Najlepsza aktorka drugoplanowa Rachel Kan Mianowany
Piosenka z najpopularniejszych seriali Same Pace (同步) autorstwa Justina Lo Mianowany

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Speed_of_Life_(TV_series)&oldid=1089890786 ”