Spektakl pasyjny Esparreguera

Teatre de la Passio

Esparreguera Passion Play ( kataloński : Passió d'Esparreguera ) to przedstawienie Passion Play w Esparreguera , Katalonia , Hiszpania . Spektakl ma ponad trzystu aktorów i muzykę na żywo i jest wystawiany w dwunastu przedstawieniach, wystawianych w każdą niedzielę od marca do maja.

Mieszkańcy Esparreguera, miasta położonego na północny zachód od Barcelony, co roku angażują się w organizację festiwalu. Przedstawienia odbywają się w Teatre de la Passió , dużej sali teatralnej otwartej w 1969 roku i zaprojektowanej specjalnie do przedstawień pasyjnych. Wraz z Pasją Olesa [ ca ; es ] , jest to jedno z najważniejszych przedstawień pasyjnych w Katalonii.

Pochodzenie

Kontrreformacja , zapoczątkowana przez Kościół katolicki po Soborze Trydenckim (1545-1563) w odpowiedzi na reformację protestancką , zaowocowała rozpowszechnieniem inscenizacji sakralnego dramatu, wystawianych na ulicy przez związki, cechy i społeczności wiejskie . Począwszy od XVII wieku, mnożyły się liczne różne teksty, a wszystkie wersje były mniej więcej zgodne z tradycyjną linią. Władzom kościelnym udało się połączyć je w bardziej uporządkowaną i ujednoliconą wersję w tekście przypisywanym Fray Antoni de San Jerónimo, opublikowanym w Vic w 1773 r. W rzeczywistości skrypt vic zasadniczo skompilował wszystkie istniejące wówczas wersje . Ta wersja była wykonywana w Esparreguera do lat czterdziestych XX wieku.

Najwcześniejsze przedstawienia Esparreguera Passion Play miały miejsce na początku XVII wieku (1611) i były wystawiane na zewnątrz na ulicach jako naturalne miejsce do przedstawiania wydarzeń Męki Pańskiej . Te uliczne występy trwały do ​​połowy XIX wieku, kiedy to przeniesiono je do wnętrz i wystawiano w różnych miejscach publicznych lub prywatnych, a całość przeprojektowano jako klasyczne przedstawienie teatralne w dwóch częściach, z pierwszą częścią , wykonywana rano, przedstawiająca trzy lata publicznego życia Jezusa, oraz część druga, popołudniowa, ukazująca Jego mękę, śmierć i zmartwychwstanie .

Po drugiej wojnie światowej mieszczanie zaczęli rozważać zastąpienie wcześniejszego tekstu, aw latach 1944-1951 i 1952-1959 zaczęli posługiwać się innymi wersjami. Lokalny poeta Ramon Torruella napisał wersję wykonywaną dzisiaj, od czasu jej premiery w 1960 roku. Podzielony tradycyjnie na dwie części, składa się z 35 scen w czterech aktach.

Produkcja

Z pewnymi różnicami w harmonogramie na przestrzeni wieków, Pasja Esparreguera była wykonywana w każdą niedzielę i święto oraz w niektóre soboty od początku Wielkiego Postu do pierwszego tygodnia maja, z wyjątkiem Niedzieli Palmowej , Wielkiego Piątku i Poniedziałku Wielkanocnego , kiedy nie ma przedstawienia . To coś więcej niż tylko teatralna celebracja męki, śmierci i zmartwychwstania Chrystusa. Jest to widowisko teatralne na dużą skalę, wystawione na wysokim poziomie technicznym, ale także inscenizacja o świeckiej tradycji w mieście, która jest intensywnym przeżyciem dla wielu aktorów i statystów biorących w nim udział, wszyscy z nich to amatorzy. Licząc tych za kulisami i innych, którzy pomagają przy organizacji i produkcji, daje to około tysiąca osób. W wielu przypadkach uczestnictwo jest tradycją rodzinną przekazywaną z pokolenia na pokolenie; wielu aktorów zaczęło występować jako statyści i kończyło w coraz ważniejszych rolach. Inni być może nigdy nie uczestniczyli na scenie, ale mimo to są zaangażowani w festiwal poprzez role drugoplanowe w scenerii, operacje za kulisami, akrobacje, oświetlenie lub inne role drugoplanowe.

Temat w literaturze katalońskiej

Autor Tomàs Roig i Llop [ ca ] pisze w swojej autobiografii o wizycie w Esparreguera w 1956 roku na konferencji. Tam spotkał miejscową bibliotekarkę, Aurelię Sabanés de Balaguér, która wspomniała mu, że ma notatki na temat przedstawienia pasyjnego. Roig znał redaktora, który, jak sądził, mógłby być zainteresowany książką o sztuce pasyjnej Esparreguera i zasugerował, żeby zamieniła swoje notatki w książkę. Zrobiła to, wydając w następnym roku książkę napisaną we współpracy z Roigiem.

Zobacz też

Dalsza lektura

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Esparreguera_Passion_Play&oldid=1135212202 ”