Sportowe fale
| w Atlancie Odcinek | |
| „ Sportin' Waves ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Hiro Murai |
| Scenariusz | Stephena Glovera |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka |
|
| Kinematografia wg | Christiana Sprengera |
| Edytowane przez | Kyle’a Reitera |
| Kod produkcji | XAA02002 |
| Oryginalna data emisji | 8 marca 2018 |
| Czas działania | 23 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ Sportin' Waves ” to drugi odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu komediodramat Atlanta . Jest to 12. ogólny odcinek serialu i został napisany przez producenta wykonawczego Stephena Glovera , a wyreżyserowany przez współproducenta wykonawczego Hiro Murai . Po raz pierwszy został wyemitowany w FX w Stanach Zjednoczonych 8 marca 2018 roku.
Akcja serialu rozgrywa się w Atlancie i podąża za Earnestem „Earn” Marksem, który próbuje odkupić się w oczach swojej byłej dziewczyny Van, która jest także matką jego córki Lottie; a także jego rodzice i kuzyn Alfred, który rapuje pod pseudonimem „Paper Boi”; i Darius, ekscentryczna prawa ręka Alfreda. W odcinku Earn i Alfredowi nie udaje się zawrzeć umowy z serwisem muzycznym, gdy metody personelu są sprzeczne z ich interesami. Earn idzie z Tracy, aby podwoić część swoich zysków, podczas gdy Alfred próbuje znaleźć nowego handlarza narkotyków, gdy zostaje okradziony.
Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 0,714 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał 0,4 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Odcinek spotkał się z uznaniem krytyków, a krytycy chwalili scenariusz, elementy komediowe, występy, muzykę i motywy.
Działka
W nocy Alfred ( Brian Tyree Henry ) spotyka się ze swoim dilerem narkotyków w samochodzie dilera, który niedawno zakończył areszt domowy . Jednak sprzedawca nagle wyciąga broń i okrada Alfreda, zabierając również jego kluczyki do samochodu, aby nie podążał za nim. Gdy Alfred wychodzi, krupier próbuje przeprosić, ale Alfred go odpycha.
Następnego dnia Alfred i Earn ( Donald Glover ) spotykają się z kierownictwem start-upu muzycznego . Firma funkcjonuje inaczej, niż zakładali, ponieważ zamiast dysków woli korzystać z nośników cyfrowych . Alfred czuje się niezadowolony z towarzystwa i leniwie wykonuje swoje obowiązki. Earn zauważa, że prawie wszyscy biali pracownicy firmy się na nich gapią. Następnie on i Earn spotykają jednego z klientów firmy, rapera imieniem Clark County (RJ Walker). Podczas występu na żywo w biurach firmy Alfred poddaje się, gdy tłum jest obojętny na jego występ i on i Earn opuszczają biura.
Po powrocie do domu Alfreda Darius ( Lakeith Stanfield ) przekazuje Earnowi swój udział w operacji hodowli psów , zarabiając 4000 dolarów. Tracy (Khris Davis) słyszy to i oferuje podwojenie pieniędzy na karcie podarunkowej. Earn towarzyszy Tracy w drodze do centrum handlowego po kartę podarunkową, ale najpierw zatrzymują się w sklepie obuwniczym, gdy Tracy ma rozmowę o pracę. W sklepie Tracy podziwia buty, a następnie zwierza się Earnowi, że sklep ma politykę „bez pościgu”, zamierzającą uciec z butami bez płacenia. Gdy sprzedawca go widzi, Tracy bierze buty i spokojnie odchodzi ze sklepu, nikt za nim nie podąża.
Potrzebując nowego dilera, Alfred spotyka się z dilerem Dariusa, chociaż fakt, że publikuje jego zdjęcia na Instagramie , skłania go do zbycia go. Spotykają innego dilera, który sprzedaje mu marihuanę za rozsądną cenę i jakość. Jednak sprzedawca wysyła Alfredowi wideo, na którym jego dziewczyna wykonuje akustyczny cover „Paper Boi”, co go denerwuje. Kiedy sprzedawca zaprasza Alfreda na czat grupowy ze swoją dziewczyną, Alfred upuszcza telefon na ulicy.
Po powrocie do centrum handlowego Earn używa karty podarunkowej, aby zapłacić za buty. Jednak Tracy wysyła mu SMS-a, ostrzegając, że ma ograniczony czas na kupowanie rzeczy za pomocą karty, ponieważ została ona nieuczciwie użyta. Po zakupie kilku rzeczy Earn jest przerażony, widząc, że Tracy porzuciła go w centrum handlowym na rozmowę o pracę, zmuszając go do powrotu autobusem do domu Alfreda. W domu oglądają reklamę Clark County, której Alfred nienawidzi, ale Earn naprawdę ją lubi. Podczas rozmowy kwalifikacyjnej Tracy dowiaduje się, że chociaż są pod jego wrażeniem, nie mają dla niego stanowiska w firmie. Następnie Tracy wściekle odchodzi, oskarżając ankietera i firmę o rasizm.
Produkcja
Rozwój
„Łapanie pułapek nie jest łatwe, prawda? Pozdro dla wszystkich moich oszustów kartami kredytowymi w klubie dziś wieczorem”.
Oficjalny opis w komunikacie prasowym odcinka.
W lutym 2018 roku FX ogłosił, że drugi odcinek sezonu będzie nosił tytuł „Sportin' Waves” i że zostanie napisany przez producenta wykonawczego Stephena Glovera , a wyreżyserowany przez współproducenta wykonawczego Hiro Murai . To był piąty kredyt pisarski Stephena Glovera i dziewiąty kredyt reżyserski Murai.
Muzyka
Akustyczny cover „Paper Boi”, który pojawia się w jednej scenie i jest odtwarzany podczas napisów końcowych, jest wykonywany przez Bryce'a Hitchcocka, twórcę okładek YouTube . Wzięła udział w przesłuchaniu do tej roli, świadoma kpiny odcinka z okładki Acoustic, wyjaśniając, że „częścią tego procesu było znalezienie sposobu, aby uczynić piosenkę Paper Boi moją własną. Znalazłam więcej akustycznych akordów, które pasowałyby do niej i znalazłam inną płynność, miejscami niemal jazzowa”. Jeden ze scenarzystów serialu, Jamal Olori, powiedział: „Od lat żartujemy sobie z popularnych piosenek, które początkowo były pułapką i wyjątkowo gutta, a potem stają się naprawdę mainstreamowe”, porównując to do Niykee Heaton wykonuje cover utworu „ Love Sosa ” Chiefa Keefa .
Przyjęcie
Widzowie
Odcinek obejrzało 0,714 miliona widzów, uzyskując 0,4 w grupie demograficznej 18-49 w skali ocen Nielsona. Oznacza to, że odcinek obejrzało 0,4 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor. Był to spadek o 17% w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 0,851 mln widzów przy 0,4 w grupie demograficznej 18-49.
Po uwzględnieniu DVR odcinek obejrzało 1,61 miliona widzów z wynikiem 0,9 w grupie demograficznej 18-49.
Krytyczne recenzje
„Sportin' Waves” zyskał uznanie krytyków. Witryna agregująca recenzje, Rotten Tomatoes, odnotowała 100% aprobatę odcinka na podstawie 11 recenzji, ze średnią oceną 9/10 .
Joshua Alston z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę „A-” i napisał: „Do pewnego stopnia Atlanta to tylko serial o facecie, który prawdopodobnie mógłby odnieść o wiele większy sukces, gdyby był tylko trochę bardziej wybredny w kwestii firmy, którą wybrał. trzyma. Nigdy nie skrzywiłem się bardziej oglądając ten program niż wtedy, gdy radośnie zarobiłem 4000 $ niedawno zwolnionemu więźniowi, który obiecał mu 100-procentowy zwrot z karty podarunkowej centrum handlowego. To dosłownie najbardziej podejrzana rzecz, o jakiej kiedykolwiek słyszałem, i jest to dość mocna ilustracja tego, dlaczego Earn jest nadal częściej określany jako „kuzyn” niż „menedżer”. Ma trochę motywacji, trochę sprytu, trochę umiejętności interpersonalnych, trochę osądu, ale niczego nie ma w nadmiarze ”.
Alan Sepinwall z Uproxx napisał: „W niedługim czasie Tracy udowodnił, że jest dobrym dodatkiem do grupy, nawet jeśli trochę zmniejsza ilość Dariusa.„ Sportin' Waves ”nie miał nic tak zaskakującego jak napadu na fast food lub przechadzkę aligatora, ale jest to jedna z najbardziej konsekwentnych — i niezmiennie zabawnych — części serii”. Matt Miller z Esquire napisał: „Donald Glover często powtarzał, że celem Atlanty jest „pokazanie ludziom, jak to jest być czarnym”. A w tym tygodniu zaoferował swojej białej publiczności lustro, w którym mogli zobaczyć własne odbicie – chociaż takie, które mogliby zobaczyć przez inny obiektyw niż do tego przywykli. ”Bryan Washington z Vulture przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5 i napisał: „Paper Boi nie jest jedynym, który ma trudności z występem: Earn zaczyna zdawać sobie sprawę, że buty menedżera mogą być za duże na jego stopy, podczas gdy Tracy spędza odcinek przygotowania do rozmowy kwalifikacyjnej. Wszyscy są na scenie, ale nikt tak naprawdę się nie cieszy, a „Sportin' Waves” to mistrzowska lekcja na temat sił leżących u podstaw tych występów: przełączania kodów i autentyczności — lub ich braku”.
Leigh-Anne Jackson z The New York Times napisała: „Doświadczenie Tracy w czapkach z falami jest tym, od czego odcinek otrzymał swoją nazwę„ Sportowe fale ”. Patrzenie, jak ci faceci siedzą, dzieląc się śmiechem i zdjęciami na temat fenomenu pielęgnacji włosów, który jest dość unikalny dla czarnych mężczyzn — bez wyjaśniania jego niuansów z korzyścią dla szerszej publiczności — czułem się, jakbym był świadkiem sekretnego uścisku dłoni”. Jacob Oller z Paste przyznał odcinkowi ocenę 9,0 na 10 i napisał: „ Atlanta ” s płynął na fali ponurej komedii przez sezon i teraz się zmienia, co pozwoliło jego obsadzie i ekipie na perfekcyjne wyważenie niedowierzania i śmiertelnie poważnej powagi w odcinku takim jak „Sportin' Waves”. Jest to odcinek, w którym Earn funkcjonuje jako osoba z zewnątrz wessana w różne bańki, podczas gdy jego kuzyn Alfred, znany również jako Paper Boi, ma pęknięte znajome bańki. To dlatego, że „Sezon Robbinów” jest w pełnym rozkwicie i wszyscy muszą jeść.” Justin Charity z The Ringer napisał: „Oprócz zgiełku związanego z transmisją strumieniową, reszta odcinka, zatytułowana„ Sportin' Waves ”, przywołuje karierę muzyczną Paper Boi tylko pośrednio, ponieważ fani zadręczają go uznaniem, pochwałami i fotografią. „Sportin' Waves” jest jednym z kilka odcinków z Atlanty , w których każda scena porusza jeden temat — upokorzenie — chociaż przerywnik w komedii korporacyjnej jest zarezerwowany dla znacznie skromniejszych wątków fabularnych”.