Stad

Stad
Stad
	, w którym w kwietniu 2015 r. mieścił się An Stad.
Informacje ogólne
Status	Opuszczony
Typ	Hotel
Adres	30 North Frederick Street, Dublin 1
Miasteczko czy miasto	Dublin
Kraj	Republika Irlandii
Współrzędne	Współrzędne :
Zakończony	1805
Szczegóły techniczne
Liczba pięter	4 nad piwnicą
projekt i konstrukcja
Deweloper	Luke Gardiner, 1. wicehrabia Mountjoy
Główny wykonawca	prawdopodobnie Henry'ego Jebba

An Stad był pensjonatem położonym przy 30 North Frederick Street, Rotunda, Dublin 1, który był odwiedzany przez znane postacie historyczne, w tym Douglasa Hyde'a , pierwszego prezydenta Irlandii , Arthura Griffitha , założyciela Sinn Féin , autora Jamesa Joyce'a , Gaelic Athletic Założyciel Stowarzyszenia (GAA) Michael Cusack , pisarz Brendan Behan i poeta William Butler Yeats . Był to sklep tytoniowy, pensjonat, restauracja i miejsce spotkań, a jego goście mieli szeroki wpływ na irlandzki ruch nacjonalistyczny, znane dzieła literackie i rozwój irlandzkiego sportu na początku XX wieku. Został zlokalizowany w różnych budynkach przy North Frederick Street, w tym 1B, 9 i 30 North Frederick Street.

Tło

An Stad (po irlandzku „The Stop”) zostało założone na North Frederick Street w Dublinie pod koniec XIX wieku przez Cathala McGarveya, autora tradycyjnej irlandzkiej piosenki Star of the County Down , jako miejsce spotkań nacjonalistów i entuzjastów języka irlandzkiego. Działania, które miały miejsce w An Stad, obejmowały wczesne poranne wiece niepodległościowe, opowiadanie historii w języku irlandzkim, a nawet recenzje dzieł sztuki w języku irlandzkim.

Historia

Drzwi od 30 North Frederick Street w kwietniu 2015 r

Wczesna historia

Dom, w którym mieścił się An Stad od lat 20. do 90. XX wieku, został zbudowany na podstawie projektu Luke'a Gardinera, 1. wicehrabiego Mountjoya z 1795 r . Wiele z wczesnej historii jest nieznanych.

Era Cathala McGarveya

Tuż przed 1900 rokiem An Stad zaczęło wpływać na odrodzenie gaelickie i irlandzkie ruchy nacjonalistyczne. W latach 90. XIX wieku pochodzący z Donegal Cathal McGarvey (1866–1927) założył sklep tytoniowy i pub przy 1B North Frederick Street. McGarvey był znanym humorystą, gawędziarzem i autorem tekstów. Pomimo przepisów ograniczających używanie języka irlandzkiego w nazwach firm, McGarvey nalegał na nazwanie swojej firmy „An Stad”, po gaelicku od „The Stop”. Został ukarany grzywną w wysokości 5 szylingów. Jego reputacja szybko się rozeszła i wkrótce ludzie przychodzili nocami do An Stad, aby słuchać jego opowieści, palić i promować język irlandzki. Zdolności literackie McGarveya, anty-brytyjska postawa i magnetyczna osobowość przyciągnęły mieszankę publiczności literackiej i pro-nacjonalistycznej. Funkcje publiczne, w tym odczyty poezji, dyskusje literackie i oficjalne zajęcia tygodniowe Oireachtas, często trwały do wschodu słońca, a czasami kończyły się wczesnymi porannymi wiecami niepodległościowymi wychodzącymi na North Frederick Street. McGarvey założył również pensjonat na terenie, który pomógł przyciągnąć wysportowanych gości z irlandzkiej wsi przybywających do Dublina, aby oglądać lub grać na sąsiednim boisku sportowym Croke Park . Wśród jego gości był Michael Cusack , założyciel GAA i człowiek, którego imieniem nazwano Cusack Stand w Croke Park. Podczas gaelickich wieczorów McGarveya w An Stad pomysły promowania nacjonalizmu i niepodległości były przedstawiane agresywnie, od Arthura Griffitha promującego Sinn Féin , przez Douglasa Hyde'a opowiadającego się za ideą ignorowania Brytyjczyków i ustanowienia irlandzkiego systemu rządów bez bezpośredniej wojny, po Michaela Cusacka promującego gaelicki Gry jako siła jednocząca ruch nacjonalistyczny, An Stad było miejscem ożywionej debaty i pomysłów. Będąc centrum literackim, An Stad jest wymienione w biografiach i pracach kilku jego gości, w tym Olivera StJohna Gogarty'ego, Jamesa Joyce'a i innych.

McGarvey sprzedał An Stad w 1905 roku, ale An Stad nadal służyło jako centrum ożywionej debaty nacjonalistycznej przez kilka lat po decyzji McGarveya o przejściu dalej. Gdy teatr Abbey zyskał na znaczeniu na początku XX wieku, rola An Stad jako centrum literackiego stopniowo malała.

Era Mollie Gleeson

Jednak gdy w 1919 roku wybuchła irlandzka wojna o niepodległość , An Stad odegrało kluczową rolę jako główna kryjówka dla republikańskich aktywistów, w tym Michaela Collinsa, Douglasa Hyde'a i Harry'ego Bolanda, a teraz jest przystankiem na trasie Sinn Féin 'Rebel z Dublina”.

W czerwcu 1916 r. republikańska działaczka Mollie Gleeson przyjechała z Tipperary do Dublina i jakiś czas później stała się właścicielką co najmniej trzech lokali w Dublinie, w tym An Stad. Gleeson była wpływową postacią w ruchu republikańskim, nieskruszonym nacjonalistą i handlarzem bronią, nieustraszonym republikaninem, który często prosił brytyjskich żołnierzy o pomoc w noszeniu jej bagażu w pociągach z Tipperary do Dublina, nie wiedząc, że przewoziła amunicję i broń. Wykorzystała swoje relacje z przywódcami takimi jak Sean Tracey , Dan Breen i przede wszystkim Michael Collins , aby uczynić An Stad republikańską kryjówką. Gleeson pracował jako szpieg IRB, służąc jako kelnerka w restauracji West End przy Parkgate St., gdzie brytyjscy oficerowie i członkowie Black and Tans byli stałymi klientami. Użyła wywiadu z restauracji, aby ostrzec członków IRB w Krwawą Niedzielę w 1920 roku, że Brytyjczycy są w drodze do Croke Park, aby dokonać zemsty za zabicie oficerów brytyjskiego wywiadu wcześniej tego dnia. W incydencie zginęło 12 cywilów, ale dzięki informacjom Gleesona członkowie IRB byli w stanie ukryć swoją tożsamość i uciec z tłumem.

Pod kuratelą Gleesona An Stad nadal służyło jako wiodąca kryjówka dla nacjonalistów przez całą wojnę o niepodległość. Członkowie Sinn Féin i IRA byli regularnie ukrywani w An Stad i był używany jako punkt tranzytowy dla dostaw broni, zamówień wojskowych, produkcji mundurów oraz dostarczania żywności, odzieży i schronienia dla żołnierzy. Gleeson była również zagorzałą feministką i przywódczynią ruchu Cumann na nMan. Kilka relacji w irlandzkich archiwach wojskowych wymienia odwagę Gleeson, gdy przenosiła broń, amunicję i wiadomości, koordynowała działania Cumman na mBan, ukrywała żołnierzy i robiła wszystko, co było potrzebne, aby uzyskać informacje wywiadowcze od brytyjskich oficerów i czarnoskórych żołnierzy.

Podczas irlandzkiej wojny domowej Gleeson stanęła po stronie sił antytraktatowych i zorganizowała podziemne centrum dowodzenia dla IRA i Cumann na mBan w An Stad. Gleeson był zaciekle przeciwny traktatowi anglo-irlandzkiemu , który zakończył wojnę o niepodległość, i był zdenerwowany, że Wolne Państwo Irlandzkie formalnie odrzuciło feminizm, aby utrzymać Kościół katolicki. Pozostała na czele An Stad na krótko przed swoją śmiercią w 1949 roku. W tym czasie An Stad zachowało swoją rolę centrum odrodzenia gaelickiego, a autorzy często recenzowali dzieła poezji i prozy w języku irlandzkim. Rolę tę pełnił co najmniej do II wojny światowej. Traktat anglo-irlandzki z 1921 r. ustanowił irlandzkie „Wolne Państwo”, które zachowało króla Wielkiej Brytanii jako głowę państwa, utrzymało Irlandię w ramach Wspólnoty Brytyjskiej i oddzieliło sześć hrabstw Irlandii Północnej (które pozostały częścią Wielkiej Brytanii) od 26 hrabstw Wolnego Państwa Irlandzkiego. W 1938 roku dysydencka Irlandzkiej Armii Republikańskiej (IRA), protestując przeciwko temu porozumieniu, bezskutecznie próbowała zniszczyć filar Nelsona na O'Connell Street w Dublinie, mniej niż milę od An Stad. IRA od dawna postrzegała filar Nelsona jako symbol dalszej częściowej suwerenności brytyjskiej w Irlandii. Działacze IRA używali An Stad jako swojej kryjówki, sprawcy przebywali w An Stad i przechowywali żel podpalany. Plan został odwołany w ostatniej chwili. Kolumna Nelsona została ostatecznie zniszczona w 1966 roku, ale nie ma dowodów na to, że w tamtym czasie używali An Stad jako kryjówki.

Po śmierci Mollie Gleeson

Po śmierci Mollie Gleeson nie ma dowodów na to, że An Stad miał więcej związków z ruchem nacjonalistycznym. Nie są znane żadne zapisy dotyczące An Stad podczas „stanu zagrożenia”, jak nazywano II wojnę światową w Irlandii, ani z czasów „kłopotów”

An Stad nadal działał jako pensjonat przez całą drugą połowę XX wieku wraz z Maureen Walsh (z domu McCarthy). Maureen poślubiła Laurence'a Walsha, który był członkiem wybitnej republikańskiej rodziny z Ballinabarney w hrabstwie Wicklow.

Ostatnie zmiany

30 North Frederick Street – ostatnia lokalizacja An Stad – stoi pusta od czasu wybuchu pożaru w połowie lat 90. Został on umieszczony w dublińskim rejestrze „budynków opuszczonych” w 2011 r. W czerwcu 2015 r. Rada Miejska Dublina interweniowała, próbując zapobiec zawaleniu się budynku po tym, jak duża część tylnej ściany zawaliła się po latach zaniedbań. Zamknęli ruch w kierunku północnym na North Frederick Street i próbowali ustabilizować konstrukcję, aby zapobiec całkowitemu zawaleniu się.

Księga Gości

Księga gości była prowadzona od 1900 do 1904 roku. Jest podpisana przez Éamonna Ceannta i odnosi się do Seána T. O'Kelly'ego , Maud Gonne i innych. Oryginał już dawno zniknął, ale w jego książce „An Stad-Croilar na hAthbheochana” (An Stad – Serce renesansu) kopie oryginalnego dziennika autorstwa Seana O'Cearnaigha znajdują się w Irlandzkich Archiwach Narodowych.

Znani goście

Jamesa Joyce'a

James Joyce był częstym gościem An Stad podczas swoich studenckich lat w Dublinie. Podczas gdy wielu ludzi próbowało go przekonać o wartości odrodzenia celtyckiego, a inni próbowali przekonać go o wartości ruchu nacjonalistycznego, Joyce nie był zainteresowany żadnym z nich i był głęboko podejrzliwy wobec obu, i ostatecznie całkowicie opuścił Irlandię. Jednak jego czas w An Stad miał jeden trwały wpływ na historię literatury irlandzkiej. Jego postać „Obywatel” w jego przełomowej powieści „ Ulisses” jest wzorowana na Michaelu Cusacku , którego Joyce poznał w An Stad. Kilku innych patronów An Stad, w tym Oliver St. John Gogarty , pamięta, że Joyce był pod wrażeniem lub pod wpływem.

Michaela Collinsa

Michael Collins był częstym gościem w An Stad w różnych okolicznościach. Po wybuchu irlandzkiej wojny o niepodległość Collins i inni członkowie IRA / Irlandzkiego Bractwa Republikańskiego (IRB) regularnie ukrywali się w An Stad, aw domu są dziury po kulach po nieudanej próbie zlokalizowania Collinsa w domu przez brytyjskich agentów. Collins był bardzo zaznajomiony z właścicielką Mollie Gleeson, którą poprosił o zidentyfikowanie ciała Seana Treacy'ego , kiedy został zabity przez brytyjskich agentów w 1920 roku. Książki historyczne i konta osobiste wskazują, że wielu różnych agentów IRA pod okiem Collinsa ukrywało się w An Stad podczas dostarczania wiadomości lub broni republikańskim bojownikom. Rodzina Collinsów mieszkała w An Stad pod koniec XIX wieku, ale nie byli oni bezpośrednimi przodkami Michaela Collinsa. Anegdotycznie, w filmie Michael Collins , podczas sceny, w której Collins i Harry Boland jadą rowerami z brytyjskiego nalotu na przywódców Dáil Éireann , w tle widać An Stad.

Douglasa Hyde'a

Już w latach 90. XIX wieku Douglas Hyde opowiadał się za irlandzką niepodległością. Według stałego bywalca An Stad, Olivera St. Johna Gogarty'ego, to podczas jego pobytu w An Stad Hyde po raz pierwszy sformułował swój plan Wolnego Państwa Irlandzkiego w oparciu o ideę ignorowania Brytyjczyków, pomysł, który później wywarł ogromny wpływ na Éamona de Valera i utworzył podstawa pierwszego Dáil. Pomysł Hyde'a polegał na tym, że gdyby wybrani irlandzcy posłowie do brytyjskiego parlamentu utworzyli parlament w Dublinie i stworzyli własny system sądów i społeczeństwa policyjnego, Irlandia mogłaby uwolnić się od rządów brytyjskich. Hyde jest regularnie wspominany przez innych gości i był jednym z pierwszych późniejszych sławnych Irlandczyków, którzy odwiedzali An Stad. Jego poglądy miały wpływ na innych patronów, którzy postrzegali go jako starszego członka. Hyde został później pierwszym prezydentem Irlandii na mocy konstytucji z 1938 roku .

„Znałem go od czasów, gdy w An Stad rozpoczął się jego pierwszy ruch na rzecz wolności” – Oliver St John Gogarty o Douglasie Hyde

Williama Butlera Yeatsa

Odnosząc się do swojego czasu spędzonego z Williamem Butlerem Yeatsem w An Stad, Oliver St.John Gogarty powiedział: „Nie znam piękniejszej twarzy niż„ Yeats, gdy jest oświetlony piosenką ”” Yeats był stałym gościem w An Stad jako młody człowiek pod koniec XIX wieku i początku XX wieku. Jego pragnienie otwarcia teatru dla irlandzkich przedsięwzięć teatralnych zaowocowało wraz z otwarciem Abbey Theatre .

Michał Kusak

Michael Cusack , założyciel GAA, był stałym gościem w An Stad i wywarł ogromne wrażenie na wielu poznanych tam osobach, w tym na Jamesie Joyce i Oliver St. John Gogarty, którzy pisali tam o swoich spotkaniach z Cusackiem. Cusack był stałym bywalcem pobliskiego Croke Park i wywarł wpływ na tłum An Stad swoimi przekonaniami o promowaniu gier gaelickich jako jednoczącego wpływu na ruch nacjonalistyczny. W późniejszych latach ruch Gaelic Games rzeczywiście odegrał taką rolę, z nacjonalistami grającymi w amatorską celtycką piłkę nożną i rzucającymi się w Phoenix Park oraz bardziej formalnymi meczami w Croke Park . Jednym z najbardziej znanych incydentów irlandzkiej wojny o niepodległość było wkroczenie brytyjskich żołnierzy w pojeździe opancerzonym do Croke Park i ostrzelanie graczy i widzów, zabijając 13 widzów i jednego gracza. Cusack jest także inspiracją dla postaci „Obywatela” w powieści Jamesa Joyce'a Ulisses

Artur Griffith

Arthur Griffith , założyciel Sinn Féin i przewodniczący delegacji, która negocjowała traktat anglo-irlandzki z 1921 r. ustanawiający Wolne Państwo Irlandzkie składające się z 26 hrabstw , był stałym gościem sesji języka gaelickiego Cathala McGarveya w An Stad. Griffith był szanowany przez innych patronów An Stad, jak odnotował Oliver St. John Gogarty, który powiedział o nim: „Wszyscy mogliśmy uwierzyć w Arthura Griffitha”. Według Gogarty'ego, Griffith zaczął odwiedzać An Stad na początku jego istnienia, przed 1900 rokiem. Griffith mógł początkowo przybyć do An Stad w pogoni za wspieraniem swojej ulubionej wczesnej sprawy, Ligi Gaelickiej , ale już ukształtował postawę pro-niepodległościową. Kontynuując uczestnictwo w nocnych sesjach McGarveya, Griffith mógł wpłynąć na mieszankę entuzjastów języka gaelickiego, nacjonalistów i ludzi wpływowych. Niedługo po swoim udokumentowanym pobycie w An Stad założył Sinn Féin . Wizyty Griffitha w An Stad pokrywały się z wizytami innych nacjonalistów, takich jak Douglas Hyde , Michael Cusack i Éamonn Ceannt

Williama Bulfina

William Bulfin , najbardziej znany z wprowadzenia sportów celtyckich do Argentyny, był głównym pisarzem dla United Irishman i kluczowym międzynarodowym promotorem sprawy niepodległości Irlandii. W 1902 roku spotkał się w An Stad z McGarveyem, Hyde'em, Griffithem i innymi i przypisuje się mu przedstawienie członków United Irishman późniejszym założycielom Abbey Theatre

Seán O'Casey

Seán O'Casey , autor takich sztuk jak Juno and the Paycock oraz The Plough and the Stars, był stałym bywalcem An Stad na początku XX wieku

Seana T. O'Kelly'ego

Seán T. O'Kelly był drugim prezydentem Irlandii (1945–1959). Był członkiem Dáil Éireann od 1918 roku aż do wyboru na prezydenta. W tym czasie pełnił funkcję ministra ds. samorządu terytorialnego (1932–1939) i ministra finansów (1939–1945). Był także wicepremierem Irlandii od 1932 do 1945, pod tytułem wiceprzewodniczący Rady Wykonawczej od 1932 do 1937 i Tánaiste od 1937 do 1945. Wiadomo, że przebywał w An Stad

Eamonn Ceannt

Éamonn Ceannt był członkiem-założycielem Ochotników Irlandzkich i sygnatariuszem irlandzkiej Deklaracji niepodległości w 1916 r. Po powstaniu w 1916 r. Ceannt był przetrzymywany w więzieniu Kilmainham aż do egzekucji przez pluton egzekucyjny 8 maja 1916 r. W wieku 34 lat. Ceannt podpisał Księga gości Stad z 1904 roku.

Brendana Behana

Oliver St. John Gogarty stwierdził, że Brendanowi Behanowi łatwo było zrobić psikusa, ponieważ czytał poezję z zamkniętymi oczami. Regularnym zjawiskiem w An Stad w czasach Behana było wymykanie się całego tłumu podczas odczytów Behana, zostawiając go samego, gdy otwierał oczy pod koniec swoich wierszy.

Krytycy

Oprócz wielu entuzjastów nacjonalistów i języka irlandzkiego, którzy wychwalali ruch An Stad, wielu było również przeciwnych. Najbardziej znanym z nich był Padraig Pearse . Chociaż wiadomo, że odwiedził An Stad, czuł, że atmosfera poplamiona tytoniem i alkoholem skaziła czystość jego republikańskiego ideału. Według biografa Pearse'a, Briana P Murphy'ego, wielu przywódców powstania z 1916 roku, pragnących stworzyć purytańskie państwo, uważało za konieczne zmarginalizowanie zarówno biesiadników w An Stad, jak i piłkarzy gaelickiego futbolu z Phoenix Park, z ich ruchu.

Linki zewnętrzne