Star Trek: Dolne pokłady (sezon 3)

Star Trek Lower Decks season 3 poster.jpeg
Plakat promocyjny
sezonu 3
Star Trek: Lower Decks
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 10
Uwolnienie
Oryginalna sieć Paramount+
Oryginalne wydanie
25 sierpnia ( 2022-08-25 ) - 27 października 2022 ( 2022-10-27 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 2

Dalej → Sezon 4
Lista odcinków

Trzeci sezon amerykańskiego serialu animowanego Star Trek: Lower Decks opowiada o różnych misjach i przygodach „niższych oficerów” (niskich rangą oficerów wykonujących podrzędne prace) na USS Cerritos , jednym z najmniej ważnych statków kosmicznych Gwiezdnej Floty . Sezon jest produkowany przez CBS Eye Animation Productions we współpracy z Secret Hideout , Important Science, Roddenberry Entertainment i studiem animacji Titmouse , a Mike McMahan jest showrunnerem oraz Barry J. Kelly jako dyrektor nadzorujący.

Tawny Newsome , Jack Quaid , Noël Wells i Eugene Cordero udzielają głosu członkom załogi Cerritos z dolnych pokładów , a Dawnn Lewis , Jerry O'Connell , Fred Tatasciore i Gillian Vigman udzielają głosów starszym oficerom statku. Trzeci sezon Lower Decks zamówiono w kwietniu 2021 r., A nagrywanie głosu rozpoczęło się w czerwcu. Pisanie na sezon zostało ukończone we wrześniu tego roku i zostało zaczerpnięte z zakończenia drugiego sezonu w klifie . Nagrywanie głosu zostało w większości ukończone do czerwca 2022 r. Sezon zawiera wiele powiązań i odniesień do poprzednich Star Trek , takich jak Star Trek: The Next Generation i Star Trek: Deep Space Nine , w tym kilku aktorów powracających jako gwiazdy gościnne.

Sezon miał swoją premierę w serwisie streamingowym Paramount + 25 sierpnia 2022 roku i trwał 10 odcinków do 27 października. Czwarty sezon zamówiono w styczniu 2022 roku.

Odcinki

Star Trek: Lower Decks sezon 3 odcinki

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data wydania
21 1 „Uziemiony” Jason Żurek Krzyś Kula 25 sierpnia 2022 ( 2022-08-25 )
Podczas gdy kapitan Freeman przechodzi proces za rzekome zdetonowanie bomby na Pakled Planet, Cerritos zostaje zatrzymany w doku kosmicznym, a jego załoga zostaje wysłana na urlop. Chociaż jej ojciec prosi ją, aby zaufała systemowi, który udowodni niewinność jej matki, Mariner gromadzi Boimlera, Tendiego i Rutherforda, aby pomogli jej porwać statek kosmiczny z parku rozrywki, aby wejść w kosmos i wejść na pokład Cerritos w poszukiwaniu dowodów, aby oczyścić imię Freemana . Kiedy ich wysiłki są badane przez ochronę Gwiezdnej Floty, ratuje ich przybycie niedawno uniewinnionego Freemana i starszej załogi, którzy wyjaśniają, że tajne operacje Gwiezdnej Floty ustaliły, że Pakledzi wrobili Freemana w celu zmuszenia Gwiezdnej Floty do zrekompensowania im nowego, bardziej korzystna planeta macierzysta. Freeman oddaje Mariner pod bezpośredni nadzór Ransoma, a on odpowiada za podjęcie decyzji, czy pozostanie ona w Gwiezdnej Flocie.
22 2 „Najmniej niebezpieczna gra” Michaela Mullena Garricka Bernarda 1 września 2022 ( 01.09.2022 )
Zniechęcony tym, że granie bezpiecznie powstrzymuje go przed awansem w rankingu, Boimler decyduje się zgodzić na więcej okazji, które pojawiają się na jego drodze. Po kilku pozytywnych doświadczeniach związanych z nawiązaniem więzi z wyższymi oficerami, Boimler bezmyślnie zgadza się być ofiarą łowcy kosmitów o imieniu K'ranch. Boimler ucieka, obawiając się o swoje życie, dopóki nie postanawia odwrócić sytuacji i zamiast tego polować na K'ranch. Łatwo go pokonać, ale K'ranch ujawnia, że ​​​​jego ludzie ćwiczą polowanie na złapanie i wypuszczenie metodami nieśmiercionośnymi. Pochwala Boimlera swoim przełożonym. Boimler, zachwycony tym, że w ciągu jednego dnia zyskał większe uznanie niż lata ostrożności, postanawia pozostać „Śmiałym Boimlerem”. W międzyczasie Mariner dołącza do Ransoma, Rutherforda i Billupsa w misji na Dulaine, aby naprawić zepsutą windę orbitalną, jednocześnie nawiązując stosunki dyplomatyczne z Dulainianami. Starając się udowodnić niesubordynację Marinera, Ransom każe zespołowi inżynierów zaangażować się w dyplomację, podczas gdy on i Mariner dokonują napraw, pomimo jego nieefektywności. Obawiając się, że Rutherford i Billups są w niebezpieczeństwie po tym, jak przekroczą delikatne zwyczaje Dulainian, Mariner wymyka się, by im pomóc, ale wraca, gdy Ransom przeprasza za próbę jej sprowokowania. Naprawiają stosunki dyplomatyczne z Dulainianami i ratują Rutherforda i Billupsa.
23 3 „Wydobywanie kopalń umysłu” Wypełnij Marca Sagadaracę Briana D. Bradleya 8 września 2022 ( 08.09.2022 )
Gwiezdna Flota nadzoruje stosunki pokojowe między kosmitami zwanymi Scrubble a naukowcami Federacji na Jengusie IV. Mariner, Boimler i Rutherford zostają wysłani, aby pomóc członkom Carlsbad w dezaktywacji psychicznych min lądowych Scrubble'a na powierzchni planety. Kopalnie ukazują najgłębsze pragnienia człowieka, zamieniając je w kamień, jeśli dotkną iluzji. W międzyczasie Tendi przeżywa swój pierwszy dzień szkolenia starszego oficera naukowego pod okiem dr Migleemo, który zleca jej zwrócenie uwagi kapitana podczas szeroko zakrojonych negocjacji pokojowych. Przedstawiciel Scrubble podarowuje Kapitanowi Freemanowi i Carlsbadowi s Kapitan Maier ze skałą. Tendi skanuje go, zauważając dziwne odczyty, ale nie udaje mu się zwrócić na siebie uwagi Freemana. Zniechęcona wraca do laboratorium medycznego, gdzie komandor T'Ana wygłasza jej motywującą przemowę. Na Jengus IV Cerritos zostaje chłodno powitana przez Carlsbad odpowiednikami i martwią się, że zyskali reputację obiboków. Próbując prześcignąć załogę, kilka min wybucha i wszyscy uciekają do pobliskiej jaskini. Zauważając, że miny wydają się wyciągać z nich losowe informacje wykraczające poza ich pragnienia, grupa odkrywa, że ​​​​miny faktycznie pobierają i rejestrują wszystkie informacje psychiczne oraz że Scrubble i naukowcy potajemnie współpracują, aby przechwycić dane Gwiezdnej Floty. Bezskutecznie próbują ostrzec Freemana, dopóki ośmielony Tendi nie rozbija prezentu w kamieniu i nie ujawnia, że ​​​​zawiera technologię zaprojektowaną do ich szpiegowania. Przedstawiciele Scrubble'a i naukowców zostają zatrzymani na przesłuchanie. The Carlsbad ujawnia, że ​​​​ich zachowanie wynikało z podziwu dla załogi Cerritos , która wśród innych statków klasy California ma reputację indywidualistów .
24 4 „Miejsce na wzrost” Jason Żurek Johna Cochrana 15 września 2022 ( 2022-09-15 )
Kapitan Freeman nagradza wyczerpaną załogę inżynierów za ich niestrudzoną pracę, zabierając ich do relaksującego spa Gołębica . Jednak załoga nadal angażuje się w pracę w spa, co powoduje, że poziom stresu Freemana wzrasta do poziomu alarmowego. Ekipa inżynierów, czując się winna, odpowiada, tworząc maszynę, która jest w stanie natychmiast ją odstresować, ku rozczarowaniu kierownika spa. Tymczasem Boimler, Tendi i Mariner narzekają na ciasne kwatery i brak prywatności na niższych pokładach. Po usłyszeniu, że zmiana delta planuje włamać się do loterii, aby zdobyć indywidualne przydziały do ​​pokoi na górnym pokładzie, Boimler, Mariner i Tendi próbują je ominąć i najpierw włamać się do loterii. Podróż przez wnętrzności statku, aby dotrzeć do terminalu, jest niebezpieczna i utknęli w oczekiwaniu z członkami zmiany Delta. Członkowie zmiany beta i delta pozornie łączą się, zanim zmiana delta złapie ich w pułapkę, aby jako pierwsi dostać się do terminala loterii. Zmiana beta uwalnia się i jako pierwsza dociera do terminalu, ale widzi, że dostępny jest tylko jeden pokój. Nie chcąc rozbijać swojej grupy przyjaciół, decydują się pozwolić przesunięciu Delta na walkę o to. Są przerażeni, gdy dowiadują się, że zmiana Delta zdecydowała się dzielić pokój jednoosobowy między swoich czterech członków, czego sami nie rozważali.
25 5 „Refleksje” Michaela Mullena Mike'a McMahana 22 września 2022 ( 2022-09-22 )
Implant Rutherforda działa nieprawidłowo, co pozwala na przejęcie kontroli przez alternatywną osobowość, „Red Rutherford”. Podczas potyczki z ochroną Rutherford zapada w śpiączkę. W swoim krajobrazie umysłowym Rutherford zdaje sobie sprawę, że Red to jego młodsze ja, którego wspomnienia zostały zapisane, zanim otrzymał implant. Wściekły pierwszoroczny rekrut Gwiezdnej Floty, który finansuje swoje nieusankcjonowane projekty inżynieryjne, potajemnie budując i ścigając się pojazdami kosmicznymi, Red wyzywa Rutherforda na wyścig każdym pojazdem, jaki tylko mogą sobie wyobrazić; zwycięzca przejmuje kontrolę nad swoim ciałem. Rutherford wygrywa, pilotując Delta Flyera z załogą swoich przyjaciół z dolnego pokładu. Red przyznaje, widząc, że jego nowe życie przyniosło wzrost, i dzieli się wspomnieniem, jak zdobyli implant, zanim zniknął: eksperymentalny silnik młodego Rutherforda eksplodował, poważnie go raniąc. Ciemni członkowie Gwiezdnej Floty zainstalowali implant, aby wymazać jego wspomnienia o ich własnej tajemniczej nielegalnej działalności. W międzyczasie Ransom przydziela Boimlera i Marinera do obsługi stanowiska rekrutacyjnego Gwiezdnej Floty na targach pracy Tulgana IV, ostrzegając ich, aby nie wychodzili poza linię. Są prowokowani i wyśmiewani przez różnych uczestników, w tym zadowoloną z siebie byłą oficer Gwiezdnej Floty, Petrę Aberdeen. Boimler próbuje uspokoić Marinera, ale w końcu załamuje się i szaleje po targach, krytykując innych uczestników za to, że wszystko, co Gwiezdna Flota robi dla nich wszystkich, jest oczywiste. Nieświadomie jego wybryki inspirują wystarczającą liczbę uczestników do zarejestrowania się, że Mariner spełnia swój limit. Później Ransom karze Boimlera nocą w brygu, ale chwali go za obronę Gwiezdnej Floty. Mariner otrzymuje wiadomość od Aberdeen, która przeprasza, ale oferuje jej pracę, jeśli kiedykolwiek uzna Gwiezdną Flotę za zbyt ograniczającą.
26 6 „Słuchaj wszystkiego, nie ufaj niczemu” Wypełnij Marca Sagadaracę Grace Parra Janney 29 września 2022 ( 29.09.2022 )
Kapitan Carol Freeman nadzoruje negocjacje handlowe z Karemmą w Deep Space Nine wraz z Kirą Nerys . Mariner stara się być przystojny w stosunku do przyjaciół Jen, którzy prowadzą pretensjonalne „ salony ”, w których angażują się w kiepskie sztuki performatywne i zapalają świece „naładowane” swoimi intencjami. Tendi i Rutherford zwiedzają DS9, ale spotykają oficera Oriona DS9, Meska, który dołącza, podekscytowany spotkaniem z innym Orionem i rozkoszując się przestępczymi zachowaniami ich kultury, ku rozczarowaniu Tendiego. Tymczasem nieudane negocjacje zmuszają Freemana do odszukania Quarka , który wynalazł nowy replikator używany w jego udanej serii barów „Quark's”. Karemma są wściekli na widok replikatora Quarka i porywają go, używając urządzenia do wyłączenia całego zasilania DS9. Awaria zasilania zamyka uczestników salonu w ich pokoju, który zaczyna szybko tracić tlen z powodu świec. Mariner próbuje delikatnie zasugerować zgaszenie świec, ale rozhisteryzowani przyjaciele Jen nie chcą słuchać. Jen mówi Mariner, aby nie martwiła się, że jej przyjaciele wpłyną na ich związek i daje jej pozwolenie na zajmowanie się nimi tak, jak zwykle. Mariner radośnie ogłusza ich wszystkich swoim fazerem, aby zmniejszyć pobór tlenu. Ona i Jen gasią świece, całują się i ogłuszają. W międzyczasie Tendi wybucha na Mesk, mówiąc, że kultura piratów Oriona zawstydza ją. Mesk wyznaje, że został adoptowany na Ziemi i dowiedział się o ich kulturze tylko z tandetnych powieści i oczekiwań innych wobec niego, przyjmując postać bez innych Orionów w pobliżu, którzy mogliby mu powiedzieć inaczej. Tendi współczuje mu i mówi mu, żeby był po prostu sobą. Są świadkami ucieczki Kareemy z Quarkiem na pokładzie ich statku. Wykorzystując swoje imponujące umiejętności pirackie, Tendi samodzielnie przejmuje kontrolę nad statkiem, pozwalając DS9 schwytać Kareemę. W areszcie Kareema ujawniają, że replikatory Quarka zostały wykonane z ich skradzionej technologii i że Quark był aresztowany, a nie porwany. Freeman prowadzi udane negocjacje, w ramach których Kareema otrzymuje 76% zysków z franczyzy Quarka. Tendi postanawia przyjąć swoje dziedzictwo.
27 7 „Matematycznie doskonałe odkupienie” Jason Żurek Anna Kim 6 października 2022 ( 06.10.2022 )
Wracając do następstw wydarzeń z odcinka „No Small Parts”, po teleportacji z Cerritos, gdy jest on atakowany, aby się uratować, chorąży Exocomp Peanut Hamper zostaje porzucony w kosmosie, gdy USS Titan ratuje Cerritos. Po tym, jak ledwo ucieka padlinożercom Drookmani na zbudowanym przez siebie statku, ląduje na planecie zamieszkałej przez skrzydlatą faunę i rozumny gatunek, Aerore, którzy są zdumieni jej zdolnościami technologicznymi. Z biegiem czasu wydaje się, że Peanut Hamper zmienia zdanie na temat organicznych form życia, którymi kiedyś gardziła. Po pomocy Aerore i zakochaniu się w synu wodza, Aerore ujawniają, że ich przodkowie odbyli podróże kosmiczne, ale wojna przywróciła ich do rodzimych zwyczajów. Drookmani wkrótce atakują, próbując odzyskać utracone statki kosmiczne Aerore. Mając przewagę liczebną Peanut Hamper wysyła wezwanie pomocy, na które odpowiadają Cerritos. Peanut Hamper błaga o pomoc, wyjaśniając, w jaki sposób nauczyła się współczucia, ale jej prośby zostają udaremnione, gdy Drookmani ujawniają wszystkim, że Peanut Hamper skontaktował się z nimi, aby przejąć statki. Peanut Hamper ujawnia, że ​​​​nie zmieniła się i chciała tylko oszukać Cerritos, aby ją uratowali i wybaczyli jej buntownicze czyny. Zostaje umieszczona w sekcji „Samoświadoma Megalomaniakalna pamięć masowa” na Ziemi, gdzie AGIMUS proponuje sojusz.
28 8 „Punkt kryzysowy 2: Paradoks” Michaela Mullena Bena Rodgersa 13 października 2022 ( 2022-10-13 )
Boimler programuje kontynuację holodekowego filmu Marinera, zatytułowanego Crisis Point II: Paradoxus , w którym Romulanie ukradli ściśle tajny klejnot zdolny do podróży w czasie, zamierzając użyć go do wymazania Federacji. Jednak Boimler otrzymuje złe wieści i traci entuzjazm, pozostawiając Tendiego, by poprowadził ekscytującą misję tej historii. Zamiast tego skupia się na pobocznej misji, która obiecuje sekret życia. Zirytowany Mariner porzuca go, ale dowiaduje się od komandora Ransoma, że ​​bliźniak transportera Boimlera, William, zmarł w wyniku wycieku gazu we śnie. Wraca do programu i pomaga Boimlerowi w jego wyprawie, uznając, że program pomógł jej i może zrobić to samo dla niego. Boimler w końcu znajduje mityczną istotę programu, która może ujawnić sekret życia. Pytając go, dlaczego William bezsensownie umarł i co to oznacza dla niego, istota może jedynie powtarzać inspirujące cytaty. Boimler wpada w sfrustrowany szał, dopóki nie budzi się na idyllicznej farmie Hikaru Sulu , który każe mu przyjąć losowość, zarówno dobrą, jak i złą, ponieważ reprezentuje ona nieoczekiwaną radość życia. Zadowolony Boimler budzi się w izbie chorych, zdając sobie sprawę, że farma była snem, podczas gdy stracił przytomność z powodu prawie śmiertelnego odwodnienia w holodeku. W międzyczasie sukces Tendi jako głównego oficera w holodeku pomaga jej uświadomić sobie, że aspiruje do zostania kapitanem. Gdzie indziej William zostaje wskrzeszony, a jego śmierć jest podstępem mającym na celu wcielenie go do Sekcji 31 .
29 9 „Zaufane źródła” Wypełnij Marca Sagadaracę Bena M. Wallera 20 października 2022 ( 2022-10-20 )
Inicjatywa Freemana dotycząca rewizyty planetarnej „Project Swing By” zostaje zatwierdzona. Admirał Buenamigo przydziela ją do odwiedzenia Ornary, planety, której ludność została zmuszona do odstawienia uzależniającej substancji felicium w wyniku działań Jeana-Luca Picarda siedemnaście lat wcześniej . Ku konsternacji Freemana ma im towarzyszyć dziennikarka Victoria Nuzé; Freeman rozprawia się z rekreacją i kontroluje dostęp Nuzé do załogi, mając nadzieję na zdobycie kompetencji. Stwierdzając, że Ornara dobrze się rozwija i nie jest zainteresowany pomocą Federacji, Freeman i Buenamigo decydują, że Cerritos odwiedzą pobliską Brekkę, której jedynym przemysłem było felicium, w nadziei na usprawiedliwienie Swing By. Po tym, jak Mariner omija Freemana, aby porozmawiać z Nuzé, Nuzé rozmawia z Freemanem o wielu wstydliwych szczegółach z poprzednich misji. Wściekły Freeman natychmiast przenosi Marinera do Bazy Gwiezdnej 80, co jest zadaniem bez wyjścia. Mariner jest załamana działaniami swojej matki i gniewną aprobatą jej członków załogi. Cerritos odkrywają wyludnioną Brekkę okupowaną przez Breen i ledwo zostają uratowani przez Aledo, w pełni zautomatyzowany statek Gwiezdnej Floty nowej klasy Texas. Raport Nuzé jest bardzo krytyczny wobec Freemana i ujawnia, że ​​​​wstydliwe szczegóły zostały zebrane z nieostrożnych oświadczeń w zatwierdzonych wywiadach, podczas gdy Mariner miał tylko pochlebne słowa o statku i Freemanie. Pełen wyrzutów sumienia Freeman próbuje skontaktować się z Mariner w Bazie Gwiezdnej 80, ale dowiaduje się, że zrezygnowała z Gwiezdnej Floty i jest teraz pierwszym oficerem Petry Aberdeen, wyruszając w nieznane.
30 10 „Gwiazdy w nocy” Jason Żurek Mike'a McMahana 27 października 2022 ( 2022-10-27 )
W następstwie żenującego ujawnienia Victorii Nuzé, Gwiezdna Flota decyduje się na propozycję admirała Buenamigo, aby wycofać z eksploatacji wszystkie statki klasy California i zastąpić obowiązki Drugiego Kontaktu jego zautomatyzowanymi statkami klasy Texas . Kapitan Freeman wyzywa statki Buenamigo do wyścigu, by wypełnić swoje obowiązki. Rutherford jest zaintrygowany programowaniem nowych statków. W międzyczasie Mariner staje się podejrzliwy wobec niej i tajemniczego dobroczyńcy Petry, ale dowiaduje się, że jest finansowany przez Jeana-Luca Picarda . Wyznaje Petrze, że mogła szukać powodu, by wrócić do Gwiezdnej Floty. Podczas wyścigu Cerritos ledwo nadąża za możliwościami statku klasy Texas i przegrywa, gdy załoga musi przerwać pracę, aby ponownie przeskanować opustoszałą planetę. Freeman zdaje sobie sprawę, że brak zatrzymania i przeskanowania klasy Texas dowodzi, że statki nie są odpowiednie do obsługi parametrów Drugiego Kontaktu. Informuje Buenamigo o zgłoszeniu tych informacji do Gwiezdnej Floty, kiedy wpada Rutherford. Rozpoznaje Teksas -class jako swoje własne programowanie sztucznej inteligencji i zdał sobie sprawę, że mrocznym urzędnikiem Gwiezdnej Floty, który wymazał jego pamięć, był Buenamigo. Buenamigo ujawnia, że ​​przez cały czas zakładał Cerritos , mając nadzieję, że poniosą porażkę na korzyść klasy Texas . Rutherford ostrzega go, aby nie doprowadzał statków do pełnej automatyzacji, ponieważ kod AI jest taki sam jak kod Badgey i może skutkować agresywnością. Buenamigo ignoruje go i włącza statki, nakazując im zniszczenie Cerritos , aby zatrzeć ślady, ale atakują bazę gwiezdną, zabijając go, zanim zaatakują Cerritos . Beznadziejnie pokonany Freeman wysyła sygnał o niebezpieczeństwie, na który odpowiadają Mariner i Petra, którzy również wzywają do pomocy wszystkie inne statki klasy California . Okręty klasy Texas zostają pokonane. Później załogi California świętują, a Freeman przeprasza Marinera, który jej wybacza i ponownie dołącza do Cerritos . T'lyn przybywa jako najnowszy rekrut Wydziału Nauki pod okiem Tendiego. W międzyczasie oryginalny implant Rutherforda, zawierający uszkodzoną sztuczną inteligencję Badgeya, zostaje zebrany z systemu Kalla przez nieznane źródło.

Obsada i postacie

Główny artykuł: Lista postaci ze Star Trek: Lower Decks

Główny

Powtarzający się

Znani goście

Produkcja

Rozwój i pisanie

Ogłaszając datę premiery drugiego sezonu Star Trek: Lower Decks w kwietniu 2021 roku, Paramount+ oficjalnie zamówił również 10-odcinkowy trzeci sezon serialu. Pisanie na sezon rozpoczęło się pod koniec maja, a twórca i showrunner Mike McMahan znał wówczas kierunek dla połowy odcinków sezonu. Wszystkie scenariusze sezonu zostały ukończone do połowy września.

Seria koncentruje się na załodze pomocniczej lub „niższych pokładowcach” USS Cerritos , chociaż pod koniec drugiego sezonu McMahan doszedł do wniosku, że załogę mostka należy również bardziej zbadać, ponieważ są one „szczytem USS Cerritos ale są jedną z najniższych części floty. To sprawia, że ​​sam Cerritos jest niższym pokładem. Po zakończeniu drugiego sezonu, McMahan powiedział, że trzeci będzie kontynuacją procesu kapitana Freemana za rzekome zniszczenie Pakled ojczysty świat. To kontynuuje ciągłą fabułę serii o Pakledach. Trzeci sezon również bada nowy związek między Beckett Mariner i Jennifer Sh'reyan, ale McMahan powiedział, że romantyczny związek Mariner nie stanie się głównym tematem serialu, ponieważ jej charakter nadal opierał się na jej przyjaźniach i relacjach z matką, kapitanem Freemanem . Powiedział, że Mariner i Freeman zbliżyli się do siebie w drugim sezonie, a aresztowanie tego ostatniego doprowadzi do nowej dynamiki, a Mariner nie „kieruje swojej energii w najbardziej odpowiedni sposób” w trzecim sezonie. Proces Freemana zostaje szybko rozwiązany w premierze sezonu, podczas montażu wydarzeń, w których główni bohaterowie nie byli zaangażowani Postacie ze Star Treka, Morgan Bateson i Tuvok . McMahan uważał, że jest to „doskonale zgodne z celem serii”.

McMahan powiedział, że trzeci sezon będzie pierwszym krokiem w kierunku podniesienia niższych rang w rankingu, pokazując, że każdy z nich obierze inną ścieżkę, aby stać się ludźmi, którymi planował dla nich być pod koniec serii. Te nowe osobiste misje dla głównych bohaterów są wprowadzane w kilku pierwszych odcinkach sezonu, a McMahan powiedział, że „zmienią pole gry całego serialu”. Powiedział, że lekcje Brada Boimlera w pierwszych dwóch sezonach poprowadzą go nową ścieżką, podczas gdy D'Vana Tendi rozpoczyna nową pracę w dziale nauk ścisłych po tym, jak McMahan uznał, że nie ma dla niej miejsca na rozwój w dziale medycznym. Dla Sama Rutherforda tajemnice jego implantu cyborga przenoszą się z drugiego sezonu jako ciągła historia, na którą wpłynęła „sekretna przeszłość” Star Trek: Deep Space Nine postać Juliana Bashira . McMahan zauważył, że ulepszenie to „brudne słowo w Star Trek . Zawsze powinno było sprawić, że ktoś uniósł brew, że Rutherford miał ten” implant, a trzeci sezon wyjaśniłby, dlaczego w „interesujący, zabawny sposób na dolnych pokładach ”. Przyjaźnie między głównymi bohaterami są dalej eksplorowane w „Room for Growth”, zainspirowanym „loterią pokojową” w college'u McMahana. Chciał, aby odcinek był „o podróży, a nie o celu”, podobnie jak w 1986 roku Stand by Me o dojrzewaniu i oparł kilka lokalizacji odcinka na scenach z tego filmu.

Szósty odcinek ponownie odwiedza stację kosmiczną Deep Space 9 z Deep Space Nine ; McMahan opisał ten odcinek jako „ostatni spacer po Deep Space 9”. Oglądał odcinki tego serialu, zanim przerwał historię odcinka, aby pomóc zdecydować, które elementy uwzględnić, i zdecydował się na fabułę z udziałem Karemmy z odcinka „ Starship Down ”. McMahan pomyślał, że ci obcy „nadal będą flirtować z handlem z Federacją” w tym momencie na osi czasu, około sześć lat po Deep Space Nine skończył. Podobnie czuł, że postać Kira Nerys nadal będzie kierować stacją kosmiczną i chciał przedstawić ją obok głównego bohatera Shaxsa ze względu na ich wspólną historię. Odcinek przywraca również postać Deep Space Nine , Quarka , o którym wcześniej mówiono w Lower Decks jako o właścicielu franczyzy barowej. Tytuł odcinka, „Słuchaj wszystkiego, nie ufaj niczemu”, jest jedną z zasad pozyskiwania używanych przez Ferengi , takich jak Quark w Deep Space Nine . McMahan pierwotnie nie uwzględnił wizyty Mariner w Deep Space 9, ponieważ służyła na stacji kosmicznej i „nie chciała tam wracać”, ale aktorka Tawny Newsome poprosiła go o przepisanie końca scenariusza odcinka na dołączyć Marinera do stacji kosmicznej, ponieważ Deep Space Nine to jej ulubiona seria Star Trek .

„A Mathematically Perfect Redemption” to odcinek, który McMahan uznał za „naprawdę [jego] własny” w tym sezonie, w którym występuje exocomp Peanut Hamper z finału pierwszego sezonu . Odcinek zawiera sceny samego Peanut Hamper w kosmosie, podczas gdy napisy początkowe są wyświetlane zamiast normalnej sekwencji tytułowej. McMahan porównał interakcje bohatera z podobnymi do ptaków gatunkami Areore do filmów Dances with Wolves (1990), The Last Samurai (2003) i Avatar (2009), które uważał za nowe terytorium dla Star Trek franczyzowa. Porównał także historię postaci Peanut Hamper do historii Maui z Moana (2016), chociaż odcinek kończy się potwierdzeniem jej „prawdziwej natury” jako „manipulującego i przebiegłego robota”. To doprowadza ją do kontaktu ze złym komputerem AGIMUS z drugiego sezonu, ustanawiając kontynuację ich fabuły w czwartym sezonie .

Casting i nagrywanie głosu

W serialu występuje grupa chorążych służących na „dolnych pokładach” Cerritos - Tawny Newsome jako Beckett Mariner, Jack Quaid jako Brad Boimler, Noël Wells jako D'Vana Tendi i Eugene Cordero jako Sam Rutherford - oraz załoga mostka statku którzy wierzą, że „serial jest o nich, ale tak nie jest” - Dawnn Lewis jako kapitan Carol Freeman, Jerry O'Connell jako pierwszy oficer, dowódca Jack Ransom, Fred Tatasciore jako szef ochrony, porucznik Shaxs, i Gillian Vigman jako główny oficer medyczny dr T'Ana.

McMahan oświadczył w maju 2021 r., Że w sezonie będą „tradycyjne role gościnne”, ale będą to „ludzie, których nie będziesz się spodziewać, kiedy je zdobędziesz”, co jego zdaniem było bardziej zaskakujące i satysfakcjonujące dla fanów. W grudniu tego roku Jonathan Frakes powiedział, że ponownie wciela się w rolę Williama Rikera ze Star Trek: The Next Generation po tym, jak zrobił to samo w poprzednich sezonach, ale postać ostatecznie się nie pojawiła. [ potrzebne źródło ] W kwietniu 2022 roku okazało się, że JG Hertzler ponownie wciela się w rolę Klingoński Kanclerz Martok z Deep Space Nine , chociaż jest to wirtualna wersja postaci, która jest częścią gry stołowej Bat'leths & BIHnuchs , klingońskiej wersji gry Dungeons & Dragons z prawdziwego świata . Hertzler ponownie wciela się w rolę kapitana Drookmani z pierwszego sezonu Lower Decks . Podobnie do roli Hertzlera jako Martoka w sezonie, James Cromwell wyraża holograficzną wersję Zeframa Cochrane'a , jego postaci ze Star Trek: Pierwszy kontakt (1996), w premierze sezonu; Susan Gibney ponownie wciela się w rolę dr Leah Brahms z The Next Generation , która pojawia się jako fantazja stworzona przez obiekty psychiczne; a George Takei ponownie wciela się w swoją oryginalną rolę Hikaru Sulu w Star Trek w halucynacji, którą ma Boimler. Armin Shimerman i Nana Visitor ponownie wcielają się w swoje Deep Space Nine role jako Quark i Kira Nerys w filmie „Hear All, Trust Nothing”. Podczas nagrywania odcinka Shimerman użył tych samych zębów protetycznych, które nosił podczas kręcenia tego serialu, aby zapewnić, że z Lower Decks brzmiał tak samo.

Gościnna gwiazda drugiego sezonu, Gabrielle Ruiz, powraca jako T'Lyn w trzecim sezonie, ale tylko w niewielkiej roli, ponieważ sezon został napisany, zanim McMahan zobaczył pozytywną reakcję fanów na postać w drugim sezonie. Miał nadzieję, że w przyszłych sezonach będzie mógł dalej odkrywać tę postać. Z wcześniejszych sezonów powracają także Phil LaMarr jako ojciec Marinera, admirał Alonzo Freeman; Nolan North jako szef transportera Lars Lundy; Paul Scheer jako główny inżynier Andy Billups; Lauren Lapkus jako Jennifer Sh'reyan, Andorianin Marinera dziewczyna; pisarz Ben Rodgers jako porucznik Steve Stevens; Carl Tart jako Kayshon; Paul F. Tompkins jako dr Migleemo; Jessica McKenna jako Ensign Barnes, a także komputer Cerritos ; Jeffrey Combs jako zły komputer AGIMUS; Kether Donohue jako narcystyczny exocomp Peanut Hamper; Michelle Wong jako admirał Wong; [ potrzebne źródło ] i Asif Ali jako Asif, Mary Holland jako Moxy i Artemis Pebdani jako Karavitus, wszyscy członkowie Delta Shift. Głos innych California w tym sezonie to powracający Toks Olagundoye jako Amina Ramsey z USS Oakland , Sam Richardson jako Vendome z USS Inglewood i Al Rodrigo jako Durango z USS Merced , a także nowa postać Maier (głos Baron Vaughn ) z USS Carlsbad . [ potrzebne źródło ] Inne nowe postacie wprowadzone w tym sezonie to admirał Les Buenamigo, któremu podkłada głos Carlos Alazraqui , ojciec Star Trek: Prodigy gwiazda Rylee Alazraqui; oraz Georgii King , archeolog podobna do postaci Vash z Next Generation , którą McMahan zamierzał być „atrakcyjną alternatywą dla Gwiezdnej Floty dla Marinera… fajnej, kobiecej, kosmicznej Indiany Jones ”.

Newsome rozpoczęła nagrywanie lektorów na sezon na początku czerwca 2021 r. Mogła pracować w studiu nagraniowym przez sezon, co nie było możliwe w poprzednim sezonie z powodu pandemii COVID- 19 . Jednak nadal nie była w stanie nagrywać z Quaidem, tak jak robiła to w pierwszym sezonie, ze względu na jego zobowiązania do kręcenia serialu The Boys . Frakes nagrał kwestie na sezon z Quaidem pod koniec grudnia. Newsome powiedziała, że ​​​​zakończyła nagrywanie sezonu do marca 2022 r., A Cordero powiedział w czerwcu, że nagrywanie było w większości ukończone. Newsome nagrywał dodatkowe dialogi (ADR) na sezon późniejszy w tym miesiącu.

Animacja i projekt

Niezależne studio animacji Titmouse zapewnia animację do serialu, a Barry J. Kelly jest dyrektorem nadzorującym sezon. Filmy animowane zostały wyprodukowane do połowy października 2021 r., a sezon zakończono do połowy lipca 2022 r. Styl animacji odzwierciedla wygląd animowanych seriali komediowych, takich jak The Simpsons , ale z bardziej szczegółowym tłem i otoczeniem niż tradycyjne dla animacja w najlepszym czasie.

Postać K'ranch, nowy kosmita stworzony na potrzeby serialu, kochający broń Kromsapiod, została zainspirowana postacią Toska z Deep Space Nine . K'ranch powstał, ponieważ zespół animatorów chciał stworzyć nową postać, która pasowałaby do Star Trek , ale także wykorzystał animowany format serialu bardziej niż gatunki obce, które zostały stworzone do akcji na żywo. Jego imię to połączenie ketchupu i sosu ranczo . Premiera sezonu odtwarza sceny i lokacje ze Star Trek: First Contact jako część destynacji turystycznej poświęconej wydarzeniom z tego filmu. McMahan wyjaśnił, że te wydarzenia zostały zarejestrowane przez załogę Enterprise po filmie, co pozwoliło Gwiezdnej Flocie dokładnie je odtworzyć. „Mining the Mind's Mines” został zainspirowany „klasycznymi epizodami planetarnymi„ uwięzionymi w jaskini ”” z poprzedniej serii Star Trek, które często były kręcone na 16. etapie studia Paramount Pictures w Los Angeles. McMahan czerpał również inspirację dla scenerii odcinka ze stonowanych kolorów komiksów Star Trek opublikowane przez Gold Key Comics w latach 60. i 70. XX wieku.

Muzyka

W hołdzie Pierwszemu Kontaktowi w premierze sezonu można usłyszeć główny motyw Jerry'ego Goldsmitha z tego filmu. W odcinku można również usłyszeć piosenkę „ Magic Carpet Ride ” zespołu Steppenwolf , która została wykorzystana w filmie.

Marketing

Zwiastun i pierwsza kluczowa grafika sezonu zostały opublikowane podczas panelu poświęconego serii na konwencji Star Trek: Mission Chicago w kwietniu 2022 r., W ramach tygodnia obchodów „Dnia pierwszego kontaktu”, upamiętniającego fikcyjne święto 5 kwietnia, kiedy pierwszy kontakt między ludźmi a kosmitami miał miejsce we wszechświecie Star Trek . W panelu wzięli udział Newsome, Quaid, Wells i O'Connell, wszyscy w przebraniu jako ich postacie, a także McMahan, a publiczności pokazano również zimną otwartą i pierwszą scenę odcinka trzeciego sezonu. Omawiając zwiastun, który został opublikowany podczas panelu, Arezou Amin z Collider powiedział, że jest to niejasne, ale obiecał „więcej komedii, z której serial stał się znany” wraz ze zwiększonymi stawkami z poprzednich sezonów. Dylan Kelly z Yahoo! powiedział, że „oferuje niezliczoną ilość nowych wyzwań” dla głównych bohaterów, w tym „chaotyczne porwanie USS Cerritos ”.

Ostateczna kluczowa grafika została ujawniona w połowie lipca, wraz z datą premiery sezonu, i była kontynuacją tematu serii replik klasycznych plakatów filmowych Star Trek . Ten plakat jest hołdem dla plakatu ze Star Trek III: W poszukiwaniu Spocka (1984), gdzie głowa Rutherforda zajmuje miejsce Spocka na plakacie. McMahan powiedział, że ten plakat został wybrany, ponieważ fabuła Rutherforda na ten sezon była zgodna z motywami utraty i wspomnień The Search for Spock . Później w tym samym miesiącu obsada i ekipa omawiali sezon podczas Star Trek Universe panelu na San Diego Comic-Con , gdzie ujawniono pełny zwiastun. James Whitbrook z Gizmodo nazwał to „wspaniałym nowym zwiastunem [który] dokucza mnóstwu dziwnych i cudownych przygód”, w tym „Romulanie! Błyszczące mięśnie brzucha! Klingoni! Koszmarni Klingoni w makijażu klauna z nietoperzami zamiast broni ! cały, rozszerzony knebel” o tytułach otwierających Deep Space Nine . Adam Bankhurst z IGN zwrócił uwagę na Deep Space Nine referencje, podobnie jak Ross A. Lincoln z TheWrap , który powiedział, że zwiastun „naprawdę mocno przysparza fanom Deep Space Nine ”, łącząc „wspaniałe smaki” tej serii i Lower Decks . Witney Seibold, piszący dla /Film , zwrócił uwagę na Deep Space Nine odniesienia i inne żarty. Doszła do wniosku: „Nie możemy się doczekać, aby spędzić więcej czasu z tymi głupkami”. Podobnie jak w poprzednich sezonach, studio animacji Titmouse wypuszczało koszulkę z unikalnym wzorem obok każdego odcinka. Projekty były dostępne przez tydzień, a fani, którzy kupili wszystkie dziesięć, otrzymali bonusową jedenastą koszulę.

Uwolnienie

Transmisja strumieniowa i transmisja

Sezon miał swoją premierę w Paramount + w Stanach Zjednoczonych 25 sierpnia 2022 roku i trwa 10 odcinków. Każdy odcinek jest emitowany w Kanadzie tego samego dnia, co premiera w USA przez Bell Media na specjalnym kanale CTV Sci-Fi Channel przed transmisją na Crave . Wideo Amazon Prime ma prawa do transmisji strumieniowej na kilku innych terytoriach, w tym w Europie, Australii, Nowej Zelandii, Japonii i Indiach. W lutym 2023 roku Paramount zawarł nową umowę z Prime Video dotyczącą międzynarodowych praw do transmisji serialu. Pozwoliło to na dodanie sezonu do Paramount + w niektórych innych krajach, oprócz pozostania w Prime Video.

Media domowe

Sezon zostanie wydany na DVD i Blu-Ray w Stanach Zjednoczonych 25 kwietnia 2023 r. Wydanie zawiera dodatkowe funkcje, w tym podsumowanie odniesień i pisanek do innych serii Star Trek w każdym odcinku, materiał fabularny o wizyta w Deep Space 9 w „Hear All, Trust Nothing” oraz komentarze audio z obsadą i ekipą do kilku odcinków.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Rotten Tomatoes zgłosiło 100% aprobatę ze średnią oceną 8,00/10 na podstawie 5 recenzji.

Wyróżnienia

Pisarze dla Ars Technica i CNET umieścili Lower Decks na swoich listach najlepszych seriali telewizyjnych na 2022 rok.

Rok Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik Ref.
2023 Nagrody krytyków Najlepszy serial animowany Star Trek: Dolne pokłady Mianowany
Nagrody Ani Najlepszy artykuł redakcyjny - telewizja / media Andy Maxwell, Zach Lamplugh, Brandon Brocker, Paul Mazzotta (za „ Gwiazdy nocą ”) Mianowany

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Trek:_Lower_Decks_(season_3)&oldid=1142900564 ”