Star Trek: Dolne pokłady (sezon 1)
 Plakat promocyjny
| |
| Star Trek: Lower Decks | |
|---|---|
| Sezon 1 | |
| W roli głównej | |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Liczba odcinków | 10 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Cały dostęp CBS |
| Oryginalne wydanie |
6 sierpnia – 8 października 2020 |
| Chronologia sezonu | |
Pierwszy sezon amerykańskiego serialu animowanego Star Trek: Lower Decks opowiada o różnych misjach i przygodach „dolnych pokładów” (niskich rangą oficerów wykonujących podrzędne prace) na USS Cerritos , jednym z najmniej ważnych statków kosmicznych Gwiezdnej Floty . Sezon został wyprodukowany przez CBS Eye Animation Productions we współpracy z Secret Hideout , Important Science, Roddenberry Entertainment i studiem animacji Titmouse , a Mike McMahan był showrunnerem i Juno Lee jako dyrektor nadzorujący.
Tawny Newsome , Jack Quaid , Noël Wells i Eugene Cordero udzielają głosu członkom załogi Cerritos z dolnych pokładów , a Dawnn Lewis , Jerry O'Connell , Fred Tatasciore i Gillian Vigman udzielają głosów starszym oficerom statku. Lower Decks został zamówiony w październiku 2018 roku z McMahanem na pokładzie jako showrunner. Serial jest komedią, ale scenarzyści nie chcieli zbytnio odbiegać od reszty Star Treka franczyzy i używał podobnych przesłanek do klasycznych historii Star Trek: The Next Generation w wielu odcinkach. Titmouse rozpoczął pracę nad animacją w lutym 2019 roku, a główną obsadę ogłoszono w lipcu. Produkcja, w tym nagrywanie głosu, została przesunięta na odbywającą się zdalnie w marcu 2020 roku w związku z pandemią COVID-19 . Sezon zawiera wiele powiązań i odniesień do poprzednich Star Trek , takich jak The Next Generation , w tym kilku aktorów powracających jako gwiazdy gościnne.
Sezon miał swoją premierę w serwisie streamingowym CBS All Access 6 sierpnia 2020 r. I trwał 10 odcinków do 10 października. Spotkał się z mieszanymi reakcjami krytyków za humor, dużą liczbę odniesień do Star Trek i brak komentarzy społecznych, ale w większości pozytywne recenzje animacji i występu Newsome. Sezon otrzymał nagrody Primetime Emmy Award za montaż dźwięku , a także kilka innych nagród i nominacji. Drugi sezon został zamówiony w tym samym czasie co pierwszy w październiku 2018 r.
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data wydania | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | „ Drugi kontakt ” | Barry'ego J. Kelly'ego | Mike'a McMahana | 6 sierpnia 2020 | |
| Chorąży D'Vana Tendi przybywa na USS Cerritos i zostaje oprowadzony po statku przez chorążych Brada Boimlera i Becketta Marinera. Kapitan Carol Freeman prosi Boimlera o zgłoszenie wszelkich naruszeń protokołu dokonanych przez zbuntowanego Marinera. Podczas misji Boimler przyłapuje Marinera na rozdawaniu sprzętu miejscowym rolnikom. Para zostaje zaatakowana przez zwierzę hodowlane, które niszczy mundur Boimlera i pokrywa go szlamem. Tymczasem dowódca Jack Ransom nieświadomie przenosi obcego wirusa z powierzchni planety na Cerritos i szybko zaraża większość załogi. Chorąży Sam Rutherford jest na randce z chorążym Barnesem, kiedy to się dzieje. Razem walczą z zainfekowanymi członkami załogi, ale Rutherford traci zainteresowanie Barnesem, ponieważ nie dba o mechanikę statku. Główny oficer medyczny T'Ana używa szlamu na Boimlerze do syntezy antidotum na wirusa i jest chwalona przez Freemana. Boimler postanawia nie zgłaszać Mariner, ku rozczarowaniu Freemana, który jest matką Marinera i szukał powodu, by usunąć ją ze statku. Mariner oferuje pomoc mentorowi Boimlerowi. | ||||||
| 2 | 2 | „Wysłannicy” | Kim Arndt | Krzyś Kula | 13 sierpnia 2020 | |
| Boimler zostaje przydzielony do misji przetransportowania klingońskiego generała K'orina do ambasady Zjednoczonej Federacji Planet na Tulgana IV. Mariner sama została przydzielona do tej samej misji, ujawniając, że jest starą przyjaciółką K'orina. Para pije i wspomina, podczas gdy Boimler leci ich na planetę. Po wylądowaniu pijany K'orin kradnie wahadłowiec. Tropiąc K'orina, Boimler czuje, że jest nieprzygotowany do pracy w terenie w porównaniu z Marinerem i grozi, że opuści Gwiezdną Flotę. Otrzymują pomoc od Ferengi którego Mariner uważa za godnego zaufania, ale Boimler ostrzega przed tym i okazuje się, że ma rację, gdy Ferengi wyciąga na nich nóż. Boimler odstrasza Ferengi. Para znajduje K'orina i zostawia go w ambasadzie przed powrotem do Cerritos . Boimler dokucza Marinerowi, że to on pokonał Ferengi, nieświadomy tego, że Mariner zainscenizował incydent. W międzyczasie Rutherford przenosi się z inżynierii do innych działów, mając nadzieję, że będzie miał więcej czasu do spędzenia z Tendim. Decyduje, że inżynieria jest tym, gdzie chce być, a ona postanawia spędzać z nim czas, kiedy on pracuje. | ||||||
| 3 | 3 | „Edykt czasowy” | Boba Suareza | Dave'a Ihlenfelda i Davida Wrighta | 20 sierpnia 2020 | |
| Cerritos jest w drodze na Cardassia Prime w celu negocjacji pokojowych, kiedy zamiast tego zostaje przydzielony do dostarczania „bibelotów dyplomatycznych” Gelrakowi V. To złości Freemana, który uważa, że Cerritos nie jest szanowany przez Gwiezdną Flotę. Chorąży uczą Tendiego o „czasie buforowym”, wieloletniej tradycji, w ramach której załoga z dolnych pokładów znajduje czas na relaks między pracą. Boimler przypadkowo ujawnia to Freemanowi, który wyznacza termin wykonania wszystkich zadań. Statek pogrąża się w chaosie, gdy załoga próbuje zakończyć swoją pracę na czas, a to zamieszanie prowadzi do tego, że drużyna gości zabiera niewłaściwy prezent Gelrakowi V. Urażeni tym ludzie z Gelrak V atakują Cerritos . Załoga nie jest w stanie odpowiedzieć, dopóki Boimler nie przypomni Freemanowi, że muszą mieć możliwość ukończenia pracy we własnym czasie. Zatrzymuje terminy czasowe, a załoga może skupić się na odparciu napastników. Freeman później ustanawia nowy mandat o nazwie „Efekt Boimlera”, który zachęca członków załogi do chodzenia na skróty, a nie ślepego przestrzegania zasad i budowania „czasu buforowego”, kiedy tylko uznają to za stosowne, ku wielkiemu rozczarowaniu Boimlera według książki . | ||||||
| 4 | 4 | „Wilgotne naczynie” | Barry'ego J. Kelly'ego | Anna Kim | 27 sierpnia 2020 | |
| Cerritos dołącza do wspólnej misji z USS Merced , aby holować uszkodzony statek generacji. Statek przewozi materiał terraformujący, który przekształca materię obojętną w materię organiczną. Freeman zleca Mariner najbardziej nielubiane prace, próbując zmusić ją do przeniesienia się na inny statek, ale Mariner znajduje sposób, aby uczynić te zadania przyjemnymi. Freeman następnie awansuje Mariner na porucznika, starając się zanudzić ją do przeniesienia. Podczas misji materiał terraformujący paraliżuje Merced i zaczyna terraformować Cerritos . Mariner współpracuje z Freemanem, aby uciec przed terraformacją i użyć kontroli środowiska, aby przywrócić statek do poprzedniego stanu, a także uratować załogę Merceda . Tymczasem niezdarność Tendiego uniemożliwia duchowe wniebowstąpienie porucznika O'Connora. Mimo to O'Connor prawie poświęca się, by uratować życie Tendiego podczas katastrofy terraformującej. Ten akt powoduje, że osiąga duchowe wniebowstąpienie, choć wydaje się to być bolesnym procesem. Mariner zostaje zaproszona na spotkanie, na którym naśmiewa się z niezwykłej wymowy słowa „czujnik” admirała, co prowadzi do jej degradacji z powrotem do chorążego. | ||||||
| 5 | 5 | „Błądna strzała Kupidyna” | Kim Arndt | Ben Józef | 3 września 2020 | |
| Boimler wita swoją dziewczynę, Barbarę, na Cerritos . Mariner wątpi, czy Barbara jest szczerze zainteresowana Boimlerem i ma obsesję na punkcie udowodnienia swojej hipotezy. Cerritos wspiera USS Vancouver w kontrolowanym zniszczeniu niestabilnego księżyca. Freeman zajmuje się polityką obcych, zanim rozbiórka będzie mogła się rozpocząć. Rutherford i Tendi są podekscytowani możliwością zwiedzania większego Vancouver z najnowocześniejszą technologią. Spotykają komandora porucznika Docenta, który żąda przeniesienia jednego z nich do Vancouver , wbrew ich woli, po krótkiej rywalizacji. Powoduje to krótką bójkę. Docent później przyznaje, że nie może znieść ekscytujących i epickich przygód na pokładzie Vancouver i miał nadzieję zamienić się z jednym z oficerów Cerritos , aby być na bardziej nudnym statku. Mariner odkrywa, że Barbara jest pod wpływem obcego pasożyta przyczepionego do Boimlera, którego usuwa. Bez pasożyta Barbara opuszcza Boimlera, podczas gdy Mariner i Barbara odkrywają, że mają ze sobą wiele wspólnego i zostają przyjaciółmi. Freeman kończy burzenie księżyca. | ||||||
| 6 | 6 | „Terminalne prowokacje” | Boba Suareza | Johna Cochrana | 10 września 2020 | |
| Cerritos znajduje się w impasie z Drookmani w sprawie uratowania starego statku Gwiezdnej Floty . Przyjaciel Marinera i Boimlera, Ensign Fletcher, oferuje im ponowną kalibrację izoliniowych rdzeni statku, aby obaj mogli wyjść wcześniej z pracy i wziąć udział w koncercie. Wracają, aby znaleźć go jako ofiarę ataku i brakujący rdzeń tarczy. Rutherford prezentuje swojego nowego holograficznego asystenta Tendi w holodeku : jest to antropomorficzna odznaka Gwiezdnej Floty o nazwie Badgey. Drookmani zaczynają atakować Cerritos , który jest teraz bez tarcz, powodując awarię holodeku, w wyniku której Badgey staje się zabójcą. Badgey atakuje Rutherforda i Tendiego, którzy go pokonują, zmieniając program holodeku na tundrę, która zamraża Badgey. Boimler i Mariner odkrywają, że Fletcher zorganizował atak, ponieważ nie był w stanie dokończyć pracy. Brakujący rdzeń wpada w szał, zanim zostaje wyrzucony ze śluzy. Dryfuje do statku Drookmani i wyłącza go, powstrzymując ich atak. Fletcher zostaje nagrodzony za powstrzymanie Drookmani transferem na USS Titan , gdzie zostaje zwolniony tydzień później. | ||||||
| 7 | 7 | „Wiele hałasu o Boimlera” | Barry'ego J. Kelly'ego | M. Willis | 17 września 2020 | |
| Boimler zgłasza się na ochotnika do przetestowania nowego ulepszenia transportera Rutherforda, które działa nieprawidłowo i pozostawia go „w fazie”. Tendi opracowuje genetycznie psa o szeregu dziwacznych zdolności. Zarówno Boimler, jak i pies zostają przewiezieni pod opiekę medyczną do „The Farm” na pokładzie USS Osler . Inni pacjenci uważają, że Farma jest przykrywką dla okropnego miejsca. Freeman zostaje przydzielony do tajnej misji, a stara przyjaciółka Marinera, kapitan Amina Ramsey, przejmuje tymczasowe dowództwo pod jej nieobecność. Aby uniknąć awansu przez Ramseya, Mariner wykazuje nietypową niekompetencję, ale jest zmuszony przejąć kontrolę, gdy Cerritos odkrywa, że USS Rubidoux jest rozrywany na strzępy przez wykluwającą się istotę z kosmosu. Pacjenci na Oslerze próbują buntu, ale zostają zdradzeni przez Boimlera, który dochodzi do siebie po fazie i próbuje zawrzeć pokój. Gdy pacjenci mają zamiar wysadzić go przez śluzę powietrzną, przybywają na Farmę, która jest prawdziwą, luksusową planetą uzdrowisk medycznych, której mieszkańcy otrzymują najlepszą opiekę. Boimler próbuje zostać, ale zostaje odesłany do Cerritos , ponieważ jest wyleczony. Ramsey rozstaje się polubownie z Marinerem. | ||||||
| 8 | 8 | „Veritas” | Kim Arndt | Garricka Bernarda | 24 września 2020 | |
| Mariner, Boimler, Tendi i Rutherford zostają postawieni przed sądem kosmitów przez Clar, która żąda od nich złożenia zeznań w sprawie działań starszej załogi Cerritos . Mariner opowiada historię o niefortunnym starciu z insektoidami Clickets, których denerwuje niezrozumienie przez Marinera rozkazów Freemana. Rutherford wspomina misję o wysoką stawkę, polegającą na romulańskiego statku Bird of Prey z Wolkana muzeum statków kosmicznych, ale ma luki w pamięci z powodu cybernetycznego implantu. Tendi zeznaje, że przez pomyłkę został zabrany na tajną misję na Bird of Prey na planetę Romulus w celu kradzieży nieznanej paczki. Clar wątpi w ich relacje i zamieszanie, wierząc, że oficerowie Gwiezdnej Floty powinni wiedzieć, co dzieje się na ich statku, ale Boimler zapewnia go, że członkowie załogi Gwiezdnej Floty cały czas popełniają błędy (w tym wybryki z Q lub wejście na niewłaściwy statek) i oskarża Clar o trzymanie próba perkusji . Clar wyjaśnia, że w rzeczywistości jest to impreza świętująca jego uratowanie przed Romulusem przez Cerritos , a on właśnie szukał relacji z tych wydarzeń. Chorąży później ignorują kolejne spotkanie z Q. | ||||||
| 9 | 9 | „Punkt kryzysowy” | Boba Suareza | Bena Rodgersa | 1 października 2020 | |
| Aby pomóc mu przygotować się do wywiadu z Freemanem, Boimler tworzy program holodeku, korzystając z prywatnych dzienników załóg, aby stworzyć dokładną symulację Cerritos i jego załogi. Z powodu niedawnego zachowania Mariner, Freeman wysyła ją do terapeuty statku, dr Migleemo. Mariner twierdzi, że wszystko z nią w porządku. Później złośliwie przejmuje program Boimlera, aby stworzyć filmowe doświadczenie, w którym gra nikczemną Vindictę. Mariner atakuje symulację Cerritos i zabija załogę. Boimler i Rutherford dołączają do ekipy holograficznej, by walczyć z Vindictą, podczas gdy Tendi opuszcza symulację po tym, jak przeszkadza mu zachowanie Marinera. Mariner ostatecznie zawiesza symulację Cerritos a następnie walczy z holograficznym odtworzeniem siebie, przez co uświadamia sobie swoje prawdziwe uczucia do matki i Gwiezdnej Floty. Dochodząc do wniosku, że ta „terapia” zadziałała, opuszcza holodek. Boimler kończy symulację i przypadkowo odkrywa, że Freeman jest matką Marinera. W rozmowie z kapitanem Boimler zawodzi z powodu paniki na temat swojej wiedzy o jej związku z Marinerem. | ||||||
| 10 | 10 | „Brak małych części” | Barry'ego J. Kelly'ego | Mike'a McMahana | 8 października 2020 | |
| Boimler nieumyślnie wyjawia załodze, że Mariner jest córką Freemana. Cerritos przyjmuje nowych członków załogi, w tym Exocompa o imieniu Peanut Hamper. Otrzymują wezwanie pomocy z USS Solvang i odkrywają, że został zniszczony przez Pakledów , grupę nieinteligentnych kosmitów, którzy stali się zagrożeniem, ignorowani przez Gwiezdną Flotę. Zaczynają rozdzierać Cerritos . Rutherford planuje wyłączyć statek Pakled za pomocą wirusa komputerowego opracowanego przez Badgey. Peanut Hamper odmawia dostarczenia wirusa, zmuszając porucznika Shaxsa i Rutherforda do lotu wahadłowcem na statek Pakled. Tam Badgey przesyła wirusa, ale także angażuje się w samozniszczenie statku, próbując zabić Rutherforda. Shaxs bierze cybernetyczne implanty Rutherforda i poświęca się, by pomóc Rutherfordowi uciec; ten ostatni traci pamięć długotrwałą. Kiedy przybywa więcej statków Pakled, Cerritos zostaje uratowany przez USS Titan , którego kapitanem jest William Riker . Odbywa się pogrzeb Shaxsa. Freeman zawiera pokój z Marinerem i proponuje współpracę w celu naginania przepisów Gwiezdnej Floty. Boimler przyjmuje awans na USS Titan . | ||||||
Obsada i postacie
Główny
- Tawny Newsome jako Beckett Mariner
- Jack Quaid jako Brad Boimler
- Noël Wells jako D'Vana Tendi
- Eugene Cordero jako Sam Rutherford
- Dawnn Lewis jako Carol Freeman
- Jerry O'Connell jako Jack Ransom
- Fred Tatasciore jako Shaxs
- Gillian Vigman jako T’Ana
Powtarzający się
- Jessica McKenna jako Barnes
- Ben Rodgers jako Stevens
- Paul Scheer jako Andy Billups
- Sam Richardson jako Vendome
- Marcus Henderson jako Jet Manhaver
- Tim Robinson jako Fletcher
- Jack McBrayer jako Odznaka
- Lauren Lapkus jako Jennifer
Znani goście
- JG Hertzler jako kapitan Drookmani
- John de Lancie jako Q
- Kurtwood Smith jako Clara
- Kenneth Mitchell jako Seartave
- Jonathan Frakes jako William Riker
- Marina Sirtis jako Deanna Troi
Produkcja
Rozwój
CBS All Access oficjalnie zamówiło dwa sezony nowego serialu animowanego Star Trek: Lower Decks w październiku 2018 r. Mike McMahan został showrunnerem serialu i ogłosił w lipcu 2019 r., że pierwszy sezon będzie się składał z 10 odcinków i zostanie wydany w 2020 roku. Producent wykonawczy Heather Kadin powiedziała w styczniu 2020 roku, że sezon będzie gotowy do maja 2020 roku, ale jego premiera zostanie zaplanowana wokół innych seriali Star Trek , które były produkowane dla All Access. Do końca marca prace nad sezonem odbywały się zdalnie ze względu na tzw Pandemia COVID-19 zmusza pracowników do pracy z domu. McMahan powiedział, że w tamtym czasie pandemia nie miała wpływu na dostawę serii. Przygotowanie do pracy z domu zajęło wszystkim pracującym nad serialem około jednego dnia. W lipcu CBS All Access oficjalnie zaplanowało premierę sezonu na sierpień 2020 r.
Pismo
Akcja serialu rozgrywa się w 2380 roku, rok po filmie Star Trek: Nemesis (2002), i koncentruje się na załodze pomocniczej USS Cerritos , a nie na głównej załodze mostka, która zwykle byłaby tematem serii Star Trek . Scenarzyści rozpoczęli od omówienia głównych bohaterów na dolnych pokładach Cerritos , aby określić, jakie emocjonalne historie i łuki postaci chcą w każdym odcinku. Następnie wymyślili pomysły science fiction, które były zgodne z tymi łukami. McMahan czuł, że scenarzyści przez większą część sezonu próbowali „odgadnąć, czym był serial”.
McMahan powiedział, że sezon „odtwarza hity” serialu Star Trek: The Next Generation , dodając: „Zróbmy nasz odcinek próbny. Zróbmy naszą wersję filmu. Zróbmy plagę na statku. Zróbmy te wszystkie rzeczy że [czuję się znajomo]”. Chociaż Lower Decks to komedia, nie chciał, aby chodziło o „uderzenie w Treka ” i skupił się na opowiadaniu historii Star Trek z postaciami, które są zabawne. Pisarze spojrzeli na poprzedni Star Trek serii, aby znaleźć postacie i sytuacje podobne do tych, które proponowali dla Lower Decks , aby upewnić się, że ich komediowe historie nie odbiegają zbytnio od serii. Postać Badgey rozpoczęła się jako szkic Gwiezdnej Floty autorstwa McMahana, który według niego mógłby być podobny do hologramu profesora Moriarty'ego z The Next Generation . Scenarzyści dyskutowali, jakiemu celowi służył Moriarty w tej serii i jak mogliby zastosować te pomysły w Badgey in Lower Decks . Podobnie McMahan opisał postać chorążego Fletchera jako mroczną wersję Reginald Barclay z The Next Generation i Star Trek: Voyager , ponieważ obie postacie pełnią rolę złego oficera Gwiezdnej Floty.
Pod koniec sezonu McMahan poczuł, że muszą bardziej zbadać załogę mostka, aby opowiadać lepsze historie. Obejmuje to kapitana Freemana, który okazuje się być matką głównego bohatera Becketta Marinera. McMahan oparł ten związek na relacji swojej własnej matki i siostry; jego siostra była imiennikiem Marinera. Starają się utrzymać swój związek w tajemnicy, ale staje się on znany opinii publicznej w finale sezonu. McMahan opisał przedostatni odcinek, „Crisis Point”, jako „klasyczną historię Marvel Comics ” z wieloma filmowymi tropami i hołdami dla filmów Star Trek . Opisał to również jako parodię Star Trek , a także „wielki odcinek terapii postaci”, który pozwala zarówno publiczności, jak i Mariner zobaczyć, jak relacja z jej matką rozgrywa się wizualnie. Odcinek kończy się emocjonalnym przełomem dla Mariner, który pozwala jej pracować z matką w finale sezonu, ustanawiając nową dynamikę dla pary w drugim sezonie . McMahan powiedział, że trudno było przedstawić odcinek kierownictwu, problem, który miał również z odcinkiem „Veritas”, który został zainspirowany jego wspomnieniami z dzieciństwa związanymi z dostrajaniem się do Star Trek epizody spóźnione i nie rozumiejące kontekstu.
Sezon jest pełen wielu odniesień do innych serii Star Trek , które McMahan opisał jako „teksturę i szczegóły, które kochamy”. Istnieją również pisanki spoza Star Trek , takie jak numer rejestracyjny Cerritos oparty na numerze telefonu matki McMahana. „Temporal Edict” kończy się pomnikiem Milesa O'Briena z The Next Generation i Star Trek: Deep Space Nine , który według McMahana był najważniejszym Star Trekiem postaci, wyjaśniając, że O'Brien jest „oryginalnym niższym pokładowcem, przechodzącym od szeregowego członka załogi aż do profesora inżynierii w Akademii Gwiezdnej Floty… Ci z nas, którzy spędzili lata obserwując, jak dorasta w dwóch serialach telewizyjnych, wiedzą, że jest bez wątpliwości, najważniejsza osoba w historii Gwiezdnej Floty”. Elementem, który podobał się McMahanowi, była możliwość ponownego odwiedzania kosmitów i miejsc z samodzielnych odcinków poprzedniej Star Trek , co było sposobem na przywrócenie elementów z wcześniejszej części serii bez wpływu na istniejący kanon Star Trek . Doprowadziło to do pisarzy prezentujących Pakleds jako „wielcy źli” w finale sezonu. Pakledowie zostali przedstawieni w odcinku Next Generation „ Samaritan Snare ” i według McMahana „byli rodzajem żartu”, ale w finale Dolnych pokładów pokazano , że potajemnie gromadzili moc i są teraz zagrożeniem dla Gwiezdnej Floty . McMahan postrzegał to jako sposób na zajęcie się współczesnym „odrodzeniem się faszyzmu ” poprzez posiadanie grupy, która „stała się zbyt potężna, a teraz są faktycznie niebezpieczni, a ludzie płacą życiem za to, że nie traktują ich poważnie”.
Casting i nagrywanie głosu
.jpg)
McMahan ogłosił główną obsadę serialu w lipcu 2019 r., W skład której wchodzą chorąży służący na „dolnych pokładach” Cerritos - Tawny Newsome jako Beckett Mariner, Jack Quaid jako Brad Boimler, Noël Wells jako D'Vana Tendi i Eugene Cordero jako Sam Rutherford — i załoga mostka statku, która wierzy, że „serial jest o nich, ale tak nie jest” — Dawnn Lewis jako kapitan Carol Freeman, Jerry O'Connell jako pierwszy oficer, dowódca Jack Ransom, Fred Tatasciore jako szef ochrony porucznik Shaxs i Gillian Vigman jako główny oficer medyczny, dr T'Ana.
Next Generation mogą pojawić się epizodycznie w serialu, ponieważ te postacie są we wszechświecie Star Trek w czasie, gdy akcja toczy się w Lower Decks , ale nie chciał, żeby to było w sposób, który „zepsułby przedstawienie”. Chciał zaangażować Williama Rikera , a wcześniej spotkał aktora Jonathana Frakesa podczas pracy w Toronto w Kanadzie nad serialem krótkometrażowym Star Trek: Short Treks, kiedy Frakes również tam pracował Star Trek: Odkrycie . Frakes był otwarty na ponowne wcielenie się w swoją rolę w Lower Decks , a McMahan pomyślał, że pojawienie się Rikera byłoby naturalne, gdyby Cerritos potrzebowali pomocy ze strony USS Titan , więc zostało to zapisane w finale sezonu. Czuł również, że nie mogliby przedstawić Rikera bez Deanny Troi . Marina Sirtis ponownie wcieliła się w rolę Troi z The Next Generation . McMahan opisał Rikera w Lower Decks jako „ulepszoną” wersję postaci i zachęcił Frakesa, by pozwolił mu być „dziką, szaloną postacią”, co Frakes chciał zrobić z Rikerem od lat. John de Lancie również ponownie wciela się w rolę Q nowej generacji . Ponadto kilku poprzednich Star Trek gra nowe postacie, w tym Kurtwood Smith jako Clar i Kenneth Mitchell jako Seartave.
W czerwcu 2020 Newsome został zapytany przez fana na Twitterze , czy komik Paul F. Tompkins zagrałby gościnnie w serialu, biorąc pod uwagę, że Newsome był częstym gościem w podcaście Tompkinsa Spontaneanation . Tompkins wyraził zainteresowanie tym pomysłem, a McMahan odpowiedział, że organizuje obsadę Tompkinsa do roli gościnnej w drugim sezonie serialu; Tompkins ostatecznie udzielił głosu dr Migleemo, terapeucie Marinera, w pierwszym sezonie. W lipcu Paul Scheer okazało się, że ma powracającą gościnną rolę głównego inżyniera Andy'ego Billupsa. Inne powtarzające się postacie w tym sezonie to Jessica McKenna jako chorąży Barnes i komputer Cerritos , scenarzysta Ben Rodgers jako porucznik Steve Stevens, Sam Richardson jako chorąży Vendome, Marcus Henderson jako porucznik Jet Manhaver, Tim Robinson jako chorąży Fletcher, Jack McBrayer jako Badgey i Lauren Lapkus jako chorąży Jennifer. Ten ostatni jest Andorianinem , z czego Newsome nie zdawał sobie sprawy, kiedy podczas nagrywania zaimprowizowała nietypowe dla człowieka imię „Jennifer”.
Quaid i Newsome nagrywali swoje kwestie razem z McMahanem przez większą część pierwszego sezonu, aż pandemia wymusiła zdalne nagrywanie, w tym dodatkowe nagrywanie dialogów (ADR). Stało się to jednym z największych wyzwań dla serialu w czasie pandemii, ponieważ sprzęt do nagrywania był potrzebny w domu każdego aktora. Newsome miała już w swoim domu studio nagrań, z którego korzystała w serialu.
Animacja i projekt
Niezależne studio animacji Titmouse zapewnia animację do serialu, a Juno Lee pełni funkcję dyrektora nadzorującego w pierwszym sezonie. Prace nad animacją serialu rozpoczęły się pod koniec lutego 2019 r. Styl animacji serialu odzwierciedla wygląd animowanych seriali komediowych, takich jak The Simpsons , ale z bardziej szczegółowymi tłami i środowiskami niż tradycyjne animacje w czasie największej oglądalności.
Mundury noszone przez załogę Cerritos są oparte na nieużywanych projektach z filmu Star Trek Generations (1994), które według McMahana wyglądały podobnie do projektów z poprzedniej serii Star Trek , ale były na tyle wyjątkowe, że fani kojarzyli je z Lower Decks . Mundury mają klapę z przodu i są żółte dla inżynierów, niebieskie dla medycyny i nauki oraz czerwone dla dowódców. Zasugerował, że te mundury były przeznaczone tylko dla statków klasy California , takich jak Cerritos ; inni oficerowie Gwiezdnej Floty, tacy jak załoga USS Titan , pojawiają się w mundurach z szarymi ramionami z filmów z epoki Next Generation i Deep Space Nine . Mariner również nosi ten mundur w retrospekcji z czasów na USS Quito . Jeśli chodzi o użycie wielu jednolitych stylów jednocześnie, McMahan wyjaśnił, że nie wszystkie statki kosmiczne otrzymują „nowe rzeczy” w tym samym czasie. W odcinku „Wiele hałasu o Boimlera” — zainspirowanym dwuczęściowym odcinkiem Next Generation „ Chain of Command „—Freeman, Ransom i Shaxs noszą te same stroje maskujące, które noszą postacie z „Chain of Command”.
McMahan miał nadzieję, że odniesienia do Star Trek: The Animated Series w Lower Decks uhonorują go jako pierwszy serial animowany serii i sprawią, że będzie „jeszcze bardziej kanoniczny niż wcześniej” (nawiązując do wieloletniej debaty fanów dotyczącej tego, czy serial był oficjalnie część kanonu franczyzy). Omawiając postacie Jamesa T. Kirka i Spocka ze Star Trek: The Original Series (często skracane przez fanów jako „TOS”, które Lower Decks również żartobliwie używa we wszechświecie w znaczeniu „Ci starzy naukowcy”), obraz pary z The Animated Series jest pokazany zamiast animowania ich w stylu Lower Decks . Oprócz gatunków obcych ze wszystkich Star Trek na żywo , Lower Decks zawiera kilka gatunków „głęboko ciętych” z serialu animowanego : podobny do kota Caitian Dr. T'Ana to ten sam gatunek, co postać z serialu animowanego M'Ress ; zmiennokształtny Vendorian, po raz pierwszy wprowadzony w The Animated Series , pojawia się w „Envoys”; a trójręki specjalista z 14. Dywizji w „Wiele hałasu o Boimlera” jest Edosianem, podobnie jak postać Arexa z serialu animowanego . McMahan powiedział, że te postacie „idealnie pasują do świata [ Dolnego Pokładu ]”, a serial nie musiał uzasadniać różnicy w wyglądzie w stosunku do oryginalnej wersji, którą prawdopodobnie miałaby adaptacja gatunku na żywo.
Zespół projektantów serialu współpracował z Johnem Van Cittersem, wiceprezesem ds. zarządzania marką Star Trek , oraz CBS Studios nad projektem USS Titan na finał sezonu. Statek nigdy wcześniej nie był widziany na ekranie, ale pojawił się w grach wideo i na okładkach książek, a McMahan chciał „upewnić się, że zrobiliśmy to dobrze, ponieważ są tam fani, dla których Tytan jest ulubionym statkiem ” . McMahan był również bardzo szczegółowy, jeśli chodzi o projekty starszych postaci Rikera i Troi, aż do wzrostu Rikera i większych niż zwykle źrenic Troi. McMahan miał nadzieję, że pojawienie się Tytan i te postacie poczuliby się jak „pewnego dnia w większej historii o tych facetach”. Odcinek „Veritas” zawiera wiele statków kosmicznych z całej serii, z sekwencją osadzoną w muzeum statków kosmicznych, w którym znajduje się statek Vulcan XXI wieku, taki jak ten widziany w Star Trek: First Contact (1996), klingoński krążownik liniowy, Jem ' Myśliwiec Hadar , statek Tholian , wahadłowiec Ferengi i różne wahadłowce Federacji z The Original Series i Następna generacja . W tym odcinku bohaterowie kradną romulańskiego ptaka drapieżnego - statek z technologią maskowania, która pojawiła się w całej serii Star Trek - a także używają wahadłowca Vulcan dalekiego zasięgu, który został wprowadzony w Star Trek: The Motion Obraz (1979).
Muzyka
Kompozytor Chris Westlake zawierał kilka odniesień do poprzedniej muzyki Star Trek przez cały sezon, w tym hołd dla muzyki do walki z The Original Series w scenie, w której Ransom walczy z kosmitą, używając tego samego charakterystycznego stylu walki, co bohater tej serii, James T. Kirk. Dla „Crisis Point” Westlake napisał „filmowe” wersje swojego tematu z Lower Decks , oddając hołd kompozytorom filmów Star Trek, takim jak żeglarskie, oparte na waltorni brzmienie Jamesa Hornera z Star Trek II: Gniew Khana (1982). Odcinek zawiera również sekwencję, w której ekipa powoli okrąża Cerritos w bezpośrednim hołdzie dla sceny z filmu Star Trek: The Motion Picture . Westlake odniósł się do muzyki, którą Jerry Goldsmith napisał dla tej ostatniej sceny. W „Temporal Edict” Boimler nuci główny temat Goldsmitha z The Motion Picture i The Next Generation .
Pierwotnie partytura sezonu miała zostać nagrana z 60-osobową orkiestrą w tradycyjnym studiu nagraniowym, ale ze względu na pandemię każdy muzyk został nagrany indywidualnie z domu, a następnie zmiksowany. Pandemia spowodowała również przesunięcie harmonogramu premiery serialu przed trzecim sezonem Discovery , co oznaczało, że Westlake miał około dwa miesiące mniej czasu na pracę nad ścieżką dźwiękową, niż się spodziewał. Opisał oś czasu jako „super ściśniętą”. Wybory z punktacji Westlake'a za sezon zostały uwzględnione w serii Vol. 1 soundtrack , który został wydany przez Lakeshore Records 8 października 2021 roku.
Marketing
_(cropped).jpg)
Serial był promowany podczas panelu „ Star Trek Universe ” na San Diego Comic-Con 2019, gdzie ujawniono główną obsadę i pierwsze zdjęcia. Dalsze szczegóły zostały omówione na panelu specjalnie dla Lower Decks w Star Trek Las Vegas 2019. Zwiastun i plakat zostały wydane w lipcu 2020 r. Allie Gemmill z Collider nazwała zwiastun „mnóstwem zabawy, a potem trochę”, porównując jego zorientowany na dorosłych ton serii Rick and Morty , nad którą wcześniej pracował McMahan. Po tym nastąpił „ Star Trek Universe” na wirtualnej konwencji Comic-Con@Home 2020, podczas której McMahan i obsada dyskutowali o serialu i ujawnili jego scenę otwierającą. Pod koniec lipca All Access wydało nowy zwiastun z okazji „23 tygodni New Trek” i zawierający materiał filmowy zarówno z pierwszego sezonu Lower Decks , jak i trzeciego sezonu Discovery ; 23 tygodnie obejmują obie serie, z premierą Lower Decks 6 sierpnia i trwającą przez 10 tygodni, a następnie w następnym tygodniu premiera Discovery który następnie trwał 13 tygodni. Studio animacji Titmouse wypuszczało koszulkę z unikalnym wzorem wraz z każdym odcinkiem Lower Decks . Projekty były dostępne tylko przez jeden tydzień każdy. Fani, którzy kupili wszystkie dziesięć projektów, otrzymali bonusową jedenastą koszulkę.
Uwolnienie
Transmisja strumieniowa i transmisja
Sezon miał swoją premierę 6 sierpnia 2020 r. W CBS All Access w Stanach Zjednoczonych i trwał 10 odcinków do 8 października. Podobnie jak poprzednia seria All Access Star Trek , każdy odcinek sezonu był emitowany w Kanadzie przez Bell Media na tym samym dzień jako wydanie All Access, na specjalnych kanałach CTV Sci-Fi Channel (angielski) i Z (francuski) przed transmisją na Crave .
Międzynarodowa dystrybucja serialu nie została zapewniona do czasu jego premiery w USA i Kanadzie. Serial miał pierwotnie ukazać się później w 2020 roku, po premierze trzeciego sezonu Star Trek: Discovery , ale data premiery Lower Decks została przesunięta po tym, jak pandemia COVID-19 wpłynęła na harmonogram postprodukcji Discovery i zmusił tę serię do opóźnienia. McMahan wyjaśnił, że nie można w podobny sposób przyspieszyć negocjacji w sprawie dystrybucji międzynarodowej, więc wydanie serialu poza Stanami Zjednoczonymi i Kanadą będzie musiało poczekać, aż negocjacje te zostaną zakończone. Amazon Prime Video odebrał prawa do transmisji strumieniowej serialu na kilku terytoriach - w tym w Europie, Australii, Nowej Zelandii, Japonii i Indiach - z pełnym pierwszym sezonem wydanym w serwisie 22 stycznia, 2021.
We wrześniu 2020 roku ViacomCBS ogłosił, że CBS All Access zostanie rozszerzony i przemianowany na Paramount + w marcu 2021 roku. Sezon pozostał na Paramount + wraz z przyszłymi sezonami. W lutym 2023 roku Paramount zawarł nową umowę z Prime Video dotyczącą międzynarodowych praw do transmisji serialu. Pozwoliło to na dodanie sezonu do Paramount + w niektórych innych krajach, oprócz pozostania w Prime Video.
Media domowe
Sezon został wydany na DVD, Blu-Ray i limitowanej edycji steelbook w Stanach Zjednoczonych 18 maja 2021 r. Wydanie zawiera prawie dwie godziny dodatkowych funkcji, w tym usunięte i rozszerzone animacje, materiały dotyczące obsady i postaci, referencje do innych seriali Star Trek i tworzenia każdego odcinka, a także „over-the-top action trailer” fikcyjnego filmu Crisis Point z odcinka o tej samej nazwie.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
Rotten Tomatoes odnotowało 68% aprobaty ze średnią oceną 7,20 / 10 na podstawie 47 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Zabawne, ale niezbyt odważne, Lower Decks odwraca scenariusz regulacji Star Trek na tyle, by wyróżnić się w serii, jeśli nie w większym krajobrazie animacji”. Metacritic , który używa średniej ważonej, przyznał wynik 59 na 100 na podstawie recenzji 17 krytyków, wskazując na „mieszane lub średnie recenzje”.
Robert Lloyd z Los Angeles Times pochwalił serial za to, że jest „ w głębi serca serialem Star Trek , a nie parodią” i przychylnie porównał go do serialu Futurama . Christian Blauvelt z IndieWire zgodził się, mówiąc, że „może to być najbardziej seria Trek wszechczasów” i na równi z innymi „komediowymi riffami na Trek ”, takimi jak Galaxy Quest (1999) i The Orville . David Bianculli z NPR uważał, że serial „nie był tak zachwycający” jak Galaxy Quest , ale lepszy niż The Orville , ponieważ animacja pozwoliła mu być „luźniejszym z pomysłami i humorem”. Jamie Lovett z ComicBook.com przypisał udane przejście serii do animowanej komedii miłości McMahana do Star Trek , co również podkreślili Matt Roush z TV Insider , Liz Shannon Miller z Collider i James Whitbrook z Gizmodo . Keith Phipps z przewodnika telewizyjnego i magazyn SFX Richard Edwards powiedział, że serial równoważy szacunek dla Star Trek z potrzebami komedii, chociaż Edwards uważał, że nie jest tak zabawny jak Rick and Morty czy Solar Opposites McMahana , podczas gdy Josh Bell z Comic Book Resources uważał, że serial nie zawsze był udany w utrzymaniu ta równowaga, ale nadal była „przyjemną rozrywką”, którą powinni cieszyć się fani Star Trek . Josh Jackson z Paste i Joshua Rivera z The Verge również powiedzieli Star Trek fanom podobałby się ten serial, mimo że Jackson powiedział, że nie jest tak zabawny, jak Rick and Morty i Rivera, czując, że ten ostatni sprawił, że cała koncepcja serialu komediowego Star Trek wydawała się „przestarzała”. Pisząc dla / Film , Ben Pearson powiedział, że serial był „zaskakująco przyjazny dla początkujących”, chociaż Brian Lowry z CNN powiedział, że jest mało prawdopodobne, aby przyciągnął nowych subskrybentów CBS All Access. Czuł, że to rozbawi oddanych Star Trek , którzy już zasubskrybowali. Alex Maidy z JoBlo był zadowolony, że serial nie „zniszczył dziedzictwa Star Trek ”, a Josh Tyler z Giant Freakin Robot nazwał to „bardziej jak Star Trek niż cokolwiek, co seria wyprodukowała od czasu Voyagera ”, co przypisał McMahanowi jako „prawdziwemu Trekkie”. AJ Black, recenzując sezon dla Cultural Conversation , nazwał to „dokładnie serialem, o którym marzyła większość fanów Star Trek od 2005 roku”, co sprawiło, że seria „nie tylko była zabawna, ale znów zabawna. Minęło dużo czasu, odkąd jakikolwiek fan czuł, że ".
Daniel D'Addario z Variety powiedział, że przejście do animowanego serialu komediowego było „godne podziwu” dla serii Star Trek , ale stwierdził: „Jeśli żartem z Lower Decks jest to, że jego bohaterowie… nie domagają się programu o ich przygodach , nie trudno się zgodzić”. Noah Gittell z The Guardian również uważał, że serial byłby obiecującym odejściem od wejścia do franczyzy, gdyby miał więcej ambicji. Skrytykował szybkie tempo, podobnie jak Keith RA DeCandido z Tor.com , który również był krytyczny wobec dużej liczby Star Trek Bibliografia. Samantha Nelson z Polygon również skrytykowała odniesienia, mówiąc, że serial ma „szerokie archetypy postaci i okazję do kreatywnych sztuczek Futuramy opartych na misjach, [bez] żadnego zjadliwego komentarza na temat kapitalizmu lub polityki”. Rob Owen z Pittsburgh Post-Gazette uznał, że serial „niezbyt często jest zabawny” i zastąpił chaos komedią, Zack Handlen z The AV Club powiedział, że był „mniej„ zabawny ”niż„ pomysł zabawny ”” z poleganiem na obsłudze fanów, a Daniel Fienberg z The Hollywood Reporter powiedział, że „umieszcza odniesienia tam, gdzie powinny być gagi i zakłada, że znajdziesz to burzliwe". Norman Wilner z NOW skrytykował liczbę i szybkość dowcipów, mając mało czasu na ich zarejestrowanie lub na po prostu rozmowę postaci, podczas gdy Alan Sepinwall z Rolling Stone powiedział, że liczba odniesień uniemożliwia McMahanowi zrobienie „dzikiego, lekceważącego - i, co ważniejsze, zabawnego - serialu komediowego”, który chciał. Sepinwall zasugerował również, że Ricka i Morty'ego nie mogłaby działać bez twórcy tej serii, Dana Harmona . Tara Ariano z Primetimer powiedziała, że serial był „trochę zbyt pełen szacunku dla serii [ Star Trek ]” i wydawał się oswojony w porównaniu z równoległym serialem animowanym dla dorosłych Harley Quinn i Mike Hale z The New York Times opisał to jako „w połowie serwis dla fanów Star Trek i w połowie sprośny sitcom w miejscu pracy… nie rejestruje się zbyt mocno, ponieważ [co] jest innym sposobem na powiedzenie, że to wcale nie jest takie zabawne”. James Croot z Stuff nazwał serial „obniżeniem poprzeczki” dla serii i „prymitywnie prymitywnym”, sugerując, że zamiast tego widzowie oglądają The Orville lub Galaxy Quest . Piszę dla RogerEbert.com , Roxana Hadadi nazwała serial „zabawnym, ale lekkim”, walcząc o rozwinięcie własnej tożsamości i przypominając bardziej „uwielbioną fikcję fanowską”. Brian Tallerico z The Playlist uważał, że serial ma scenerię franczyzy, ale nie dorównuje swoim poprzednim historiom, a DeCandido dodał, że „nie może się zdecydować, czy jest to komedia w uniwersum Star Trek , parodia Star Trek , czyli biurowa komedia z XXI wieku, niezręcznie przeniesiona na statek Gwiezdnej Floty z XXIV wieku”.
Recenzenci często zwracali uwagę na podobieństwo animacji do Ricka i Morty'ego . Lloyd powiedział, że animacja „nie była szczególnie elegancka”, a Fienberg opisał ją jako „nijaką, ale sympatyczną”, podczas gdy Tyler uważał, że była „dość tania [i] łatwa”, ale pochwalił wyniki, zwłaszcza statki kosmiczne i tła. Angelica Jade Bastién z Vulture powiedział, że animacja nie była wyjątkowa wizualnie, ale nadal uważała ją za „jasną i przyciągającą wzrok”, a Blauvelt powiedział, że była „celowo kreskówkowa - ale zawsze wciągająca”. Wielu krytyków chwaliło wykorzystanie animacji do tworzenia lokacji, kosmitów i scenariuszy , które byłyby trudne lub niemożliwe w serialu Star Trek na żywo , w tym Sepinwall, Miller i Glen Weldon z NPR , którzy nawiązywali do programu „Unlimited Special budżet efektów”. Wielu krytyków podkreślało również hołdy dla The Next Generation w sekwencji tytułów serii, zwłaszcza czcionka tytułowa i muzyka. Omawiając obsadę, Lovett powiedział, że Newsome, Quaid, Wells i Cordero mieli „zaraźliwą energię i gorliwe występy”. Newsome otrzymał szczególne pochwały od Rousha, Bastiéna, Rivery, Whitbrooka i Millera. Z drugiej strony Tyler powiedział, że Mariner jest irytujący i „jest tam, by tworzyć„ komedię ”, dużo krzycząc i będąc niegrzecznym dla wszystkich”. DeCandido zgodził się z tym, nazywając ją „całkowicie nielubianą… podłą, okropną osobą”. Był również krytyczny wobec braku czasu ekranowego dla Tendiego i Rutherforda w porównaniu z Marinerem i Boimlerem, co zostało powtórzone przez Whitbrooka i Hadadi.
Przeglądając tylko cztery pierwsze odcinki sezonu, Bastién uznał, że może stać się „bardziej dynamiczny i brzmiący narracyjnie w przyszłości”, jeśli obejmie powagę. Hadadi czuł, że potrzebuje „jaśniejszego kursu naprzód”, jeśli ma znaleźć oparcie w przyszłych odcinkach, a Phipps powiedział, że nadal musi rozwinąć „emocjonalne więzi między postaciami, które można znaleźć w najlepszym serialu Star Trek ” . Handlen zauważył, że Star Trek są dobrze znane z tego, że potrzebują czasu, aby dojść do siebie, i uważał, że może się to zdarzyć w przypadku dolnych pokładów zbyt; był bardziej pozytywnie nastawiony do serialu po zakończeniu pierwszego sezonu, stwierdzając, że „szybko znalazł swój cel” po „niezdarnym starcie”. Tara Bennett z IGN również uważała, że na początku były problemy z serią, w szczególności z „hiperszybką dostawą [żartów] i nadmiernie zajętymi odcinkami”, ale powiedziała, że serial „zmiękł [wyd.]” do końca sezonu i dodał dużo więcej głębi do postaci i historii. W przeciwieństwie do tego Blauvelt i Black uważali, że serial był wyjątkiem od Star Trek rządy i od razu znalazła swoje oparcie. Omawiając sezon jako całość, Drew Dietsch z Giant Freakin Robot nazwał go „najlepszym serialem Star Trek w niedawnej pamięci” i szczególnie pochwalił „otwartą głupotę i szeroko otwartymi oczami optymizm” postaci, a także epizodyczną strukturę serialu.
Wyróżnienia
Sezon jest jednym ze 117 seriali telewizyjnych, które otrzymały znaczek ReFrame na lata 2020–2021. Znaczek jest przyznawany przez koalicję ReFrame na rzecz równości płci jako „znak wyróżniający” dla projektów filmowych i telewizyjnych, w przypadku których udowodniono, że mają zrównoważony pod względem płci zatrudnianie, przy czym znaczki są przyznawane projektom, które zatrudniają osoby identyfikujące się z kobietami, zwłaszcza kobiety kolorowe, w czterech z ośmiu krytycznych obszarów ich produkcji.
| Rok | Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | Nagrody Ani | Wybitne osiągnięcie muzyczne w animowanej produkcji telewizyjnej / medialnej | Chris Westlake (za „ Punkt kryzysowy ”) | Mianowany | |
| Super nagrody krytyków | Najlepszy serial animowany | Star Trek: Dolne pokłady | Mianowany | ||
| Najlepszy aktor głosowy w serialu animowanym | Jacka Quaida | Mianowany | |||
| Najlepsza aktorka głosowa w serialu animowanym | Tawny Newsome | Mianowany | |||
| NAACP Image Awards | Znakomity serial animowany | Star Trek: Dolne pokłady | Mianowany | ||
| Znakomity występ lektora postaci (telewizja) | Świt Lewisa | Mianowany | |||
| Nagrody Emmy Primetime | Znakomity montaż dźwięku w serialu komediowym lub dramatycznym (pół godziny) | James Lucero, James Singleton, Jeff Halbert, Michael Britt i Amber Funk (za „ No Small Parts ”) | Mianowany | ||
| Nagrody Women's Image Network | Program animowany dla najlepszej aktorki | Świt Lewisa | Wygrał | ||
| Tawny Newsome | Mianowany |