Stosunki Bośnia i Hercegowina – Hiszpania

Stosunki bośniacko-hiszpańskie

Bośnia i Hercegowina	Hiszpania

Stosunki Bośnia i Hercegowina – Hiszpania zostały formalnie nawiązane 14 grudnia 1992 r.

Więzi historyczne sięgają wprowadzenia języka hiszpańskiego do Bośni przez hiszpańskojęzycznych Żydów uciekających z Hiszpanii po uchwaleniu dekretu z Alhambry w 1492 r. Podczas wojny w Bośni w latach 1992–1995 Hiszpania wysłała wojska, aby wesprzeć wysiłki pokojowe ONZ w Bośnia.

Historia

język hiszpański

Osobny artykuł: Historia Żydów w Bośni i Hercegowinie

Język hiszpański został po raz pierwszy wprowadzony do Bośni i Hercegowiny, kiedy został zasiedlony przez hiszpańskojęzycznych Żydów sefardyjskich , którzy uciekli z Korony Kastylii i Korony Aragonii po uchwaleniu dekretu z Alhambry przez Izabelę I Kastylii i Ferdynanda II Aragonii w 1492 r. Według spisu z 1921 r. język judeo-hiszpański był językiem ojczystym dla około 10 000 z ok. 70 000 mieszkańców Sarajewa.

Holokaust w Niepodległym Państwie Chorwackim ( państwo marionetkowe , które obejmowało całą Bośnię i Hercegowinę) w latach czterdziestych XX wieku oraz wojna w Bośni w latach dziewięćdziesiątych poważnie uszczupliła populację żydowską Bośni i Hercegowiny; bardzo niewielu z pozostałych Żydów mówi po judeo-hiszpańsku jako pierwszym języku. Jedynym uniwersytetem w Bośni i Hercegowinie oferującym kursy języka hiszpańskiego jest Uniwersytet w Sarajewie .

Stosunki formalne

Zobacz też: Wojna w Bośni

Spotkanie Željko Komšicia z premierem Hiszpanii Pedro Sánchezem w Moncloa (luty 2022).

Formalne stosunki dyplomatyczne między obydwoma krajami zostały nawiązane 14 grudnia 1992 r.

Hiszpania sprzymierzyła się z Bośnią i Hercegowiną podczas wojny w Bośni (1992–1995). Po przyjęciu rezolucji 770 przez Organizacji Narodów Zjednoczonych w 1993 r., która gwarantowała dostarczanie pomocy humanitarnej przez wojska ONZ nawet w stanie zagrożenia, Hiszpania wraz z Francją, Włochami i Belgią wysłała wojska do pomocy. Hiszpania dołączyła również do Francji, Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych, podpisując 22 maja 1993 r. Porozumienie o „wspólnej strategii” w celu ochrony „bezpiecznych obszarów” przed serbską inwazją.

Od 1992 r. Hiszpania wysłała do Bośni i Hercegowiny ponad 46 tys. żołnierzy w ramach misji ONZ, NATO i UE. Od 2022 r. rozmieszczenie wojsk Hiszpanii w Bośni i Hercegowinie odbywa się w ramach operacji EUFOR-Althea .

Rezydujące misje dyplomatyczne

Podczas gdy Hiszpania utrzymuje dwie misje dyplomatyczne w Bośni i Hercegowinie, ta ostatnia utrzymuje tylko jedną misję w Hiszpanii. Ambasada Bośni i Hercegowiny znajduje się w Madrycie .

Ambasada Hiszpanii w Sarajewie , stolicy Bośni i Hercegowiny, została otwarta w 1999 roku. Stosunki gospodarcze i handlowe są raczej ograniczone, ze względu na brak hiszpańskich przedsiębiorców i wciąż trwający proces standaryzacji w tym ostatnim kraju, jak a także ze względu na problemy związane z biurokracją i korupcją w Bośni i Hercegowinie . Jednym z celów stawianych przez ambasadę jest promocja kultury hiszpańskiej poprzez prowadzenie koncertów, wystaw i wydarzeń naukowych. Hiszpania utrzymuje również konsulat w Mostarze .

Ponadto miasto Barcelona podpisało umowę o przyjaźni i współpracy z Sarajewem w 1994 roku, aw 1996 roku otworzyło w Sarajewie Ambasadę Demokracji Lokalnej, w której pracuje przedstawiciel Barcelony.

• 

  Ambasada Bośni i Hercegowiny w Madrycie

• 

  Ambasada Hiszpanii w Sarajewie

Zobacz też

• Stosunki zagraniczne Bośni i Hercegowiny
• Stosunki zagraniczne Hiszpanii
• Przystąpienie Bośni i Hercegowiny do Unii Europejskiej
• Stosunki Hiszpania – Jugosławia

Dalsza lektura

• Bosnia y España — dos países de tres cultures — similitud del destino histórico . Proyección Histórica de España II (w języku hiszpańskim). Consejería de Cultura y Turismo. 1993.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa Ambasady Hiszpanii w Sarajewie