Historia gangu Kelly'ego

The Story of the Kelly Gang
The Story of the Kelly Gang - Poster.jpg
Plakat do reedycji filmu z 1910 roku
W reżyserii Karol Tajt
Scenariusz
Charles Tait John Tait
Oparte na prawdopodobnie sztuka The Kelly Gang Arnolda Denhama
Wyprodukowane przez


William Gibson Millard Johnson John Tait Nevin Tait
W roli głównej
Elżbieta Tait John Tait
Kinematografia

Millard Johnson Orrie Perry Reg Perry
Dystrybuowane przez J&N Nevin Tait
Data wydania
  • 26 grudnia 1906 ( 26.12.1906 )
Czas działania
 60 minut
Kraj Australia
Języki
Ciche angielskie napisy
Budżet 400–1000 GBP
kasa 25 000 funtów

The Story of the Kelly Gang to australijski film o buszrangerach z 1906 roku , który śledzi wyczyny XIX-wiecznego buszrangera i wyjętego spod prawa Neda Kelly'ego i jego gangu. Film został wyreżyserowany przez Charlesa Taita i nakręcony w Melbourne i jego okolicach . Oryginalna wersja tego niemego filmu trwała ponad godzinę, a długość szpuli wynosiła około 1200 metrów (4000 stóp), co czyni go najdłuższym filmem fabularnym, jaki kiedykolwiek widziano na świecie. To miał premierę w Melbourne Athenaeum Hall 26 grudnia 1906 r. i po raz pierwszy został pokazany w Wielkiej Brytanii w styczniu 1908 r. Komercyjny i krytyczny sukces, jest uważany za punkt wyjścia dramatu buszowego , gatunku, który zdominował wczesne lata australijskiej produkcji filmowej. Od czasu jego premiery nakręcono wiele innych filmów o legendzie Kelly.

Od 2020 roku wiadomo, że przetrwało około 17 minut filmu, które wraz z fotosami i innymi fragmentami zostały poddane renowacji na potrzeby kinowych i domowych wydań wideo. W 2007 roku The Story of the Kelly Gang został wpisany na listę UNESCO Memory of the World Register jako pierwszy na świecie pełnometrażowy fabularny film fabularny .

Działka

Gang Kelly'ego sprawdza zawiadomienie o nagrodzie za ich schwytanie.
Policja najeżdża na Glenrowan, podczas gdy ksiądz Gibney protestuje przeciwko spaleniu hotelu.

Historyk filmowy Ina Bertrand sugeruje, że ton The Story of the Kelly Gang jest „smutny, przedstawiając Neda Kelly'ego i jego gang jako ostatnich z buszrangerów”. Bertrand identyfikuje kilka scen, które sugerują znaczne wyrafinowanie filmowe ze strony Taits. Jednym z nich jest kompozycja sceny, w której policja strzela do papug w buszu. Drugi to schwytanie Neda, nakręcone z punktu widzenia policji, gdy się zbliża. Zachowała się kopia książeczki programowej, zawierającej streszczenie filmu w sześciu „scenach”. Ten ostatni dostarczał widzom informacji, jakich dostarczały później napisy i może pomóc historykom wyobrazić sobie, jak mógł wyglądać cały film.

Zgodnie ze streszczeniem podanym w zachowanym programie, film pierwotnie składał się z sześciu sekwencji. Zapewniły one luźną narrację opartą na historii gangu Kelly.

  • Scena 1: Policja omawia nakaz aresztowania Dana Kelly'ego. Później Kate Kelly odrzuca uwagę żołnierza.
  • Scena 2: Zabójstwa Kennedy'ego, Scanlona i Lonigana w Stringybark Creek przez gang.
  • Scena 3: Napad na stację Younghusband i napad na bank.
  • Scena 4: Różni członkowie gangu i zwolennicy unikają policji i gangu zabijającego Aarona Sherritta.
  • Scena 5: Próba wykolejenia pociągu i sceny w gospodzie Glenrowan. Policja otacza hotel, Dan Kelly i Steve Hart „giną sobie nawzajem” po zastrzeleniu Joe Byrne'a.
  • Scena 6: Sceny końcowe. Ned Kelly walczy ciężko, ale zostaje postrzelony w nogi. „Błaga Żołnierzy, aby oszczędzili mu życie, w ten sposób upada ostatni z Gangu Kelly'ego…”

Pewne zamieszanie co do fabuły pojawiło się w wyniku wariantu plakatu pochodzącego z czasu ponownej premiery filmu w 1910 roku. Podobne (ale inne) zdjęcia sugerują, że albo film był dodawany do ponownego wydania, albo całkowicie nową wersję wykonali Johnson i Gibson, jak głosi plakat. Ponadto istnieje fragment filmu („fragment z Perth”), pokazujący, jak Aaron Sherritt zostaje zastrzelony przed wyraźnie pomalowanym płóciennym mieszkaniem. Obecnie uważa się, że pochodzi to z zupełnie innego filmu, być może taniej imitacji The Story of the Kelly Gang wykonanej przez firmę teatralną, chcącą zarobić na sukcesie oryginału, lub wcześniejszego filmu krótkometrażowego Bushranger.

Pochodzenie

Australijski buszranger Ned Kelly został stracony zaledwie dwadzieścia sześć lat przed nakręceniem The Story of the Kelly Gang , a matka Neda, Ellen i młodszy brat Jim, wciąż żyli w chwili jego wydania. Film powstał w czasach, gdy sztuki o buszrangerach były niezwykle popularne, a według szacunków sześć współczesnych zespołów teatralnych wystawiało przedstawienia o gangu Kelly'ego. Historyk Ian Jones sugeruje, że historie buszrangerów wciąż miały „nieokreślony urok” dla Australijczyków na początku XX wieku. Stefana Vagga napisał, że „filmy o buszungerach to ich własny, wyjątkowo australijski gatunek, wywodzący się z lokalnej historii i tradycji literackiej, a nie po prostu kopiujący amerykańskie tropy… Kelly Gang …, został zaadaptowany z australijskiej sztuki teatralnej opartej na australijskim wydarzeniu historycznym, i zawierało wiele tradycji i tropów, które są bardziej zakorzenione w australijskich niż amerykańskich tradycjach literackich - pomyłka sądowa, sekciarstwo protestancko-katolickie, wojna klas, zadziorne „córki lokatorów” itp.

Rzucać

Istnieje znaczna niepewność co do tego, kto pojawił się w filmie, i zgłoszono szereg bezpodstawnych twierdzeń dotyczących udziału. Według Australian National Film and Sound Archive jedynymi pozytywnie zidentyfikowanymi aktorami są;

Inni, o których myślano, że wystąpią w filmie, to m.in

  • Frank Mills, jako tytułowy bohater Ned Kelly
  • John i Frank Tait, Harriet Tait, członkowie rodziny Charlesa Taita.
  • J. (Jack) Ennis jako Steve Hart
  • Will Coyne jako Joe Byrne

W swoich wspomnieniach Viola Tait twierdziła, że ​​rolę Neda grał kanadyjski kaskader, który porzucił projekt w połowie.

W artykule z 1944 roku napisano, że aktorzy pochodzili z Cole's Dramatic Company . Ten artykuł twierdzi, że Taitów nie było w filmie.

Produkcja

Aktor wcielający się w postać Neda Kelly'ego w autentycznej zbroi gangu Kelly'ego , która została wypożyczona filmowcom i wykorzystana w filmie.

Kręcenie filmu podobno wiązało się z budżetem różnie szacowanym od 400 funtów (Gibson) do 1000 funtów (Tait) i trwało sześć miesięcy. Chociaż obecnie powszechnie przyjmuje się, że doświadczony starszy brat Taita, Charles , wyreżyserował film, zaledwie dziesięć lat po jego nakręceniu, pionier australijski reżyser WJ Lincoln twierdził, że w rzeczywistości „wyreżyserował go pan Sam Crews [sic], który… pracował bez scenariusz i składał historię w całość”. Lincoln twierdził również, że „główne postacie grali promotorzy i ich krewni, którzy z pewnością nie mieli pretensji do żadnego wielkiego aktorskiego talentu”.

Wspomnienia Violi Tait, opublikowane na początku lat 70., identyfikują Charlesa jako reżysera ze względu na jego doświadczenie teatralne. Jej relacja potwierdziła, że ​​​​wielu członków dalszej rodziny Taitów i ich przyjaciół pojawiło się w scenach.

Znaczna część filmu została nakręcona w Charterisville , posiadłości dzierżawionej przez rodzinę Lizzie Tait jako farma mleczna i kolonia artystów w pobliżu Heidelbergu , obecnie na przedmieściach Melbourne. Inne sceny w filmie mogły być kręcone na przedmieściach St Kilda (sceny w pomieszczeniach) i prawdopodobnie w Eltham , Greensborough , Mitcham i Rosanna . Departament Kolei Wiktorii pomagał, dostarczając pociąg.

Kostiumy zostały prawdopodobnie zapożyczone z Bohemian Company EI Cole'a , a członkowie trupy mogli również występować w filmie. Według Violi Tait, Sir Rupert Clarke pożyczył zbroję Kelly, którą wówczas posiadała jego rodzina, do wykorzystania w filmie. [ potrzebne źródło ]

The Story of the Kelly Gang zostało zrealizowane przez konsorcjum dwóch spółek zaangażowanych w teatr — przedsiębiorców Johna Taita i Nevina Taita oraz pionierskich wystawców filmowych, Millarda Johnsona i Williama Gibsona . Rodzina Tait była właścicielem Melbourne Athenaeum Hall , a część ich programu koncertowego często obejmowała filmy krótkometrażowe. Wystawcy filmowi z Melbourne, Johnson i Gibson, również mieli doświadczenie techniczne, w tym w opracowywaniu materiału filmowego. Zasługi za napisanie scenariusza filmu przypisuje się na ogół braciom Frankowi, Johnowi i czasami Karola Taita . W czasach, gdy filmy były zwykle krótkometrażowymi filmami trwającymi od pięciu do dziesięciu minut, inspiracją do nakręcenia filmu o długości co najmniej sześćdziesięciu minut i pomyślanego jako samodzielny film fabularny były niewątpliwie sprawdzone sukcesy scenicznych wersji Historia Kelly'ego.

Historycy filmowi Andrew Pike i Ross Cooper zauważyli, że w tamtym czasie filmowcy nie byli świadomi historycznego znaczenia kręconego przez nich filmu i dopiero znacznie później „wylali swoje wspomnienia”. Niestety, „z biegiem czasu i chęcią zrobienia z tego dobrej historii” „stworzyli labirynt sprzecznych informacji”.

Na przykład w późniejszych latach William Gibson twierdził, że podczas tournée po Nowej Zelandii, pokazując biografię Living London , zauważył dużą publiczność przyciąganą przez sztukę sceniczną Charlesa McMahona The Kelly Gang . Historyk filmu Eric Reade twierdził, że sami Taits byli właścicielami praw scenicznych do sztuki Kelly'ego, podczas gdy aktorzy Sam Crewes i John Forde również twierdzili później, że wpadli na pomysł nakręcenia filmu o wyczynach Kelly Gang, zainspirowanego sukcesem sceny gra. [ potrzebne źródło ]

Istnieją dowody na to, że co najmniej jeden inny film o buszu powstał przed 1906 rokiem. Był to krótkometrażowy film Josepha Perry'ego Bushranging w North Queensland z 1904 roku , nakręcony przez Departament Limelight Armii Zbawienia w Melbourne, jedno z pierwszych na świecie studiów filmowych.

Wydanie i odbiór

Premiera filmu w Melbourne odbyła się w Athenaeum .

Film miał tydzień próbnych pokazów w wiejskich miasteczkach pod koniec 1906 roku. Okazało się to ogromnym sukcesem i film zwrócił swój budżet tylko na te pokazy.

Jego debiut w Melbourne miał miejsce w Athenaeum Hall 26 grudnia 1906 roku. Przez pięć tygodni był pełny, a lokalne gazety odnotowały niezwykłą popularność filmu. Chociaż projekcje krajowe były ciche, kiedy film był wyświetlany w Melbourne, towarzyszyły mu efekty dźwiękowe na żywo, w tym ślepe naboje jako wystrzały i łupiny orzecha kokosowego uderzane razem, aby symulować uderzenia kopyt. Na późniejszych projekcjach akcję opowiadał również lektor. Dodatki te zostały dobrze przyjęte przez krytyka teatralnego Melbourne Punch , który stwierdził, że znacznie zwiększają one realizm filmu. Mówił dalej:

Wszystkie godne uwagi elementy historii Kellych są odtworzone, a wraz z dialogami tworzą sensacyjną i realistyczną serię traktującą o morderstwach, rabunkach i występkach, które nie są tworzonymi z powietrza fantazjami okropnego pisarza, ale faktycznymi faktami które dobrze utkwiły w pamięci naszych obywateli.

Porównując ten film z innymi artystycznymi przedstawieniami sagi Kelly, jeden z krytyków z Adelaide napisał, że przekazuje on „o wiele bardziej żywe wrażenie na temat prawdziwego życia i czynów Kellysów niż typografia i sztuka teatralna razem wzięte”.

Wiele grup w tamtym czasie, w tym niektórzy politycy i policja, zinterpretowało film jako gloryfikację przestępczości. Sceny przedstawiające rycerskie zachowanie gangu wobec kobiet spotkały się z krytyką, a The Bulletin stwierdził, że taki portret „usprawiedliwia całą okrucieństwo i niegodziwości Neda Kelly'ego”. Film został zakazany w „Kelly Country” - regionalnych ośrodkach, takich jak Benalla i Wangaratta - w kwietniu 1907 r., Aw 1912 r. Filmy buszrangerów zostały zakazane w całej Nowej Południowej Walii i Wiktorii .

Mimo zakazów film przez ponad 20 lat podróżował po Australii, był też pokazywany w Nowej Zelandii, Irlandii i Wielkiej Brytanii. Kiedy Queen's Royal Theatre został odbudowany w Dublinie w 1909 roku, został otwarty programem prowadzonym przez The Story of the Kelly Gang . Zwolennicy i wystawcy zarobili na filmie „majątek”, być może przekraczający 25 000 funtów.

Przywrócenie

Historia gangu Kelly'ego (fragment).

Film był uważany za zaginiony do 1976 roku, kiedy to znaleziono pięć krótkich fragmentów trwających łącznie kilka sekund. W 1978 roku w kolekcji należącej do byłego wystawcy filmowego odkryto kolejne 64 metry (210 stóp) filmu. W 1980 roku na wysypisku śmieci znaleziono kolejny materiał filmowy. Najdłużej zachowana pojedyncza sekwencja, scena na stacji Younghusband, została znaleziona w Wielkiej Brytanii w 2006 roku. W listopadzie 2006 roku National Film and Sound Archive opublikowało nową cyfrową renowację, która zawierała nowy materiał i odtworzyła niektóre sceny na podstawie istniejących nieruchomych fotografii.

Przywrócenie trwa teraz 17 minut i obejmuje kluczową scenę ostatniej walki i schwytania Kelly'ego .

W kulturze popularnej

W filmie Sweet Country reżysera Warwicka Thorntona z 2017 roku , „podróżujący pokaz obrazków” z Terytorium Północnego z lat 20. XX wieku pokazuje The Story of the Kelly Gang mieszkańcom miasteczka na odludziu, którzy kibicują buszrangerowi. Bohater filmu, aborygeński banita, również nazywa się Kelly, ale jest oczerniany i ścigany przez tych samych mieszkańców miasta. Według The Australian , Aborygen Thornton „ma mało czasu” na przedstawianie Neda Kelly'ego jako larrikina bohater ludowy i irlandzka ofiara brytyjskiej kolonizacji. „Kiedy był najazd” - powiedział Thornton - „i doszło do masakry, Szkoci, Irlandczycy i Brytyjczycy strzelali do nas. To nie jest dla mnie równoznaczne”.

Inne filmy Neda Kelly'ego

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Story_of_the_Kelly_Gang&oldid=1144495089 ”