Moondyne Joe

Moondyne Joe
Moondyne Joe.jpg
Moondyne Joe
Urodzić się
Joseph Bolitho Johns

C. luty 1826
Zmarł 13 sierpnia 1900 (13.08.1900) (w wieku 74)
Miejsce odpoczynku Cmentarz Fremantle , Fremantle, Australia Zachodnia
zawód (-y) Górnik, Bushranger
Współmałżonek Louisa Frances Elizabeth Hearn (m.1879–93; jej śmierć)
Zarzut karny Kradzież
Kara 10 lat katorgi

Joseph Johns ( ok. lutego 1826 - 13 sierpnia 1900), lepiej znany jako Moondyne Joe , był angielskim skazańcem i najbardziej znanym buszrangerem w Australii Zachodniej . Urodzony w biednych i stosunkowo trudnych warunkach, stał się kimś w rodzaju drobnego rabusia z silnym poczuciem samostanowienia. Zapamiętany został jako człowiek, który wielokrotnie uciekał z więzienia .

Biografia

Pozostałości ogrodzenia i studni, zbudowanej przez Moondyne Joe

Dzieciństwo

Urodzony w Kornwalii w Anglii około 1826 roku i wychowany jako protestant. Został ochrzczony w kościele parafialnym w Wendron, ożenił się w kościele kongregacyjnym Johnston Memorial w Fremantle i pochowany w anglikańskiej części cmentarza Fremantle. Pomimo twierdzeń, że był katolikiem, nie ma na to dowodów i byłoby to niezwykle niezwykłe w Kornwalii. Był trzecim z trojga dzieci kowala Thomasa Johnsa (1799–1833) i jego żony Mary Bolitho (1804–1860). Joe był wysokim mężczyzną o czarnych włosach i orzechowych oczach i prawdopodobnie zachorował na ospę w młodości, jak później zapisy opisują go jako „dziobatego”. Jego ojciec zmarł jakiś czas w 1833 roku, a Johns i jego brat podjęli pracę jako górnicy miedzi . W 1841 roku rodzina mieszkała w Porkellis w Kornwalii, ale w 1848 roku Johns wyemigrował do Walii , podejmując pracę jako górnik rudy żelaza , prawdopodobnie w Clydach Iron Works.

Więzienie

W dniu 15 listopada 1848 roku Johns i współpracownik posługujący się nazwiskiem William Cross, pseudonimem skazańca Johna Williamsa , zostali aresztowani w pobliżu Chepstow za „ kradzież z domu Richarda Price'a trzech bochenków chleba, jednego kawałka bekonu, kilku serów, i inne towary”. Postawiony przed ławą przysięgłych w Brecon pod zarzutem włamania i kradzieży, para nie przyznała się do winy. 23 marca zostali osądzeni na apelach wielkopostnych przed Sir Williamem Erle . Doniesienia prasowe z procesu sugerują, że para broniła się nieoczekiwanie energicznie, ale Johns był szorstki i „naruszył konwencje postępowania sądowego”. Mężczyźni zostali uznani za winnych i skazani na dziesięć lat katorgi . WJ Edgar (1990) zauważa, że ​​w kilku innych sprawach wniesionych tego samego dnia przed tego samego sędziego przyznanie się do bardzo podobnych zarzutów skutkowało wyrokami od trzech tygodni do trzech miesięcy.

Johns i Williams mieli spędzić następne siedem miesięcy pracując na rządowej grupie roboczej w okolicy, zanim zostali przeniesieni do więzienia Millbank . W dniu 1 stycznia 1850 r. zostali przeniesieni do więzienia Pentonville , aby odbyć obowiązkowe sześć miesięcy izolatki . Para została przeniesiona do więzienia Dartmoor w dniu 21 października 1851 r., Ale wkrótce potem Johns został przeniesiony do więzienia Woolwich Hulk Justitia , prawdopodobnie z powodów dyscyplinarnych . Kiedy Justitia został zniszczony przez pożar, został przeniesiony do Obrony . Mniej więcej rok później wszedł na pokład statku więziennego Pyrenees w celu transportu do ówczesnej brytyjskiej kolonii karnej w Australii Zachodniej, gdzie miał odbyć pozostałą część kary. Z kolei Williams został przetransportowany do Ziemi Van Diemena w marcu 1852 roku.

Związany z Australią

Pozostałości bramy Moondyne Joe; to była ta brama, której używał do łapania zwierząt

Pireneje popłynął do Australii Zachodniej w dniu 2 lutego 1853 roku i przybył do Fremantle w dniu 30 kwietnia. W nagrodę za dobre sprawowanie Johns otrzymał bilet urlopu w dniu przyjazdu, a 10 marca 1855 r. otrzymał warunkowe ułaskawienie. Następnie osiedlił się w Avon , jednym z najbardziej surowych i niedostępnych miejsc w Darling Range . Aborygeńska nazwa tego obszaru brzmiała Moondyne . Johns utrzymywał się z częściowego ogrodzenia źródeł w okolicy i łapania w pułapki zbiegłego bydła i koni. Często za powrót takich zwierząt oferowano nagrodę.

W sierpniu 1861 roku Johns złapał niemarkowego ogiera i oznakował go własnym znakiem. W rzeczywistości była to kradzież koni, a kiedy policja o tym usłyszała, aresztowała go przy pierwszej okazji. Koń został wzięty jako dowód, a Johns został umieszczony w Toodyay . W nocy Johns wyrwał się z celi i ponownie ukradł konia, zabierając także nowe siodło i uzdę miejscowego sędziego. Został złapany następnego dnia, ale podczas ucieczki zabił konia i wyciął swoje piętno ze skóry, niszcząc w ten sposób dowody. W rezultacie otrzymał tylko trzyletni wyrok za ucieczkę z więzienia, podczas gdy typowy wyrok za kradzież koni wynosił ponad dziesięć lat.

Podczas gdy Johns odbywał karę, nastąpiła wysypka ucieczek skazańców i prób ucieczek, ale Johns zachowywał się dobrze. Jego dobre zachowanie przyniosło mu umorzenie kary i został zwolniony na podstawie przepustki w lutym 1864 r. Następnie znalazł pracę na farmie Henry'ego Martina w Kelmscott . W styczniu 1865 r. wół o imieniu „Bright” należący do Williama Wallace'a został zabity, a Johns został oskarżony o czyn. Został aresztowany 29 marca, uznany za winnego 5 lipca i skazany na 10 lat katorgi. Johns miał do końca życia protestować, że jest niewinny tej zbrodni. Był zdecydowany nie odbywać tego, co uważał za niesprawiedliwy wyrok, i na początku listopada wraz z innym więźniem uciekł z grupy roboczej. Byli w biegu przez prawie miesiąc, w tym czasie popełnili szereg drobnych rabunków. W tym czasie Johns po raz pierwszy przyjął pseudonim Moondyne Joe . W końcu zostali złapani 37 kilometrów (23 mil) na wschód od York przez grupę policjantów, w skład której wchodził Tommy Windich , aborygeński tropiciel . Za ucieczkę i posiadanie broni Johns został skazany na dwanaście miesięcy więzienia i przeniesiony do więzienia Fremantle .

Ucieczka

W kwietniu 1866 roku Johns wysłał petycję do Prezesa Sądu Najwyższego i otrzymał cztery lata od wyroku. Najwyraźniej było to dla niego niezadowalające, ponieważ w lipcu otrzymał kolejne sześć miesięcy w kajdanach za próbę wycięcia zamka w jego drzwiach . Na początku sierpnia udało mu się ponownie uciec. Po odcięciu kajdan spotkał trzech innych uciekinierów i razem wędrowali po buszu wokół Perth, dokonując wielu napadów i wielokrotnie cudem unikając schwytania. Pod koniec miesiąca jeden z członków gangu został schwytany przez policję. Zdając sobie sprawę, że gang nie może wiecznie wymykać się policji, Johns sformułował plan ucieczki z kolonii, podróżując drogą lądową do kolonii Australii Południowej. To byłaby długa i żmudna podróż przez wyjątkowo suche tereny, a gang musiałby być bardzo dobrze wyposażony, jeśli miałby mieć jakiekolwiek szanse na sukces. 5 września Johns wyposażył swoją firmę, dokonując największego napadu w swojej karierze, kradnąc zapasy i sprzęt ze sklepu Toodyay starego wroga, Jamesa Everetta. Następnie gang zaczął podróżować na wschód wzdłuż odkrywcy Ustalona trasa Charlesa Hunta . Ich ślady zostały odkryte przez policję 26 września, około 160 kilometrów (99 mil) na wschód od Yorku. Następnie wyruszył za nimi zespół policji i zostali schwytani 29 września 1866 roku w Boodalin Soak, około sześciu kilometrów (3,7 mil) na północny zachód od dzisiejszego miasta Westonia, około 300 kilometrów ( 190 mil ) na północny wschód od Perth .

Ciężka praca

W ramach kary za ucieczkę i rabunki popełnione podczas ucieczki Johns otrzymał pięć lat ciężkich robót oprócz pozostałego wyroku. Podjęto nadzwyczajne środki, aby Johns nie uciekł ponownie. Został wysłany do więzienia Fremantle i przetrzymywany na podwórku z szyją przykutą łańcuchem do żelaznej kraty okna, podczas gdy stworzono dla niego specjalną „odporną na ucieczkę” celę. Cela o kamiennych ścianach była wyłożona podkładami jarrah i ponad tysiąc gwoździ i był prawie odporny na powietrze i światło. Johns był przetrzymywany w celi na diecie chleba i wody, z zaledwie jedną do dwóch godzin ćwiczeń dziennie. Na początku 1867 roku, ze względu na pogarszający się stan zdrowia, Johns miał pracować przy rozbijaniu kamienia na świeżym powietrzu, ale zamiast pozwolić mu opuścić więzienie, pełniący obowiązki kontrolera generalnego nakazał przyniesienie kamienia i wyrzucenie go w róg dziedziniec więzienny, gdzie Johns pracował pod stałym nadzorem dozorcy. gubernatora Johna Hamptona był tak pewny ustaleń, że słyszano, jak mówił do Johnsa: „Jeśli znowu wyjdziesz, wybaczę ci”. Jednak kamień rozbity przez Johnsa nie był regularnie usuwany i ostatecznie stos urósł, aż zasłonił widok strażnika poniżej pasa. Częściowo ukryty za stosem kamieni, od czasu do czasu uderzał młotem w wapienny mur więzienia.

7 marca 1867 roku Johns uciekł przez dziurę, którą zrobił w murze więzienia. Pomimo zakrojonej na szeroką skalę obławy nie znaleziono po nim ani śladu, a schwytano go dopiero za prawie dwa lata. Nie wrócił do żadnego ze swoich dawnych miejsc i nie popełnił żadnych przestępstw, więc władze otrzymały o nim bardzo mało informacji. Również wielu skazanych zachęciła zuchwała ucieczka Johnsa, aw następnych miesiącach podjęto kilka prób ucieczki, tak że szybko o nim zapomniano.

W dniu 25 lutego 1869, Johns próbował ukraść trochę wina z piwnic w Houghton Winery . Przypadkowo właściciel pomagał w policyjnych poszukiwaniach, po czym zaprosił grupę policjantów z powrotem do winnicy na poczęstunek. Kiedy właściciel wszedł do piwnicy, Johns założył, że został odkryty i rzucił się do drzwi w ramiona policji. Wrócił do więzienia, skazany na dodatkowe 12 miesięcy, w połowie w oddzielnym więzieniu, za ucieczkę. W dniu 22 marca 1869 roku został skazany na dodatkowe cztery lata kajdanek za włamanie . Johns podjął przynajmniej jeszcze jedną próbę ucieczki, próbując w lutym 1871 r. Stworzyć klucz do swojej celi w warsztacie stolarskim, ale zakończyła się niepowodzeniem. Ostatecznie, w kwietniu 1871 r., Kontroler Generalny Wakeford usłyszał od Johns of Hampton obietnicę. Po sprawdzeniu z superintendentem Lefroyem, że te słowa zostały wypowiedziane, Wakeford poinformował obecnego gubernatora, Fredericka Welda , który zgodził się, że dalsza kara byłaby niesprawiedliwa. Johns otrzymał bilet urlopu w maju 1871 roku.

Poźniejsze życie

Pozostała część życia Johnsa składała się z okresów dobrego zachowania przerywanych sporadycznymi drobnymi wykroczeniami i krótkimi wyrokami więzienia. W styczniu 1879 roku ożenił się z wdową o imieniu Louisa Hearn i spędzili trochę czasu na poszukiwaniach złota w pobliżu Southern Cross . W 1881 roku podczas eksploracji okolic Karridale odkrył jaskinię Moondyne .

Ostatnie lata i śmierć

W 1893 roku żona Johnsa, Louisa, zmarła w wieku 40 lat, a śmierć bardzo go dotknęła. Wiele lat później zaczął dziwnie się zachowywać i ostatecznie okazało się, że jest chory psychicznie. Zmarł na demencję starczą w Fremantle Lunatic Asylum (obecnie budynek Fremantle Arts Centre ) 13 sierpnia 1900 roku i został pochowany na cmentarzu Fremantle . Na jego nagrobku widnieje słowo „rhyddid”, oznaczające w języku walijskim „wolność” .

Odniesienia kulturowe

Literatura i film

Powiedziano [ przez kogo? ] , że opowieści o Moondyne Joe zainspirowały Johna Boyle'a O'Reilly'ego do śmiałej ucieczki w 1869 roku

Podczas gdy Moondyne Joe kręcił się po buszu w 1869 roku, irlandzki więzień polityczny, John Boyle O'Reilly , pracował w grupie skazańców niedaleko Bunbury . Chociaż jest bardzo mało prawdopodobne, aby O'Reilly znał Moondyne Joe, musiał słyszeć wiele historii o swoich wyczynach. W marcu 1869 roku O'Reilly uciekł i został uratowany przez amerykański statek. Po przybyciu do Stanów Zjednoczonych napisał powieść o życiu skazańców zatytułowaną Moondyne: An Australian Tale , którego główny bohater nazywał się Moondyne Joe. Książka jest przedstawiana jako fikcja, a ani postać, ani fabuła nie przypomina zbytnio życia Josepha Johnsa.

W 1913 roku powieść O'Reilly'ego została przerobiona na film zatytułowany Moondyne . Wyreżyserowany przez WJ Lincolna , w rolach głównych wystąpili George Bryant , Godfrey Cass i Roy Redgrave .

Randolph Stow napisał humorystyczną książkę dla dzieci Midnite: The Story of a Wild Colonial Boy w 1967 roku, która opowiadała historię australijskiego buszrangera na podstawie życia i wyczynów Moondyne Joe i kapitana Starlighta z Queensland .

W 2002 roku Cygnet Books opublikowało The Legend of Moondyne Joe , powieść dla młodzieży napisaną przez Marka Greenwooda i zilustrowaną przez Frané Lessaca. Książka zdobyła nagrodę w kategorii Książki dla dzieci w 2002 Western Australian Premier's Book Awards .

W 2012 roku Fremantle Press opublikowało postmodernistyczną interpretację życia Moondyne Joe, The Ballad of Moondyne Joe , zawierającą wiersze i prozę Johna Kinselli i Nialla Lucy .

W piosence i wierszu

Dzieło Marka Greenwooda dotyczące beletrystyki dla młodzieży The Legend of Moondyne Joe zdobyło nagrodę za książki dla dzieci w konkursie Western Australian Premier's Book Awards w 2002 roku

Ballada o Moondyne Joe

Wiele lat temu w Darling Ranges
żył śmiały banita o imieniu „Moondyne Joe”.
Ukradł konie lokatorowi i owcę, dwie lub trzy.
Uwielbiał włóczyć się po okolicy i przysięgał, że będzie wolny.
Żołnierze powiedzieli, że go złapiemy, ale wiemy, że to wszystko na próżno.
Za każdym razem, gdy go zamykamy, znowu się wyrywa.
Bo on wchodzi, wychodzi, wychodzi i znowu idzie,
Nie ma więzienia w WA, które można by trzymać w „Moondyne Joe”.

Anonimowy - śpiewany przez publiczność w czasie jego ucieczki w 1867 roku

Syn gubernatora ma pryszcze,
gubernator ma odrę.
Bo Moondyne Joe im się wymknął,
Pop idzie jak łasica.
Moondyne Joe's Bar and Bistro, Fremantle, bierze swoją nazwę od słynnego buszrangera

Anonimowy

To oczywiście Moondyne
zabrał konia Fergusona.
Ukrył to samo
Na wzgórzach o tej nazwie.
Kiedy znalazł, że zniknął,
Ferguson przeszukał cały Łabędź
i zaoferował funta
za znalezienie.
Ale Joe to ukrył
i schował funta do kieszeni.
Za miesiąc co do dnia
Znowu koń błąka się.
Ale Ferguson nie jest głupcem
Idzie do Moondyne Pool.
Aby sprawdzić, czy to prawda.
Przychodzi też policja.
Kiedy jego wyrok minął,
Joe skończył z Łabędziem.
Nazywają mnie buszranger—
Będę się czuł zupełnie obcy;
Więc przy mszy
spróbuję Vasse.
W Ellensbrook
Głupi stary gawron
Dostaje pracę
w Fifteen Bob.
Nigdy więcej Nie wiem
To jest historia Moondyne Joe.

zespołu Mucky Duck Bush Band napisali musical / sztukę, którą wykonali Mucky Duck i przyjaciele w różnych miejscach.

Pamiętnik

Bocznica kolejowa na Eastern Goldfields Railway na obszarze działalności Johns w dolinie Avon została nazwana „Moondyne”, najprawdopodobniej na cześć mężczyzny, a nie obszaru.

Festiwale

W pierwszą niedzielę maja miasteczko Toodyay świętuje życie i czasy Moondyne Joe, organizując Moondyne Festival . Festiwal odbywa się na głównej ulicy z teatrami ulicznymi, straganami, pokazami, a całe miasto jest generalnie przenoszone w przeszłość.

Zobacz też

Linki zewnętrzne