Nowa Holandia (Australia)
New Holland ( niderlandzki : Nieuw-Holland ) to historyczna europejska nazwa Australii kontynentalnej .
Nazwa ta została po raz pierwszy zastosowana do Australii w 1644 roku przez holenderskiego żeglarza Abla Tasmana . Nazwa pojawiła się na jakiś czas i została zastosowana na większości europejskich map do osławionej „ziemi południowej” lub Terra Australis , nawet po ostatecznym zbadaniu jej wybrzeża.
Kontynent Antarktyda , nazwany później w latach 90. XIX wieku, nadal był w dużej mierze spekulatywny; wznowił nazwę Terra Australis (czasami z przyrostkiem Non Cognita , nieznany). Jego istnienie spekulowano na niektórych mapach od V wieku w ramach teorii „równoważenia półkul”.
Porucznik James Cook , kapitan HMS Endeavour , zajął wschodnią część kontynentu australijskiego dla Korony Brytyjskiej w 1770 roku, nazywając ją Nową Południową Walią . Brytyjska osada Sydney jako kolonia w 1788 roku skłoniła Wielką Brytanię do formalnego uznania wschodniego wybrzeża Nowej Południowej Walii, co doprowadziło do poszukiwań nowej nazwy zbiorowej. Nowa Holandia nigdy nie została zasiedlona przez Holendrów, których siły kolonialne i prężna populacja preferowały Holenderską Kolonię Przylądkową , Holenderską Gujanę , Holenderskie Indie Wschodnie , holenderski Cejlon i holenderskie Indie Zachodnie .
New Holland był nadal używany półoficjalnie iw powszechnym użyciu jako nazwa całej masy lądowej co najmniej do połowy lat pięćdziesiątych XIX wieku.
Historia
W złotym wieku holenderskich poszukiwań i odkryć (ok. 1590–1720)
Nazwa Nowa Holandia została po raz pierwszy zastosowana do zachodniego i północnego wybrzeża Australii w 1644 roku przez holenderskiego żeglarza Abla Tasmana , najlepiej znanego z odkrycia Tasmanii (nazywanej przez niego Ziemią Van Diemena ). Angielski kapitan William Dampier użył tego imienia w swojej relacji z dwóch wypraw tam: pierwszej przybyłej 5 stycznia 1688 r. I przebywającej do 12 marca; jego druga podróż badawcza do regionu odbyła się w 1699 roku. Oprócz nadania nazwy lądowi, ani Holandia , ani Holenderska Kompania Wschodnioindyjska zajęła dowolne terytorium Australii jako własne. Chociaż wiele wypraw holenderskich odwiedziło wybrzeże w ciągu 200 lat po pierwszej wizycie Holendrów w 1606 r., Nie było trwałej próby założenia stałej osady. Większość odkrywców tego okresu doszła do wniosku, że widoczny brak wody i żyznej gleby sprawił, że region ten nie nadawał się do kolonizacji.
Po epoce holenderskiej
22 sierpnia 1770 roku, po wypłynięciu na północ wzdłuż wschodniego wybrzeża Australii, James Cook zajął całe „wschodnie wybrzeże Nowej Holandii”, które właśnie zbadał, jako terytorium brytyjskie. Cook najpierw nazwał tę ziemię Nową Walią , ale zmienił ją na Nową Południową Walię . Wraz z założeniem osady w Sydney w 1788 r. Brytyjczycy umocnili swoje roszczenia do wschodniej części Australii, obecnie oficjalnie nazywanej Nową Południową Walią . W komisji dla gubernatora Phillipa granica została zdefiniowana jako 135 południk długości geograficznej wschodniej ( 135° na wschód ) ( mapa z 25 kwietnia 1787 r. ), zgodnie z wykresem Melchisédech Thévenot , Hollandia Nova-Terre Australe , opublikowanym w Relations de Divers Voyages Curieux (Paryż, 1663).
Termin Nowa Holandia był częściej używany w odniesieniu tylko do tej części kontynentu, która nie została jeszcze przyłączona do Nowej Południowej Walii; mianowicie odnosiło się do zachodniej części kontynentu. W 1804 roku brytyjski nawigator Matthew Flinders zaproponował nazwę Terra Australis lub Australia dla całego kontynentu, zastrzegając „Nową Holandię” dla zachodniej części kontynentu. Nadal używał Australii w swojej korespondencji, próbując zebrać poparcie dla tego terminu. Flinders wyjaśnił w liście do Sir Josepha Banksa :
Właściwość nazwy Australia lub Terra Australis, którą zastosowałem do całego obszaru tego, co ogólnie nazywano Nową Holandią, musi zostać przedstawiona aprobacie Admiralicji i uczonych w geografii. Wydaje mi się niekonsekwencją, że kapitan Cooks New South Wales został wchłonięty przez Holendrów w Nowej Holandii, dlatego też powróciłem do pierwotnej nazwy Terra Australis lub Great South Land, dzięki której wyróżniała się nawet przez Holendrów w XVII wieku; wydaje się bowiem, że dopiero jakiś czas po drugiej wyprawie Tasmana nazwa New Holland została po raz pierwszy zastosowana, a potem minęło dużo czasu, zanim zastąpiła T'Zuydt Landt na listach przebojów i nie mogła rozszerzyć się na to, co jeszcze nie było znane mieć istnienie; Dlatego Nowa Południowa Walia powinna pozostać odrębna od Nowej Holandii; ale ponieważ jest wymagane, aby całe ciało miało jedną ogólną nazwę, ponieważ obecnie wiadomo (jeśli nie ma wielkiego błędu w części niderlandzkiej), że z pewnością jest to jedna ziemia, więc sądzę, że ta mniej wyjątkowa dla wszystkich stron i na wszystkich kontach nie można znaleźć niż to, które jest obecnie stosowane.
Jego sugestia została początkowo odrzucona, ale nowa nazwa została zatwierdzona przez rząd brytyjski w 1824 roku. Zachodnia granica Nowej Południowej Walii została zmieniona na 129° na wschód w 1825 roku ( 16 lipca 1825 – mapa ). W 1826 r., aby uprzedzić francuską osadę i przejąć terytorium, ze względu na znaczenie trasy do Nowej Południowej Walii Brytyjczycy założyli osadę Albany w południowo-zachodniej Nowej Holandii. Gubernator Ralph Darling z Nowej Południowej Walii umieścił Edmunda Lockyera dowódcą ekspedycji i wydał mu rozkaz, aby w przypadku napotkania Francuzów gdziekolwiek miał wysadzić wojska, aby dać im do zrozumienia, że „cała Nowa Holandia podlega rządowi Jego Królewskiej Mości Wielkiej Brytanii”. W 1828 r. założono kolejną osadę, tym razem nad rzeką Łabędzią, a nazwą Kolonia Rzeki Łabędziej zaczęto wkrótce określać całą zachodnią część kontynentu. Nazwa New Holland była nadal przywoływana jako nazwa całego kontynentu, kiedy Charles Fremantle w dniu 9 maja 1829 r. Objął formalne posiadanie w imieniu króla Jerzego IV „całej tej części Nowej Holandii, która nie jest objęta terytorium Nowej Południowej Walii”. W 1832 roku terytorium zostało oficjalnie przemianowane na Zachodnią Australię .
Jeszcze w 1837 roku w oficjalnej korespondencji między rządem brytyjskim w Londynie a Nową Południową Walią termin „Nowa Holandia” był nadal używany w odniesieniu do całego kontynentu.
W Holandii kontynent nadal nosił nazwę Nieuw Holland do mniej więcej końca XIX wieku. Dzisiejsza holenderska nazwa to Australië .
Jednym z miejsc, w których nazwa się utrzymuje, jest taksonomia . Wiele australijskich gatunków nazwanych w poprzednich stuleciach ma specyficzną nazwę novaehollandiae lub novae-hollandiae , na przykład emu , Dromaius novaehollandiae .
Zmiana nazwy
Po brytyjskiej kolonizacji nazwa New Holland została zachowana przez kilka dziesięcioleci, a południowy kontynent polarny nadal był nazywany Terra Australis , czasami skracany do Australii . Jednak w XIX wieku władze kolonialne stopniowo usuwały nazwę holenderską z kontynentu wyspiarskiego i zamiast wymyślić nową nazwę, przyjęły nazwę Australia od południowego kontynentu polarnego, pozostawiając lukę w nomenklaturze kontynentalnej na osiemdziesiąt lat. Mimo to nazwa New Holland przetrwał przez wiele dziesięcioleci, używany w atlasach, literaturze i języku potocznym.
W literaturze
Opis
Holenderski polityk i kartograf Nicolaes Witsen opisuje południowo -zachodnie wybrzeże Australii w szczegółowym opisie w liście zatytułowanym „Niektóre późne obserwacje Nowej Holandii”, napisanym do angielskiego przyrodnika dr Martina Listera , datowanym na 3 października 1698 r .:
Podczas tej podróży nie odkryto niczego, co mogłoby być w jakikolwiek sposób użyteczne dla Kompanii. Gleba tego kraju została znaleziona bardzo jałowa i jako pustynia; nie znaleziono rzek słodkowodnych , ale kilka rzek słonowodnych , jak również żadnych czworonożnych bestii , z wyjątkiem jednej tak wielkiej jak pies, z długimi uszami, żyjącej zarówno w wodzie, jak i na lądzie.
Znaleziono tam czarne łabędzie , papugi i wiele krów morskich ; jak również Jezioro, którego Woda zdawała się być Czerwona, z powodu Zaczerwienienia Dna; a wokół Brzegu było trochę Soli. Nasz Lud widział tylko Dwunastu tubylców , wszystkich czarnych jak smoła i nagich, tak przerażonych, że nie można było ich doprowadzić do Rozmowy lub Spotkania: Zamieszkują się jak Hotentoci , w Pawilonach Drobnych Gałęzi Drzew. W nocy nasi ludzie widzieli pożary w całym kraju; ale kiedy się zbliżyli, tubylcy uciekli. Wybrzeże jest bardzo niskie, ale kraj daleko od morza jest wysoki.
Na wyspie w pobliżu wybrzeża widziano szczury wielkie jak koty w niezliczonej ilości; wszystkie miały coś w rodzaju torby lub sakiewki zwisającej z gardła na Brześciu w dół. Znaleziono wiele dobrze pachnących Drzew, az ich Lasu należy wyciągnąć olejek pachnący jak róża, ale poza tym były to małe i nędzne Drzewa . Znaleziono też gniazda Ptaków o ogromnej wielkości, tak że Sześciu Mężczyzn nie mogło, rozciągając Ramiona, objąć Jednego z nich; ale Fowlów nie można było znaleźć.
Był tam wielki Sklep z Ostrygami, Homarami i Krabami; a także dziwne gatunki ryb. Były też Miliony Much, bardzo niepokojących Ludzi. Widzieli bardzo wiele Śladów Mężczyzn i Dzieci, ale wszystkie o zwykłej wielkości. Wybrzeże jest bardzo brudne i pełne skał.
Inna literatura
W Podróżach Guliwera (1726) Jonathana Swifta tytułowy bohater, podróżując z Houyhnhnms Land, spędza kilka dni na południowo-wschodnim wybrzeżu Nowej Holandii, zanim zostaje wypędzony przez tubylców.
Amerykański autor Edgar Allan Poe użył nazwy New Holland w odniesieniu do Australii w swoim nagradzanym opowiadaniu z 1833 r. „ MS. Znaleziono w butelce ”:
kadłub leciał z prędkością przekraczającą obliczenia… i musieliśmy biec wzdłuż wybrzeża Nowej Holandii.
W 1851 roku Herman Melville napisał w rozdziale swojej powieści Moby-Dick zatytułowanym „Czy zmniejsza się wielkość wieloryba? - Czy zginie?”:
... niech wielki wieloryb przetrwa wszystkie polowania, ponieważ ma pastwisko do ekspatacji, które jest dokładnie dwa razy większe niż cała Azja, obie Ameryki, Europa i Afryka, Nowa Holandia i wszystkie wyspy morskie razem wzięte.
W 1854 roku inny amerykański pisarz, Henry David Thoreau , użył terminu Nowa Holandia (odnoszącego się do terytorium „dzikich” rdzennych Australijczyków ) w swojej książce Walden; lub Życie w lesie , w którym pisze:
Mówi się nam więc, że New Hollander chodzi bezkarnie nago, podczas gdy Europejczyk trzęsie się w ubraniu.
Zobacz też
- XVII wiek w Oceanii
- XVII wiek w imperium holenderskim
- XVIII wiek w Oceanii
- XVIII wiek w imperium holenderskim
- Archaiczne angielskie słowa i zwroty
- Kultura holendersko-australijska
- Holenderska eksploracja w epoce odkryć
- Wczesna nowożytna kartografia niderlandzka
- angielskie egzonimy
- Europejska eksploracja Australii
- Eksploracja Zachodniej Australii
- Historia Australii (1788–1850)
- Morska historia Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej
- Nazwy miejscowości w Australii