Tjostolv Moland
Tjostolv Moland | |
---|---|
Urodzić się |
|
28 lutego 1981
Zmarł | 18 sierpnia 2013 |
(w wieku 32)
Przekonanie (a) | Morderstwo , szpiegostwo |
Kara karna | Śmierć |
Detale | |
Ofiary | Jeden |
Kraj | DR Konga |
Data zatrzymania |
maj 2009 |
Tjostolv Moland (28 lutego 1981 - 18 sierpnia 2013) był byłym oficerem armii norweskiej i prywatnym wykonawcą ochrony lub byłym najemnikiem aresztowanym w maju 2009 roku w Demokratycznej Republice Konga (DRK) i skazanym (wraz z Joshuą Frenchem ) za zabójstwo ich kierowca i szpiegostwo na rzecz Norwegii .
Dzień po jego śmierci The Guardian powiedział, że jego „śmierć przyćmiła nawet nadchodzące wybory w norweskich mediach”. Ponadto Reuters twierdził, że „kara śmierci została później uchylona przez najwyższy sąd wojskowy Konga” - nie wspominając, że więźniowie zostali skazani na śmierć na następnym procesie.
Wczesne życie
Moland urodził się i wychował w Vegårshei w okręgu Aust-Agder w Norwegii . Do wojska wstąpił w wieku dziewiętnastu lat, służył w Gwardii Królewskiej, a później w Batalionie Telemark , gdzie przed rezygnacją w 2007 roku pełnił funkcję podporucznika . Podczas swojej kadencji jako oficer armii zaprzyjaźnił się z grenadierem Joshuą Frenchem, kolegą z Batalionu Telemark. Po odejściu z wojska obaj pracowali w prywatnej branży ochroniarskiej przez ok Koreańska firma jako ochroniarze w Zatoce Adeńskiej .
Proces w Kongu w 2009 roku
W 2009 roku rozpoczęto obławę po tym, jak Moland i French byli podejrzani o zastrzelenie ich kierowcy, który został znaleziony martwy w samochodzie, którym jechali we trójkę. Mężczyźni twierdzili, że ich kierowca został zamordowany przez bandytów, którzy ich zaatakowali, i że uciekli przed nimi pieszo. trybunał wojskowy DRK w Kisangani (stolica prowincji Orientale ) uznał ich obu za winnych wszystkich zarzutów i skazał ich na śmierć. Rząd Demokratycznej Republiki Konga twierdzi, że oskarżeni byli żołnierzami norweskimi w czynnej służbie, zaprzeczając Norwegia upierała się, że od 2007 r. nie miała powiązań z jej wojskiem. „Orzeczenia wywołały natychmiastowe międzynarodowe protesty w związku z zarzutami pomyłek sądowych”.
Odwołanie i nowy proces
W dniu 22 kwietnia 2010 r. BBC poinformowało, że sąd uchylił wyroki skazujące Frencha i Molanda z powodu wadliwych procedur ich trybunału wojskowego i zarządził nowy proces z udziałem różnych sędziów.
10 czerwca 2010 r. BBC poinformowało, że nowy trybunał w Kisangani uznał ich za winnych morderstwa i szpiegostwa. Zostali ponownie skazani na śmierć, a państwo norweskie musiało zapłacić 65 milionów dolarów.
Uwięzienie
Podczas pierwszego procesu mężczyźni zostali osadzeni w więzieniu w Kisangani, gdzie również spędzili pierwszy rok kary. [ wymagane wyjaśnienie ] W 2010 r. zostali przeniesieni do Kinszasy . ( Tvedestrandsposten podał nazwę więzienia jako Prison Militaire Ndolo.) W 2011 r. ich cela więzienna została przeszukana przez urzędników, w tym majora Jean-Blaise Bwamulundę, jednego z oskarżycieli w procesie. Znaleziono i skonfiskowano 2000 USD w gotówce.
Spotkanie dyplomatów w Demokratycznej Republice Konga
W 2013 roku podczas wizyty w DRK prezydent Francji François Hollande zasugerował, aby więźniowie French i Moland zostali wyprowadzeni z sytuacji ich sześcioosobowej celi więziennej; pięć dni później obaj więźniowie dzielili własną celę. (Ministerstwo Spraw Zagranicznych Wielkiej Brytanii skontaktowało się wcześniej z Francją, ponieważ Joshua French był obywatelem Wielkiej Brytanii, a także obywatelem Norwegii).
Śmierć
W dniu 18 sierpnia 2013 r. O 4 rano czasu lokalnego Moland został znaleziony martwy przez swojego współwięźnia, Joshuę Frencha. French, który spał z zatyczkami do uszu, zauważył, że Moland wstał z łóżka, ale kiedy nie wrócił z sąsiedniej łazienki, obudził się i zastał współwięźnia martwego. Funkcjonariusze więzienni zostali powiadomieni cztery godziny później i rozpoczęli dochodzenie. Minister komunikacji DRK, Lambert Mende Omalanga , powiedział: „Próbujemy ustalić, czy było to samobójstwo, czy zabójstwo. Wygląda na samobójstwo, ale nie jesteśmy pewni”. Jego śmierć potwierdził na konferencji prasowej minister spraw zagranicznych Norwegii Espen Barth Eide , który również poinformował, że przyczyna śmierci nie jest jeszcze znana. Norweski rząd wysłał następnego dnia czteroosobowy zespół przestępczy, aby wspomógł śledztwo w Kongu.
20 sierpnia French stwierdził w rozmowie z VG , że Moland był aktywny i zdrowy aż do śmierci, wykonując codzienne ćwiczenia i biegając po dziedzińcu zaledwie kilka godzin wcześniej. Osiem dni później, 28 sierpnia 2013 r., kongijskie władze i norwescy patolodzy doszli do wniosku, że Moland popełnił samobójstwo. W grudniu 2013 r. French został oskarżony o odurzenie i zamordowanie Molanda, oskarżenia, które doprowadziły do oświadczeń zaskoczenia ze strony władz norweskich.
Reakcje
Morten Furuholmen, były prawnik obu więźniów, powiedział: „Moim zdaniem powinno być więcej aktywności na najwyższych szczeblach polityki, w tym spotkanie w Kongu. Norweskie MSZ ograniczyło się do krótkich spotkań podczas sesji ONZ w Nowym Jorku . York, razem z jednym kontaktem w Etiopii. O ile wiem, nie było żadnych spotkań w Kongo”.
Premier Jens Stoltenberg powiedział Dagbladet , że śmierć jest „głęboko tragiczna”.
W dniu 20 sierpnia 2013 r. artykuł redakcyjny Aftenposten napisał, że „...niektórzy są zdania, że Norwegia powinna być w stanie wypłacić się z kłopotów. Naszym zdaniem takie sugestie są zbyt uproszczone. - Trzeba też zadać sobie pytanie, jakiego rodzaju przykład, który byłby przykładem dla podobnych incydentów w przyszłości; i czy bezpieczeństwo obywateli norweskich w sytuacjach krytycznych można najlepiej zabezpieczyć poprzez hojne płacenie okupu”. Dagbladet' w artykule redakcyjnym napisano: „... gdyby norweskie władze zgodziły się zapłacić tyle, ile było konieczne, aby Moland i French wrócili do Norwegii, naraziłoby to wszystkich Norwegów podróżujących do podobnych krajów. Wartość rynkowa obywateli Norwegii odwiedzających kraje skorumpowane lub bezprawia wzrosłaby Mogłyby stać się towarami. Dlatego takie przypadki wymagają cichej dyplomacji”. Artykuł redakcyjny w Tvedestrandsposten — gazecie, w której rodzina Molanda umieściła zawiadomienie o śmierci — wzywał do niezależnego śledztwa norweskiego ministerstwa spraw zagranicznych.
Jonas Gahr Støre , norweski minister spraw zagranicznych w czasie aresztowania i skazania Molanda i Frencha, powiedział: „… Rozumiem oczywiście, że ci, którzy stracili syna [przypisują] winę za to, że nie można było im pomóc, i Jestem bardzo zasmucony, że nie byliśmy w stanie tego zrobić”.
Morten Strøksnes , autor Et mord i Kongo ["Morderstwo w Kongo"] - i dziennikarz - powiedział w artykule z 20 sierpnia 2013 r. w Bergens Tidende , że kiedy jego śmierć została upubliczniona, „Moland ponownie stał się głównym tematem we wszystkich norweskich mediach Minister spraw zagranicznych i premier zapowiedzieli konferencje prasowe. Więzień skazany na karę śmierci w afrykańskim więzieniu, a najwyższe kierownictwo kraju pospiesznie ogłasza i organizuje konferencje prasowe w niedzielę! - Minister spraw zagranicznych powiedział, że mogli zrobić więcej. premier powiedział, że ciężko pracowali. Wysłał list „nie tak dawno temu”. Ale list został wysłany w marcu 2012 r. ”. … „Norwegia umorzyła [korony norweskie] 143 miliony długów Konga, a także sfinansowała kraj kolejnym pół miliarda na ochronę lasów deszczowych w Kongu – nie żądając niczego w zamian. – Łatwo sobie wyobrazić, jak Kongijczycy zinterpretowali to: albo jako przyznanie się do winy, albo jako sygnał, że władze norweskie nie życzą sobie przeniesienia więźniów do ojczyzny”.
W dniu 20 sierpnia 2013 r. W artykule Aftenposten zacytowano Ingrid Samset (politolog) w jej opinii, że opublikowana sugestia wstrzymania funduszy pomocy rozwojowej dla „rozdartego wojną narodu” w celu wywarcia presji na DR Konga nie jest wskazana, ale zamiast tego Norwegia powinna otworzyć ambasadę w Demokratycznej Republice Konga, a także inwestować w inny sposób — aby pokazać, że Demokratyczna Republika Konga jest narodem, o który Norwegia dba, nawet po śmierci Molanda.
Linki zewnętrzne
- Tomm Kristiansen (19.08.2013). "Guttene som krenket Kongo" . NRK .
- "- Vi trenger ikke hjelp fra Kripos" . Gang Verdensa . 2013-08-22.
- „Forhandlet fram avtale med Kongo-enka, nå frykter han for sin sikkerhet” . Dagbladet . 2013-08-22.
- 1981 urodzeń
- Morderstwa z 2009 roku w Demokratycznej Republice Konga
- Samobójstwa w 2013 roku
- Norwescy przestępcy XXI wieku
- Personel armii norweskiej
- Norwescy emigranci w Demokratycznej Republice Konga
- Norwescy przestępcy płci męskiej
- Norweski personel wojskowy, który popełnił samobójstwo
- Norwegowie skazani za morderstwo
- Norwegowie uwięzieni za granicą
- Norwegowie, którzy zmarli w areszcie więziennym
- Norwescy więźniowie skazani na śmierć
- Osoby skazane za morderstwo przez Demokratyczną Republikę Konga
- Osoby skazane za szpiegostwo
- Ludzie z Vegårshei
- Osoby, które popełniły samobójstwo w areszcie więziennym
- Więźniowie skazani na śmierć przez Demokratyczną Republikę Konga
- Więźniowie, którzy zginęli w areszcie w Demokratycznej Republice Konga
- Prywatni kontrahenci wojskowi