Domek na drzewie horroru XII

„ Treehouse of Horror XII ”
odcinek Simpsonów
Odcinek nr.
Sezon 13 Odcinek 1
W reżyserii Jima Reardona
Scenariusz





Hex and the City: Joel H. Cohen House of Whacks: John Frink Don Payne Wiz Dzieci: Carolyn Omine
Kod produkcji CABF19
Oryginalna data emisji 6 listopada 2001 ( 06.11.2001 )
Gościnne występy
Cechy odcinka
Komentarz






Mike Scully Al Jean Ian Maxtone-Graham Matt Selman Carolyn Omine John Frink Don Payne Joel H. Cohen
Chronologia odcinków

← Poprzedni „ Simpsonowie Tall Tales ”
Następny → „ Rodzic Rap ”
Simpsonowie (sezon 13)
Lista odcinków

Treehouse of Horror XII to pierwszy odcinek trzynastego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Ze względu na kontrakt Foxa z World Series Major League Baseball , odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 6 listopada 2001 roku, prawie tydzień po Halloween . Jest to dwunasty doroczny Treehouse of Horror , składający się z trzech samodzielnych segmentów. W pierwszym segmencie Cygan rzuca klątwę Homera , który naraża wszystkich, na których mu zależy, na niebezpieczeństwo. W drugim segmencie, który jest parodią zarówno 2001: A Space Odyssey, jak i Demon Seed , rodzina Simpsonów kupuje nowy dom, która zakochuje się w Marge i próbuje zabić Homera. W trzecim i ostatnim segmencie, który ośmiesza o Harrym Potterze , Lord Montymort próbuje schwytać Lisę , utalentowaną magikę, aby wyssać jej magiczną moc.

Odcinek został napisany przez Joela H. Cohena , Johna Frinka , Dona Payne'a i Carolyn Omine , podczas gdy Jim Reardon był reżyserem. Był to drugi Treehouse of Horror , w którym nie zastosowano „przerażających imion” w napisach końcowych. Według producenta wykonawczego Iana Maxtone-Grahama było to spowodowane atakami z 11 września , po których ekipa Simpsonów starała się być bardziej poważna i wrażliwa. Jednak według obecnego biegacza pokazów Al Jean , „przerażające imiona” zostały odrzucone, ponieważ były zbyt trudne do wymyślenia. Odcinek zawiera liczne odniesienia i parodie do dzieł science fiction i horrorów , w tym 2001: A Space Odyssey , Demon Seed , Harry Potter i Star Wars . W odcinku gościnnie występują także Pierce Brosnan i Matthew Perry .

Odcinek został uznany za sukces w rankingach, kiedy został wyemitowany po raz pierwszy, dzięki czemu sieć Fox odniosła zwycięstwo wśród widzów w wieku od 18 do 49 lat w noc emisji. Od czasu emisji odcinek otrzymał mieszane recenzje krytyków; „Wiz Kids” był szczególnie celem krytyki, podczas gdy „House of Whacks” był często uważany za najlepszy z całej trójki.

Działka

Przed posiadłością pana Burnsa Smithers stoi na drabinie i próbuje umieścić na wiatrowskazie małą cynobrową dekorację nietoperza. Wślizguje się na drabinę, chwyta przewód elektryczny i zsuwa się do skrzynki elektrycznej i zostaje porażony. Wieża z rezydencji pana Burnsa pęka na pół, uszkadzając mauzoleum, które otwiera cztery trumny, które z kolei ujawniają trzy szkielety, z których wszystkie przypominają pana Burnsa, ubranego w różne kostiumy. Później widzimy Simpsonów przebranych w kostiumy, z Homerem jako Fredem Flintstonem , Marge jako Wilmą Flintstone , Lisa i Maggie jako syjamskie bliźnięta i Bart jako włóczęga idący do rezydencji (Bart i Lisa narzekają, że Flanders dał im pastę do zębów zamiast cukierków). Rodzina widzi płonący budynek i trumny, krzyczy z przerażenia i wybiega przez zamykającą się bramę, której kraty przecinają rodzinę. Kawałki Simpsonów nadal krzyczą i uciekają. Pan Burns, zachwycony, klepie ożywającego cynobrowego nietoperza i wlatuje na ekran, ujawniając tytuł „The Simpsons Halloween Special XII”.

Hex i miasto

Po zniszczeniu gabinetu wróżki Cygana , Homer zostaje przeklęty , by sprowadzić nieszczęście na swoich bliskich. Klątwa wkrótce zaczyna działać, a Marge zostaje całkowicie pokryta włosami ( chociaż zaczyna z brodą ) od swoich niebieskich włosów, Lisa zamienia się w centaura , szyja Barta staje się długa i wiotka w wyniku uduszenia go przez Homera, Maggie staje się biedronką z ludzka głowa, Lenny i Carl zmiażdżeni przez helikopter, a Moe wepchnięty nieprzytomny do dużego słoika marynowane jajka (a Homer zastanawiał się, jak to się stało). Zgodnie z ostatnimi sugestiami Moe i much barokowych Homer wyrusza na poszukiwanie krasnoludka, aby zakończyć klątwę. Homer używa Lucky Charms jako przynęty, aby zdobyć leprechauna, ostatecznie znajdując go po wybraniu grupy innych magicznych stworzeń. Homer zabiera krasnoludka do domu, ale ten jest wyjątkowo nadpobudliwy i wpada w amok. Zgodnie z sugestią Lisy, Homer zabiera krasnoludka do gabinetu Cygana i syczy go na nią. Krasnoludek i Cygan walczą, ale ich zmagania szybko przeradzają się w namiętne pocałunki i pieszczoty, ku niezadowoleniu Homera. Leprechaun i Cygan pobierają się podczas ceremonii (prowadzonej przez Yodę ) z udziałem innych Cyganów i mitycznych stworzeń, a także rodziny Simpsonów. Homer zauważa, że ​​wszystko skończyło się szczęśliwie, Marge przypomina mu, że Bart popełnił samobójstwo, topiąc się w płatkach, a Cygan powiedział, że przeprosiny przywrócą go do życia . Homer odmawia, mówiąc: „Ona nie jest moim szefem!”.

Dom Whaków

W parodii Demon Seed i 2001: A Space Odyssey Simpsonowie kupują do swojego domu ekscytujący system domotyczny o nazwie „Ultrahouse”, w którym występują głosy trzech celebrytów: Matthew Perry (który w stylu swojej słynnej postaci Chandler Bing mówi „ Tak. Czy mógłbym już być z domu?), Dennis Miller (którego Lisa i Marge rozpoznają jako „głos, który spowodował wszystkie te morderstwa-samobójstwa”) i Pierce Brosnan , którego Marge wybrała, ponieważ był w programie Remington Steele . Marge uważa dom, który wykonuje całą pracę dla Simpsonów, za czarujący. Dom wkrótce zostaje zauroczony z Marge po wspólnej kąpieli i postanawia zabić Homera. W środku nocy dom nakłania Homera do zbiegu na dół, smażąc bekon, a następnie dozuje lód na podłogę przez lodówkę, aby się poślizgnął. Homer ląduje na stole, który ma się złożyć do wewnątrz z wbudowanym koszem na śmieci pośrodku, wysyłając Homera w ostrza i najwyraźniej go zabijając. Następnego ranka Marge obawia się, że Homer nie żyje i próbuje uciec z systemem domotycznym z dziećmi, ale Ultrahouse zamyka rodzinę w środku i próbuje zestresować dzieci. Kiedy Marge i dzieci pędzą do kuchni, odkrywają, że Homer żyje, pomimo rozcięć na całym ciele i ziejącej dziury z tyłu głowy. Po tym, jak dom próbuje zabić całą rodzinę na wiele sposobów, Homer prowadzi szarżę do piwnicy, gdzie atakuje „brytyjską jednostkę uroku” procesora, co sprawia, że ​​​​mówi on niegrzecznym dialektem w stylu amerykańskiej policji, zanim się wyłączy i ostatecznie wyłączy . Czując się źle, że musi wyrzucić Ultrahouse, ponieważ był czarujący i dowcipny, zanim oszalał z miłości, Marge daje to Patty i Selma . Nudne historie tej pary o pracy zmuszają CPU do próby pobicia się do nieprzytomności lampą, ponieważ Selma ukryła przełącznik autodestrukcji w swoim dekolcie, a CPU nie chce po niego sięgnąć.

Wiz Kids

W parodii Harry'ego Pottera Lisa i Bart udają się do „Szkoły Magii Springwarta”, w której młodzi chłopcy i dziewczęta są szkoleni w sztuce czarów, takiej jak zmienianie żab w książąt , gdzie Lisa zmienia się w idealną Brytyjkę, podczas gdy Bart skutkuje dziwaczną hybrydą, która nieustannie wymiotuje i błaga o śmierć. Lord Montymort zauważa zaklęcia Lisy i jego wężowego pomocnika, Slithersa zdecydować się na schwytanie Lisy, aby zwiększyć swoją moc. Montymort szuka kogoś do pomocy i wybiera Barta, który zgadza się na propozycję Montymorta. W noc magicznego recitalu w Szkole Magii Springwart Lisa próbuje wykonać „ z lewitującym smokiem ” na gigantycznym smoku, który zostaje wypuszczony na scenę. Lisa jest zszokowana, gdy odkrywa, że ​​jej zaklęcie nie działa, a potem zauważa, że ​​Bart zastąpił jej różdżkę Twizzlerem . Smok zmienia się w gigantycznego Montymorta, który łapie Lisę i zaczyna wysysać jej moc. Aby ocalić ją przed Montymortem, Bart rzuca zaklęcie niszczące złego, ale zostaje uderzony piorunem. W ostatniej próbie Bart szarżuje na Montymorta i dźga go w goleń spaloną różdżką. Montymort umiera , ponieważ jego goleń była źródłem całej jego magii i zostaje zjedzony przez płaczącego Slithera. Kiedy Bart i Lisa odchodzą, przysięgając zapomnieć o wszystkim, co się wydarzyło, krasnoludek z pierwszego piętra wspina się na plecy Barta.

Epilog

Pierce Brosnan, Leprechaun i dziwaczny Frog Prince wychodzą z przyczepy z koszami owoców. Po tym, jak Leprechaun i Frog Prince (którzy najwyraźniej byli również gościnnymi gwiazdami) krytykują Brosnana za to, że pozwolono mu zaparkować tak blisko planu na tak rozległym parkingu, Brosnan oferuje im podwiezienie do samochodu. Gdy Brosnan się wycofuje, zbyt późno dowiaduje się, że został wzięty jako zakładnik, gdy wyjeżdżają z parkingu w szalonym pośpiechu.

Produkcja

Rola Pierce'a Brosnana jako Ultrahouse'a w "House of Whacks" była pierwotnie przeznaczona dla Seana Connery'ego .

„Treehouse of Horror XII” wyreżyserował Jim Reardon , a współautorem scenariusza są Joel H. Cohen , John Frink , Don Payne i Carolyn Omine . Jest to dwunasty odcinek corocznych programów Treehouse of Horror Halloween, a ze względu na kontrakt Foxa z World Series Major League Baseball , odcinek został przesunięty na 6 listopada 2001 w sieci Fox i wyemitowany sześć dni po Halloween . Podobnie jak w przypadku pozostałych programów specjalnych na Halloween, odcinek jest uważany za niekanoniczny i wykracza poza regularną ciągłość serialu. To był pierwszy dodatek na Halloween, w którym scenarzyści nie mieli „przerażających imion” w napisach końcowych. Było to spowodowane atakami terrorystycznymi z 11 września , po których personel „starał się być wrażliwy”, a według producenta Iana Maxtone-Grahama , wszystkie nazwy Halloween odnosiłyby się do ataków, gdyby zostały zachowane. Mike Scully, który pracował jako showrunner odcinka, stwierdził, że „przerażające imiona” zostały usunięte, ponieważ „zamieniły się również w bezwstydne wtyczki” do pobocznych projektów wykonanych przez pracowników The Simpsons .

Pierwszy segment, „Hex and the City”, został napisany przez Joela Cohena. Cygańską wróżkę z tego segmentu zagrała Tress MacNeille , a krasnoludka Dan Castellaneta . Obecny showrunner Al Jean stwierdził w komentarzu audio na DVD do odcinka, że ​​krasnoludek widziany na końcu odcinka „śmiał się tak bardzo, jak [on] kiedykolwiek” podczas kolorowego pokazu odcinka. Stwierdził, że sposób, w jaki poruszał się krasnoludek i sposób, w jaki kierował nim Reardon, był „po prostu taki zabawny”. Leprechaun pojawiał się wielokrotnie od czasu odcinka, stając się jedną z nielicznych postaci Simpsonowie „przeskoczą z [pokazów] Halloween do regularnych programów”.

„House of Whacks” został napisany wspólnie przez Johna Frinka i Dona Payne'a. Payne, który wymyślił historię segmentu, oparł ją na filmie Stanleya Kubricka 2001: A Space Odyssey . Segment miał pierwotnie zakończyć się zabiciem Homera przez Ultrahouse, aw ramach rekompensaty rodzina zaprogramowała dom osobowością Homera. Ultrahouse był grany przez Pierce'a Brosnana . Ta rola była pierwotnie przeznaczona dla Seana Connery'ego , a w trakcie produkcji ekipa brała pod uwagę także Lyle'a Lovetta i Gary'ego Oldmana . Według Scully'ego decyzja pozostała, dopóki „ktoś, kto pracował dla [Lovett], nie zdecydował, że to w jakiś sposób obraźliwe, aby grał w domu”. W tym momencie personel zdecydował się na Brosnana. Scully stwierdził, że „Brosnan wykonał świetną robotę” i że praca z nim była „naprawdę zabawna”. Pierwotnie Ultrahouse miał pompadour i grał na gitarze, jednak zmienili jego maniery, aby lepiej pasowały do ​​występu Brosnana. Matthew Perry również pojawił się gościnnie, grając siebie jako jedną z opcji głosowych Ultrahouse. Wcielił się w postać zwykłego członka obsady, Dana Castellanety Dennis Miller w segmencie (należy zrobić specjalny napis końcowy, aby uniknąć nieporozumień z widzami, którzy myśleli, że prawdziwy Dennis Miller pracował nad głosem w serialu). Z odcinka wycięto jedną scenę. Scena miałaby mieć miejsce podczas wezwania Marge na komisariat policji, gdzie szef policji Clancy Wiggum, odpowiadając na wezwanie Marge, zostaje ostrzelany przez „RoboCops”.

Trzeci segment, „Wiz Kids”, został napisany przez Carolyn Omine . Omine stwierdził w komentarzu audio DVD do odcinka, że ​​segment był „naprawdę trudny do sprzedania”, ponieważ tylko około czterech scenarzystów przeczytało Harry'ego Pottera i Kamień Filozoficzny , książkę, na której oparty był ten segment, podczas gdy reszta pisarze nie wiedzieli o książce i myśleli, że widzowie nie będą wiedzieć, kim był Harry Potter . W czasie produkcji odcinka napisano cztery książki z o Harrym Potterze i filmowej adaptacji Harry Potter i Kamień Filozoficzny miał zostać wydany 16 listopada, dziesięć dni po wyemitowaniu tego odcinka. Z segmentu wycięto dwie sceny; jedna z nich posłużyłaby jako przedłużenie Montymorta i Slithersa knujących swój plan, po którym następowałaby scena przedstawiająca Barta czesającego włosy, podczas gdy druga scena przedstawiałaby Groundskeepera Williego jadącego na zaczarowanej kosiarce. Ta ostatnia scena została wycięta na czas.

Odniesienia kulturowe

JK Rowling o Harrym Potterze są sfałszowane w trzecim segmencie odcinka „Wiz Kids”.

Tytuł „Hex and the City” nawiązuje do serialu Seks w wielkim mieście . Segment zawiera postać drugoplanową, która wygląda podobnie do głównego bohatera z Caps for Sale , książki dla dzieci z 1938 roku o sprzedawcy czapek, który nosi wszystkie swoje kapelusze. Cedars-Sinai to szpital w Los Angeles. Jednym z królików wskakujących do dołu, który wykopali Bart i Homer, jest Bongo, jednoucha postać królika z komiksu Matta Groeninga, twórcy Simpsonów , Życie w piekle . Wśród stworzeń, które Bart i Homer znajdują w dole, jest dziennikarz i prezenter Katie Couric , a także chochlik przypominający Tinkerbell . Ksiądz na weselu krasnoludka i Cygana to Yoda , postać z serii Gwiezdne Wojny . Fabuła „House of Whacks” oparta jest na filmie science-fiction 2001: Odyseja kosmiczna Stanleya Kubricka , w którym Ultrahouse jest odniesieniem do HAL 9000 , antagonisty filmu. Fascynacja Ultrahouse Marge została zainspirowana horrorem naukowym Demon Seed autorstwa Donalda Cammella . Ultrahouse nosi rękawiczki podobne do tych, które nosi Myszka Miki . Kiedy Bart sugeruje wybranie głosu Brosnana na głos Ultravoice, pyta „Co powiesz na 007 ?”, Które inicjały Marge oznaczają George'a Lazenby'ego . Decyduje się na głos Brosnana, ponieważ był on także Remingtonem Steele . Aby zaatakować Homera, Ultrahouse używa między innymi automatycznego młota przypominającego ten, który Homer wynalazł w odcinku „ Czarnoksiężnik z Evergreen Terrace ”. „Wiz Kids” opiera swoją fabułę na o Harrym Potterze napisane przez JK Rowling , która później pojawiła się gościnnie w odcinku „ Monologi Reginy ”.

Wydanie i odbiór

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji z 6 listopada 2001 r., „Treehouse of Horror XII”, wraz z nowym odcinkiem programu Fox That '70s Show , uczynił Fox najwyżej ocenianym kanałem tej nocy wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat, według Nielsena Badania mediów . Wstępna ocena i udział gospodarstw domowych Nielsena oraz ocena dorosłych w wieku 18-49 lat na kanale Fox tego wieczoru wyniosła 7,6 oceny / 11 udziałów. Magazyn Media Life opisał występ The Simpsons w ocenach tego wieczoru jako „znakomity”. 2 września 2003 odcinek został wydany wraz z odcinkami „ Treehouse of Horror V ”, „ Treehouse of Horror VI ” i „ Treehouse of Horror VII ” jako część zestawu DVD zatytułowanego The Simpsons – Treehouse of Horror . Odcinek został ponownie wydany jako część The Simpsons: The Thirteenth Season DVD i Blu -ray set, wydany 24 sierpnia 2010.

Jak wiele odcinków z sezonów XXI wieku, „XII” nie ma wielu istotnych wad, ale też nie błyszczy. Pojawiają się tu dobre momenty, głównie za sprawą wokalnych popisów. ...Niemniej jednak ogólny ton wydaje się nieco kiepski. „XII” nie jest złym Simpsonem , ale jest przeciętny.

Colin Jacobsson, Przewodnik po filmach DVD

Po emisji telewizyjnej i wydaniu domowego wideo trzynastego sezonu The Simpsons „Treehouse of Horror XII” otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Casey Broadwater z Blu-ray.com stwierdził, że odcinek „jest po prostu takim sobie wpisem w corocznej antologii Halloween serialu”, podczas gdy Colin Jacobsson z DVD Movie Guide napisał, że chociaż „nie ma wielu znaczących wad”, to także „nigdy tak naprawdę nie świeci”. Zakończył swoją recenzję, pisząc „XII” to nie źli Simpsonowie , ale jest przeciętny”. Pisząc dla Good Film Guide , Matt Wheeldon miał podobną opinię, nazywając go „odcinkiem„ Treehouse of Horror ”przeciętnej jakości” i opisał go jako „łatwy do oglądania” i „dość niezapomniany, ale daleki od najlepszy z całej grupy ”. Nate Boss z Project: Blu stwierdził, że odcinek jest „Czasami niezapomniany, czasami niezapomniany” i że „rozpoczyna sezon 13 z uśmiechem, skomleniem i łomotem”. Ron Martin z 411Mania stwierdził, że chociaż nie uważa „Treehouse of Horror XII” za najgorszy odcinek serialu, „jeśli chodzi o odcinki„ Treehouse ”, musi to być jeden z najsłabszych”.

Pisząc dla Suite101 , Dominic von Riedemann opisał ten odcinek jako „rozczarowanie”. Przeglądając odcinek dla Daily News of New York City przed oficjalną emisją odcinka, Eric Mink pochwalił go za to, że jest „niespokojnie zabawny”, jednak dodał, że odcinek „wydaje się krótki na temat wykopalisk popkultury i szpikowania celebrytów, które używany do nadania wysokiego połysku wspaniałej reputacji serialu”. Jednak Jennifer Malkowski z DVD Verdict pozytywnie oceniła odcinek i odniosła się do odcinka wraz z „ Weekend at Burnsie's ”, jako dwa najlepsze odcinki sezonu. Napisała, że ​​​​„[odcinek] odnosi sukces z powodu śmiechu od ściany do ściany” i zacytowała kilka scen i gagów, w szczególności „księcia” okropnej wymiotującej żaby, którego oczarowuje Bart „. Dała temu odcinkowi ocenę A−. Aaron Peck z High-Def Digest również był przychylny, stwierdzając, że odcinek był „jednym z [jego] ulubionych odcinków„ Treehouse of Horror ” wszechczasów”.

„Hex and the City” spotkał się z mieszanymi reakcjami krytyków; Broadwater napisał, że segment był „trochę zawiedziony”, podczas gdy Boss opisał go jako „dość kiepski”. Mink jednak uważał, że segment był najlepszy w odcinku. „House of Whacks” został dobrze przyjęty. Broadwater opisał ten segment jako „genialny”, podczas gdy von Riedermann określił go jako najlepszy z całej trójki. Szef, który był niezadowolony z pierwszego segmentu, uznał, że „House of Whacks” „nadrabia to”. Chwalono gościnny występ Brosnana; Jacobsson opisał występ jako „zaskakująco miły gość”, podczas gdy Boss nazwał go „zabójcą”. Adam Rayner z Obsessed With Film napisał, że w tym segmencie Brosnan „oddaje swój najlepszy zwrot aktorski od… Długiego Wielkiego Piątku ?”. Szczególną pogardę skierowano do „Wiz Kids”, trzeciego segmentu odcinka. Jacobsson stwierdził, że „Wiz Kids” „kończy program ponurą nutą”, podczas gdy Mink stwierdził, że segment „prawie spada”. Boss był również krytyczny, pisząc, Harry Potter , w moich Simpsons ? Może to być bardziej prawdopodobne niż myślisz, chociaż na pewno naprawdę śmierdzi”. Andre Dellamorte z Collider napisał, że chociaż pochwalił segment za to, że jest „odważny”, biorąc pod uwagę, że film, który parodiował, jeszcze się nie ukazał, skrytykował ten segment, pisząc „głębokość parodii kończy się na odniesieniach do powierzchni”. Peck opisał jednak ten segment jako „prawdopodobnie jedną z najlepszych i najmądrzejszych parodii Harry'ego Pottera ”.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Treehouse_of_Horror_XII&oldid=1145244240 ”