Uciekinierzy ( Dom )
| Domowy odcinek | |
| „ Uciekinierów ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 8 Odcinek 10 |
| W reżyserii | Księgarz Sanford |
| Scenariusz | Marka Jacksona |
| Oryginalna data emisji | 30 stycznia 2012 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Runaways ” to dziesiąty odcinek ósmego sezonu House i sto sześćdziesiąty piąty w sumie. Pierwotnie został wyemitowany 30 stycznia 2012 roku.
Nastolatka Callie/Jane Doe ( Bridgit Mendler ) potrzebuje operacji wymagającej zgody osoby dorosłej, ale twierdzi, że ucieka z domu pełnego przemocy. House i Adams zastanawiają się, czy zadzwonić do opieki społecznej, ale wtedy pojawia się jej mama i okazuje się, że związek jest o wiele bardziej skomplikowany, niż zespół mógł się spodziewać. W międzyczasie Taub nie może nawiązać kontaktu ze swoimi małymi córkami, a House grozi, że wykorzysta związek Foremana z zamężną kobietą.
Piosenka „Be The Song” autorstwa Foy Vance pojawia się na końcu odcinka.
Działka
House bada młodą dziewczynę (Callie) w klinice, która ma problemy z oddychaniem. House oskarża ją i mężczyznę, z którym jest, że nie są ze sobą spokrewnieni. Idzie do wyjścia, ale House mówi jej, że krwawi z ucha. House kontynuuje badanie fizykalne.
House spotyka się ze swoją drużyną i rozpoczyna dyferencjał. Adams zorientował się, że pacjent nie ma tak naprawdę 18 lat i mówi, że muszą zadzwonić do opieki społecznej. House mówi, że pacjent ucieknie, jeśli zostanie wezwana opieka społeczna. House decyduje się na leczenie pneumokoków, ale zespół twierdzi, że mogła zostać zaszczepiona. Adams dowiaduje się, że została zaszczepiona na pneumokoki. Pacjentka zarejestrowała się pod fałszywym nazwiskiem, ale Adams i Park postanawiają przeskanować przejęty dom, który podała jako swój adres.
Kiedy Callie zdaje sobie sprawę, że poszli do jej szkoły, próbuje opuścić szpital, wiedząc, że przyjdą usługi społeczne, ale upada i skarży się, że nie czuje nóg. House ciągnie drużynę na strzelnicę do rzutków na kolejną różnicę. Chase ma zapalenie naczyń, a House zgadza się na sterydy. Adams wraca do dzwonienia do opieki społecznej, a House zakłada się, że jeśli uda jej się trafić glinianego gołębia, może zadzwonić. Jeśli nie trafi, nie będzie mogła ponownie poruszyć tej kwestii. Ona umiejętnie uderza gołębia.
Przybywa pracownik socjalny, ale Adams jest podejrzliwy - pacjent nie robi zamieszania, a pracownik socjalny ma na sobie pięciocalowe obcasy. Adams zastanawia się, czy House mógł wiedzieć, że jest wytrawnym strzelcem. House wynajął prostytutkę, która miała podszyć się pod pracownika socjalnego. Foreman wyjaśnia, że House oddzwonił i odwołał prawdziwego pracownika socjalnego i umówił się z innym. Foreman mówi, że House powinien był powiedzieć mu o nieletnim pacjencie.
House spotyka się z zespołem, aby rozpocząć nowy dyferencjał, ponieważ wygląda na to, że sterydy pogorszyły sytuację. House decyduje się na zespół Zollingera-Ellisona i każe im uzyskać zgodę matki na wykonanie testu. Adams jest przeciwna, ponieważ wierzy, że matka uderzyła Callie. House mówi, że to nie ma znaczenia, chyba że opieka społeczna wyrazi na to zgodę.
Callie mówi, że skłamała, ponieważ ludzie rozumieją przemoc fizyczną, ale nie to, przez co przeszła. Adams prosi ją, by dała matce jeszcze jedną szansę, ale Callie czuje, że jej matka wróci do narkotyków, gdy sytuacja się pogorszy. Adams i Chase przeprowadzają endoskopię i znajdują wrzód w przełyku. Adams myśli, że to może być alkoholizm, ale House myśli, że to tętniak i chce zrobić operację.
Omawiają z pacjentem operację mózgu. Callie zdaje sobie sprawę, że Adams uważa, że House się myli. Adams oskarża pacjenta o bycie alkoholikiem. Callie temu zaprzecza. Mówi, że chce operacji, ale Taub mówi, że to decyzja matki. Callie zapewnia matkę, że nie jest uzależniona, ale mama przypomina jej, że zawsze tak mówiła. Callie odpowiada, że nie jest taka jak jej matka i mówi, że chce operacji. House odwiedza matkę. Mówi jej, że jej córka jej nienawidzi i powinna ją nienawidzić. Mówi matce, żeby wyszła. Mówi, że idzie do przodu z operacją i poradzi sobie z opadem. Jednak zostawia swój Vicodin . Matka zwraca mu tabletki i każe leczyć córkę z alkoholizmu.
Przeprowadzają pilną operację, ale nic nie mogą znaleźć. Wszystkie naczynia krwionośne są nienaruszone. Ciśnienie krwi pacjenta spada. Zespół zaczyna mówić o tym, że pacjent jest na Florydzie i że może to być infekcja tropikalna. House zauważa, że te nie czekają latami na pojawienie się i odrzuca ten pomysł, kiedy o czymś myśli.
House pyta matkę, czy Callie kiedykolwiek pływała na Florydzie. Matka mówi, że poszła popływać w pobliskim kanale. Prosi matkę, aby poszła z nim na operację. House ujawnia, że ma glistnicę , pasożyta. Na ogół są bezobjawowe, ale wywołane niewielkim urazem atakują narządy ciała. Następnie podaje się jej mebendazol.
Callie szybko się poprawia, ale ucieka bez nadzoru. Zostawia notatkę, w której mówi, że wierzy, że jej matka wróci do swoich starych nawyków i nie chcąc tego ponownie doświadczać, woli pamiętać swoją matkę taką, jaka jest teraz.
Przyjęcie
The Onion's AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę B.
13. najczęściej oglądany program tygodnia.
