Ustawa o prawie prywatnym międzynarodowym (przepisy różne) z 1995 r
Długi tytuł | Ustawa wprowadzająca przepis dotyczący odsetek od długów wyrokowych i orzeczeń arbitrażowych wyrażonych w walucie innej niż funt szterling; wprowadzić dalsze postanowienia dotyczące małżeństw zawieranych przez osoby stanu wolnego na mocy prawa dopuszczającego poligamię; wprowadzenie przepisów dotyczących wyboru prawa w przypadku czynów niedozwolonych; i dla powiązanych celów. |
---|---|
Cytat | 1995 ok. 42 |
Daktyle | |
Zgoda królewska | 8 listopada 1995 |
Rozpoczęcie | 8 listopada 1995 |
Tekst statutu w brzmieniu pierwotnie uchwalonym. | |
Zmieniony tekst statutu ze zmianami |
Ustawa o prawie międzynarodowym prywatnym (przepisy różne) z 1995 r. (c 42) jest ustawą parlamentu Wielkiej Brytanii .
Ustawa składa się z kilku części. Trzy główne części regulują:
- Odsetki od długów wyrokowych i orzeczeń arbitrażowych
- Ważność małżeństw na mocy prawa dopuszczającego poligamię
- Wybór prawa w sprawach deliktowych
Odsetki
Pierwsza część wprowadza nowy przepis do ustawy o wymiarze sprawiedliwości z 1970 r. i ustawy o sądach okręgowych z 1984 r., zezwalający na naliczanie odsetek przez sądy od orzeczeń wydanych w walucie innej niż funt szterling, a następnie aktualizuje odpowiednią sekcję dotyczącą równoważnych przepisów w Ustawa o arbitrażu z 1950 r. dotycząca orzeczeń arbitrażowych.
Małżeństwa poligamiczne
Artykuł 5 ust. 1 stanowi, że:
Małżeństwo zawarte poza Anglią i Walią pomiędzy stronami, z których żadna nie jest już w związku małżeńskim, nie jest nieważne w świetle prawa Anglii i Walii na tej podstawie, że zostało zawarte na mocy prawa zezwalającego na poligamię i że którakolwiek ze stron ma miejsce zamieszkania w Anglii i Walii .
Sekcja 6 nadaje sekcji moc wsteczną, a sekcja 7 stosuje równoważne przepisy do Szkocji.
Sekcja 8 (1) potwierdza, że „Żadne postanowienie tej części nie ma wpływu na jakiekolwiek prawo lub zwyczaje dotyczące małżeństw członków rodziny królewskiej”.
Wybór prawa w delikcie
Część III reguluje wybór prawa w przypadku czynów niedozwolonych. Artykuł 9 ust. 2 stanowi, że „kwalifikacja na potrzeby międzynarodowego prawa prywatnego kwestii wynikających z roszczenia jako kwestii związanych z czynem niedozwolonym należy do kompetencji sądów miejsca orzekającego”, co powtarza stanowisko prawa zwyczajowego w odniesieniu do tego wydanie.
Sekcja 10 uchyla zasadę prawa zwyczajowego dotyczącą podwójnej możliwości zaskarżenia ze sprawy Phillips przeciwko Eyre (1870) LR 6 QB 1.
Artykuł 11 ustanawia nową zasadę, zgodnie z którą wyborem prawa w przypadku czynów niedozwolonych jest lex loci delicti commissi („miejsce, w którym doszło do przestępstwa”). Podsekcja (2) wyjaśnia, że w przypadku gdy czyn niedozwolony ma miejsce w różnych krajach:
- w odniesieniu do obrażeń ciała lub śmierci wynikających z obrażeń ciała, stosuje się prawo państwa, w którym dana osoba przebywała w chwili doznania szkody;
- w odniesieniu do szkód w mieniu stosuje się prawo państwa, w którym znajdowało się mienie w chwili uszkodzenia; I
- w każdym innym przypadku jest to prawo państwa, w którym nastąpił najbardziej znaczący element lub elementy tych zdarzeń.
Sekcja 12 tworzy „elastyczny wyjątek”, w przypadku którego czyn niedozwolony jest w przeważającej mierze bardziej powiązany z innym krajem niż wskazany w sekcji 11.
Artykuł 13 tworzy ogólny wyjątek dla zniesławienia i pomówienia . Zniesławienie nadal podlega przepisom prawa zwyczajowego i nadal wymaga podwójnej możliwości zaskarżenia. Uznano to za konieczne, aby chronić brytyjskie gazety przed pozwami za granicą na mocy drakońskich przepisów dotyczących zniesławienia.
Źródła te są dostępne na licencji Open Government License v3.0 . © Prawa autorskie Korony.
Linki zewnętrzne
- Ustawa o prawie prywatnym międzynarodowym (przepisy różne) z 1995 r. , ze zmianami, z Archiwów Narodowych .
- Ustawa o prawie prywatnym międzynarodowym (przepisy różne) z 1995 r . w brzmieniu pierwotnie uchwalonym, z Archiwów Narodowych .