Vom Himmel hoch (Mendelssohn)

Vom Himmel hoch
Chorale kantata Felixa Mendelssohna
Kompozytor w 1833 r., rys. Eduard Bendemann
Katalog	MWV A 10
Okazja	Boże Narodzenie
Tekst	„ Vom Himmel hoch, da komm ich her ”
Język	Niemiecki
Opanowany	1831 ( 1831 )
Opublikowany	1983 ( 1983 )
Czas trwania	16 minut
Punktacja	sopran baryton chór SSATB orkiestra

Vom Himmel hoch , MWV A 10, to bożonarodzeniowa kantata Felixa Mendelssohna . Kantatę chorałową , opartą na hymnie Lutra „ Vom Himmel hoch, da komm ich her ”, skomponował w 1831 r., opracowując wybrane strofy z niezmienionym tekstem na sopran i baryton solistów, pięciogłosowy chór mieszany ( SSATB ) i orkiestrę. Kantata została po raz pierwszy opublikowana przez Carus-Verlag w 1983 roku, z wersją angielską Z nieba na wysokości .

Tło i historia

Mendelssohn zetknął się ze sztuką aranżacji chorału podczas studiów u Carla Friedricha Zeltera , ze szczególnym uwzględnieniem dzieł Jana Sebastiana Bacha . W 1829 dyrygował Pasją według św. Mateusza Bacha z okazji jej stulecia. W latach 1827-1832 skomponował osiem kantat chorałowych , wzorując się na kantatach chorałowych Bacha w „płynnym zrozumieniu form i stylów baroku”, ale dodając także elementy okresu romantyzmu .

Kantatę chorałową Vom Himmel hoch skomponował w 1831 roku w Rzymie podczas dłuższej podróży do Włoch. Jego przyjaciel Franz Krause dostarczył mu książeczkę z hymnami Lutra na tę podróż. Zawierał hymn na Boże Narodzenie „ Vom Himmel hoch, da komm ich her ”, który Luter napisał w 1534 roku do użytku w swojej rodzinie, prawdopodobnie przeznaczony do wykonania jako jasełka ukazała się w 1535 r. z melodią świecką, aw 1539 r. z melodią Lutra. W liście z Mediolanu Mendelsohn poinformował, że zamierza dużo komponować. Kantatę chorałową napisał w 1831 r. w Rzymie, przebywając w klasztorze, w którym Luter również przebywał podczas podróży. W liście z Rzymu do swojego przyjaciela Karla Klingemanna zauważył, że tekst Lutra wzywa do muzyki, z każdą zwrotką nowego utworu, z postępem, ruchem i wzrostem („Wie da jedes Wort nach Musik ruft, wie jede Strophe ein anderes Stück ist, wie überall ein Fortschritt, eine Bewegung, ein Wachsen…”).

partytury z autografem Mendelssohna znajduje się w Bibliotece Państwowej w Berlinie . Rękopis nosi ślady zużycia i jest ponumerowany, jakby przygotowywany do druku, ale nie został wydrukowany za życia kompozytora. Kantata została po raz pierwszy opublikowana przez Carus-Verlag w 1983 roku, wraz z angielską wersją Z nieba na wysokości .

Struktura i muzyka

Kantata przeznaczona jest na sopran i baryton solistów, pięciogłosowy chór mieszany ( SSATB ) i orkiestrę. Tekst jest niezmienioną poezją hymnową kilku zwrotek hymnu Lutra. Praca składa się z sześciu części :

1. Vom Himmel hoch, da komm ich her (Przychodzę z nieba na ziemię, strofy 1 i 2), refren
2. Es ist der Herr Christ, unser Gott (Tis Christ, nasz Bóg, który jest wysoko, strofy 3 i początek 4), aria barytonowa
3. Er Bringt euch alle Seligkeit (On przynosi te błogosławieństwa, dawno temu, strofa 4), chorał,
4. Sei willekomm', du edler Gast! (Witaj na ziemi, szlachetny gościu, strofy 8 i 10), aria sopranowa
5. Das także hat gefallen dir (Tak spodobało Ci się wyjaśnić, strofa 12), baryton arioso
6. Lob, Ehr sei Gott im höchsten Thron (Chwała Bogu na wysokościach, strofa 15), refren

Wykonanie kantaty trwa około 16 minut. Jest to najdłuższa z ośmiu kantat chorałowych Mendelssohna. Część otwierająca wykorzystuje wirtuozowską orkiestrę: przeplata pierwszą zwrotkę, osadzoną w homofonii , i drugą, która jest osadzona w imitacji. Dwie arie zamyślone i arioso są niezależne od melodii chóralnej, podczas gdy część trzecia i ostatnia wykorzystują tę melodię, którą Luter napisał również w 1539 r. Podczas gdy część trzecia jest prostą oprawą chorałową, ostatnia wykorzystuje bogatą orkiestrę.

Nagranie

Kantatę nagrano z udziałem solistów Krisztiny Laki i Bertholda Possemeyera , Kammerchor Stuttgart i Württembergisches Kammerorchester Heilbronn pod dyrekcją Friedera Berniusa , jako część nagrania całej sakralnej muzyki chóralnej Mendelssohna przez Carus-Verlag.

Dalsza lektura

• „Romantische Chormusik zu Weihnachten” . domradio.de (w języku niemieckim). 22 grudnia 2021 . Źródło 13 grudnia 2022 r .

Linki zewnętrzne

• "Vom Himmel hoch da komm ich her; V (2), Coro, orch; MWV A 10" . Digitalisierte Sammlungen der Staatsbibliothek zu Berlin (w języku niemieckim) . Źródło 13 grudnia 2022 r .