Die beiden Neffen

Die beiden Neffen
Die beiden Neffen
Singspiel Felixa Mendelssohna
	Kompozytor, który napisał utwór na rodzinne przedstawienie ok. 1822 r., w 1821 r.
Tłumaczenie	Dwóch siostrzeńców czy Wujek z Bostonu
Inny tytuł	Der Onkel aus Boston
librecista	Johanna Ludwiga Caspera
Język	Niemiecki
Premiera	3 lutego 1824 ; Dom Mendelssohna

Die beiden Neffen ( Dwaj siostrzeńcy ), znany również jako Der Onkel aus Boston ( Wujek z Bostonu ), to trzyaktowy Singspiel Felixa Mendelssohna do libretta Johanna Ludwiga Caspera .

Tło

Die beiden Neffen został napisany między majem 1822 a 1823 rokiem, kiedy to Mendelssohn obchodził swoje czternaste urodziny. Libretto napisał Casper, który dostarczył książki do swoich trzech poprzednich Singspiels, Die Soldatenliebschaft (Miłość żołnierza) (1820), Die beiden Pädagogen (Dwóch nauczycieli) (1821) i Die wandernden Komödianten (The Roving Actors) (1822). Die beiden Neffen był ostatnim z ich kolaboracji. Utwory te przeznaczone były do wykonywania w gronie rodzinnym na spotkaniach muzycznych regularnie organizowanych przez ojca Felixa, Abrahama Mendelssohna . Die beiden Neffen wykonano w altanie rodziny Mendelssohnów w 15. urodziny Feliksa (3 lutego 1824). Podobnie jak inne młodzieńcze opery Mendelssohna, dzieło pokazuje wpływ Mozarta i Carla Marii von Webera , ale bez indywidualności, która zaczęła się pojawiać w późniejszym Die Hochzeit des Camacho .

Dialog do trzeciego aktu zaginął, ale został zrekonstruowany, umożliwiając pierwsze współczesne przedstawienia; 3 października 2004 (występ koncertowy w Essen ) i 14 kwietnia 2007 (występ inscenizowany, Pfalztheater, Kaiserslautern ). Jest też nagranie CD pod dyrekcją Helmutha Rillinga .

Role

Rola	Typ głosu	Obsada premierowa, 3 lutego 1824 (dyrygent: -)
Dupa	sopran
Lisette	sopran
Hrabia Felsig	bas
Karol	tenor
Teodor	tenor
Berg	bas
Chłopi itp.

Streszczenie

Brandenburgia w latach osiemdziesiątych XVIII wieku. Baron von Felsig niespodziewanie wrócił z Nowej Anglii . Wynikające z tego problemy związane z błędnymi tożsamościami i nieporozumieniami wypełniają niewyróżniającą się historię prowadzącą do tradycyjnego szczęśliwego zakończenia.

Nagrania

Die beiden Neffen oder Der Onkel aus Boston , Kate Royal , Lothar Odinius, Carsten Süß, Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Helmut Rilling, Hänssler Classics, 2004

Notatki

Źródła

Oxford Music Online
James L. Zychowitz, Mendelssohn Bartholdy: Der Onkel aus Boston (recenzja), Opera Today, 30 września 2005

Linki zewnętrzne