Vranas

Vranas lub Branas ( grecki : Βρανάς , łac . : Vranas lub Vranus ) to nazwisko poświadczone z okresu bizantyjskiego i post-bizantyjskiego, nadal używane w Grecji i innych krajach bałkańskich.

W okresie bizantyjskim ród Vranów stał się znany od XI wieku do końca Cesarstwa. Według niektórych historyków rodzina była pochodzenia słowiańskiego, według innych pochodzenia greckiego.

Znani ludzie w historii o tym nazwisku to:

Marianos Vranas , generał-buntownik przeciwko cesarzowi Wasiliuszowi II i Protospathariosowi za cesarza Konstantyna IX Monomacha (XI wiek).
Michael Vranas i bizantyjski generał za cesarza Manuela I Komnena (XII wiek).
Alexios Branas , syn Michała, który zdecydowanie pokonał Normanów w bitwie pod Demetritzes , niedaleko Serres, w 1185 roku.
Theodore Branas , syn Aleksego, archonta bizantyjskiego, ówczesnego pana Adrianopola i Cezara w służbie Cesarstwa Łacińskiego Konstantynopola, a także trzeci mąż cesarzowej Anny/Agnes Francia.
Georgios Vranas , bizantyjski generał za cesarza Manuela I Komnenosa (XII wiek). Brał udział w wojnach bizantyjskich z Węgrami (1164–1168).
Demetrios Vranas, bizantyjski admirał i oficer armii, brat Georgiosa Vranasa (XII w.). Został ranny i schwytany podczas wojen węgierskich (1164–1168).
Nikolaos Vranas, bizantyjski generał z XI wieku, wspomniany przez Annę Komnene w Aleksyadzie .
Ioannes Vranas , bizantyjski generał za panowania cesarza Andronikosa I Komnena (XII wiek).
Vranas lub Vranillos lub Brana Conte lub Hamza (? -1463), oficer armii bałkańskiej pod wodzą sułtana Murada II . Syn Stanishy Castrioti, nawrócił się na muzułmanina o imieniu „Hamza”. W 1443 po bitwie pod Niszem uciekł wraz z Jerzym Kastrioti-Skanderbegiem do zjednoczonej armii chrześcijańskiej i przeszedł na chrześcijaństwo przyjmując nazwę „Vranas”.
Georgios Vranas, ateński biskup z XV wieku, członek słynnego bizantyjskiego rodu Vranas. Został biskupem Dromore , a później biskupem Elphin w Irlandii.
Cortesios Vranas, grecki duchowny unicki i autor XVI wieku. Jest autorem De Graecae et Latinae missae consensu (1603) i czterech fraszek do Alessandro Farnese (kardynała) .
Lamprinos Vranas (? - 1905), walczył w wojnach macedońskich w ostatnich latach Imperium Osmańskiego przeciwko Bułgarom.

Nazwa jest również powszechna we współczesnej Grecji. Znane współczesne osoby noszące to nazwisko to:

Andreas Vranas (1870–1935), malarz
Sperantza Vrana (1926 lub 1932–2009), aktorka
Russos Vranas, pisarz i dziennikarz.
Giorgos Vranas, kreteński muzyk ludowy.
Charles Branas , amerykański epidemiolog

W wiosce Pappados na Lesbos znajduje się Muzeum - Tłocznia Oliwek Vranas, założone w 1887 roku przez Vranasa Nikolaou, które zostało wykupione przez firmę "Archipelagos", odrestaurowane i obecnie działa jako muzeum przetwórstwa oliwy z oliwek.

Istnieje wiele pochodnych nazwy utworzonych przez różne przedrostki i przyrostki, takie jak Vranakis, Vranopoulos, Papavranas itp. W języku greckim i Vranic, Vranof itp. W językach słowiańskich. Znane greckie osoby z pochodnymi imienia Vranas to:

Dimitrios Vranopoulos [ el ] (1900–1980), poseł do greckiego parlamentu i minister
Leandros Vranousis [ el ] (1921–1993) filolog i historyk specjalizujący się w historii Epiru, autor wielu książek i artykułów historycznych, członek Akademii Ateńskiej
Epameinondas Vranopoulos, XX-wieczny historyk, archeolog i nauczyciel historii, autor książek historycznych.

Etymologia nazwiska

Istnieją cztery teorie na temat etymologii tego słowa i najprawdopodobniej nazwisko jest zlepkiem więcej niż jednej z nich.

„Kołdra”: Słowo „ βρανάς ” pochodzi od „ βρανιά ” ( vrania ), rodzaju tradycyjnej kołdry w Tracji . Etymologia tego słowa to łacińskie brandeum lub prandeum (tkanina okrywająca ciało lub rodzaj dywanu).
„Rana/Blizna po oparzeniach”: Słowo „ βρανάς ” odnosi się do rdzenia sanskryckiego i odnosi się do „rany” lub (z drugim związkiem) do „blizny po oparzeniach”. Jedyny problem z tą teorią polega na tym, że w innych językach indoeuropejskich nie znaleziono podobnych typów, co rodzi pytanie (nie stanowi to jednak powodu do odrzucenia teorii), w jaki sposób jedna forma językowa przetrwała w dwóch tak odległych Języki. Jeśli ta teoria jest słuszna, to najprawdopodobniej jest to najstarsze stworzenie słowa, które prowadzi do nazwiska rodowego.
„Czarny/Wrona”: Słowo „vranas” jest związane z indoeuropejskim rdzeniem oznaczającym „czarny ptak” lub „wrona” (bałtycki: łac.: vārna i lit: varna, celtycki: wel: frân i słowiański: pol: wrona, serb: vrana, slavmac: Врана (vrana), słowacki: vrana, słoweński: vrana, czeski: vrána i bardziej odległe pokrewne w innych językach słowiańskich) oraz starożytny tracki rdzeń wskazujący na „czerń” – wspólne pochodzenie „vranas” i „czarny”/”kruk” wspomina historyk Sp. Asdrahas i co prowadzi do wyjaśnienia, że wówczas imię Vranas było nadawane jako przydomek w dawnych czasach ludziom bardzo ciemnoskórym. Opierając się na tym i łącząc to z teorią, że w słowach rozpoczynających się od μ- (m-) plus samogłoska plus -λ- (-l-) powstaje inny typ, w którym μ- przekształca się w β- (v-), a samogłoska spada ( μολώσκω > βλώσκω (przyjdź) i μάλαξ (!, przekleństwo) > βλαξ (głupi)) i mając za podstawę to, że słowo μέλας (czarny (mianownik rodzaju męskiego), μέλανος w dopełniaczu) jest rdzeniem, jak dowodzi to również łotewski słowo melns / melna (czarny mężczyzna / kobieta), teoretyzuje się, że: w „μέλας” μ- przekształca się w β-, a samogłoska odpada i forma „pośrednia” ( βλας ) uzyskuje się. Jednak z powodów , które niełatwo wytłumaczyć, w niektórych słowach -λ- przekształca się w -ρ- (-r- ) w rdzeń słowa, tworząc drugą formę ( np . słoność), έλθω i έρθω (come)) zjawisko, które można wytłumaczyć faktem, że w sylabograficznym piśmie linearnym B sylaby „la” i „ra”, „le” i „re”, „li” i „ri”, „lo” i „ro” oraz „lu” i „ru” były pisane wspólnym symbolem dla każdej pary. Zatem forma „pośrednia” ( βλας ) mogłaby mieć drugą formę ( βρας ), która w wariancie rozszerzonym miałaby rdzeń βραν- (jak pokazuje dopełniacz μέλανος , rzeczownik μελάνι atrament) i wspomniany już łotewski pokrewny. Rozszerzona forma βραν- prawdopodobnie odnosi się do bruno (włoski: brązowy) i salceson (zarodek: brązowy). Istnieje również dalsza hipoteza, że pierwszy typ pośredni wiąże się ze słowiańskim „cerno”/„cierno” (czarny – rozważ Cerno More: Morze Czarne i Czarnobyl: (etym) Czarny Liść) poprzez przekształcenie wargowego -w- /-v- do -g-/-k-/-c- (rozważ pokrewne pary: who <-> qui, war <-> guerre, win <-> ganger, Wales <-> Gallia, ward <- > strażnik)...
Interpretacja historyczna: Nazwisko Vranas przypomina nazwisko Ouranos. To sprawia, że wybitny bizantyjski generał Nikeforos Ouranos jest najstarszym znanym możliwym członkiem rodziny Vranas / Vranos / Uranos (fl. Ok. 980 - ok. 1010). Bogaty bizantyński szlachcic imieniem Victor(as) Ouranos (łac. lub Uran > Uran > Vran). Jedynymi dowodami znalezionymi jak dotąd (październik '11) na ten temat są dwa warianty nazwy Vrana Konti lub Kont Uran Altisferi (? - 1458), albański radca i generał Skanderbega pochodzący z Neapolu we Włoszech i wzmianka o pewnym κόμης Ουρανός (Ουρανοκόντης) - hrabia Ouranos (Ouranokontis), ponownie pochodzący z Neapolu i związany ze Skanderbegiem - stąd , najprawdopodobniej ta sama osoba.

Zobacz też