W pogodny dzień (Widzisz na zawsze)
| Piosenka | |
|---|---|
| „W pogodny dzień (możesz widzieć zawsze)”. | |
| Opublikowany | 1965 |
| kompozytor (y) | ulica Burtona |
| Autor tekstów | Alana Jaya Lernera |
| „On a Clear Day (You Can See Forever)” | |
|---|---|
 amerykański materiał promocyjny nagrania studyjnego Streisand
| |
| Promocyjny singiel Barbry Streisand | |
| z albumu On a Clear Day You Can See Forever | |
| Wydany | lipiec 1970 |
| Nagrany | Początek 1970 roku |
| Studio |
Samuel Goldwyn Studios ( West Hollywood , Kalifornia ) |
| Długość | 2 : 09 |
| Etykieta | Kolumbia |
| autor tekstów | |
| Producent (producenci) | Wally'ego Golda |
„ On a Clear Day (You Can See Forever) ” to piosenka napisana przez Burtona Lane'a (muzyka) i Alana Jaya Lernera (teksty) do musicalu z 1965 roku On a Clear Day You Can See Forever . Został następnie wykonany przez amerykańską aktorkę i wokalistkę Barbrę Streisand w filmowej adaptacji musicalu z 1970 roku.
albumie ze ścieżką dźwiękową, wyprodukowanym przez Wally'ego Golda, pojawiają się trzy wariacje piosenki : początkowa wersja śpiewana przez współgwiazdę Yves Montand , wersja repryzowa śpiewana przez Streisanda oraz wersja orkiestrowa wykonywana wraz z chórem na żywo. Wersja Streisand została wydana przez Columbia Records jako promocyjny singiel na 7-calowym winylu (z miksem stereo z jednej strony i mono z drugiej) w lipcu 1970 roku.
Utwór otrzymał pozytywne recenzje od krytyków muzycznych , a wielu z nich wymieniło go jako punkt kulminacyjny ścieżki dźwiękowej.
Tło i wydanie
„On a Clear Day (You Can See Forever)” został wprowadzony przez Johna Culluma w musicalu na Broadwayu z 1965 roku o tym samym tytule . Został następnie wykorzystany w filmowej adaptacji musicalu z 1970 roku, w której Streisand występuje jako główny bohater. Piosenka została nagrana na początku 1970 roku podczas kręcenia filmu w Samuel Goldwyn Studios w West Hollywood w Kalifornii . W filmie wykorzystano trzy wersje piosenki, a wszystkie pojawiają się na towarzyszącym albumie ze ścieżką dźwiękową . Piosenka jest początkowo wykonywana w filmie przez partnera Streisanda, Yvesa Montanda , podczas gdy wersja repryzowa jest śpiewana przez Streisanda, a wersja orkiestrowa jest wykonywana z chórem na żywo.
Wersja reprise została wydana jako promocyjny singiel na 7-calowym winylu w lipcu 1970 roku przez Columbia Records . Wersja standardowa zawiera zarówno mono, jak i stereofoniczną wersję „On a Clear Day (You Can See Forever)” jako stronę A i Odpowiednio strona B. Istnieje również wersja limitowana, w której wersja mono pojawia się wyłącznie na 7 ”.
Kompozycja
„On a Clear Day (You Can See Forever)” został napisany przez Burtona Lane'a i Alana Jaya Lernera , a wyprodukowany przez Wally'ego Golda . Według oficjalnej nuty opublikowanej przez Warner Music Group , utwór jest napisany w tonacji E-dur z umiarkowanie szybkim rytmem składającym się z 126 uderzeń na minutę . Przy akompaniamencie instrumentów fortepianowych wokale Streisanda wahają się od G 3 do C 5 . Zaczyna piosenkę tekstem „W pogodny dzień wstań i rozejrzyj się / A zobaczysz, kim jesteś”.
Krytyczny odbiór
„W pogodny dzień (You Can See Forever)” był postrzegany jako najważniejszy punkt na ścieżce dźwiękowej filmu. Vincent Canby z The New York Times pochwalił single i utwory z albumu „Come Back to Me”, „Go to Sleep” i „What Did I Have That I Don't Have” za cztery najlepsze utwory na ścieżce dźwiękowej. Chociaż AllMusic był krytyczny wobec większości On a Clear Day You Can See Forever , pochwalił występ wokalny Streisand w utworze tytułowym. Pracownicy Billboardu pochwalił występ Streisanda w „On a Clear Day (You Can See Forever)”. Napisali, że ze względu na swoją siłę i zalety piosenek ze ścieżki dźwiękowej „He Isn't You” i „What Did I Have That I Don't Have” album prawdopodobnie odniesie komercyjny sukces i warto go kupić.
Wykaz utworów
|
|
Inne nagrania
Streisand nagrała wersję piosenki na żywo w 1972 roku, zaaranżowaną przez Petera Matza , która została wydana w tym samym roku na jej albumie Live Concert at the Forum . Wersje na żywo Streisand znajdują się również na jej albumie The Concert z 1994 roku i albumie Timeless: Live in Concert z 2000 roku .
Robert Goulet i Johnny Mathis nagrali wersje piosenki na listach przebojów w 1965 roku, po sukcesie oryginalnego musicalu. Billboardu Wersja Gouleta z jego albumu On Broadway osiągnęła 119 miejsce na liście Bubbling Under i 13 miejsce na liście Easy Listening . Nagranie Mathisa z jego albumu The Shadow of Your Smile osiągnęło 96 miejsce na liście Hot 100 i 6 miejsce na liście Easy Listening.
Inni artyści, którzy nagrali tę piosenkę, to John Cullum na albumie obsady z 1965 roku z oryginalnej produkcji na Broadwayu; Frank Sinatra na swoim albumie Strangers in the Night z 1966 roku ; Matt Monro na swoim albumie z 1966 roku This Is the Life! ; Jerry Vale na swoim albumie Great Moments on Broadway z 1966 roku ; Shirley Bassey na swoim albumie And We Were Lovers z 1967 roku ; Sammy Davis Jr. na swoim albumie koncertowym z 1967 roku That's All! ; Kwitnij Kochana , na jej albumie koncertowym Sweet Blossom Dearie z 1967 roku ; The Peddlers na ich albumie Three in a Cell z 1968 roku ; Tony Bennett na swoim albumie „Something” Tony'ego Bennetta z 1970 roku ; Cleo Laine na swoim albumie Portret z 1971 roku ; i The Singers Unlimited na ich albumie Feeling Free z 1975 roku .
Wersja The Peddlers została wykorzystana w odcinku „ Hazard Pay ” z piątego sezonu Breaking Bad .
Bibliografia
- Nickens, Christopher; Swenson, Karen (2000). Filmy Barbry Streisand (red. Ilustrowana). Prasa Cytadeli. ISBN 0806519541 .
| Biblioteki Narodowe | |
|---|---|
| Inny | |
