Wstrząśnij mną, obudź mnie (kiedy to się skończy)
„Shake Me, Wake Me (When It's Over)” | ||||
---|---|---|---|---|
Singiel zespołu Four Tops | ||||
z albumu On Top | ||||
Strona B | „Tak długo, jak mnie potrzebujesz” | |||
Wydany | luty 1966 | |||
Nagrany | Hitsville USA (studio A); 6 stycznia 1966 | |||
Gatunek muzyczny | Dusza , pop | |||
Długość | 2 : 41 | |||
Etykieta | Motown | |||
autor tekstów | ||||
Producent (producenci) |
|
|||
Chronologia singli Four Tops | ||||
|
„ Shake Me, Wake Me (When It's Over) ” to piosenka nagrana przez amerykański kwartet Four Tops na ich trzeci album studyjny, On Top (1966). Został wydany w lutym 1966 roku jako 7-calowy winylowy singiel przez wytwórnię Motown Records. Został napisany i wyprodukowany przez Briana Hollanda , Lamonta Doziera i Eddiego Hollanda . utwór, jego teksty opisują związek, który się zakończył. Od tego czasu jest uważany za jeden z najbardziej udanych singli Four Tops w historii. Notował umiarkowanie dobrze zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i Kanadzie, i stał się piątym z rzędu wejściem grupy na listę przebojów w pierwszej piątce listy przebojów Hot R&B / Hip-Hop Songs . Four Tops wykonywał „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” przy różnych okazjach w całej swojej karierze i umieścił go na kilku albumach z największymi hitami , w tym na The Four Tops Greatest Hits (1967) i The Ultimate Collection (1997).
Amerykańscy muzycy Barbra Streisand i Carol Lloyd również nagrali covery „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i wydali je komercyjnie odpowiednio w 1975 i 1979 roku. Zawarta na jej siedemnastym albumie studyjnym, Lazy Afternoon (1975), wersja Streisand była bardziej piosenką disco , co osiągnęli producenci Jeffrey Lesser i Rupert Holmes . Po sukcesie utworu w nowojorskim klubie Columbia Records zdecydował się wydać singiel, który później odniósł umiarkowany sukces na dwóch tanecznych listach przebojów Billboard w tym samym roku. Krytycznie, został on wyróżniony w Lazy Afternoon jako wyróżniający się utwór. Wersja Lloyd's została nagrana na jej debiutancką płytę Score w 1979 roku; był często emitowany przez disc jockeyów i został pozytywnie przyjęty przez krytyków Billboardu .
Tło i wydanie
„Shake Me, Wake Me (When It's Over)” został wydany jako główny singiel z trzeciego albumu studyjnego grupy, On Top (1966), w lutym 1966 roku. Album był połączeniem „aktualnych hitów” i „crossover materiał” aby przyciągnąć większą publiczność do Four Tops. Piosenka została napisana i wyprodukowana przez Briana Hollanda , Lamonta Doziera i Eddiego Hollanda , którzy w przeszłości przy różnych okazjach współpracowali z Four Tops. Jest napisany w tonacji C-dur z wokalami kwartetu w zakresie od G 4 do D 6 . Ustawiony w gospel rock , główny wokalista Levi Stubbs zaczyna stwierdzać: „Przez całą tę długą i bezsenną noc / Słyszę, jak moi sąsiedzi rozmawiają”; po utracie miłości do kogoś innego twierdzi, że ci ludzie „Mówią to z mojego życia w ramiona innego / Wkrótce będziesz chodzić”, zanim wejdzie do refrenu. Amerykańska żeńska grupa The Andantes zapewnia chórki do utworu wraz z pozostałymi trzema Tops.
Motown wydało „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” jako 7-calowy winylowy singiel w lutym 1966 roku. Standardowy komercyjny singiel zawiera utwór ze strony B „Just As Long As You Need Me”. Promocyjna wczesna wersja istnieje również 7-calowy singiel, zawierający zarówno wersję stereo, jak i mono.
Przyjęcie
„Shake Me, Wake Me (When It's Over)” został pozytywnie przyjęty przez krytyków muzycznych . Cash Box opisał ten singiel jako „mocny, rytmiczny popowo-bluesowy bicie serca o facecie, który nie może przystosować się do utraty swojej dziewczyny”, co uznano za „ultra-komercyjny”. John Bush z AllMusic w swojej recenzji albumu On Top nazwał ten utwór jednym z „ich największych i najlepszych hitów wszechczasów”. Według Billa Dahla, autora Motown: Złote lata , 1966 był udanym rokiem dla Four Tops ze względu na sukces „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i ich innych singli „ Loving You Is Sweeter Than Ever ” i „ Reach Out I'll Be There ”. W tym czasie singiel był niezwykle popularny w Bostonie , gdzie osiągnął 37 miejsce na liście „Top Sellers in Top Markets” we wspomnianym mieście.
W Stanach Zjednoczonych 19 lutego 1966 roku wszedł na listę Billboard Hot 100 pod numerem 86. Po kilku tygodniach wspinania się na listy przebojów w tym kraju, 26 marca osiągnął szczytową pozycję pod numerem 18; w sumie spędził dziewięć kolejnych tygodni w rankingach Billboard Hot 100. Wszedł także na listę Hot R&B / Hip-Hop Songs (wówczas nazywaną po prostu listą Hot Rhythm & Blues Singles) w Stanach Zjednoczonych, gdzie osiągnął szczyt pod numerem 5 i stał się piątym z rzędu wpisem w pierwszej dziesiątce grupy. Na oficjalnej kanadyjskiej liście singli, opracowanej przez RPM , singiel zadebiutował pod numerem 66 w tygodniu kończącym się 21 marca 1966. W następnym tygodniu, 28 marca, singiel osiągnął 52. miejsce.
Późniejsze użycie
Four Tops umieściło „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” na kilku swoich albumach z największymi hitami i kompilacjach na przestrzeni lat. Został umieszczony na ich pierwszej kompilacji, The Four Tops Greatest Hits , w 1967 roku, a następnie The Four Tops Story 1964-72 (1973), Anthology (1974), Greatest Hits (1988), The Ultimate Collection (1997) i The Ostateczna kolekcja (2008). Grupa wykorzystałaby również nazwę utworu do zatytułowania innego albumu, zatytułowanego Wstrząśnij mną, obudź mnie: 25 największych hitów 1964-1973 w 1998 roku.
Ponadto grupa przez lata wykonywała piosenkę przy różnych okazjach. Niedawno spotkali się ponownie 3 marca 2017 roku i wykonali różne single ze swojego katalogu na imprezie w Warner Theatre w Torrington w stanie Connecticut . Zatytułowany IMPACT 2017, zarówno The Temptations , jak i Four Tops śpiewali podczas corocznego tańca na żywo, opery i gali, a Four Tops wykonali „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” jako finał.
Listy utworów
|
|
Wykresy
Wykres (1966) |
Szczytowa pozycja |
---|---|
Najlepsze single w Kanadzie ( RPM ) | 52 |
Billboard Hot 100 w USA | 18 |
Amerykańskie gorące piosenki R&B/hip-hop ( Billboard ) | 5 |
Wersja Barbry Streisand
„Shake Me, Wake Me (When It's Over)” | ||||
---|---|---|---|---|
Singiel autorstwa Barbry Streisand | ||||
z albumu Lazy Afternoon | ||||
Strona B | "Szeroki ekran" | |||
Wydany | 12 listopada 1975 | |||
Nagrany | kwiecień 1975 | |||
Gatunek muzyczny | ||||
Długość | 2 : 55 | |||
Etykieta | Kolumbia | |||
autor tekstów |
|
|||
Producent (producenci) | ||||
Barbra Streisand chronologia singli | ||||
|
Tło i nagranie
Amerykańska wokalistka Barbra Streisand nagrała własną wersję „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” na swój siedemnasty album studyjny Lazy Afternoon (1975) w kwietniu 1975 roku. W odróżnieniu od oryginalnej piosenki, producenci Jeffrey Lesser i Rupert Holmes nadali piosenka „ zabieg dyskotekowy ”. Nicky Siano , disc jockey, zaczął grać ten utwór w nocnym klubie The Gallery w Nowym Jorku jesienią 1975 roku. W odręcznym liście Streisand dla Siano napisała, że szum wywołany graniem jej coveru w klubie skłonił Columbia Records do wydania „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” jako kolejny singiel z Lazy popołudnie .
W artykule na Billboard z 1979 roku zatytułowanym „Everyone's Jumping on Disco Bandwagon”, napisanym przez felietonistę Paula Greina, spekulował, że piosenkarze przyzwyczajeni do gatunku pop zaczynają „wydawać [e] płyty disco” i wymienili Streisand, Andy Williams i Ethel Merman jako kilka przykładów. Po wydaniu inspirowanego disco singla „ The Main Event/Fight ” piosenkarza w 1979 roku, Grein wymienił zarówno „Shake Me, Wake Me (When It's Over)”, jak i „ Love Breakdown” . "jak poprzednie próby Streisanda w tworzeniu muzyki tanecznej .
Streisand wydał singiel w 7-calowym i 12-calowym formacie winylowym 12 listopada 1975 roku. Wersja dla Stanów Zjednoczonych i Kanady zawiera utwór ze strony B „Widescreen”, który pojawia się również w Lazy Afternoon . Specjalne wydanie „Columbia Disco Series” zostało wysłane do klubów tanecznych i zawiera wersję stereo i mono utworu „Shake Me, Wake Me (When It's Over)”. Odbyło się również wydanie promocyjne, które oferowało krótkie i długie wersje utworu, podczas gdy wersja brytyjska (która została wydana 20 lutego 1976 r.) Jest podobna do amerykańskiej / kanadyjskiej, ale zamiast tego zawiera dłuższą wersję singla wersji albumowej.
Przyjęcie
Krytykom podobała się wersja utworu Streisanda. Christopher Nickens i Karen Swenson, autorzy The Films of Barbra Streisand , wymienili zarówno „Shake Me, Wake Me (When It's Over)”, jak i „Jęcząc nisko” z Lazy Afternoon jako dwie z najlepszych piosenek z całej kariery Streisand w 2000 roku. Pisarz Will Hermes również był do niej pozytywnie nastawiony, nazywając ją „zaskakująco uduchowioną okładką”. Derek Winnert, który napisał biografię piosenkarza w 1996 roku, twierdził, że dzięki piosenkom takim jak „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” i utworowi z albumu „By the Way”, macierzysty album mógł być atrakcyjny, a tym samym popularny zapis. Autor True Colours: A Spectrum of Filipino Gay and Lesbian Online Writings , Nelz Agustin, uznał, że okładka Streisanda jest nostalgiczna i przywróciła go do czasów młodości. Sukces „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” pozwolił mu wejść na dwie taneczne listy przebojów opracowane przez Billboard : osiągnął 14 miejsce na liście Dance Club Songs i 10 miejsce na nieistniejącej już liście Disco Singles .
Śledź listy i formaty
|
|
Wykresy
Wykres (1975) |
Szczytowa pozycja |
---|---|
US Dance Club ( Billboard ) | 14 |
Amerykańskie single disco ( billboard ) | 10 |
Wersja Carol Lloyd
Singiel autorstwa Carol Lloyd | ||||
---|---|---|---|---|
„Shake Me, Wake Me” | ||||
z albumu Score | ||||
Strona B | „Od zachodu do wschodu słońca” | |||
Wydany | grudzień 1979 | |||
Gatunek muzyczny |
|
|||
Długość | 2 : 58 | |||
Etykieta |
|
|||
autor tekstów |
|
|||
Producent (producenci) |
|
|||
Carol Lloyd ustala chronologię singli | ||||
|
Tło
Amerykańska piosenkarka Carol Lloyd wykonała także cover „Shake Me, Wake Me (When It's Over)” (chociaż usunęła część „(When It's Over)” z tytułu) i wydała go w grudniu 1979 roku. Służył jako drugi i ostatni singiel z jej debiutanckiego albumu studyjnego Score (1979); zarówno Casablanca Records, jak i Earmarc Records zajmowały się 7-calowymi wydaniami komercyjnymi. Wcześniej był używany jako strona B jej debiutanckiego singla „Score” we wrześniu 1979 roku.
Na liście Billboard 's Top Single Picks w tygodniu rozpoczynającym się 22 grudnia 1979 r. Redaktorzy wymienili wersję Lloyda jako zalecany utwór w kategorii muzyki soul . W recenzji z tej samej publikacji redaktor Barry Lederer nazwał to „jedynym wyjątkowym cięciem” w Score . Klasyfikując to jako nagranie disco, stwierdził również, że rozszerzona wersja „Shake Me, Wake Me” Lloyda „uczyniła już popularny klasyk Streisand jeszcze lepszym”. Wersja standardowa, wydana wyłącznie w Stanach Zjednoczonych, zawierała singiel i utwór ze strony B „Sundown to Sunrise”, podczas gdy promocyjny singiel DJ zawierał stereofoniczne i monofoniczne wersje „Shake Me, Wake Me”. Zadebiutował na 89 miejscu na Billboard 's Dance Club Songs 5 stycznia 1980 roku.
Listy utworów
- 7-calowy singiel ze Stanów Zjednoczonych
- A1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie” - 2:58
- B1 „Od zachodu do wschodu słońca” - 2:59
- Promocyjny 7-calowy singiel
- A1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie (stereo)” - 2:58
- B1 „Wstrząśnij mną, obudź mnie (mono)” - 2:58
Wykresy
Wykres (1980) |
Szczytowa pozycja |
---|---|
US Dance Club ( Billboard ) | 89 |
Cytaty
Bibliografia
- Augustyn, Nelz (2008). True Colours: spektrum filipińskich pism gejów i lesbijek online . wydawnictwo Helios. ISBN 978-0978321253 .
- Aletti, Vince (2009). The Disco Files 1973-78 (red. Ilustrowana). Wydawnictwo DJhistory.com. ISBN 978-0956189608 .
- Dahl, Bill (28 lutego 2011). Motown: Złote lata: ponad 100 rzadkich fotografii . Publikacje Krause. ISBN 978-1440227837 .
- Hermes, Will (4 września 2012). Miłość idzie do budynków w ogniu: pięć lat w Nowym Jorku, które na zawsze zmieniły muzykę (ilustrowane, przedrukowane red.). Macmillan. ISBN 978-0374533540 .
- Lawrence, Tim (12 stycznia 2004). Miłość ratuje dzień: historia kultury amerykańskiej muzyki tanecznej, 1970-1979 . Duke University Press. ISBN 0822385112 .
- Nickens, Christopher; Swenson, Karen (2000). Filmy Barbry Streisand (red. Ilustrowana). Prasa Cytadeli. ISBN 0-8065-1954-1 .
- Zwycięzca, Derek (1996). Barbra Streisand: Cytat bez cytatu (red. Ilustrowana). Firma Książkowa. ISBN 0752516035 .
- 1966 singli
- Piosenki z 1966 roku
- 1975 singli
- 1979 singli
- Piosenki Barbry Streisand
- Piosenki Carol Lloyd
- Singiel Casablanca Records
- singli Columbia Records
- Piosenki Four Tops
- singli Motown
- Nagrania piosenek wyprodukowane przez Briana Hollanda
- Nagrania piosenek wyprodukowane przez Lamonta Doziera
- Piosenki napisane przez Holland – Dozier – Holland