W pogoni za groszem
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Michaela Connelly'ego |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Kryminał , powieść sensacyjna |
| Wydawca | Little, Brown & Co. |
Data publikacji |
listopad 2002 |
| Typ mediów | Druk (oprawa twarda i miękka) |
| Strony | 320 |
| ISBN | 0-7528-2141-5 |
| OCLC | 50494548 |
Chasing the Dime to powieść amerykańskiego pisarza kryminalnego Michaela Connelly'ego z 2002 roku . Jest to ogólnie jego dwunasta powieść i jedyna, w której występuje główny bohater Henry Pierce. Tematy poruszane w książce obejmują żałobę , szpiegostwo przemysłowe i unowocześnienie prostytucji przez Internet .
Historia prowadzona jest w narracji trzecioosobowej.
Podsumowanie fabuły
Po otrzymaniu nowego numeru telefonu, Henry Pierce, szef nanotechnologicznej firmy Amedeo Technologies, zaczyna odbierać tajemnicze telefony od mężczyzn szukających kobiety o imieniu Lilly. Firma Pierce'a pracuje nad stworzeniem komputera molekularnego wielkości dziesięciocentówki. Wiele innych firm bierze udział w wyścigu o to osiągnięcie. Pierce i jego partner Charlie Condon przygotowują prezentację swojego wynalazku dla potencjalnego inwestora. W tym samym czasie Pierce został niedawno rzucony przez swoją dziewczynę z powodu odległości spowodowanej jego pracą. Po otrzymaniu kolejnych telefonów Pierce postanawia przyjrzeć się ich pochodzeniu, aby oderwać się od swoich problemów.
Po uzyskaniu nazwy strony internetowej od jednego z dzwoniących, Pierce odkrywa, że Lilly jest osobą do towarzystwa , którą można kupić na stronie LA Darlings. Odwiedzający stronę próbują się z nią skontaktować za pomocą jej nieaktualnego już numeru. Kiedy jego próby skontaktowania się z Lilly są daremne, wzywa inną eskortę, która z nią współpracuje, Robin. Mówi mu, że nie miała od niej wiadomości od dłuższego czasu i rozłącza się z Pierce'em, widząc go jako podejrzanego. Dowiedziawszy się, że witryna jest hostowana przez firmę o nazwie Entrepreneurial Concepts Unlimited, prowadzoną przez mężczyznę o imieniu Billy Wentz, Pierce odwiedza jej biuro rano. Znajduje adres Lilly, który jest wymieniony jako skrytka pocztowa. Werbuje swojego osobistego asystenta, aby zadzwonił na pocztę i naśladował Lilly, aby otrzymać prawdziwy adres. Pierce jedzie pod wskazany adres, do bungalowu na przedmieściach. Wchodzi przez otwarte drzwi i znajduje gnijące jedzenie i układanie poczty od matki Lilly. Pierce prosi swojego przyjaciela z college'u, Cody'ego Zellera, hakera w białym kapeluszu , aby dowiedział się, co może o Wentzu.
Następnie Pierce umawia się na spotkanie z Robin, którą przekupuje za wszelkie informacje, które może przekazać na temat Lilly. Opowiada mu o Wentzu i jego szefie „Grady” i twierdzi, że są niebezpieczni. Prowadzi Pierce'a do mieszkania Lilly. W środku znajduje zakrwawiony materac i wzywa policję. Na komisariacie detektyw Renner przesłuchuje Pierce'a i powoli staje się jasne, że jest podejrzany. Po kilku godzinach Pierce zostaje wypuszczony, choć kiedy wraca do swojego samochodu, podejrzewa, że został on przeszukany przez policję. Następnego dnia Pierce spotyka się z detektywem , który wcześniej prowadził śledztwo w sprawie zniknięcia Lilly dla jej matki. Ostrzega Pierce'a, żeby się wycofał.
W swoim kompleksie mieszkalnym Pierce zostaje zatrzymany przez dwóch mężczyzn, którzy go atakują i wpychają do środka. Sprawdzają jego pocztę głosową, a następnie uderzają go telefonem w twarz. Większy mężczyzna, „Six-Eight”, trzyma go za kostki nad balkonem dwanaście pięter wyżej. Mniejszy, o którym Pierce wie, że to Wentz, żąda, by trzymał się z daleka. Pierce trafia do szpitala i zostaje zmuszony do poddania się operacji plastycznej. Detektyw Renner odwiedza go w szpitalu i przesłuchuje, ale staje się zagrożeniem dla niewinności Pierce'a, gdy nagrywa potencjalnie obciążające oświadczenie wyrwane z kontekstu. Aby uniknąć pójścia do sądu i zrujnowania wizerunku swojej firmy, Pierce szuka pomocy u prawnika. W dniu prezentacji Pierce'owi i jego współpracownikom udaje się pozyskać swojego największego inwestora, Maurice'a Goddarda, chociaż Pierce'owi towarzyszy stres związany z toczącym się śledztwem. Myśląc o wszystkim innym, co mogłoby go obciążyć, Pierce przypomina sobie, kiedy przeszukano jego samochód i rozważa możliwość, że policja nie była odpowiedzialna. Odkrywa w swoim plecaku nieznaną kartę dostępu, która umożliwia dostęp do schowka, a także klucz do kłódki na jego breloku. Odwiedza jednostkę zakupioną na jego nazwisko i znajduje schłodzone zwłoki Lilly. Zdając sobie sprawę, że został wrobiony, ale nie wierząc, że Wentz jest za to odpowiedzialny, przenosi ciało Lilly i wyrusza na poszukiwanie większego zagrożenia.
Wierząc, że wszystko było aktem zmowy między konkurentami, aby go obciążyć i usunąć z wyścigu, Pierce jedzie do domu swojej byłej Nicole i oskarża ją o ujawnienie ważnych informacji. Ona zaprzecza, zanim go wyrzuci. Zastanawiając się nad swoimi oskarżeniami, Pierce odwiedza Robin, której prawdziwe imię to Lucy, aby to naprawić, i odkrywa, że była również maltretowana przez Wentza i Six-Eight. Lucy wyjaśnia, że kiedy ostatni raz widziała Lilly, na jej podjeździe stał zaparkowany nieznany samochód i wierzyła, że był tam szef Wentza, Grady. Uznając, że opis samochodu należy do jego przyjaciela Cody'ego Zellera, Pierce postanawia się z nim skonfrontować. Wzywa go do laboratorium Amedeo. Zamykając Zellera i siebie w środku, prowadzi go w kierunku wyznania, które jest rejestrowane na nagraniu dźwiękowym. Zeller przyznaje, że zdecydował się wykorzystać Lilly jako przynętę na Pierce'a, wiedząc, że poczuje potrzebę odnalezienia jej, aby zrekompensować śmierć siostry Pierce'a, Isabelle, prostytutki zamordowanej wiele lat temu przez seryjnego mordercę. Od tamtej pory Pierce obwiniał się za to, ponieważ nie był w stanie przekonać jej, by opuściła ulice i wróciła do domu. Zeller ujawnia również, że jego pracodawcami są Goddard i przemysł farmaceutyczny, stwierdzając, że nie chcą ujawnienia przepisu Amedeo. Renner przybywa, okazuje się, że dał Pierce'owi telegram, aby uzyskać pełne przyznanie się od Zellera. Zanim zdąży go aresztować, Wentz i Six-Eight przybywają z ochroniarzem jako zakładnikiem i dochodzi do strzelaniny. Six-Eight i Zeller giną natychmiast, a Renner zostaje ranny. Pierce wyłącza światła za pomocą systemu aktywowanego głosem i chwyta ukrytą broń Zellera. W jednym z pomieszczeń laboratorium wyposaża gogle termiczne, aby poruszać się w ciemności. Kiedy Wentz znajduje go w ciemności, Pierce reaktywuje światła i strzela mu dwukrotnie w głowę, zabijając go. Pierce znajduje rannego Rennera i pomaga mu wezwać wsparcie. W następstwie, gdy dochodzenie w laboratorium trwa, Pierce omawia z Charliem, jakie powinny być kolejne kroki firmy teraz, gdy ich wynalazek otrzymał oficjalne zezwolenie.
Uznając jego niechęć do zaufania najbliższym, Pierce stara się pogodzić z Nicole.