Weohstan

Wzmianka o Weohstanie w Beowulfie

Weohstan , Wēohstān lub Wīhstān ( proto-nordycki * Wīha stainaz , co oznacza „święty kamień”, staronordycki : Vésteinn [ˈweːˌstɛinː] i Wǣstēn ) to legendarna postać, która pojawia się w anglosaskim poemacie epickim Beowulf , a uczeni wskazali, że on wydaje się być również obecny w nordyckiej Kálfsvísa .

Zarówno w Beowulfie , jak i Kálfsvísa , Weohstan ( Vésteinn ) walczył po stronie swego króla Oneli ( Áli ) przeciwko Eadgilsowi ( Aðils ).

Beowulf

Według Beowulfa , Weohstan jest ojcem Wiglafa i należy do klanu zwanego Wægmundings . Ecgþeow , ojciec Beowulfa, również należał do tego klanu, więc Weohstan jest w pewnym stopniu spokrewniony z Beowulfem. Dlatego uważa syna Weohstana, Wiglafa, za swojego krewnego.

Mówi się, że Weohstan zmarł ze starości przed akcją dalszej części poematu. Pierwsza wzmianka o Weohstanie znajduje się w wierszu 2602. Dowiadujemy się, że posiadał Geatland i prawa do wspólnej ziemi , które dał mu Beowulf.

Kiedy książę Scylfing Eanmund zbuntował się przeciwko swemu wujowi, Oneli , królowi Szwecji, Weohstan walczył w służbie Oneli i zabił Eanmunda w bitwie; za to Onela dała miecz i zbroję Weohstana Eanmunda. Na starość Weohstan podarował ten miecz i zbroję swojemu synowi Wiglafowi. W tym czasie zarówno Weohstan, jak i Wiglaf „żyli wśród Geatów ”. Jego imię pojawia się w kilku miejscach, gdzie Wiglaf jest opisany jako „syn Weohstana”.

Uczony Frederick Klaeber spekulował, że chociaż sam Onela nie dążył do waśni z Weohstanem, kiedy Onela nie żył, a brat Eanmunda, Eadgils , został królem Szwedów, Weohstan uznał za rozsądne porzucić służbę u Scylfingów i w ten sposób przybył do żyć wśród Geatów.

Kálfsvísa

W części Skáldskaparmál Snorri Sturlusona , która nazywa się Kálfsvísa , nazwa Weohstan pojawia się w staronordyckiej formie Vésteinn . Co więcej, jest on wymieniony wraz ze swoim panem Onelą (Áli) i wrogim Eadgilsem (Aðils), a fragment dotyczy Bitwy na lodzie jeziora Vänern, po której miałoby miejsce wygnanie sugerowane przez Klaebera:

Vésteinn Vali,
en Vífill Stúfi,
Meinþjófr Mói,
en Morginn Vakri,
Áli Hrafni,
er til íss riðu,
en annarr austr
und Aðilsi
grár hvarfaði,
geiri undaðr.
Vésteinn dosiadał Valra,
a Vifill dosiadał Stúfr;
Meinthjófr jechał na Mór
i Morginn na Vakr („Czujny, zwinny, wędrowny, a może jastrząb”);
Áli jechał na Hrafnie,
Ci, którzy jechali po lodzie:
Ale inny, na południe,
Pod Adilsem ,
Szary, wędrował,
Zraniony włócznią.

Sekcja najwyraźniej wspomina o Weohstanie i jego wojownikach jadących razem ze swoim królem Onelą na lodzie, gdzie spotykają Eadgilsa. Jednak skald z Kálfsvísa spodziewał się, że słuchacz będzie zaznajomiony z tymi postaciami i nie wspomina więcej o tym, co się wydarzyło. Jednak, jak mówi mimochodem Beowulf i bardziej szczegółowo Snorri, Eadgils wygrał bitwę.