Uwaga dla marynarzy

Zawiadomienie dla marynarzy (NTM lub NOTMAR) informuje marynarzy o ważnych sprawach wpływających na bezpieczeństwo żeglugi, w tym o nowych informacjach hydrograficznych , zmianach kanałów i pomocy nawigacyjnych oraz innych ważnych danych.

Ponad 60 krajów, które produkują mapy morskie, wydaje również zawiadomienie dla marynarzy. Około jedna trzecia z nich to tygodniki, kolejna trzecia to dwumiesięczne lub miesięczne, a reszta jest wydawana nieregularnie w zależności od potrzeb. Na przykład Biuro Hydrograficzne Wielkiej Brytanii wydaje cotygodniowe aktualizacje.

Stany Zjednoczone

Zawiadomienie dla marynarzy USA jest udostępniane co tydzień przez National Geospatial-Intelligence Agency (NGA), przygotowywane wspólnie z National Ocean Service (NOS) i US Coast Guard . Informacje zawarte w zawiadomieniu dla marynarzy są sformatowane w celu uproszczenia korekty papierowych map , List of Lights , United States Coast Pilots i innych publikacji wydanych przez NGA, NOS i US Coast Guard.

Informacje do zawiadomienia dla marynarzy są dostarczane przez: Narodową Agencję Wywiadu Geoprzestrzennego (Departament Obrony) dla wód poza granicami terytorialnymi Stanów Zjednoczonych; National Ocean Service ( National Oceanic and Atmospheric Administration , Department of Commerce ), której zadaniem jest badanie i sporządzanie map wybrzeży i portów Stanów Zjednoczonych oraz ich terytoriów; US Coast Guard ( Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego ), która jest odpowiedzialna za bezpieczeństwo życia na morzu oraz tworzenie i obsługę pomocy nawigacyjnych; i Army Corps of Engineers ( Departament Obrony ), którego zadaniem jest ulepszanie rzek i portów Stanów Zjednoczonych. Ponadto istotny wkład wnoszą zagraniczne biura hydrograficzne i współpracujący obserwatorzy wszystkich narodowości.

Zawiadomienie składa się ze strony Hydrogramów zawierającej ważne pozycje w Zawiadomieniu, sekcji korekty mapy zorganizowanej według rosnących numerów mapy, sekcji korekty katalogu produktów, sekcji korekty publikacji, podsumowania ostrzeżeń nawigacyjnych i strony z dodatkowymi różnymi informacjami . Użytkownicy są odpowiedzialni za podjęcie decyzji, które z ich wykresów i publikacji wymagają korekty. Marynarze proszeni są o współpracę przy poprawianiu map i publikacji poprzez zgłaszanie wszelkich rozbieżności pomiędzy publikowanymi informacjami a faktycznie zaobserwowanymi warunkami oraz poprzez rekomendowanie odpowiednich poprawek. Z tyłu każdego z nich znajduje się formularz zgłoszeniowy Uwaga dla marynarzy .

Wydanie nr 1 każdego roku zawiera ważne informacje o różnorodnej tematyce, które uzupełniają informacje zwykle niespotykane na mapach iw publikacjach nawigacyjnych. Ta informacja jest publikowana jako specjalne zawiadomienie dla akapitów marynarzy. Dodatkowe elementy uważane za interesujące dla marynarza są również zawarte w tym zawiadomieniu.

Wiele danych zawartych w zawiadomieniu dla marynarzy USA pochodzi z zawiadomień zagranicznych.

Kanada

W Kanadzie publikacja Canadian Coast Guard (CCG) Notice to Mariners informuje marynarzy o ważnych sprawach dotyczących bezpieczeństwa żeglugi mających wpływ na wody kanadyjskie. Ta publikacja elektroniczna jest publikowana co miesiąc i można ją pobrać ze strony internetowej Notatki dla marynarzy (NOTMAR) . Informacje w zawiadomieniu dla marynarzy są sformatowane w celu uproszczenia korekty map papierowych i publikacji nawigacyjnych.

Strona NOTMAR.gc.ca to bezpłatny serwis dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, zapewniający marynarzom aktualne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. Zapewnia marynarzom szybki i łatwy w użyciu interfejs umożliwiający dostęp do informacji o powiadomieniach dla marynarzy. System ten generuje również tygodniowe i miesięczne listy powiadomień dla zarejestrowanych użytkowników. Te internetowe usługi pocztowe zapewniają comiesięczne publikacje zawiadomień dla marynarzy jak również cotygodniowe (sekcja II - poprawki do map) zawiadomienia, które informują marynarza o zawiadomieniach, które zostały wydane przeciwko ich wyborom na mapach. Te usługi pocztowe upraszczają proces aktualizowania publikacji i wykresów przez zarejestrowanych klientów zgodnie z wymaganiami Kanadyjskiej Ustawy o Żegludze.

Strona internetowa NOTMAR zawiera również historyczne korekty map i historyczne korekty kierunku żeglugi ; zapewnia również dostęp do poprawek map do pobrania, zawiera łącza do mapy numer 1 CHS, instrukcje dotyczące stosowania powiadomień dla marynarzy w celu ręcznej aktualizacji ich papierowych map oraz inne przydatne informacje.

Podsumowanie poprawek

Bliskim uzupełnieniem zawiadomienia dla marynarzy jest Podsumowanie poprawek . Podsumowanie jest publikowane w pięciu tomach . Każdy tom obejmuje większą część ziemi, w tym kilka regionów mapy i wiele podregionów. Tom 5 zawiera również specjalne mapy i publikacje poprawione przez zawiadomienie dla marynarzy . Ponieważ Podsumowania zawierają skumulowane poprawki, każda mapa, niezależnie od daty jej druku, może zostać poprawiona odpowiednią objętością Podsumowania i wszystkich późniejszych Zawiadomień dla Marynarzy .

Zobacz też

• Zawiadomienie dla lotników — Zawiadomienie lotnicze o potencjalnych zagrożeniach związanych z lotem Strony zawierające krótkie opisy celów przekierowania — lotnictwo — Nauka zajmująca się badaniem, projektowaniem i produkcją maszyn zdolnych do lotu Strony zawierające krótkie opisy równoważnych celów przekierowania
• Amerykański praktyczny nawigator Bowditcha - Encyklopedia nawigacji morskiej
• Boja – Pływająca konstrukcja lub urządzenie
• Pilot wybrzeża Stanów Zjednoczonych
• Lista świateł - Publikacja opisująca latarnie morskie i inne pomoce w nawigacji morskiej
• Lokalne zawiadomienie dla marynarzy
• Kierunki żeglugi – Szczegóły tras dla żeglugi przybrzeżnej

Tekst tego artykułu pochodzi z rozdziałów 418 i 419 The American Practical Navigator , dokumentu opracowanego przez rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki . Ten artykuł zawiera tekst z tego źródła, które jest w domenie publicznej .

Linki zewnętrzne

• Rozdział 4: Nautical Publications — z internetowego wydania American Practical Navigator Nathaniela Bowditcha
• Uwaga dla Mariners Online
• https://www.admiralty.co.uk/maritime-safety-information/admiralty-notices-to-mariners