Wszystko o kobietach
Wszystko o kobietach | |
---|---|
W reżyserii | Tsui Hark |
Scenariusz autorstwa |
Kwak Jae-yong Tsui Hark |
Opowieść autorstwa |
Kwak Jae-yong Tsui Hark |
Wyprodukowane przez |
Tsui Hark Nansun Shi Huang Jianxin Elvis Lee |
W roli głównej |
Zhou Xun Kitty Zhang Gwei Lun-mei |
Kinematografia | Choi Sung-Fai |
Edytowany przez |
Tsui Hark Hideyuki Mako Chan Ki-Hop |
Muzyka stworzona przez |
Paul Lee Lee Shih-Siong |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez |
JA Movies (HK) Ltd. JA Media Ltd. Polybona Films |
Data wydania |
|
Kraj | Chiny |
Język | Mandarynka |
All About Women ( chiński : 女人不坏 ; pinyin : Nǚrén bú huài ), pierwotnie zatytułowany She Ain't Mean and Not All Women Are Bad , to chiński komediodramat romantyczny z 2008 roku, wyreżyserowany przez Tsui Hark . W rolach głównych występują Zhou Xun , Kitty Zhang i Gwei Lun-mei . Film opowiada serię przeplatających się historii, skupiając się na życiu trzech kobiet i ich romantycznych związkach. Zhou gra niezdarną kobietę, która potajemnie wytwarza feromon plaster leku, który służy jako narzędzie fabularne do filmu; Kwai gra wokalistę zespołu punkrockowego, który jest także bokserem i powieściopisarzem; a Zhang gra bogatą, atrakcyjną kobietę.
Pierwotnie miał być zaktualizowaną wersją Peking Opera Blues Tsui , All About Women został nakręcony w Pekinie w Chinach i został wydany w Chinach i Hongkongu 11 grudnia 2008 r. Film został później wydany w Singapurze 8 stycznia 2009 r.
Rzucać
- Zhou Xun gra Ou Fanfana, niezdarnego pracownika kliniki medycznej, który skamieniał w kontakcie z jakimkolwiek mężczyzną. Jest całkowicie niewidoma bez swoich grubych okularów i potajemnie opracowuje feromonem , który pozwala przyciągać do niej mężczyzn. Zhou została natychmiast obsadzona po tym, jak reżyser Tsui Hark uznał, że powinna zostać obsadzona w roli komediowej. Przyjęła tę rolę, będąc fanką filmów Tsui. Uznała również, że Tsui jest barwną i zabawną osobą, ponieważ podczas produkcji mogła codziennie próbować wielu różnych żyć. Podczas kręcenia miała kiedyś okazję przebrać się w 12 różnych kostiumów i 12 różnych makijaży w ciągu jednego dnia: „Nawet jeśli każdy makijaż zająłby pół godziny, nadal oznaczałoby to 6 godzin„ manipulacji ” przez innych czułem się jak marionetka, bardzo wyczerpujący”.
- Kitty Zhang gra Tang Lu, korporacyjną bizneswoman, która ma tendencję do kierowania się głową, a nie sercem. Zhang skomentowała postać i to, jak jej przyjaciele odnoszą się do Tang Lu: „Mam takie koleżanki. Są naprawdę bardzo szczęśliwe i myślą, że mają się bardzo dobrze. Tylko inni ludzie myślą, że są smutni i samotni, a społeczeństwo przedstawia ich jako takich”. Aby przygotować ją do roli, reżyser Tsui Hark zatrudnił eksperta, który przeprowadził Zhang szkolenie. Zhang przyznała, że wywierała pewną presję na planie filmowym, ponieważ bała się zniszczenia drogich kostiumów i rekwizytów.
- Gwei Lun-mei gra Tie Linga, 19-letniego boksera, powieściopisarza internetowego i piosenkarza punkrockowego . Ma „wyimaginowanego” chłopaka, nieświadoma tego, że nikt inny go nie widzi. Aby przygotować się do roli, Kwai nauczył się jeździć na motocyklu i przedzierać się przez ruch uliczny: „Byłem śmiertelnie przerażony. Musiałem wydać dużo pieniędzy, ponieważ po drodze porysowałem wiele pojazdów. " Kwai skomentował także kostiumy do filmu: „Po raz pierwszy zdałem sobie sprawę, że projektant kostiumów może być tak cudowny. Zakładanie ubrań autorstwa Williama Changa , czułem się, jakbym został przekształcony w inną osobę… to jest dalekie od mojego zwykłego ja”.
- Godfrey Gao gra X, słynną supergwiazdę rocka, która jest wyimaginowanym chłopakiem Tie Linga.
- Alex Fong gra profesora Wu Mong-Gu, charyzmatycznego ekologa. Fong opisał swoją postać jako kogoś, kogo „nie wolno ubierać zbyt wyszukanie” i „ubiera się tylko w proste ubrania”.
- Stephen Fung gra Simę Xiaogang, ukochaną Fanfan, która przypomina jej byłego instruktora tańca. Jest indie rockerem , który kończy się eksperymentem na ludziach dla plastra z feromonami Fanfana. Fung dołączył do produkcji filmu głównie ze względu na swoją pasję do muzyki.
- Eddie Peng gra Mo Qiyan, kuzyna i sekretarkę Tang Lu. Jest kujonem w okularach, którego pociąga Tie Ling. Scenarzysta Kwak Jae-yong opisał tę postać jako podobną do Cha Tae Hyeon, postaci z jego koreańskiego filmu My Sassy Girl z 2001 roku .
- Shen Chang gra Tian Yuan, nieśmiałego kolegę, który zostaje wynajęty do udawania Tang Lu w nadziei na zainicjowanie umowy z profesorem Wu.
- Zhang Xinyi
- Izumi Liu
- Yiyad Zhang
W filmie występują występy czterech filmowców: reżyser filmu, Tsui Hark , w usuniętej scenie, występy jako taksówkarz; współscenarzysta Kwak Jae-yong pojawia się jako klient restauracji z makaronem; Reżyser filmowy z Hongkongu Jacob Cheung pojawia się jako on sam, grając pechowego pacjenta; a aktor i producent filmowy Henry Fong pojawia się jako szef Ou Fanfan.
Produkcja
Rozwój
Aby upamiętnić 25-lecie swojej firmy produkcyjnej Film Workshop , reżyser Tsui Hark chciał, aby film był jednym z kilku przeróbek filmów wyprodukowanych przez tę firmę. Tsui wyraził swoją inspirację dla All About Women jako kaligrafii ze słowami She Ain't Mean napisanymi po chińsku (女 人 不 坏). Powiedział, że po obejrzeniu rysunku obudził się pewnego dnia i przez jego umysł przemknęły obrazy niezliczonych kobiet. Promując swój film z 1991 roku Pewnego razu w Chinach w Seulu w Korei, Tsui wziął udział w seminarium, na którym poznał koreańskiego filmowca Kwak Jae-yong . Tsui rozpoczął pracę nad scenariuszem zatytułowanym She's a Hooligan , rozwijając różne postacie, które po kilku dniach zaczęły stopniowo przekształcać się w coś bardziej konkretnego. Kiedy Tsui odkrył, że Kwak pracuje nad scenariuszem podobnym do jego, porzucił własny scenariusz i współpracował z Kwakiem. Kwak napisał scenariusz po koreańsku, zanim został przetłumaczony na chiński. Następnie Tsui skomentował i poprawił chińską wersję, zanim została ona przetłumaczona z powrotem na koreański. Scenariusz został później ponownie zredagowany przez Kwaka i ponownie przetłumaczony na język chiński.
Filmowanie
All About Women był kręcony w Pekinie w Chinach od 1 stycznia do kwietnia 2008 roku i został okrzyknięty zaktualizowaną wersją filmu Tsui z 1986 roku Peking Opera Blues . W marcu Tsui po raz pierwszy jako filmowiec zaprosił chińską prasę na plan „ Wszystko o kobietach” w Chanping w Pekinie. Kitty Zhang tak skomentowała styl kręcenia filmów Tsui, ponieważ reżyser często wprowadzał zmiany w scenariuszu: „Często, kiedy rano przybywałam na plan, wręczał mi trzy strony scenariusza, mówiąc, że właśnie tego kręcić dzisiaj. Byłem zaskoczony. To, co dał mi wcześniej, miało tylko dwa akapity. Dlaczego taka duża zmiana?
Po przesłuchaniu Tsui przyznał, że nastąpią zmiany w scenariuszu, ponieważ nie miał wszystkiego, czego chciał w filmie, w scenariuszu kręcenia.
Wyróżnienia
28. Nagroda Filmowa w Hongkongu
- Nominacja - Kitty Zhang dla najlepszego nowego aktora
- Nominacja - William Chang za najlepsze kostiumy