Wybory federalne w Australii w 1931 roku
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wszystkie 76 miejsc w Izbie Reprezentantów 38 miejsc było potrzebnych do uzyskania większości w Izbie Reprezentantów 18 (z 36) miejsc w Senacie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Popularne głosowanie według stanu z wykresami wskazującymi liczbę zdobytych mandatów. Suma mandatów nie jest określana w drodze głosowania powszechnego według stanu, ale na podstawie wyników w każdym elektoracie.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wybory federalne w Australii w 1931 r. Odbyły się w Australii 19 grudnia 1931 r. Wszystkie 75 miejsc w Izbie Reprezentantów i 18 z 36 miejsc w Senacie było do wyboru.
Australijskiej Partii Pracy (ALP) pierwszej kadencji, kierowany przez premiera Jamesa Scullina , został pokonany przez Partię Zjednoczonej Australii (UAP) kierowaną przez Josepha Lyonsa . Do tej pory jest to ostatni raz, kiedy zasiadający rząd na szczeblu federalnym został pokonany po jednej kadencji.
Wybory odbyły się w czasie wielkich wstrząsów społecznych i politycznych, przypadających na szczyt Wielkiego Kryzysu w Australii . UAP powstała zaledwie kilka miesięcy przed wyborami, kiedy Lyons i kilku dysydentów ALP połączyło siły z Partią Nacjonalistyczną i Partią Australijską . Chociaż był zdominowany przez byłych nacjonalistów, Lyons został liderem połączonej partii, a jego zastępcą został przywódca nacjonalistów John Latham .
Pozycja Scullina pogorszyła się jeszcze bardziej, gdy pięciu lewicowych posłów Partii Pracy z Nowej Południowej Walii, którzy popierali premiera Nowej Południowej Walii, Jacka Langa , oderwało się i przeniosło na ławy poprzeczne w proteście przeciwko polityce gospodarczej Scullina, redukując Scullina do rządu mniejszościowego . Pod koniec 1931 roku poparli wniosek UAP o wotum nieufności i obalili rząd. Dwie frakcje Partii Pracy zostały zdziesiątkowane; masowy podział głosów pozostawił im tylko 18 miejsc między nimi (14 dla oficjalnej ALP i cztery dla Langitów).
Przed wyborami zakładano, że Partia Krajowa , kierowana przez Earle'a Page'a , utrzyma równowagę sił , i Page wstępnie zgodził się poprzeć UAP, gdyby tak było. Obie partie prowadziły kampanię oddzielnie i wystawiały przeciwko sobie kandydatów w Izbie Reprezentantów, ale wystawiały wspólne bilety w Senacie. Jednak UAP zabrakło czterech mandatów do większości. Pięciu posłów z Komitetu Nadzwyczajnego Australii Południowej , który zakwestionował wybory w tym stanie w miejsce UAP i Partii Krajowej, dołączyło do sali partii UAP, dając UAP wystarczającą liczbę, aby utworzyć rząd większościowy dwoma mandatami. Page nadal był chętny do utworzenia koalicji z Country Party, ale negocjacje się załamały i Lyons zdecydował, że UAP będzie rządzić samodzielnie. W rezultacie Pierwsze Ministerstwo Lyonu składało się wyłącznie z członków UAP.
Partia Pracy spędziła następne 10 lat w opozycji; do władzy powrócił dopiero w 1941 roku.
Kwestie
Wybory zdominował Wielki Kryzys w Australii , który był u szczytu. Ponieważ laburzystowski rząd objął urząd dwa dni przed krachem na Wall Street w 1929 r ., był postrzegany jako odpowiedzialny za wiele problemów gospodarczych i społecznych, z jakimi borykała się Australia, co zapoczątkowało historyczny rozłam Australijskiej Partii Pracy w 1931 r., w którym Lyons i cztery inni dysydenci Partii Pracy przeszli przez parkiet do opozycji, ostatecznie łącząc się z UAP. Chociaż UAP była postrzegana jako partia konserwatywna z wyższej i średniej klasy, obecność byłych posłów Partii Pracy pozwoliła partii stworzyć obraz jedności narodowej.
Do czasu wydania nakazów, oficjalna Partia Pracy i Lang Labour prowadziły otwartą wojnę, dzięki czemu zwycięstwo UAP było prawie pewne. Ze względu na masowy podział głosów spowodowany dużą liczbą trójstronnych konkursów, Partia Pracy uzyskała najniższy głos w prawyborach od czasu Federacji, podczas gdy dwie frakcje Partii Pracy, oficjalna Partia Pracy i Lang Labour, zdobyły między sobą tylko 18 mandatów, a oficjalna Partia Pracy przegrała rekordowe 32 mandaty przy ogromnej 15,2% różnicy w stosunku do UAP.
Dwie frakcje Partii Pracy zjednoczyły się ponownie dopiero w 1936 roku.
Wyniki
Izba Reprezentantów
Impreza | Głosowanie podstawowe | Siedzenia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Głosy | % | Huśtawka ( pp ) | Siedzenia | Zmiana | |||||
Partia Zjednoczonej Australii | UAP | 1 155 809 | 36,4 | +36,4 | 34 | 15 | |||
Kraj | CP | 388544 | 12.2 | +1,93 | 16 | 6 | |||
Praca | TURNIA | 860260 | 27.1 | –21.74 | 15 | 22 | |||
Komitet ratunkowy | ECSA | 174288 | 5.5 | +5,5 | 6 | 6 | |||
Praca (NSW) | L (NSW) | 335309 | 10.6 | +10,6 | 4 | 1 | |||
komunistyczny | CPA | 8511 | 0,3 | +0,3 | 0 | 0 | |||
Niezależny | 260 786 | 6 | –0,02 | 3 | 1 | ||||
Całkowity | 3 287 992 | 100,00 | — | 76 | — | ||||
Ważne głosy | 3173515 | 96,52 | — | — | — | ||||
Nieformalne karty do głosowania | 114477 | 3.5 | |||||||
Okazać się | 3 287 992 | 90 | |||||||
Zarejestrowani wyborcy | 3652196 | — |
Wyniki według elektoratu
Okręg wyborczy |
Całkowita liczba miejsc |
Wygrane miejsca | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
UAP | CP | TURNIA | ECSA | L (NSW) | Niezależny | ||||
Nowa Południowa Walia | 28 | 13 | 8 | 3 | 0 | 4 | 0 | ||
Wiktoria | 20 | 12 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | ||
Queensland | 10 | 2 | 2 | 5 | 0 | 0 | 1 | ||
Południowa Australia | 7 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1 | ||
Zachodnia australia | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | ||
Tasmania | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Północne terytorium | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
Całkowity | 76 | 33 | 16 | 15 | 5 | 4 | 3 |
Senat
Impreza | Głosy | % | Huśtać się | Wygrane miejsca | Miejsca zajęte | Zmiana | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
UAP/Kraj (bilet wspólny) | 945741 | 30.16 | * | 6 | |||
Australijska Partia Pracy | 917218 | 29.25 | −19,70 | 3 | 10 | +3 | |
Partia Zjednoczonej Australii | 791 870 | 25.26 | −14.02 | 9 | 21 | −3 | |
Australijska Partia Pracy (NSW) | 379 870 | 12.12 | * | 0 | 0 | 0 | |
Komunistyczna Partia Australii | 29443 | 0,94 | * | 0 | 0 | 0 | |
Wiejska impreza | * | * | −11.18 | 0 | 5 | 0 | |
niezależni | 71181 | 2.27 | +1,68 | 0 | 0 | 0 | |
Całkowity | 3135323 | 18 | 36 |
Wyniki według elektoratu
Okręg wyborczy |
Całkowita liczba miejsc |
Wygrane miejsca | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
UAP | CP | TURNIA | |||||||
Nowa Południowa Walia | 3 | 2 | 1 | 0 | |||||
Wiktoria | 3 | 3 | 0 | 0 | |||||
Queensland | 3 | 0 | 0 | 3 | |||||
Południowa Australia | 3 | 2 | 1 | 0 | |||||
Zachodnia australia | 3 | 2 | 1 | 0 | |||||
Tasmania | 3 | 3 | 0 | 0 | |||||
Całkowity | 18 | 12 | 3 | 3 |
Siedzenia zmieniają ręce
Siedziba | Przed 1931 r | Huśtać się | Po 1931 roku | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Członek | Margines | Margines | Członek | Impreza | ||||
Adelajda, SA | Praca | George’a Edwina Yatesa | 11.4 | 21.0 | 9.6 | Fred Stacy | Komitet ratunkowy | ||
Angas, SA | Praca | Mojżesz Gabb | 4.7 | 31,5 | 26,8 | Mojżesz Gabb | Ind. Komitet Nadzwyczajny | ||
Ballaarat, Vic | Praca | Charlesa McGratha | 7.4 | 20.7 | 13.3 | Charlesa McGratha | Zjednoczona Australia | ||
Barton, NSW | Praca | James Tully | 17.6 | 20.8 | 3.2 | Alberta Lane'a | Zjednoczona Australia | ||
Bass, Taś | Praca | Allan Guy | 10.4 | 24,9 | 14,5 | Allan Guy | Zjednoczona Australia | ||
Batman, Wiktor | Praca | Franka Brennana | 25,8 | 26,6 | 0,8 | Samuela Dennisa | Zjednoczona Australia | ||
Bendigo, Vic | Praca | Richarda Keane'a | 5.1 | 14.6 | 9.5 | Erica Harrisona | Zjednoczona Australia | ||
Bootby, SA | Praca | John Cena | 5.6 | 29,6 | 24.0 | John Cena | Komitet ratunkowy | ||
Brisbane, Qld | Zjednoczona Australia | Donalda Charlesa Camerona | 2.4 | 3.1 | 0,7 | George’a Lawsona | Praca | ||
Calare, NSW | Praca | George'a Gibbonsa | 1.6 | 11.7 | 10.1 | Harolda Thorby'ego | Kraj | ||
Korangamit, Vic | Praca | Richarda Croucha | 2.1 | 15.0 | 12.9 | Williama Gibsona | Kraj | ||
Corio, Vic | Praca | Artura Lewisa | 6.0 | 16.6 | 10.6 | Richarda Caseya | Zjednoczona Australia | ||
Dalley, NSW | Praca | Teda Teodora | Nie dotyczy | 8.9 | 14.0 | Sola Roseveara | Praca (NSW) | ||
Darling Downs, Qld | Zjednoczona Australia | Artura Morgana | Nie dotyczy | 17.7 | 9.8 | Littletona pana młodego | Niezależny | ||
Denison, Tas | Praca | Charlesa Cullya | 9.2 | 14.2 | 5.0 | Artura Hutchina | Zjednoczona Australia | ||
East Sydney, NSW | Praca (NSW) | Eddiego Warda | 5.7 | 11.7 | 1.7 | Johna Clasby'ego | Zjednoczona Australia | ||
Eden-Monaro, NSW | Praca | Jana Cusaka | 0,1 | 13.7 | 13.6 | Johna Perkinsa | Zjednoczona Australia | ||
Fawkner, Vic | Niezależny nacjonalista | George'a Maxwella | Nie dotyczy | 21.7 | 20.3 | George'a Maxwella | Zjednoczona Australia | ||
Flinders, Vic | Praca | Jacka Hollowaya | 0,2 | 18,5 | 18.3 | Stanleya Bruce'a | Zjednoczona Australia | ||
Franklin, Tas | Praca | Karol Mróz | 1.9 | 13.0 | 17,9 | Archibalda Blacklowa | Zjednoczona Australia | ||
Fremantle, WA | Praca | Johna Curtina | 7.0 | 13,5 | 5.5 | Williama Watsona | Zjednoczona Australia | ||
Szary, SA | Praca | Andrzej Lacey | 9.6 | 17.1 | 7,5 | Philipa McBride'a | Komitet ratunkowy | ||
Gwydir, NSW | Praca | Lou Cunninghama | 3.7 | 13,5 | 9.8 | Aubreya Abbotta | Kraj | ||
Hume, NSW | Praca | Parkera Moloneya | 6.6 | 14.1 | 7,5 | Thomasa Collinsa | Kraj | ||
Hunter, NSW | Praca | Rowleya Jamesa | 100,0 | 57,2 | 7.2 | Rowleya Jamesa | Praca (NSW) | ||
Indy, Vic | Praca | Paula Jonesa | 1.4 | 14.4 | 13.0 | Williama Hutchinsona | Zjednoczona Australia | ||
Lang, NSW | Praca | Williama Longa | 16.2 | 20.4 | 4.2 | Dicka Deina | Zjednoczona Australia | ||
Macquarie, NSW | Praca | Bena Chifleya | 15.6 | 16.2 | 0,6 | Johna Lawsona | Zjednoczona Australia | ||
Maribyrnong, Vic | Praca | Jamesa Fentona | 23.2 | 23.6 | 0,4 | Jamesa Fentona | Zjednoczona Australia | ||
Martin, NSW | Praca | Johna Eldridge'a | 6.4 | 22.7 | 16.3 | Williama Holmana | Zjednoczona Australia | ||
Północne Sydney, Nowa Południowa Walia | Niezależny nacjonalista | Billy'ego Hughesa | 16.1 | 23.6 | 7,5 | Billy'ego Hughesa | Zjednoczona Australia | ||
Oxley, Qld | Zjednoczona Australia | Jamesa Bayleya | 0,1 | 5.9 | 5.8 | Franciszka Bakera | Praca | ||
Parramatta, NSW | Praca | Alberta Rowe'a | 3.3 | 19,5 | 16.2 | Fredericka Stewarta | Zjednoczona Australia | ||
Reid, NSW | Praca | Percy'ego Colemana | Nie dotyczy | 55,3 | 5.3 | Joe Gandera | Praca (NSW) | ||
Południowe Sydney, NSW | Praca | Edwarda Rileya | 16.3 | 21.4 | 5.1 | Johna Jenningsa | Zjednoczona Australia | ||
Wannon, Vic | Praca | Johna McNeilla | 2.0 | 14.3 | 12.3 | Thomasa Scholfielda | Zjednoczona Australia | ||
Wentworth, NSW | Niezależny nacjonalista | Waltera Marksa | 8.3 | 58,3 | 15.8 | Erica Harrisona | Zjednoczona Australia | ||
Werriwa, NSW | Praca | Berta Lazzariniego | 15.4 | 17.1 | 1.7 | Waltera McNicolla | Kraj | ||
West Sydney, NSW | Praca | Jacka Beasleya | 36,5 | 11.4 | 15.1 | Jacka Beasleya | Praca (NSW) | ||
Wimmera, Vic | Country Progressive | Percy'ego Stewarta | Nie dotyczy | 21.8 | 11.8 | Hugh McClellanda | Kraj | ||
Wilmot, Tas | Praca | Józef Lyons | 2.9 | 25.0 | 22.1 | Józef Lyons | Zjednoczona Australia |
- Członkowie wymienieni kursywą nie kwestionowali swojego miejsca w tych wyborach.
Zobacz też
- Kandydaci w australijskich wyborach federalnych w 1931 r
- Członkowie australijskiej Izby Reprezentantów w latach 1931–1934
- Członkowie Senatu Australii w latach 1932–1935
Notatki
Notatki
Bibliografia
Dalsza lektura
- Kucharz, Piotr. „Plan pracy i premierów”. Historia pracy (1969): 97–110. w JSTOR
- Denninga, Warrena i Alana Douglasa Reida. Kryzys klubu: powstanie i upadek rządu Scullina (Hale i Iremonger, 1982)
- Głowa, Brianie. „Kryzys gospodarczy i legitymacja polityczna: wybory federalne w 1931 r.”. Journal of Australian Studies (1978) 2 nr 3 s. 14-29. online
- Ryszardson, Nick. „Wybory federalne w Australii w 1931 r. - Radio tworzy historię”. Historyczny Dziennik Filmu, Radia i Telewizji (2010) 30 nr 3 s. 377-389. DOI:10.1080/01439685.2010.505037
- Roberts, Stephen H. „Kryzys w Australii: wrzesień 1930-styczeń 1932”. Sprawy Pacyfiku (1932) 5 nr 4, s. 319-332. w JSTOR
- Robinson, Geoff. „Australijska struktura klasowa i australijska polityka 1931-40”. APSA 2008: Konferencja Australasian Political Science Association 2008. Australasian Political Science Association, 2008. online
- Robertson, JR „Scullin jako premier: siedem krytycznych decyzji”. Historia pracy (1969): 27–36. w JSTOR
- Robertson, Jan. JH Scullin: Biografia polityczna (University of Western Australia Press, 1974)
- University of WA Zarchiwizowano 18 stycznia 2015 r. W wynikach wyborów Wayback Machine w Australii od 1890 r.
- Głosowanie preferowane przez dwie partie od 1919 r