Wydra Mohunów

Wydra Mohuna, odbudowana w 1868 roku
XVI w. budynek bramny, Mohun's Ottery, z herbami Carew i Mohun w spandreli z renesansowymi elementami dekoracyjnymi
Spandrele drzwi, wewnętrzna brama, Wydra Mohuna, z herbami Carew i Mohun z renesansowymi elementami dekoracyjnymi
Wejście od frontu, Mohun's Ottery, z ponownie wykorzystanymi drzwiami Tudorów z dawnej rezydencji

Mohuns Ottery lub Mohun's Ottery ( / ˌ m uː n oo ɒ t ər i północ / „księżyc awtrey”) to dom i zabytkowy dwór w parafii Luppitt , 1 milę na południowy wschód od wsi Luppitt i 4 mile na -na wschód od Honiton we wschodnim hrabstwie Devon w Anglii. Od XIV do XVI wieku był siedzibą rodu Carewów. Kilka dworski dwór bułki przetrwały w Somerset Heritage Centre, Taunton, Somerset.

Stary dwór spłonął w 1868 r. i został gruntownie przebudowany na folwark, od 1955 r. wpisany na listę zabytków II stopnia. Na południe od domu znajdują się ruiny budynku bramnego z połowy XVI w.; te i przylegające do nich mury ogrodowe, zbudowane prawdopodobnie w połowie XIX wieku w tym samym czasie co gospodarstwo, znajdują się na liście zabytków II* . Dom ma teraz sześć pokoi recepcyjnych i sześć sypialni. Wokół dziedzińca znajduje się chałupa, stajnie i zabudowania gospodarcze. Rzeka Otter stanowi część wschodniej granicy osiedla. W styczniu 2014 roku dom o powierzchni 228 akrów został wystawiony na sprzedaż za 3,5 miliona funtów.

Toponimia

Słowo Ottery pochodzi od rzeki Otter , staroangielskiego „oter” („ wydra ”) + „īe” (celownik liczby pojedynczej od „ēa”). Nazwa miejscowości po raz pierwszy pojawia się w Domesday Book (1086), gdzie jest zapisana jako Otri – jedno z dwunastu miejsc w Devon, które miały taką lub bardzo podobną nazwę. W księdze opłat pojawił się w 1242 r. jako Otery . W 1247 roku odnotowano ją jako Otery Flandrensis ( łac Flanders ”) i jako Ottery Flemeng” w 1279 roku, po rodzinie Williama le Flemmeng, który posiadał część dworu między 1219 a 1244 rokiem.

Nazwa później odzwierciedlała rezydencję rodziny Mohun, pojawiając się w Feudal Aids w 1285 jako Otermoun i jako Oteri Mohoun w sekcji zwłok Inkwizycji z 1297. W 1453 została odnotowana w Patent Rolls jako Mounesotery i jako Moonsotery w Recovery Rolls w 1630 r. Tristram Risdon , pisząc na początku XVII wieku, określał ją jako Mohun's Ottery , podczas gdy jego bliski współczesny Thomas Westcote nazwał ją Mohuns-Ottery .

Zejście

Alsi

Domesday Book z 1086 roku podaje, że przed podbojem normańskim posiadłość Otri była w posiadaniu anglosaskiego thegna znanego jako Alsi. Posiadał kilka innych posiadłości w pobliżu Otri, a także kolejną w Devon, w Dunsford i prawdopodobnie dwie kolejne w pobliżu Dunsford w Lowley i Doddiscombsleigh . Miał duży dwór w Castle Cary w Somerset i inne posiadłości wokół niego oraz pojedyncze gospodarstwa w Dorset i Wiltshire.

de Douai

W 1086 roku, jak zapisano w Domesday Book , dwór OTRI był 18. z 27 posiadłości Devonshire należących do Waltera z Douai , jednego z naczelnych dzierżawców hrabstwa Devonshire króla Wilhelma Zdobywcy . Jego dzierżawcą był niejaki Ludo , który posiadał od niego kolejnych pięć posiadłości, a mianowicie Little Rackenford, Hetfelle , Luppitt, Greenway (obecnie reprezentowany przez synonim dużego i starożytnego domu wiejskiego w parafii Luppitt) i Stoch (później Stoke Fleming ). Ostatnie cztery posiadłości posiadane przez Ludo, ale nie Little Rackenford, zstąpiły do ​​feudalnej baronii de Mandeville z Marshwood, a później do rodziny de Mohun, przynajmniej jedna przez Flamandów.

de Mandeville'a

W pewnym momencie w nieznany sposób przeszedł od Waltera z Douai do rodziny de Mandeville, feudalnych baronów z Marshwood w Dorset. Lokatorem posiadłości Geoffreya de Mandeville w Ottery był Reginald de Mohun, jak zapisano w aktach pomocy feudalnej.

Flamand

Ramiona Fleminga z Bratton Fleming , North Devon (i prawdopodobnie Stoke Fleming i Mohuns Ottery): Vair, główny czek lub i czerwony Ramiona te pojawiają się poćwiartowane przez Mohuna na pomniku ściennym w katedrze w Exeter dla Sir Petera Carew (zm. 1575) Wydry Mohunów

Rodzina Flemingów w pewnym momencie posiadała Ottery, która stała się znana jako Ottery Fleming . Byli także panami dworu sąsiedniego Luppitt , który odtąd przez kilka stuleci podlegał wspólnej własności. Nie wiadomo, jaki związek, jeśli w ogóle, ta rodzina miała z rodziną Flemingów, nazwaną tak od jej prawdopodobnego pochodzenia we Flandrii , z Bratton Fleming i innych dworów w North Devon. Zejście wyglądało następująco:

  • Richarda Fleminga
  • Wilhelm I Fleming
  • Wilhelma II Fleminga

Mohun

Skośne ramiona Mohuna z Ottery (starożytne): Gules, maunch gronostaj, ręka srebrna (tutaj pokazana właściwa ) trzymająca fleur-de-lis lub
Ramiona Mohuna (starożytne) ze zwolennikami, wyrzeźbione na prawym spandrelu łuku starej stróżówki Mohuns Ottery, widoczne w 1888 r .: Gules, gronostaj maunch the hand argent trzymający fleur-de-lis lub
Ramiona Mohuna (nowoczesne): Lub sobol z wyrytym krzyżem

Rodzina de Mohun zastąpiła Flamandów jako dzierżawców Ottery, ale pozornie nadal jako dzierżawcy mesne . Pomnik ścienny w katedrze w Exeter przedstawiający Sir Petera Carew (zm. 1575) z Mohuns Ottery przedstawia maunchowe ramiona Mohuna ćwiartującego Fleminga ( Vair , główny czek lub i gules , co, jeśli jest zgodne z zasadami heraldyki , wskazuje, że Mohuni poślubili Fleming dziedziczka. Reginald de Mohun trzymał Ottery pod rządami Geoffreya de Mandeville jako zwierzchnika , jak zapisano w aktach pomocy feudalnej. Rodzina później zastąpiła zwierzchnika i utrzymywała ten dwór jako naczelny dzierżawca króla, kiedy dwór stał się znany jako Ottery Mohun , ze standardową kolejnością słów dla dworów z sufiksami własnościowymi, a później jako Mohun's Ottery .

Sir William Mohun z Mohuns Ottery pozostawił córkę i dziedziczkę Elinor Mohun poślubił (jako swoją pierwszą żonę) Johna Carew (zm. 1324), najstarszego syna i spadkobiercę Nicholasa Carew (zm. 1311), pana feudalnego zamku Carew w Pembrokeshire i pana dwór Moulsfordów _ w Berkshire. Elinor miała syna i spadkobiercę Nicholasa Carewa (zm. 1323), który poślubił Elinor Talbot, córkę Richarda Lorda Talbota, ale zmarł bez potomstwa. Nicholas Carew (zm. 1323) zapisał swoje majątki, w tym Mohuns Ottery, swojemu młodszemu przyrodniemu bratu Johnowi Carew (zm. 1363), synowi Johna Carew (zm. 1324) przez jego drugą żonę Joan Talbot, córkę Sir Gilberta Talbota.

Ramiona Mohuna (starożytnego) przetrwały w Mohuns Ottery: „Tam, na tarczy w spandrelu, jest wyrzeźbiona, pośród eleganckich zwojów i listowia, stara zbroja rodziny – ramię odziane w gronostajowy maunch, dłoń trzymająca złotą lilię lilii; postawa, którą z nieznanych przyczyn John de Mohun, baron Dunster, zmarły w 1330 r., porzucił na rzecz znanego później płaszcza, przyjętego także przez opactwa Newenham i Bruton — sobola grawerowana krzyżem, na polu lub” .

Carew

Arms of Carew: Lub trzy przechodzące lwy w jasnych sobolach

Rodzina Carew zastąpiła rodzinę Mohun jako posiadacze Ottery, ale nigdy nie zmieniła sufiksu własności. Pochodzenie Mohuns Ottery od Sir Williama Mohuna (młodszego syna z drugiego małżeństwa Reginalda II de Mohuna z Dunster) było następujące:

Jan I Carew (zm. 1324)

Pusta łukowata wnęka w kościele Luppitt, w której pierwotnie mogła znajdować się podobizna Johna Carew (zm. 1324)

John I Carew (zm. 1324), który poślubił najpierw Elinor Mohun, dziedziczkę Mohuns Ottery. Był najstarszym synem i spadkobiercą Mikołaja I Carew (zm. 1311), pana feudalnego zamku Carew w Pembrokeshire i pana dworu Moulsford w Berkshire. Przeżył swoją pierwszą żonę i ożenił się ponownie z Joan Talbot, córką Sir Gilberta Talbota, z którą miał problem. Uważa się, że obecnie pusta łukowata wnęka w Luppit Church mogła pierwotnie pomieścić jego wizerunek.

Mikołaj II Carew (zm. 1323)

Nicholas II Carew (zm. 1323), syn (z pierwszej żony swojego ojca, Elinor Mohun) i następca tronu, który poślubił Elinor Talbot, córkę Richarda Lorda Talbota, ale zmarł bez potomstwa. Swoje majątki, w tym Mohuns Ottery, zapisał swojemu młodszemu przyrodniemu bratu Johnowi Carewowi (zm. 1363), synowi Johna Carew (zm. 1324) z jego drugą żoną Joan Talbot, córką Sir Gilberta Talbota.

Jan II Carew (zm. 1363)

Jan II Carew (zm. 1363), młodszy przyrodni brat, syn Jana Carew (zm. 1324) z drugą żoną Joan Talbot, córką Sir Gilberta Talbota. Był wspaniałym żołnierzem i walczył w bitwie pod Crécy w 1346 roku. Ożenił się dwukrotnie:

    • Po pierwsze Margaret de Mohun, córka Jana IV de Mohun (zm. po 1322 r.), Najstarszego syna i następcy tronu Jana III de Mohun, 1. barona Mohuna (1269–1330), feudalnego barona Dunster , którego zmarł przed śmiercią, poślubiwszy Christiana Segrave (zm. 1341), córka Williama Segrave'a, która walczyła w bitwie pod Boroughbridge w 1322 roku i zmarła jakiś czas później w Szkocji. Najstarszym bratem Małgorzaty był Sir John V de Mohun, 2. baron Mohun , KG (ok. 1320–1375), ostatni ze starszej męskiej linii Mohuna z Dunster.
    • Po drugie ożenił się z Elżbietą „Corbit” (Corbet).

Sir Leonard Carew (1343-1369)

Sir Leonard Carew (1343–1369), syn i spadkobierca pierwszej żony swojego ojca, Margaret de Mohun. Ożenił się z Alice FitzAlan, córką Sir Edmunda FitzAlana de Arundel (ok. 1327-1376/82) z żoną Sybil de Montacute, młodszą córką Williama Montacute, 1.hrabiego Salisbury . Sir Edmund FitzAlan był bękartem najstarszym synem Richarda FitzAlana, 10.hrabiego Arundel (ok. 1306/13-1376) i jego pierwszej żony Isabel le Despenser (1312-ok. 1376-7). Gdy hrabia uzyskał unieważnienie swojego pierwszego małżeństwa na podstawie tego, że obie strony były niepełnoletnie, sir Edmund FitzAlan został bękartem i tym samym uniemożliwiono mu odziedziczenie hrabstwa.

Thomas Carew (1361-1430)

Thomas Carew (1361–1430), syn i spadkobierca, „dzielny rycerz”, który służył pod panowaniem króla Henryka V w bitwie pod Agincourt w 1415 r. Ożenił się z Elizabeth Bonville, córką Sir Williama Bonville (zm. 1408) z Shute , Devon , przez jego żonę Margaret Damerell.

Mikołaj III Carew (zm. 1447)

Nicholas III Carew (zm. 3 maja 1447), najstarszy syn i spadkobierca, który poślubił Joane Courtenay (1411-po 1450), córkę Sir Hugh Courtenay (1358–1425) z Haccombe w Devon i Boconnoc w Kornwalii, poseł i Szeryf Devon , wnuk Hugh Courtenay, 2/10 hrabia Devon (1303–1377) i dziadek Edwarda Courtenaya, 1.hrabiego Devon (zm. 1509). Matką Joane Courtenay (druga żona jej ojca) była Phillipa Archdekne, córka i dziedziczka Sir Warrena Archdekne z Haccombe w Devon. Joane Courtenay była ostateczną jedyną spadkobierczynią swojej matki i dziedziczką 16 dworów, które podzieliła między swoich młodszych synów Carew. Przeżyła męża i ponownie wyszła za mąż, na podstawie licencji królewskiej z dnia 5 października 1450 r., Z Sir Robertem Vere (zm. 1461), młodszym bratem Johna de Vere, 13.hrabiego Oksfordu (1442–1513). Miał przez żonę Joane Courtenay trzy córki i pięciu synów, co następuje:

  • Thomas Carew (pne 1425 - zm. 1471) z Mohuns Ottery, najstarszy syn i spadkobierca. „Znieważając matkę (niesłusznie zadając jej cios)”, został wykluczony z dziedzictwa po matce.
Haccombe House, Devon
  • Nicholas Carew (zm. 1469) z Haccombe, który otrzymał tę posiadłość (wraz z Ringmore i Miltonem) od swojej matki Joane Courtenay i gdzie założył ważną gałąź rodziny Carew. Sir Thomas Carew, 1. baronet (1632–1673) Haccombe, poseł do parlamentu Tiverton w Devon, został mianowany baronetem w 1661 r. I chociaż majątek Haccombe został sprzedany przez rodzinę w 1942 r., Baronet Carew „z Haccombe” przetrwał dziś 11. baronet w 2015 roku mieszkający w Cambridge.
  • Hugh Carew, trzeci syn, zmarł bezpotomnie. Otrzymał od matki posiadłości Lyham, Manedon, Comb-Hall i South Tawton, które przeszły na starszego brata Nicholasa Carew.
Antony House w Kornwalii
Crowcombe Court , Somerset

Thomas Carew (zm. 1471)

Thomas Carew (zm. 26 listopada 1471) z Mohuns Ottery, najstarszy syn, który poślubił Joane Carminowe (zm. 1502), córkę i współdziedziczkę Thomasa Carminowe. Przeżyła męża i wyszła ponownie za mąż za Halnathe Mauleverer. Był predeceased przez jego najstarszego syna i następcy tronu :

Orate pro animabus Nicolai Baronis quondam de Carew et Dominae Margaritae uxoris eius filiae Johannis Domini Dinham, militis; qui quidem Nicolaus obiit sexto die mensis Decembris anno dom(ini) 1470. Et praedicta Domina Margareta obiit 13 die mensis Decembris anno 1471 .

Można to przetłumaczyć na język angielski w następujący sposób: „Módlcie się za dusze Mikołaja, niegdyś barona Carew, i Lady Małgorzaty, jego żony, córki Jana, lorda Dinhama, rycerza, które Mikołaj zmarł szóstego dnia miesiąca grudnia w roku Pańskim 1470, a wspomniana Lady Małgorzata zmarła 13-go dnia miesiąca grudnia roku 1470” .

Sir Edmund Carew (1465-1513)

Detal z XIX w. witraż w Shillingford St George Church, przedstawiający ramiona Sir Edmunda Carew (1465–1513) z Mohun's Ottery (lwy pokazane tutaj błędnie jako strażnik ) przebijające Huddesfield ( Argent , fess między trzema dzikami passant sobolowy (z półksiężycem srebrnym dla różnicy) ), dla jego żony Katherine Huddesfield (zm. 1499)

Sir Edmund Carew (1465–1513) z Mohun's Ottery, syn Mikołaja IV Carew (1424–1470) oraz wnuk i spadkobierca Thomasa Carew (zm. 1471) z Mohun's Ottery. Został pasowany na rycerza przez zwycięskiego króla Henryka VII w bitwie pod Bosworth w 1485 roku i zginął w akcji podczas oblężenia Thérouanne , niedaleko Calais we Francji, 24 czerwca 1513 roku, kulą armatnią wystrzeloną z miasta, podczas gdy król Henryk VIII zasiadał w radzie, według Kroniki królów Anglii od czasów rządu Rzymian do śmierci króla Jakuba (1643) autorstwa Richarda Bakera . Ożenił się z Katherine Huddesfield (zm. 1499), jedną z córek i współdziedziczek Sir Williama Huddesfielda (zm. 1499) z Shillingford St George w Devon, prokuratora generalnego Anglii i Walii królów Edwarda IV (1461–1483) i Henryka VII ( 1485-1509). Pozostawił po sobie liczne potomstwo, które wraz ze swoimi potomkami „rozmnożyło się w niemal plejadę wybitnych ludzi, którzy dzięki rycerskości i nauce zajęli pierwsze miejsce wśród tych, którzy dodali takiego blasku i sławy niezwykłemu panowaniu Królowej Dziewicy i wczesnego Stuarta” .

Późniejsze Carewsy

Późniejszymi panami dworu Carew byli:

Pomnik ścienny w katedrze w Exeter upamiętniający Sir Petera Carew (zm. 1575) „ostatniego i najbardziej rzucającego się w oczy członka tej rodziny, który ze względu na śmierć swoich dwóch braci, George'a i Philipa, był przed nim ostatnim właścicielem płci męskiej tej starożytnej siedziby jego imienia i krwi - Mohuns-Ottery, którą, od jego inicjałów, P. C, wyrzeźbionych w spandreli głównych drzwi, prawdopodobnie odbudował lub znacznie ponownie zbudował ”

Southcote

Skośne ramiona Southcote of Indio w parafii Bovey Tracey i Mohuns Ottery: Argent, szewron czerwony między trzema łyskami sobolowymi
  • Thomas Southcote (zm. 1600) z Indio, Bovey Tracey . Sir Peter Carew (zm. 1575), ostatni z męskiej linii, osiedlił Mohun's Ottery i inne ziemie na Thomasie Southcote (zm. 1600) z Indio, Bovey Tracey , który poślubił (jako swoją drugą żonę) siostrzenicę Carew, Thomasine Kirkham , córka Thomasa Kirkhama (zm. 1552) z Blagdon w parafii Paignton , z drugą żoną Cicely Carew, siostrą Sir Petera Carew (zm. 1575). Thomas Southcote był w posiadaniu w 1589 roku.
  • George Southcot (ur. 1560) z Indio, syn i spadkobierca, przyjęty do Inner Temple w 1575 r. Ożenił się z Elizabeth Seymour (zm. 1589), córką Sir Henry'ego Seymoura, najwyraźniej młodszego brata Edwarda Seymoura, 1.księcia Somerset (ok. 1500-1552), KG , lord protektor Anglii i brat królowej Jane Seymour .
  • Thomas Southcote z Mohuns Ottery, jedyny syn i spadkobierca. Ożenił się z Katherine Pole, drugą córką historyka z Devon, Sir Williama Pole (zm. 1635), z Shute and Colcombe Castle , Devon, MP. W swojej historii Mohuns Ottery Pole napisał: „ Thomas Southcot, Esquier, nowe mieszkanie w Mouns Otery, poślubił Kateryn, moją drugą córkę , przez którą wydał Sir Poph am Southcot, Kt. ”
  • Sir Popham Southcote (1603–1643) z Indio, najstarszy syn i spadkobierca, który poślubił Margaret Berkeley (zm. 1654), córkę Sir Maurice'a Berkeleya z Bruton, Somerset. Miał trzech synów, z których wszyscy albo zmarli jako niemowlęta, albo w inny sposób umarli przed nim, oraz pięć córek, z których dwie przeżyły go jako współdziedziczki, poślubione Brianowi i Southcote. Większość ziem została rozczłonkowana z dworu przez Southcotes około 1670 roku.

Yonge

Arms of Yonge: Ermine, na zakręcie soboli trzy głowy gryfa wymazane lub

Dwór został zakupiony (prawdopodobnie od współdziedziczek Sir Popham Southcote) przez Sir Waltera Yonge, 2nd Baronet (ok. 1625-1670), z Great House , Colyton , Devon, który według historyka Devon Polwhele (zm. 1838 ), „zaczęli budować siedzibę w starożytnej rezydencji Mohuns Ottery w parafii Luppitt, niedaleko Ottery, ale Sir Walter Yonge , upodobawszy sobie sytuację Escota , kupił ją i natychmiast zaczął budować obecną siedzibę” . To był jego syn i spadkobierca Sir Walter Yonge, 3rd Baronet (1653-1731), który około 1680 roku zbudował Escot House w parafii Talaton w Devon.

Domokrążca

Około 1793 roku posiadłości Sir George'a Yonge, 5. baroneta (zm. 1810), KB, zostały sprzedane, w tym posiadłości Luppit i Mohuns Ottery, Williamowi II Hawkerowi (zm. 1806) z Poundisford Lodge , Pitminster , niedaleko Taunton , Somerset. Sir George Yonge, 5. baronet był posłem Honiton i sekretarzem wojny, ale zmarł bez potomstwa, gdy baronet wymarł. William II Hawker (zm. 1806) z Poundisford Lodge był jedynym synem Williama I Hawkera (zm. 1739) z Luppitt i jego żony Mary Sampson. Ożenił się z Elizabeth Welman, jedynym dzieckiem Thomasa Welmana z Poundisford Park ( alias Dolny Poundisford). Został opisany jako: „stały dysydent i stanowczy wig, który zwykł mówić z cnotliwym blaskiem o swoim matczynym pochodzeniu od wielebnego i uczonego Thomasa Sampsona, dziekana Christ Church w Oksfordzie, śmiałego przeciwnika przesądów i tyranii za panowania królowej Elżbiety”

Bernarda

  • Wielebny James Bernard (1785–1839). Wielebny James Bernard (1785–1839) (ur. „James Camplin”) z Crowcombe i Sidmouth był synem wielebnego Jamesa Camplina, rektora Coombe Flory w Somerset. Kształcił się w Eton i King’s College w Cambridge. Wstąpił do Lincoln's Inn w 1807 roku i został powołany do palestry w 1813 roku. Około 1810 roku zmienił nazwisko na Bernard. Było to najwyraźniej wynikiem dziedziczenia: niejaki James Bernard (zm. 1811) z Middle Temple , który zmarł bezpotomnie, odziedziczył Crowcombe Court, Somerset i Carew Castle w Pembrokeshire, od jego żony Elizabeth Carew (zm. 1805) (której wspólny pomnik ścienny przetrwał w kościele Crowcombe), córki i dziedziczki Thomasa Carew (zm. 1766) z Crowcombe Carew, Somerset. Spadkobierczynią Elizabeth Carew Crowcombe Court i Carew Castle była jej kuzynka Mary Carew (zm. 1852), żona George'a Henry'ego Warringtona (zm. 1842) z Pentrepart Hall, który w 1811 r. Przyjął nazwisko Carew. Ożenił się z Mary Hawker, jedną z trzech córek i współdziedziczek Wilhelma II Hawkera (zm. 1806), i był właścicielem Mohuns Ottery w 1822 r. Lysons (1822) stwierdził: „Jakaś część starożytnej rezydencji baronów Carew nadal istnieje i jest zajęta jako dom wiejski. Park został dawno temu przekształcony w uprawę” . Akt podziału został podpisany w 1808 r., Dzieląc majątek Hawker między trzy siostry Hawker i współdziedziczki. James Bernard był właścicielem biblioteki „Thomasa Carew” i udostępnił ją Joshua Toulminowi w celu zbadania jego pracy „Historia miasta Taunton”.
  • Wielebny William Bernard (syn). W 1850 r. Wielebny William Bernard z Clatworthy w Somerset był panem posiadłości Luppitt i Mohun's Ottery, ale dwór był używany jako gospodarstwo rolne. W 1870 Mohuns Ottery zostało zajęte przez rolnika Jamesa Bishopa, ale „WH Bernard” nadal był panem posiadłości Luppitt.

XX wiek

W 1986 r. „Mohuns Ottery Farm” zostało zajęte przez Arthura Francisa Williama Blackmore'a (ur. 1911), przewodniczącego Komisji Gmin Luppitt, który całe życie mieszkał w parafii Luppitt. W tym dniu „panna Barnard” nadal mieszkała w parafii, w Wren Cottage.

Notatki

Źródła

Dalsza lektura

Współrzędne :

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohuns_Ottery&oldid=1112485416 ”