Wymienione budynki w Hayton, Carlisle

Hayton to parafia cywilna w dystrykcie Carlisle w Cumbrii w Anglii. Zawiera 33 zabytkowe budynki , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich dwa są wymienione na poziomie II*, środkowym z trzech stopni, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia obejmuje wsie Hayton i Talkin oraz mniejsze osady Heads Nook , Corby Hill , Faugh , Fenton i Greenwell, a poza tym jest wiejski. Wymienione budynki obejmują domy i związane z nimi konstrukcje, gospodarstwa rolne, budynki gospodarcze, kościoły i powiązane konstrukcje, mosty, kamienie milowe, domy publiczne, pomnik wojenny i szkołę.

Klucz

Stopień	Kryteria
II*	Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu
II	Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu

Budynki

Nazwa I położenie	Fotografia	Data	Notatki	Stopień
Mała sala Corby'ego	—	1702–08	Dom wiejski z piaskowca , ściany boczne z cegły, częściowo otynkowany . Stoi na sfazowanym cokole , ma pilastry w narożach , profilowany gzyms i dach z łupka walijskiego ze szczytami zwieńczonymi . Ma dwie kondygnacje i siedem przęseł . Otwór drzwiowy obramowany pilastrami z trzciny i nadświetlem , okna skrzydłami z profilowanymi opaskami. Centralne trzy przęsła są zakrzywione i mają trójkątny fronton zawierający rzeźbiony herb z okrągłym wgłębieniem powyżej.	II
Farma Jona	—	1725	W XIX wieku dwór rozbudowano w lewo. Jest z piaskowca , ściany wzniesiono z cegły, a dach pokryty jest walijskim łupkiem . Ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Drzwi mają proste obramowanie i datowane nadproże z inskrypcją . Zachowało się jedno oryginalne okno, pozostałe zastąpiono oknami z XX wieku .	II
Greenwell Farmhouse, stodoły i budynki gospodarcze	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Gospodarstwo z przyległymi budynkami gospodarczymi, w tym stodoła z 1774 r. Gospodarstwo jest dwukondygnacyjne, trzytraktowe , z wejściem i skrzydłami okiennymi w boniowanych obramowaniach kamiennych. Stodoła po lewej stronie ma drzwi z desek, szczeliny wentylacyjne i zewnętrzne stopnie prowadzące do drzwi na poddasze. Stodoła dalej po lewej ma drzwi z zaryglowanym , parafowanym i datowanym zwornikiem , narożnikami i szczelinami wentylacyjnymi. Na prawo od domu parterowy budynek gospodarczy.	II
Farma Fentona	—	1752	Dom z piaskowca , nakryty dachem łupkowym , zwieńczonym szczytami . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Otwór drzwiowy obramowany węzłowo , po lewej stronie okno trójdzielne , po prawej rozsuwane poziomo okno skrzydłowe . Na piętrze są dwa okna skrzydłowe; wszystkie okna mają gładkie obramowania.	II
Graham Arms	—	1771	Pierwotnie dom publiczny z chatą po prawej stronie, później przekształcony w jeden dom. Jest z piaskowca z łupkowym dachem i ma dwie kondygnacje i cztery przęsła . Dawny dom publiczny ma drzwi i okna skrzydłowe ze ściętymi obramowaniami, nad drzwiami znajduje się przestarzałe nadproże , a okna na piętrze są szprosowe . Dawna chałupa posiada drzwi z węzłowymi , okna dwuskrzydłowe z opaskami prostymi.	II
Żeltowy młyn	—	1775	Dawna przędzalnia bawełny, zawierająca wcześniejszy materiał, jest z piaskowca z dachami z walijskiego łupka i składa się z trzech połączonych budynków. Młyn ma trzy kondygnacje od frontu i dwie od tyłu, łukowate wejście z blokami impostowymi i zwornikiem . Jest dwukondygnacyjna, jednotraktowa przybudówka oraz parterowa, jednotraktowa sterówka z kołem młyńskim. Po lewej stronie znajduje się dwukondygnacyjna rampa załadunkowa z płaskimi drzwiami zamykanymi na klucz i drzwiami na poddasze. Dalej na lewo magazyn i spichlerz o dwóch kondygnacjach i dwóch przęsłach.	II
Dom Croftów	—	Koniec XVIII wieku	Dom, który został rozbudowany w XIX wieku, jest renderowany i ma dach z walijskiej łupków . Jest dwukondygnacyjny i dwuprzęsłowy , z dolnym blokiem dwukondygnacyjnym i trzyprzęsłowym po prawej stronie i jednonawowym przedłużeniem dalej po prawej stronie. Drzwi i skrzydła okienne mają gładkie obramowania.	II
Zamek Edmonda	—	Koniec XVIII wieku	Wiejski dom , który został zmieniony i rozbudowany w latach 1824–27 przez Roberta Smirke , a następnie rozbudowany w latach 1844–48 przez Sidneya Smirke i od tego czasu był używany do innych celów. Jest z wapiennego piaskowca z dodatkiem cegły, ma dachy z zielonego łupka , jest dwukondygnacyjny i ma plan w przybliżeniu w kształcie litery T. Oryginalna część ma pięć przęseł , a rozbudowa z lat 1824–27 ma trzy przęsła. Rozbudowa z lat 1844–48 zapewniła bibliotekę, oranżerię , kaplicę i gabinet. Jest prostyl ganek z ośmiobocznymi kolumnami, ostrymi łukami, ozdobnym fryzem i attyką z blankami . Inne cechy obejmują trzykondygnacyjną ośmioboczną wieżę kątową i kwadratową trzykondygnacyjną wieżyczkę.	II
Chata Różana	—	Koniec XVIII wieku	Dom z piaskowca , kryty łupkiem, dwukondygnacyjny, dwutraktowy . Drzwi i okna, które są skrzydłami , mają gładkie obramienia.	II
Kościół św Marii Magdaleny		1780	Przebudowa wcześniejszego kościoła, w 1793 r. dobudowano kaplicę, w 1842 r. przebudowano prezbiterium , a w 1888 r. odrestaurowano kościół. Murowany z piaskowca na sfazowanym cokole , z narożami , profilowanym gzymsem , dach kryty łupkiem z zwieńczone szczytami . Kościół składa się z nawy z północną kaplicą, prezbiterium z północną zakrystią i wieża zachodnia z kruchtą. Wieża składa się z trzech etapów, drzwi z alternatywnym obramowaniem blokowym z belkowaniem z kluczem , tarczami zegarowymi z trzech stron oraz attyką z blankami ze spiczastymi narożnymi sterczynami . Okna mają okrągłe głowice, na wschodnim krańcu znajduje się okno weneckie , aw ścianie zegar słoneczny .	II*
Newby Bridge		Koniec XVIII lub początek XIX wieku	Most prowadzi przez Little Corby Road nad rzeką Irthing . Jest z piaskowca i składa się z wysokiego, zaokrąglonego łuku z dwoma rzędami voussoirów . Most ma garbaty tył i jednojezdniową jezdnię.	II
Szkoła Haytona	—	1818	Szkoła została rozbudowana w 1853 i 1871 roku i ma walijskie dachy łupkowe ze szczytami zwieńczonymi . Oryginalna część jest z piaskowca , jest parterowa z trzema przęsłami , gankiem, drzwiami i oknami skrzynkowymi z prostymi obramieniami. Dobudowy są z piaskowca wapiennego z narożami z piaskowca . Po lewej stronie pod kątem prostym znajduje się dobudówka zwieńczona dzwonnicą , oraz dalsze rozszerzenie zgodne z oryginałem, które ma dwa przęsła. Okna w dobudówkach to skrzydła w profilowanych opaskach z impostowymi blokami i okrągłymi głowicami.	II
plebania Hayton	—	1821	Plebania jest z piaskowca na sfazowanym cokole i ma narożniki i dach łupkowy . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Drzwi łączyły się z doryckimi , blokowym belkowaniem , otwartym , formowanym trójkątnym frontonem i promieniowym naświetlem . Okna są skrzydłami z gładkimi obramieniami.	II
Greenholme Lodge, ściany boczne i pachołki	—	C. 1824	Pierwotnie loża zamku Edmond , później prywatny dom, jest z piaskowca na fazowanym cokole , z pilastrami , formowanym gzymsem , attyką z blankami i dachem z zielonego i walijskiego łupka . Ma 1 + 1 ⁄ 2 kondygnacje i środkową ostrołukową jezdnię z jednym przęsłem po każdej stronie. Okna ostrołukowe z opaskami profilowanymi, wjazdy wewnątrz jezdni opaskami gładkimi. Po bokach loży znajdują się krótkie ścianki parawanowe zakończone filarami z daszkami, a przed nią kamienne pachołki .	II
Byres, Greenholme Lodge	—	1824 (prawdopodobne)	Zabudowania gospodarcze mają ściany zewnętrzne z piaskowca z narożami , ściany wewnętrzne z cegły, dachy z łupka i blachy falistej. Znajdują się z trzech stron zagrody i mają 1 + 1 ⁄ 2 kondygnacje. Budynki posiadają drzwi deskowe i loftowe z obramieniami z piaskowca, zewnętrzne stopnie prowadzące na poddasze, okna deskowane i szczeliny wentylacyjne.	II
Budynki gospodarcze, zamek Edmond	—	1824–27	Zaprojektowane przez Roberta Smirke jako stajnie, budynki zostały później rozbudowane. Od frontu ogrodu są z wapiennego piaskowca , od strony dziedzińca są z czerwonego i żółtego piaskowca , a dachy mają walijski łupek . Budynki założone na planie litery U, jedno- lub dwukondygnacyjne, z trójkondygnacyjną kwadratową wieżą. Wieża ma trzcinowe naroża i okucia, ostrołukowe okna ze ściętymi obramieniami, tarczę zegarową od strony wschodniej, kwadratową wieżyczkę i attykę z krenelażem . Na zachodnim krańcu znajduje się wjazd karetki oraz wieża z gołębnikami, czterospadowym dachem i hełmem .	II
zamek na wzgórzu	—	Początek XIX wieku	Gospodarstwo z piaskowca z narożami i dachem z walijskiego łupka . Jest dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy , flankowany z obu stron parterowymi skrzydłami. Centralny otwór drzwiowy obramowany ściętymi narożami ze zwornikiem . Po prawej stronie znajduje się zadaszone siedzisko.	II
Stodoła, gincase i inne budynki gospodarcze, Castle Hill	—	Początek XIX wieku	Stodoła jest w gruzach z dachem z blachy azbestowej. Ma z piaskowca , drzwi, okna i szczeliny wentylacyjne. Na zachodzie znajduje się gzyms z piaskowca z piramidalnym dachem z łupków i centralnym zwieńczeniem . Ma dwie kondygnacje, dwie przęsła , różne otwory, w tym okna skrzydłowe , i zawiera ponownie użyty kamień daktylowy. Na liście znajduje się również parterowa szopa na wozy, kadłuby wieprzowe, browar i mur obejścia.	II
Zajazd Kamienny		Początek XIX wieku	Dom publiczny z piaskowca z renderowanymi ścianami bocznymi, narożnikami i dachem z walijskiego łupka . Jest dwukondygnacyjny, dwutraktowy , z ościeżnicą węzłową i oknami jednoskrzydłowymi w opaskach gładkich.	II
Kamień milowy	—	1830	Kamień milowy został dostarczony dla Carlisle do Brampton Turnpike . Jest z piaskowca , ma kształt kwadratu ze ściętym wierzchołkiem i jest ustawiony pod kątem do drogi. Po bokach znajdują się żeliwne tabliczki wskazujące odległości w milach do Carlisle i Brampton.	II
Kamień milowy	—	1830	Kamień milowy został dostarczony dla Carlisle do Brampton Turnpike . Jest z piaskowca , ma kształt kwadratu ze ściętym wierzchołkiem i jest ustawiony pod kątem do drogi. Po bokach znajdują się żeliwne tabliczki wskazujące odległości w milach do Carlisle i Brampton.	II
Kamień milowy	—	1830	Kamień milowy został dostarczony dla Carlisle do Brampton Turnpike . Jest z piaskowca , ma kształt kwadratu ze ściętym wierzchołkiem i jest ustawiony pod kątem do drogi. Po bokach znajdują się żeliwne tabliczki wskazujące odległości w milach do Carlisle i Brampton.	II
Gelt Bridge		1832–35	Wiadukt, który ma 64 stopy (20 m) wysokości, został zbudowany przez Newcastle and Carlisle Railway w celu przeprowadzenia linii kolejowej nad rzeką Gelt . Jest z piaskowca kanałowego i boniowanego , ma voussoiry i attykę z żelaznymi balustradami. Wiadukt składa się z trzech skośnych łuków na dwóch filarach , a na przyczółkach znajdują się tablice inskrypcyjne .	II*
Kościół Talkinów		1842	Kościół jest w stylu normańskim , zbudowany z piaskowca na sfazowanym cokole , nakryty łupkowym dachem z okapami i zwieńczonymi szczytami . Kościół składa się z nawy i prezbiterium , kruchty południowej i zakrystii północnej , a od strony zachodniej znajduje się dzwonnica . Wejście jest otoczone zazębionymi kolumnami normańskimi i ma okrągły, formowany łuk. Okna są okrągłymi lancetami , jest ciągła forma maski , a wschodnie okno ma trzy światła.	II
Plebania Talkin	—	Połowa XIX wieku	Plebania, później prywatny dom, jest z piaskowca i ma dach z walijskiego łupka ze schodkowymi szczytami . Jest dwukondygnacyjny, na planie litery L, każde skrzydło po dwa przęsła . Ma ganek i okrągłe drzwi z promieniowym naświetlem , formą okapu i parapetem powyżej. Okna są skrzydłami z profilowanymi nadprożami .	II
Wozownia i stajnia, plebania Talkin	—	Połowa XIX wieku	Budynek jest z piaskowca z modillionami okapowymi i dachem łupkowym . Posiada jedną kondygnację i trzy przęsła . Pośrodku znajduje się duże wejście o okrągłym łuku z okapem , a po lewej mniejsze wejście i żaluzje . W lewej ścianie znajduje się wnęka zawierająca rzeźbiony zamek.	II
Zamek Toppina		Połowa XIX wieku	zbudowane w formie wieży z wieżą dla George Head Head , jest z piaskowca z dużymi narożami i modillioned blankami . Budynek składa się z czterokondygnacyjnej wieży z pięciokondygnacyjną wieżyczką schodową o kącie sześciokątnym, z tyłu znajduje się dwukondygnacyjna dwutraktowa dobudówka . Drzwi mają ścięty okrągły łuk. Okna są lancetami zawierającymi skrzydła i mają sfazowane obramowania. We wnęce umieszczono herb.	II
Stodoły, Zamek Toppin	—	Połowa XIX wieku	Stodoły są z piaskowca z kątowymi przyporami i dachem z walijskiego łupka ze spiczastymi szczytami . Jest dwukondygnacyjny, liczne przęsła , wysunięty wjazd dla wozów z dwuspadowym dachem, deskowe drzwi ze ściętymi opaskami, eliptycznymi łukami i wykuszem okapu oraz szczeliny wentylacyjne ze ściętymi opaskami. Po lewej stronie są budynki w kształcie litery L i przybudówka, niektóre z dachami z blachy azbestowej.	II
Filary bramy, Zamek Toppin	—	Połowa XIX wieku	Filary bramy z piaskowca są krótkie i kwadratowe, zwieńczone krenelażem i sfazowane .	II
Dom Normanów		Koniec lat 60. XIX wieku lub początek 1870 r	Dom zbudowany jest z mieszanego czerwonego piaskowca i wapiennego piaskowca na fazowanym cokole , z narożami i dachem z walijskiego łupka ze spiczastymi szczytami . Jest dwukondygnacyjny, dom na planie litery L z dwoma przęsłami w każdym skrzydle, w narożu kwadratowa wieża i wieża schodkowa. Kwadratowa wieża ma trzy kondygnacje i kamienny ostrosłupowy dach z ukształtowanymi modillionami , a wieża schodowa ma ostrołukowe okna z okrągłymi głowami , zdobiony gzyms i parapet z blankami . W przyziemiu okna są szprosowe , w innych miejscach zróżnicowane, niektóre o cechach normandzkich .	II
Stodoła, Wzgórze Zamkowe	—	Koniec XIX wieku	Stodoła jest z piaskowca z dachem z walijskiego łupka i ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Na piętrze znajdują się kamienne filary z kwadratowymi kapitelami , a na parterze rzeźbiony klęcznik.	II
Mury, balustrady, bramy i pomosty, kościół św. Marii Magdaleny		Koniec XIX wieku (prawdopodobne)	Cmentarz od strony zachodniej zamyka niski mur z piaskowca ze sfazowanym zwieńczeniem , na którym znajdują się żeliwne balustrady z ostro zakończonymi głowami. Filary bramy z piaskowca są kwadratowe ze ściętymi kątami i czapką. Bramy są z kutego żelaza z kolczastymi poręczami, a między filarami znajduje się żelazna narzuta z lampą.	II
Pomnik wojenny		1920	Pomnik wojenny znajduje się na cmentarzu kościoła św. Marii Magdaleny. Jest z piaskowca i składa się z krzyża z głowicą koła na wysokim, wygiętym wale z pochyłą niską podstawą. Na krzyżaku i górnej części trzonu rzeźba plecionkowa, aw dolnej części trzonka napis odnoszący się do I wojny światowej.	II

Źródła

• Historyczna Anglia , „Little Corby Hall, Hayton (1087549)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Jon's Farmhouse, Hayton (1335620)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Greenwell Farmhouse, stodoły i przyległe budynki gospodarcze, Hayton (1087545)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Fenton Farmhouse, Hayton (1087544)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Graham Arms (na zachód od mostu Gelt), Hayton (1087552)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Gelt Mill, Hayton (1335621)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Croft House, Hayton (1049101)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Edmond Castle, Hayton (1087551)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Rose Cottage, Hayton (1087543)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Kościół św. Marii Magdaleny, Hayton (1335622)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Newby Bridge, Hayton (1335586)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r
• Historyczna Anglia, „Hayton School, Hayton (1087547)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r
• Historyczna Anglia, „Hayton Vicarage, Hayton (1087548)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Greenholme Lodge i ściany flankujące, z pachołkami po prawej stronie, Hayton (1051090)” , National Heritage List for England , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Byres na południe od Greenholme Lodge, Hayton (1335588)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Budynki gospodarcze na północny zachód od Edmond Castle, Hayton (1049043)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Castle Hill, Hayton (1039560)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Bank stodoła, gincase, szopa na wózki, łuski świń i ściany w Castle Hill, Hayton (1140145)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „The Stone Inn, Hayton (1335585)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Kamień milowy (na zachód od Hayton Lane End) w NRG NY50630 58660, Hayton (1087553)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Kamień milowy (na wschód od Carlisle Lodge) w NGR NY 49150 57990, Hayton (1051101)” , National Heritage List for England , pobrano 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Kamień milowy w NGR 47860 57020, Hayton (1087542)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Gelt Bridge, Hayton (1335587)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Talkin Church, Hayton (1373867)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r
• Historyczna Anglia, „Vicarage, Hayton (1087550)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Powozownia i stajnia, na północny wschód od Vicarage, Hayton (1049059)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Toppin Castle, Hayton (1051105)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Stodoła na wschód od zamku Toppin, Hayton (1335589)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Pomosty bramne na południowy wschód od zamku Toppin, Hayton (1087554)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Norman House, Hayton (1335623)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Hy stodoła w Castle Hill, Hayton (1329373)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Balustrady kościelne, ściany, bramy i filary bram, na zachód od kościoła św. Marii Magdaleny, Hayton (1087546)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 czerwca 2016 r.
• Historyczna Anglia, „Hayton War Memorial, Hayton (1457979)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 7 września 2018 r
• Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 9 czerwca 2016 r
•   Hyde, Mateusz; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12663-1