Wyspa Ellis (powieść)
.jpg) Pierwsza edycja
| |
| Autor | Freda Mustarda Stewarta |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Opublikowany | 1983 |
| Wydawca | William Morrow & Co. |
| ISBN | 978-0451126719 |
Ellis Island to powieść historyczna z 1983 roku autorstwa Freda Mustarda Stewarta .
Rok po jej opublikowaniu w Wielkiej Brytanii nakręcono miniserial oparty na tej książce.
Działka
W 1907 roku Jakub Rubinstein, rosyjski Żyd , opuszcza swoją wieś po tym, jak została zaatakowana przez Kozaków . Udaje się do Hamburga w Niemczech z nadzieją, że uda mu się popłynąć do Ameryki . Podczas pobytu w Hamburgu spotyka Afroamerykanina Roscoe Hainesa, który widząc jego talent do grania w Ragtime , zachęca Jacoba do wizyty u wydawcy muzycznego Abe Shulmana w Nowym Jorku .
Na statku Jacob spotyka Włocha z Sycylii o imieniu Marco Santorelli. Marco był ogrodnikiem angielskiej aktorki Maude Charteris. Chciała, żeby przeprowadził się z nią do Londynu , ale odmówił, ponieważ chciał pojechać do Ameryki, aby zbić fortunę.
Pewnej nocy podczas przeprawy duża liczba pasażerów klasy sterowniczej tańczy na pokładzie statku, a Jacob i Marco spotykają się i tańczą z dwiema irlandzkimi siostrami, Bridget i Georgianą O'Donnell. Bridget była pracownikiem Wexford Hall, irlandzkiego domu brytyjskiego właściciela ziemskiego Jamiego Barrymore'a, hrabiego Wexford. Bridget, używając pseudonimu Mary-Ann Flaherty, uwiodła hrabiego i pomogła Fenianom w porwaniu Wexford. Tej samej nocy Jacob odbywa krótką rozmowę z Czechem , Tomem Banickiem.
Kiedy statek przybywa do Nowego Jorku, Bridget jest sfrustrowana, że podczas gdy pasażerowie pierwszej i drugiej klasy udają się prosto do imigracji, wszyscy pasażerowie klasy sterowanej muszą przejść przez Ellis Island . Marco przechodzi bez problemów, Jacob jest leczony z powodu rany postrzałowej, której doznał podczas zamieszek w swojej wiosce. Bridget również zostaje wpuszczona, ale Georgianie odmawia się wstępu, gdy zdiagnozowano u niej jaglicę , chorobę oczu, która może prowadzić do ślepoty. Pomimo krytyki Bridget pod adresem Carla Traversa, lekarza z Ellis Island, decyzja jest ostateczna, ale wujek sióstr Casey, wpływowy biznesmen, organizuje powrót Georgiany do Irlandii, a następnie na inny statek drugą klasą, ponieważ nie byłaby sprawdził w ten sposób.
Tom Banicek, który ma kuzyna w Nowym Jorku, spotyka go na Ellis Island i tłumaczy dla niego, gdy rekruterzy dla Staunton Mining Company z siedzibą w Wirginii próbują go zatrudnić. Pomimo tego, że kuzyn powiedział mu, że będzie słabo opłacany, będzie mieszkał w mieszkaniu firmowym, które musiałby opuścić, gdyby kiedykolwiek odszedł, i że może zostać zwolniony za choćby wzmiankę o wstąpieniu do związku, Tom mówi, że nie ma zbyt wiele możliwości wyboru zatrudnienia i że warunki będą lepsze niż w armii austro-węgierskiej , dlatego przyjechał do Ameryki, bo chce uniknąć poboru .
Po dwóch latach mieszkania w Ameryce Marco pracuje jako robotnik i postanawia pożyczyć pieniądze od lichwiarza, gdyż dochodzi do wniosku, że jedynym sposobem na zarobienie prawdziwych pieniędzy jest bycie własnym szefem. Po tym, jak kupuje konia i wóz, będąc dostawcą w bezpośredniej konkurencji z Caseyem O'Donnellem, rozbija i niszczy swój wóz. Kiedy nie jest w stanie spłacić lichwiarza, Marco jest torturowany. Zdesperowany Marco odkrywa, że Maude Charteris jest w Nowym Jorku i wystawia sztukę. Idzie do niej, a ona zgadza się dać mu pieniądze na zakup ciężarówki, czyste ubrania i przyzwoite miejsce do życia. W zamian ma zostać jej kochankiem , mimo dużej różnicy wieku między nimi. Pewnego dnia na dostawach Marco spotyka Georgianę, która straciła wzrok. Zaczynają chodzić na regularne randki. Jednak ciotka Georgiany i Bridget nie pochwala tego i prosi Caseya o rozwiązanie problemu, który interpretuje jako wykorzystanie swoich wpływów do deportacji Marco. Po umieszczeniu fałszywych pieniędzy na jego ciężarówce Marco zostaje zabrany na Ellis Island, gdzie czeka na statek, który zabierze go z powrotem do Włoch. Współwięzień z bloku więziennego na Ellis Island mówi Marco, że może pomóc mu w ucieczce. Tej nocy wyrywają się i płyną przez port w Nowym Jorku . Marco zostaje w hotelu w New Jersey i prosi Jacoba, aby powiedział Georgianie, że nie będzie go przez jakiś czas, ale wróci do niej. Kiedy jego związek z Georgianą staje się poważny, udaje się do Maude, aby przerwać ich romans. Maude również chce przestać, ponieważ jest teraz zaręczona z senatorem Phippsem Ogdenem. Mając nadzieję, że Maude wyświadczy mu przysługę, Marco jedzie na Long Island w nadziei, że Maude i senator pomogą rozwiązać jego problem.
W międzyczasie Jacob stał się odnoszącym sukcesy pisarzem na Broadwayu , po przekonaniu Abe Shulmana, by dał mu szansę. Nellie Byfield, wschodząca gwiazda na Broadwayu, wykorzystuje uczucia Jacoba do niej, aby go poślubić, a nawet mieć z nim dziecko, aby rozwijać swoją karierę.
Bridget spotkała pewnego dnia doktora Traversa i przeprasza go za sposób, w jaki rozmawiała z nim na Ellis Island. Mówi, że jej siostra jest teraz niewidoma, jak zdiagnozował. Przyjmuje jej przeprosiny i dowiedziawszy się, że jest kompetentna w obsłudze maszyny do pisania, oferuje jej pracę jako jego sekretarka na Ellis Island, ponieważ jest tam teraz naczelnym lekarzem.
Georgiana spędza czas pracując w Nowojorskiej Bibliotece dla Niewidomych. Pewnego dnia dowiaduje się, że Marco zaręczył się z Vanessą Ogden, córką senatora Ogdena.
Marco nienawidził siebie za sposób, w jaki traktował Georgianę, ale zdecydował, że poślubienie Vanessy będzie jego przepustką do wyższych sfer. Senator Ogden zatwierdził zaręczyny, ponieważ sądził, że może to ją „ujarzmić”. Kiedy się pobierają, Marco regularnie jeździ do Nowego Jorku, aby zobaczyć Georgianę, chociaż ona wyczuwa, że ktoś ją obserwuje, Marco nigdy nie próbuje się do niej zbliżyć. Małżeństwo Marco i Vanessy rodzi syna, Franka. Jednak Vanessa nie chce już spać z Marco. Kiedy Marco prosi swojego teścia o zgodę na kandydowanie do senatu stanowego, zgadza się i myśli, że imigrant z Ellis Island byłby idealnym kandydatem do zmierzenia się z irlandzkim urzędnikiem popieranym przez Caseya O'Donnella. Kiedy Vanessa robi z siebie wystawę na imprezie z powodu problemu z alkoholem, zostaje przyjęta do szpitala w Rhode Island , gdzie zaprzyjaźnia się z artystką o imieniu Una Marbury.
Po śmierci górnika Tom Banicek próbuje zorganizować wszystkich swoich kolegów przeciwko warunkom pracy w Staunton Mining Company. Właściciel Monty Staunton odmawia słuchania i natychmiast zwalnia Toma. Tom jedzie do Pensylwanii , aby porozmawiać z kierownictwem związku o zatrudnieniu przedstawicieli związków w kopalniach. Wyjaśniają, że może to zająć dużo czasu, ale w końcu to zrobią.
Kiedy umiera córka Jacoba i Nellie, ujawnia, że wyszła za niego tylko za to, co mógł zrobić dla jej kariery. Odmawia mu również rozwodu, chociaż wie, że spotyka się z inną kobietą, Rebeccą Weiler. Kiedy Jacob pisze sztukę, którą chce zrobić producent, Jacob mówi, że gwiazdą serialu musi być Flora Mitchum, afroamerykańska dziewczyna Roscoe Hainesa. Producent niechętnie się zgadza, a Jacob mówi mu, że może być właścicielem 100% serialu, jeśli zgodzi się obsadzić Nellie w jednej ze swoich hollywoodzkich produkcji. Kiedy Nellie dowiaduje się o tym, udziela Jacobowi rozwodu, ponieważ chce być w hollywoodzkich filmach. Jakub natychmiast żeni się z Rebeką.
Kiedy Una i Vanessa opuszczają szpital, spędzają ze sobą dużo czasu, ostatecznie zostając kochankami. Kiedy senator Ogden postanawia zapłacić Unie 50 000 dolarów za pozostawienie córki i powstrzymanie skandalu w rodzinie, Vanessa zabija Unę, a następnie popełnia samobójstwo . Marco decyduje się odwiedzić Georgianę po pewnej niechęci, która przyznaje, że nadal go kocha i pobierają się. Wkrótce Marco zostaje wybrany pierwszym imigrantem z Ellis Island do Senatu stanu Nowy Jork .
Tymczasem Bridget poślubia doktora Traversa. Pewnego dnia w pracy widzi Denny'ego Flynna, jej byłego kolegę z Wexford Hall. Boi się, że Denny powie władzom, kim jest i zażąda nagrody pieniężnej, którą rząd brytyjski oferuje za informacje o zabójstwie Earla Wexforda. Georgiana mówi jej jednak, że Marco może to załatwić i że nie zostanie deportowany ani postawiony przed żadnymi zarzutami.