Xiao San

W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe to Xiao .

Xiao San
Xiao San
Imię ojczyste	萧三
Urodzić się	Xiao Kesen ( 萧克森 ) ( 10.10.1896 ) 10 października 1896 Xiangxiang , Hunan , Qing Chiny
Zmarł	4 lutego 1983 (04.02.1983) (w wieku 86) Pekin , Chiny
Pseudonim	Emi Siao Ai Mei
Zawód	Poeta
Język	chiński , rosyjski , francuski , niemiecki , angielski
Alma Mater	Hunan First Normal University Komunistyczny Uniwersytet Robotników Wschodnio -Moskiewskiego Uniwersytetu Sun Yat-sena
Okres	1939–1983
Gatunek muzyczny	Wiersz
Godne uwagi prace	Wybrane wiersze Xiao San
Współmałżonek	Tan Xuejun Vassar Eva Sandberg Gan Lu
Dzieci	6
Krewni	Xiao Zisheng (brat) Xiao Yueying (ojciec)

Xiao San ( chiński uproszczony : 萧三 ; chiński tradycyjny : 蕭三 ; pinyin : Xiāo Sān ; 10 października 1896 - 4 lutego 1983) był chińskim poetą i tłumaczem. Biegle władał językiem rosyjskim , francuskim , niemieckim i angielskim .

Xiao San był pierwszym pisarzem, który napisał biografię Mao Zedonga .

Nazwy

Jego prawdziwe nazwisko brzmiało Xiao Kesen ( 萧克森 ). Jego stylowe imię brzmiało Zizhang ( 子暲 ), jego imię brzmiało Xiao Chunsan ( 萧莼三 ), a także znany jako Xiao Zhifan ( 萧植蕃 ). Jego pseudonim to Emi Siao ( 萧爱梅 ) i Tianguang ( 天光 ).

Biografia

Xiao urodził się jako Xiao Kesen ( 萧克森 ) w Xiangxiang w prowincji Hunan 10 października 1896 roku jako drugi syn Xiao Yueyinga ( 萧岳英 ) , chińskiego pedagoga. Miał starszego brata Xiao Zishenga (1894-1976), chińskiego pedagoga i uczonego.

Xiao San uczęszczał do Dongshan School i Dongshan High School. Ukończył Hunan First Normal University , gdzie studiował u boku Mao Zedonga , Cai Hesena i jego brata Xiao Zishenga. W 1918 wraz z Mao Zedongiem, Cai Hesenem i Xiao Zishengiem założył New People's Study Society. W 1920 wyjechał do Francji na program Work-Study. wstąpił do Komunistycznej Partii Chin. W 1923 wyjechał do Moskwy na studia na Komunistycznym Uniwersytecie Robotników Wschodu . Wrócił do Chin w 1924 roku i pełnił funkcję sekretarza Komitetu Prowincji Hunan Komunistycznej Ligi Młodzieży Chin . Doznał wstrząsu mózgu i odpoczął we Władywostoku w 1928 r. Studiował na moskiewskim Uniwersytecie Sun Yat-sena , a następnie wykładał na Dalekowschodnim Uniwersytecie Federalnym . Xiao wrócił do Chin w 1939 roku i pracował w Yan'an , kiedyś pełnił różne role polityczne w rządzie partii komunistycznej. W kwietniu 1945 brał udział w VII Kongresie Narodowym Komunistycznej Partii Chin.

Xiao został aresztowany przez chiński rząd w 1961 roku podczas rozłamu chińsko-sowieckiego . W czerwcu 1967 roku on i jego żona Eva Sandberg zostali wtrąceni do więzienia Qincheng , zostali zwolnieni w październiku 1974 roku. Został zrehabilitowany politycznie w 1979 roku przez Hu Yaobanga i zmarł w Pekinie 4 lutego 1983 roku.

Pracuje

• Wczesne lata Mao Zedonga (chiński: 毛泽东的青年时代 )
• Droga do pokoju (chiński: 和平之路 )
• Pieśń o przyjaźni (chiński: 友谊之歌 )
• Wybrane wiersze Xiao San (chiński: 萧 三 诗 选 )
• Cenna Pamięć (chiński: 珍贵的纪念 )
• Dzieła zebrane Xiao San (chiński: 萧 三 文 集 )

Życie osobiste

Xiao San i Eva Sandberg w 1934 roku.

Xiao San ożenił się cztery razy. Ożenił się ze swoją pierwszą żoną Tan Xuejun ( chiński : 谭雪君 ) w swoim rodzinnym mieście w wieku 18 lat; zmarła w 1922 roku w Changsha po tym, jak ich córka zmarła młodo. W wieku 31 lat ożenił się we Władywostoku z 25-letnią Rosjanką o imieniu Vassar (chiński: 瓦萨 ) i wkrótce się rozwiódł. Jego trzecia żona, Eva Sandberg (1911-2001) (chiński: 叶华 ), była żydowską niemiecką fotografką; pobrali się w 1935 roku w Związku Radzieckim . Ożenił się ze swoją czwartą żoną Gan Lu ( chiński : 甘露 ; jej nazwisko rodowe brzmiało Jiang Deliang 蒋德良 ) w październiku 1944 r. w Yan'an ; rozwiedli się we wrześniu 1950 roku.

Miał trzech synów z Evą Sandberg, dwóch synów z Gan Lu i jednego syna z Vassą Starodubtsevą.

Z Vassą Starodubcewą:

• Allan Starodub (ur. 1927)

Z Evą Sandberg:

• Xiao Li'ang (ur. 1938) (chiński: 萧 立 昂 )
• Xiao weijia (ur. 1943) (chiński: 萧 维 佳 )
• Xiao Heping (ur. 1950) (chiński: 萧和平 )

Z Gan Lu:

• Xiao Tieta (ur. Luty 1946) (chiński: 萧 铁 塔 )
• Xiao Ganping (chiński: 萧甘平 )