Wyjąłeś mi to z ust

„You Take the Words Right Out of My Mouth”
You Took the Words Right out of My Mouth by Meat Loaf US vinyl.jpg
Side-wytwórnia amerykańskiego 7-calowego winylowego singla
Single autorstwa Meat Loaf
z albumu Bat Out of Hell
Strona B
Wydany Październik 1977 (USA)
  • 24 marca 1978 (Wielka Brytania)
Nagrany 1976
Gatunek muzyczny Głaz
Długość
4:15 ( 5:04 bez mówionego wstępu) (z mówionym wstępem)
Etykieta Epicki
autor tekstów Jima Steinmana
Producent (producenci) Todda Rundgrena
Chronologia singli Meat Loaf

Wyjęłaś mi słowa prosto z ust ” (1977)

Dwa z trzech nie jest złe ” (1978)
Teledysk
Wideo na YouTube

You Took the Words Right Out of My Mouth ” (znany również jako „ You Took the Words Right Out of My Mouth (Hot Summer Night) ”) to pierwszy solowy singiel amerykańskiego piosenkarza Meat Loaf , wydany w 1977 roku. utwór z jego albumu Bat Out of Hell , napisany przez Jima Steinmana .

Tło

Potężna ballada zaczyna się od słownego wprowadzenia Jima Steinmana i aktorki Marcii McClain:

Steinman: Czy w upalną letnią noc ofiarowałbyś swoje gardło wilkowi z czerwonymi różami?
McClain: Czy zaoferuje mi swoje usta?
Steinmann: Tak.
McClain: Czy zaoferuje mi swoje zęby?
Steinmann: Tak.
McClain: Czy zaoferuje mi swoje szczęki?
Steinmann: Tak.
McClain: Czy zaoferuje mi swój głód?
Steinmann: Tak.
McClain: Ponownie, czy zaoferuje mi swój głód?
Steinmann: Tak!
McClain: A czy on będzie głodował beze mnie?
Steinmann: Tak!
McClain: A czy on mnie kocha?
Steinmann: Tak.
McClain: Tak.
Steinman: Czy w upalną letnią noc ofiarowałbyś swoje gardło wilkowi z czerwonymi różami?
McClain: Tak.
Steinman: Założę się, że mówisz to wszystkim chłopcom.

Steve Popovich podobno wysłuchał wstępu do piosenki i stało się to kluczowym czynnikiem w zaakceptowaniu przez niego Bat Out of Hell dla Cleveland International Records .

Według jego autobiografii Meat Loaf poprosił Jima Steinmana o napisanie piosenki, która nie trwałaby 15 lub 20 minut i, jak mówi Meat Loaf, „piosenka pop”. Jego autobiografia również datuje napisanie piosenki na rok 1975, a piosenka podobno była kluczowym czynnikiem, który skłonił Meat Loafa i Steinmana do podjęcia decyzji o wspólnym nagraniu albumu.

Piosenka była pierwszym singlem wydanym z albumu, z edycją „For Crying Out Loud” jako stroną B. Rekord osiągnął 73 miejsce na Record World , ale osiągnął dopiero 97 miejsce w Cash Box i nie pojawił się w ogóle na liście Billboard Hot 100 . Billboard zrecenzował singiel, stwierdzając, że gitarowe wprowadzenie jest energiczne, rytm „chwytliwy”, a wokal nieco podobny do Bruce'a Springsteena . billboardy skomentował również, w jaki sposób sporadyczne przerwy w instrumentach pozwalają na podkreślenie „zaraźliwych” wokali. Po sukcesie dwóch kolejnych singli, „ Two Out of Three Ain't Bad ” i „ Paradise by the Dashboard Light ”, piosenka została ponownie wydana w październiku 1978 roku z „Paradise by the Dashboard Light” jako strona B. . Ten numer osiągnął 39 miejsce na Billboard Hot 100 , ponad rok po pierwszym wydaniu utworu.

Przyjęcie

Cash Box nazwał to „klasycznym rockerem, od brzmienia perkusji w stylu Spectora po kodę a capella z klaskaniem w dłonie” i powiedział, że „jest to idealna synteza rocka”. Stwierdzono również, że Meat Loaf zapewnia „drżący występ”. Record World nazwał to „potężnym pop-rockerem” i powiedział, że „tytuł / haczyk jest równie dobry jak każdy inny w tym roku”.

Teledysk

Teledysk, podobnie jak „ Two Out of Three Ain't Bad ”, „Paradise by the Dashboard Light” i inne w zestawie „Bat out of Hell”, został nakręcony na scenie dźwiękowej, jakby to był występ na żywo, z Meat Loafem w jego charakterystycznych szelkach, podartej oficjalnej koszuli i czerwonym szaliku.

Personel

Wykresy i certyfikaty