Yvonne Cormeau

Yvonne Cormeau
Urodzić się	( 18.12.1909 ) 18 grudnia 1909 Szanghaj, Chiny
Zmarł	25 grudnia 1997 (25.12.1997) (w wieku 88) Fleet , Hampshire , Wielka Brytania ( 25.12.1997 )
Wierność	Wielka Brytania Francja
Serwis/ oddział	Dyrektor ds. Operacji Specjalnych Francuskiego Ruchu Oporu
Lata służby	1943–1945
Ranga	Agent terenowy i operator bezprzewodowy
Wykonane polecenia	Kołodziej
Bitwy/wojny	II wojna światowa
Nagrody	MBE , Legia Honorowa , Croix de Guerre , Médaille de la Résistance

Cormeau i obwód Wheelwright mieli swoją siedzibę w Departamencie Gers .

Yvonne Cormeau , ur. Beatrice Yvonne Biesterfeld (18 grudnia 1909 - 25 grudnia 1997), kryptonim Annette, była agentką brytyjskiej tajnej organizacji Special Operations Executive (SOE) podczas II wojny światowej . Była operatorem bezprzewodowym Wheelwright kierowanej przez George'a Starra w południowo-zachodniej Francji od sierpnia 1943 r. Do wyzwolenia Francji spod nazistowskich Niemiec okupacji we wrześniu 1944. Celem SOE było prowadzenie szpiegostwa, dywersji i rozpoznania w okupowanej Europie przeciwko państwom Osi. Agenci SOE sprzymierzyli się z francuskimi grupami ruchu oporu i dostarczali im broń i sprzęt zrzucany na spadochronach z Anglii .

Cormeau została doceniona za jakość i ilość swoich transmisji bezprzewodowych. Kryptograf SOE, Leo Marks, powiedział, że w ponad 400 transmisjach Cormeau nie popełnił ani jednego błędu. Cormeau przetrwał również niezwykle długo dla operatorów bezprzewodowych, którzy byli narażeni na wykrycie i schwytanie przez niemieckich okupantów. Była odbiorcą Orderu Imperium Brytyjskiego z Wielkiej Brytanii i Legii Honorowej i Croix de Guerre z Francji.

Wczesne życie

Beatrice Yvonne Biesterfeld urodziła się w 1909 roku jako córka belgijskiego urzędnika konsularnego i szkockiej matki. Kształciła się zarówno w Belgii, jak iw Szkocji . Mieszkała w Londynie, kiedy w 1937 roku wyszła za mąż za Charlesa Emile'a Cormeau, biegłego rewidenta. Jej mąż zaciągnął się do Brygady Strzelców , aw 1940 został ranny we Francji i odesłany do Wielkiej Brytanii. Wkrótce potem zginął, gdy ich dom w Londynie został zbombardowany. Jej życie uratowała wanna, która spadła jej na głowę i chroniła ją, zabijając jednocześnie jej nienarodzone dziecko. Wysłała swoją dwuletnią córkę Yvette na wieś, aby uciec przed częstymi bombardowaniami Londynu.

II wojna światowa

Rekrutacja i szkolenia

Świeżo owdowiała Cormeau zdecydowała się „zająć miejsce męża w siłach zbrojnych” i wstąpiła do WAAF jako administrator w listopadzie 1941 r. (nr serwisowy 2027172). Podczas służby w RAF Swinderby odpowiedziała na apel na tablicy ogłoszeń dla lingwistów i została zwerbowana przez SOE i 15 lutego 1943 r. Rozpoczęła szkolenie jako operator bezprzewodowy Sekcji F. Awansowano ją do stopnia oficera lotu . Jej córka, Yvette, miała wtedy zaledwie dwa lata. Cormeau umieścił ją w klasztorze Urszulanek w Oxfordshire gdzie przebywała do piątego roku życia. Odbyła szkolenie SOE z Yolande Beekman i Noor Inayat Khan . Jako jedyna z całej trójki przeżyła misję we Francji.

W nocy 22 sierpnia 1943 Cormeau opuścił RAF Tempsford i został zrzucony na spadochronie do Saint-Antoine-du-Queyret , 45 kilometrów (28 mil) na wschód od Bordeaux . Jej zadaniem była praca jako operator bezprzewodowy w obwodzie SOE F Section Wheelwright w Gaskonii. Liderem obwodu (lub sieci) był George Starr, kryptonim Hilaire, którego znała przed wojną, mieszkając w Brukseli . Jej kryptonim brzmiał Annette. Odmówiła zabrania ze sobą cyjanku pigułka oferowana przez SOE agentom, aby mogli popełnić samobójstwo w przypadku schwytania. Przybyła uzbrojona w rewolwer kalibru 22, ale za radą Starra nigdy nie nosiła go ze sobą podczas trzynastu miesięcy we Francji. Zostać schwytanym przez Niemców z bronią palną lub pigułką z cyjankiem było, jak jej powiedział, wyrokiem śmierci.

Operacje bezprzewodowe

Cormeau był utalentowanym i dokładnym operatorem bezprzewodowym (W / T), który był w stanie przesyłać od 18 do 22 słów na minutę alfabetem Morse'a , w porównaniu z 12 słowami na minutę przeciętnego operatora. Było to ważne, ponieważ im dłużej operator (zwany „pianistą” w slangu SOE) był online, tym większe było prawdopodobieństwo, że Niemcy go znajdą za pomocą sprzętu do namierzania kierunku.

Standardowym bezprzewodowym nadajnikiem-odbiornikiem wydawanym operatorom bezprzewodowym SOE był B Mark II, nieporęczna 14-kilogramowa (31 funtów) maszyna ukryta w walizce. Wymagało to od operatora przedłużenia anteny drutowej o długości 20 metrów (66 stóp). Na obszarach wiejskich, na których pracowała Cormeau, często rozciągała antenę przez winnicę. Łączność bezprzewodowa może być zasilana prądem zmiennym (domowym) lub akumulatorem samochodowym. Cormeau wolała używać baterii, ponieważ uważała, że ​​Niemcom trudniej jest zlokalizować źródło transmisji, a także dlatego, że w wioskach, w których pracowała, często brakowało prądu. Kryształy do ​​maszyny i kody nosiła osobno w ukrytej kieszeni teczki. Wolała używać kodów napisanych na jedwabnych chusteczkach niż bardziej kłopotliwych jednorazowe klocki wykonane z papieru. Na początku swojej misji SOE dostarczyło Cormeau znacznie bardziej przenośny bezprzewodowy odbiornik typu A MK III, który ważył zaledwie 4 kilogramy (8,8 funta) i był umieszczony w aktówce.

Najważniejszym sposobem uniknięcia wykrycia i aresztowania przez operatora sieci bezprzewodowej było korzystanie z sieci bezprzewodowej tylko przez krótki czas (nie dłużej niż 20 minut na transmisję), rzadko iz bardzo różnych lokalizacji. Życie operatora sieci bezprzewodowej było samotne. Instrukcje SOE brzmiały: „Idealne jest, aby operator W/T nie robił nic poza pracą W/T, jak najmniej widywał swojego organizatora [lidera], jeśli w ogóle, i miał kontakt z jak najmniejszą liczbą obwód."

W pracy

W pierwszych miesiącach pobytu we Francji Cormeau pracowała także jako kurier Starra. Miała wykonywać trzy transmisje bezprzewodowe tygodniowo, co obejmowało również kodowanie i dekodowanie wiadomości. Sieć Wheelwright była rozległa i często zmieniała lokalizację, nigdy nie przebywając w jednym domu dłużej niż trzy dni. Było to dla jej własnego bezpieczeństwa, a także bezpieczeństwa rodzin wiejskich, które pozwoliły jej zostać z nimi i nadawać ze swoich domów i posiadłości. Ponieważ sieć Wheelwright była rozległa, często musiała jeździć na rowerze do 50 kilometrów (31 mil), aby zmienić miejsce zamieszkania oraz dostarczyć lub odebrać wiadomości. Podróżując po okolicy, zidentyfikowała również pola, które można wykorzystać do zrzutu spadochronów lub lądowisk dla samolotów, i przekazała współrzędne SOE w Londynie. Przedstawiła się jako pielęgniarka rejonowa, co dawało jej powód do przemieszczania się z miejsca na miejsce w przypadku zatrzymania przez Niemców lub policję francuską, Milice , żeby sprawdzić jej papiery. Została prawie aresztowana przez Niemców po tym, jak została zdradzona przez agenta o kryptonimie Rodolph. Jednak nadal działała, pomimo konfrontacji z plakatami „poszukiwanymi” w jej sąsiedztwie, które dawały dokładny szkic jej wyglądu. Została zatrzymana na niemieckiej blokadzie drogowej ze Starrem; para została przesłuchana, podczas gdy pistolet był trzymany na ich plecach. W końcu Niemcy zaakceptowali jej historię i fałszywe dokumenty tożsamości i udało jej się przekazać swój sprzęt bezprzewodowy jako aparat rentgenowski.

W pierwszych miesiącach 1944 r., gdy oczekiwano inwazji aliantów na Francję , tempo działalności ruchu oporu wzrosło, a praca Cormeau jako operatora bezprzewodowego stała się bardziej wymagająca. Teraz nadawała kilka razy dziennie i przebywała przez dłuższy czas w jednym miejscu, położonej na wzgórzu wiosce Castelnau-sur-l'Auvignon , siedzibie George'a Starra. Oficjalny historyk SOE, MRD Foot, opisał pracę Cormeau:

[Była] doskonale dyskretną i bezpieczną rzemieślniczką… Złamała jedną z najsurowszych zasad bezpieczeństwa bezprzewodowego - tj. Zawsze bądź w ruchu - z sukcesem: nadawała przez sześć kolejnych miesięcy z tego samego domu. Widziała z odległości trzech mil od okna, w którym pracowała, co było jednym z zabezpieczeń; skuteczniejszy był fakt, że we wsi nie było bieżącej wody, więc Niemcy, wiedząc, że gdzieś w pobliżu jest angielski operator radiowy, nigdy nie pomyśleli o jej tam szukaniu.

Cormeau wysłał ponad 400 wiadomości do Londynu, ustępując jedynie Auguste'owi Floirasowi z sieci Jockey , który działał przez dłuższy czas. Poczyniła przygotowania do zrzucenia broni i zaopatrzenia dla miejscowej Maquis . Brała udział w przecięciu linii energetycznych i telefonicznych, co doprowadziło do izolacji garnizonu Grupy G Wehrmachtu pod Tuluzą .

W czerwcu 1944 r. Cormeau została postrzelona w nogę podczas ucieczki przed niemieckim atakiem na Castelnau, ale udało jej się uciec dzięki radiotelefonowi. Sukienka, którą miała na sobie z tej okazji i zakrwawiona teczka, którą miała przy sobie, są na stałe wystawione w Imperial War Museum w Londynie wraz z jej mundurem oficera WAAF. 21 sierpnia Tuluza padła ofiarą francuskich sił wewnętrznych , organizacja zrzeszająca bojowników ruchu oporu. Starr i Yvonne Cormeau wjechali do miasta z amerykańską i brytyjską flagą na samochodzie. Wyzwolenie południowo-zachodniej Francji zostało zakończone. 25 września Cormeau i George Starr opuścili Francję, dziewięć dni po starciu Starra i Charlesa de Gaulle'a , który nakazał im opuścić kraj.

Odznaczenia i odznaczenia

Po wojnie została mianowana MBE i odznaczona Legią Honorową , Croix de Guerre i Médaille de la Résistance .

{{środek|

Członek Orderu Imperium Brytyjskiego
Gwiazda 1939–1945	Gwiazda Francji i Niemiec	Medal Obrony
Legia Honorowa (Chevalier)	Krzyż Wojenny (Francja)	Médaille de la Résistance

Powojenny

Rok po zakończeniu wojny Cormeau został zdemobilizowany w randze oficera lotu WAAF . Następnie pracowała jako tłumacz oraz w dziale SOE w Ministerstwie Spraw Zagranicznych . Stała się filarem weteranów Sekcji F i zorganizowała ich coroczną z okazji Dnia Bastylii . Cormeau i jej córka, Yvette Pitt, ponownie się zjednoczyły i zamieszkały w Londynie. Cormeau była jednym z pierwszych członków Klubu Sił Specjalnych w Londynie i była członkiem komitetu. Promowała stosunki anglo-francuskie .

W wieku 70 lat ponownie wyszła za mąż za Jamesa Edgara Farrowa, z którym mieszkała w Derbyshire . On ją uprzedził. Późniejsze lata spędziła w domu opieki Tall Pines, dawniej przy Gally Hill Road, Fleet, Hampshire. Po śmierci Yvonne Cormeau-Farrow przeżyła jej córka. W jej nabożeństwie żałobnym uczestniczyli przedstawiciele rządów Wielkiej Brytanii i Francji.

Była tematem This Is Your Life w 1989 roku, kiedy zaskoczył ją Michael Aspel . Udzieliła wywiadu do filmu Charlotte Grey i została opisana jako „prawdziwa Charlotte” powieści i filmu. Była doradcą serialu telewizyjnego BBC Wish Me Luck .

• Dowódca eskadry Beryl E. Escott, Misja nieprawdopodobna: pozdrowienie dla kobiet RAF z SOE w czasie wojny we Francji, Londyn, Patrick Stevens Ltd, 1991; ISBN
•   Liane Jones, A Quiet Courage: Women Agents in the French Resistance , Londyn, Transworld Publishers Ltd, 1990; ISBN 0-593-01663-7
•   Marcus Binney , Kobiety, które żyły w niebezpieczeństwie: agentki SOE podczas drugiej wojny światowej , Londyn, Hodder i Stoughton, 2002; ISBN 0-340-81840-9
• Była przedmiotem programu „To jest twoje życie” w listopadzie 1988 roku

Linki zewnętrzne

• Witryna filmowa Charlotte Grey z wywiadami wideo z Cormeau
• „Yvonne Cormeau” . Czasy . 8 stycznia 1998 . Źródło 10 października 2009 .
• Wywiad z Imperial War Museum