Złe wieści niedźwiedzie

Aby zapoznać się z oryginalnym filmem z 1976 roku, zobacz The Bad News Bears .

Plakat kinowej premiery
Bad News Bears
W reżyserii	Richarda Linklatera
Scenariusz autorstwa	Glenna Ficarrę Jan Rekwa
Oparte na	The Bad News Bears autorstwa Billa Lancastera
Wyprodukowane przez	Richarda Linklatera J. Geyer Kosiński
W roli głównej	Billy'ego Boba Thorntona Grega Kinneara Marcia Gay Harden
Kinematografia	Rogiera Stoffersa
Edytowany przez	Sandra Adir
Muzyka stworzona przez	Eda Shearmura
Firmy produkcyjne	Media Talent Group Detour
Dystrybuowane przez	Najważniejsze zdjęcia
Data wydania	22 lipca 2005 ( 22.07.2005 )
Czas działania	114 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	35 milionów dolarów
kasa	34,3 miliona dolarów

Bad News Bears to amerykańska komedia sportowa z 2005 roku wyreżyserowana przez Richarda Linklatera , napisana przez Glenna Ficarrę i Johna Requę , z udziałem Billy'ego Boba Thorntona , Grega Kinneara , Marcii Gay Harden , Sammi Kane Krafta i Jeffreya Tedmoriego . Jest to remake filmu sportowego The Bad News Bears z 1976 roku , wyprodukowanego przez Paramount Pictures . Otrzymał mieszane recenzje i zarobił zaledwie 34 miliony dolarów przy budżecie 35 milionów dolarów.

Działka

Morris Buttermaker jest bejsbolistą-alkoholikiem, który był miotaczem drużyny Seattle Mariners , zanim został wyrzucony z profesjonalnego baseballu za atak na sędziego. Pracuje jako eksterminator i jest prymitywnym kobieciarzem. Zostaje zatrudniony przez Liz Whitewood do trenowania Bears, dziecięcej drużyny baseballowej o słabych umiejętnościach gry. Grają swoją pierwszą grę i nawet nie wychodzą, zanim on przegrywa mecz. Cały zespół decyduje się później odejść, ale Buttermaker odradza im rezygnację i obiecuje, że będzie lepszym trenerem.

Amanda Wurlitzer, utalentowana miotaczka, jest 12-letnią córką jednej z jego byłych dziewczyn. Po kilku prośbach postanawia dołączyć do zespołu. Kelly Leak, lokalny wichrzyciel, ale solidny napastnik, również dołącza do zespołu, a Bears zaczynają wygrywać mecze. Przed meczem o mistrzostwo Liz gratuluje Buttermakerowi sukcesu, co prowadzi do ich wspólnego spania, co Toby, jej syn i gracz z drużyny odkrywają przypadkowo. Niedźwiedzie ostatecznie docierają do gry o mistrzostwo. W środku tej gry Niedźwiedzie i Jankesi walczą po tym, jak Amanda zostaje popchnięta podczas gry przy talerzu. Kilka rund później trener Yankees, Ray Bullock, nakazuje swojemu synowi Joeyowi, aby celowo wyprowadzał Mike'a Engleberga, jednego z najlepszych pałkarzy Bears. Zamiast go odprowadzić, prawie uderza w Engleberga, powodując, że Ray ze złości popycha Joeya na ziemię. W ramach zemsty Joey rzuca Englebergowi łatwy rzut, który uderza w home run i opuszcza grę z matką. Później Buttermaker zmienia skład, wprowadzając podgrzewaczy ławki i usuwając kilku dobrych graczy, co powoduje, że Niedźwiedzie zostają w tyle w ostatniej połowie rundy. Z dwoma outami, jeden z graczy Bears, Garo, jedzie w dwóch przejazdach i próbuje zdobyć bramkę, aby zremisować, ale zostaje wyrzucony na tablicy przy bliskim kontakcie, przez co Bears tracą mistrzostwo 8–7.

Po meczu Buttermaker daje im piwo bezalkoholowe i spryskują się nim nawzajem. Choć mistrzostwa nie zdobyli, mają satysfakcję, że spróbowali, wiedząc, że zwycięstwo nie jest takie ważne.

Rzucać

• Billy Bob Thornton jako Morris Buttermaker
• Greg Kinnear jako Ray Bullock
• Marcia Gay Harden jako Liz Whitewood, matka Toby'ego
• Ridge Canipe jako Toby Whitewood
• Brandon Craggs jako Mike Engelberg
• Jeffrey Davies jako Kelly Leak
• Timmy Deters jako Tanner Boyle
• Carlos Estrada jako Miguel Agilar
• Emmanuel Estrada jako Jose Agilar
• Troy Gentile jako Matthew Hooper
• Kenneth „KC” Harris jako Ahmad Abdul Rahim
• Aman Johal jako Prem Lahiri
• Sonya Eddy jako sprzedawczyni
• Tyler Patrick Jones jako Timmy Lupus
• Sammi Kane Kraft jako Amanda Wurlitzer
• Jeffrey Tedmori jako Garo Daragabrigadien
• Arabella Holzbog jako Shari Bullock, żona Raya
• Carter Jenkins jako Joey Bullock, syn Raya i Shari

Uwolnienie

Bad News Bears został otwarty 22 lipca 2005 roku i zajął 5. miejsce w kasie krajowej w Ameryce Północnej z kwotą 11 382 472 USD. Film ostatecznie zarobił 32 868 349 dolarów w Ameryce Północnej i 1 384 498 dolarów na całym świecie, co daje łącznie 34 252 847 dolarów na całym świecie, stając się bombą kasową .

krytyczna odpowiedź

Bad News Bears otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Witryna gromadząca recenzje, Rotten Tomatoes, przyznaje filmowi ocenę 48% na podstawie 164 recenzji, ze średnią oceną 5,70 / 10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Ten zbyt wierny remake ma niski poziom śmiechu, wyłączając to, co łatwo obrażać; pomimo kolejnego uroczo irytującego wkładu Thorntona, brakuje mu siły zespołu i oryginalności wersji z 1976 roku”. Metacritic przyznaje filmowi ocenę 65 na 100, na podstawie 35 krytyków, wskazując na „ogólnie pozytywne recenzje”. W serwisie CinemaScore widzowie przyznali filmowi średnią ocenę „B” w skali od A+ do F.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi trzy gwiazdki na cztery, chwaląc w szczególności występ Thorntona: „Film jest jak połączenie paskudnego pijaka [Thorntona] w Bad Santa i jego trenera piłki nożnej w Friday Night Lights , ale [ on] nie czerpie z żadnego z filmów; moduluje maniakalny gniew Świętego Mikołaja i intensywność trenera i tworzy ponurego nieudacznika, którego lubimy bardziej niż on sam”. James Berardinelli z ReelViews również przyznał Bad News Bears trzy gwiazdki na cztery, nazywając to „zabawnym filmem”, który „nie sprawi, że fani zapomną oryginał, ale nie jest tak słaby, że znika w cieniu wcześniejszego filmu”.

Dając filmowi dwie gwiazdki na pięć, Don R. Lewis z Film Threat powiedział, że ma „kilka śmiechu”, ale „po prostu brnie dalej, wykonując ruchy oryginału bez iskry” i że „cierpieć [ s] od nieznośnego, miażdżącego ciężaru poprawności politycznej ”. Paula Nechak z Seattle Post-Intelligencer nazwała ten film „po prostu kolejnym z długiej serii całkowicie niepotrzebnych przeróbek, które nie mając nic nowego do powiedzenia, chwytają się prostactwa i głupoty”, podczas gdy Mick LaSalle z San Francisco Chronicle powiedział, że podczas gdy „ scenariusz [...] w pełni wykorzystuje suchy, wypaczony humor Thorntona, [...] nie dzieje się tu nic, co odróżniałoby ten film od innych filmów sportowych”.

Dziedzictwo

W przypadku życia naśladującego sztukę , w 2012 roku mała liga z okolic Los Angeles , która znalazła się w trudnej sytuacji finansowej, otrzymała darowiznę od właściciela lokalnego klubu ze striptizem na kontynuowanie działalności. Natychmiast dokonano porównań ze sceną w Bad News Bears, w której drużyna otrzymała darowiznę od „ Bo-Peeps Gentlemen's Club” i jest zobowiązana do umieszczenia logo klubu ze striptizem na mundurach. Prawdziwy klub nie wymagał podobnych zapisów, woląc przekazywać darowizny anonimowo . Jednak lokalni liderzy obywatelscy zachęcali do upublicznienia przedmiotowego klubu, aby mógł uzyskać należyte uznanie, na jakie zasługiwał.

motocyklowym potrącony i uciekający w maju 2019 roku. Odniósł liczne obrażenia, w tym uraz mózgu. Obecnie porusza się na wózku inwalidzkim i pracuje nad odzyskaniem sprawności ruchowej i mowy.

Sammi Kane Kraft, który wcielił się w Amandę Wurlitzer, zginął w wypadku samochodowym 9 października 2012 roku.

Linki zewnętrzne

• Złe wieści niedźwiedzie na IMDb
• Złe wieści niedźwiedzie w Box Office Mojo
• Złe wieści niedźwiedzie na Rotten Tomatoes
• Złe wieści niedźwiedzie w Metacritic