Zniknięcie Sky Metalwala
Sky Elijah Metalwala | |
---|---|
Urodzić się |
Sky Elijah Metalwala
6 września 2009
Bellevue, Waszyngton , USA
|
zniknął |
6 listopada 2011 (w wieku 2 lat) Bellevue, Waszyngton, USA |
Status | Zaginiony od 11 lat, 3 miesięcy i 18 dni |
Wysokość | 2 stopy 10 cali (86 cm) |
Rodzice |
|
Rankiem 6 listopada 2011 r. Sky Elijah Metalwala (ur. 6 września 2009 r.) zniknął w Bellevue w stanie Waszyngton w Stanach Zjednoczonych. Jego matka, Julia Biryukova, twierdziła, że umieściła Sky, który podobno był chory, i jego starszą siostrę w swoim samochodzie, aby pojechać do pobliskiego szpitala. Po drodze Biryukova stwierdziła, że zabrakło jej benzyny i zostawiła Sky w samochodzie wzdłuż ulicy Bellevue, podczas gdy ona poszła po pomoc. Powiedziała, że kiedy wróciła po półtorej godzinie nieobecności, Sky już nie było. Od tamtej pory go nie widziano.
Sytuacja została zgłoszona policji, która wkrótce zaczęła wątpić w konto Biryukovej, ponieważ stwierdzono, że jej samochód ma wystarczającą ilość paliwa w zbiorniku i jest sprawny. Jej opis incydentu był również podobny do odcinka Law & Order: Special Victims Unit , który był retransmitowany w okolicach Seattle poprzedniej nocy. Krótko wcześniej Biryukova zdecydowała się wycofać z mediacyjnej umowy o opiekę , która była ostatnim etapem zaciekłego rozwodu z ojcem Sky, Solomonem Metalwala. Solomon nadal aktywnie pomaga policji w dochodzeniu, wierząc, że zniknięcie Sky było związane ze sporem o opiekę.
Biryukova nie współpracowała w pełni z policją, chociaż twierdzi, że nie ma większego pojęcia niż jej były mąż o tym, co stało się ze Sky. Chociaż pojawiły się zarzuty, że zaniedbywała Sky , kiedy był pod jej opieką, a stanowe agencje opieki nad dziećmi próbowały usunąć dziecko, które miała z późniejszym mężem z historią wykorzystywania, policja podjęła „strategiczną decyzję”, aby nie oskarżyć ją o narażenie dziecka na niebezpieczeństwo za pozostawienie syna w samochodzie w dniu jego zaginięcia, aby mieć otwarte opcje, jeśli dowiedzą się więcej o miejscu pobytu Sky.
Tło
Oboje rodzice Sky Metalwala byli imigrantami do Stanów Zjednoczonych. Solomon Metalwala pochodzi z Pakistanu. Julia Biryukova jest Ukrainką urodzoną w sowieckiej Rosji ; później twierdziła, że w dzieciństwie była poddawana terapii szokowej w szpitalach psychiatrycznych w ramach kary, oprócz regularnego bicia dyscyplinarnego przez rodziców, co w rezultacie miało poważny negatywny wpływ na jej samoocenę . Solomon prowadził sklep spożywczy w Bellevue w stanie Waszyngton , kiedy spotkali się w 1997 roku.
Biryukova poznała swojego przyszłego męża w wieku 15 lat, trzy lata po emigracji z Rosji. W tym czasie była uczennicą Bellevue High School . Solomon, wówczas 21-letni, zaprosił ją na przyjęcie i zaczęli się spotykać. Biryukova podjął pracę w restauracji należącej do jego rodziny w Pioneer Square w Seattle . W 1999 roku, kiedy skończyła szkołę średnią i została naturalizowana , para kupiła mieszkanie w Bellevue.
Chociaż Biryukova i Metalwala lubili razem pracować i spędzać czas wolny, były między nimi pewne tarcia. Policja w Kirkland została wezwana, gdy para głośno kłóciła się na lokalnej stacji benzynowej o plany na wieczór. Mężczyzna podał się jako Sulaiman Metalwala, rzekomo brat Salomona.
Biryukova powiedziała później psychologowi klinicznemu , że w tym momencie dowiedziała się, że jej chłopak może być „bardzo kontrolujący”, a ona z kolei stała się od niego emocjonalnie zależna. Mimo to w 2003 roku wyszła za niego za mąż podczas krótkiej ceremonii w kuchni jego matki. Później powiedziała, że jego rodzina dała jej wybór, czy to zrobić, czy nigdy więcej go nie zobaczyć, ponieważ twierdzili, że grozi mu nieuchronna deportacja z nieznanych powodów. Biryukova twierdziła później, że nie powiedziała własnej rodzinie prawdziwego powodu ich ślubu aż do 2010 roku.
W 2005 roku Salomon nawrócił się na chrześcijaństwo; on i jego żona zaczęli uczęszczać do kościoła w Kirkland. Biryukova uważała, że jej teściowie obwiniali ją za to, nadwerężając ich stosunki z nią i powodując więcej problemów w małżeństwie. W ciągu dwóch lat mieli również problemy finansowe, kiedy obok ich restauracji otworzyły się konkurencyjne delikatesy i zaczęły ciąć ich dochody. Córka Maile, ich pierwsze dziecko, urodziła się w 2007 roku.
Biznes dalej spadał podczas Wielkiej Recesji , która rozpoczęła się w 2008 roku. Pomimo tych niepowodzeń, obaj kupili w tym roku dom w Kirkland za ponad 800 000 dolarów, oprócz spłat kredytu hipotecznego, który wciąż musieli spłacać w swoim kondominium w Bellevue.
Sky urodził się w 2009 roku; psychiatra Biryukova przepisał jej leki przeciwdepresyjne , gdy była w ciąży, chociaż powiedziała, że ich nie potrzebuje. Do tego czasu pożyczkodawcy zaczęli przejmować majątek rodziny i zalegali z wieloma rachunkami. Zostali zmuszeni do wyprowadzki z domu Kirklandów do mniejszej rezydencji Bellevue. Solomon twierdził w późniejszych dokumentach sądowych, że w tym czasie Biryukova zaczęła wykazywać problemy psychiczne, co spowodowało, że zaczął jeść na zewnątrz i spać na podłodze, aby spełnić jej obsesję na punkcie utrzymywania mieszkania w czystości. Zarząd kilkakrotnie powoływał się na parę za naruszenie przepisów dotyczących hałasu; w pewnym momencie obudzili sąsiadów odkurzaniem po 23:00. Biryukova z kolei twierdziła, że Salomon stał się kontrolujący i zły.
Kiedy Sky miał dwa miesiące, jego rodzice zostawili go samego w samochodzie na parkingu Target na prawie godzinę w dzień, gdy temperatura na zewnątrz wynosiła 27 ° F (-3 ° C). Oboje rodzice zostali aresztowani po tym, jak policja skierowała ich do samochodu i postawiono im zarzut lekkomyślnego narażenia na niebezpieczeństwo . Metalwalowie twierdzili, że byli w środku tylko od dwudziestu minut i nie chcieli obudzić dziecka, ale nagranie wideo z kamery bezpieczeństwa w sklepie obaliło ich. Po tym, jak zgodzili się wziąć udział w zajęciach dla rodziców, zarzuty zostały wycofane kilka lat później.
Rozwód
W dniu 29. urodzin Biryukovej, na początku 2010 roku, po raz pierwszy z trzech razy trafiła na krótko do szpitala psychiatrycznego, po tym, jak powiedziała Solomonowi, że marzyła o zabiciu dzieci. Tam zdiagnozowano u niej ciężkie zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne (OCD); jednak psychiatrzy nie wierzyli, że czyni to ją niezdolną do rodzicielstwa dziecka, a później zaprzeczyła, że została tak zdiagnozowana. Wkrótce po tym, jak wyszła, Solomon złożyła pozew o rozwód .
Po tym, jak para się rozstała , Biryukova wysłała SMS-a do męża, twierdząc, że ma myśli samobójcze , co później, jak twierdziła, zrobiła tylko po to, by zwrócić na siebie jego uwagę. Po trzecim zobowiązaniu stwierdzono, że uzyskała Global Assessment of Funkcjonowanie równy 15, co sugeruje, że stanowi zagrożenie dla siebie i innych; do czasu jej zwolnienia poprawił się do 40, co oznacza niewielkie upośledzenie. Po tym zwolnieniu Solomon i jego brat zabrali Biryukovą do Centrum Medycznego Uniwersytetu Waszyngtońskiego , gdzie zgłosiła się dobrowolnie. Kiedy tam była, ich pożyczkodawca przejął kondominium. Solomon przeprowadził się z dziećmi do domu swoich rodziców w Kirkland.
Para energicznie walczyła o rozwód. Biryukova twierdziła w swoich dokumentach, że Solomon dopuszczał się nadużyć i że bała się o swoje życie. Solomon twierdził, że zarzuty zostały sfabrykowane, i powiedział, że problemy psychiczne Biryukovej sprawiły, że była niestabilna, niezdolna do trzymania jedzenia w domu lub pozwalania dzieciom spać w łóżkach z powodu jej OCD. Służby ochrony dzieci zbadały twierdzenie, że Solomon zranił swoją córkę, ale uznały je za bezpodstawne; niemniej jednak Salomonowi zabroniono widywania się z dziećmi przez rok, podczas gdy sprawa była badana. W różnych momentach sprawy oboje małżonkowie wystąpili przeciwko sobie o nakazy ochrony .
We wrześniu 2010 r. sąd przyznał Biryukovej pełną opiekę nad obojgiem dzieci. Nie pozwoliła im zobaczyć się z Salomonem, który nie miał żadnych do odwiedzin . Solomon nadal naciskał na tę kwestię w sądzie, wraz z kilkoma innymi kwestiami, takimi jak własność, którą oboje posiadali. Biryukova zaproponowała, że zrezygnuje z alimentów i alimentów, jeśli pozwoli jej przenieść się z dziećmi do Arizony , ale odmówił.
Spory te trwały ponad rok. W listopadzie 2011 roku sąd rozpatrujący sprawę nakazał parze tydzień mediacji w celu rozwiązania ich problemów. Sesja podobno zakończyła się sukcesem, a oboje ostatecznie zgodzili się, że Biryukova będzie sprawować opiekę nad obojgiem dzieci, podczas gdy Solomon będzie miał pełne odwiedziny. Jednak 3 listopada, krótko po podpisaniu umowy, Biryukova zadzwoniła do swojego prawnika i mówiąc, że czuła się zmuszana do sesji, postanowiła unieważnić .
Zanik
Według Biryukovej, rankiem 6 listopada 2011 r. Sky obudziła się chora w swoim mieszkaniu w Redmond . Powiedziała, że wsadziła go i jego siostrę do samochodu, którym wtedy jeździła, srebrnej dwudrzwiowej Acura Integra z 1998 roku , i pojechała do Overlake Medical Center w Bellevue. Biryukova stwierdziła później, że w pobliżu 2600 bloku 112th Avenue NE w tym mieście, długi odcinek drogi biegnący wzdłuż wysokiego betonowego ekranu akustycznego wokół zakrętu drogi ekspresowej Washington State Route 520 , na zachód od skrzyżowania z autostradą międzystanową 405 , jej zabrakło gazu w samochodzie.
Biryukova zaparkowała samochód na poboczu drogi. Powiedziała, że zostawiła Sky'a przypiętego do jego fotelika samochodowego w środku, podczas gdy zabrała Maile, aby znaleźć pomoc, docierając do stacji Chevron o milę (1,6 km) na północ od miejsca, w którym zaparkowała godzinę później. Zamiast kupować benzynę lub prosić kogoś o przywiezienie jej do samochodu, zadzwoniła do przyjaciółki, która przyjechała po nią i podwiozła do samochodu.
Biryukova powiedziała, że kiedy wróciła, odkryła, że Sky zniknęła. Zadzwoniła na policję i zgłosiła jego zaginięcie . Oni z kolei skontaktowali się z Salomonem przed południem tego dnia.
Dochodzenie
Poszukiwacze przeczesali samochód w promieniu 20 przecznic , ale nic nie znaleźli. Policja Bellevue wkrótce zaczęła wątpić w konto Biryukovej. Podczas testów okazało się, że jej samochód ma wystarczającą ilość paliwa w zbiorniku i działa normalnie. W ciągu godziny, którą spędziła włócząc się po okolicy przed dotarciem na stację benzynową, najwyraźniej nie starała się szukać pomocy u mieszkańców. Biryukova wyszła z domu z rzekomo chorym dzieckiem, ale nie zabrała portfela, torebki i telefonu. W samochodzie nie znaleziono butli z gazem .
Zapytana dalej o te rozbieżności, Biryukova powołała się na swoje prawa wynikające z Piątej Poprawki i odmówiła poddania się testowi na wykrywaczu kłamstw . Dała jednak śledczym pozwolenie na przeszukanie jej samochodu, komputera i domu. W tym ostatnim miejscu ani w jego pobliżu nie było śladu Sky. Jej samochód był otwarty i nie nosił śladów włamania. Policja przeszukała również dom Solomona i nic nie znalazła. Po tym, jak test na wykrywaczu kłamstw, który przeprowadził w noc po zniknięciu, okazał się niejednoznaczny, Solomon wykonał kolejny następnego dnia, chociaż ani on, jego adwokat, ani policja nie podzielili się wynikami z opinią publiczną.
Policja wkrótce dowiedziała się o incydencie z 2009 roku, w którym Biryukova i Solomon zostali aresztowani po pozostawieniu Sky w samochodzie bez opieki. W toku śledztwa oboje rodzice przyznali się do pozostawiania dzieci samych przez długi czas. Detektywi nie chcą potwierdzić, czy według niektórych doniesień Biryukova zrobiła to podczas długiego przesłuchania mediacyjnego na tydzień przed zaginięciem Sky.
Pojawiło się kilka pytań, czy Sky w ogóle była tego ranka w samochodzie. Kierowcy, którzy minęli zaparkowaną Acurę, nie zgłosili, że widzieli w niej coś niezwykłego, nawet dziecko. W kompleksie apartamentów Biryukovej w Redmond sąsiedzi powiedzieli, że ona i jej dzieci rzadko wychodziły z domu, a żadne z nich nie widziało Sky od co najmniej dwóch tygodni. Solomon nie wiedział, że od kwietniowej wizyty u lekarza ktokolwiek widział jego syna poza jego byłą żoną. Jednak Maile powiedział policji, że Sky rzeczywiście była w samochodzie tego ranka.
Teoria, że zniknięcie Sky mogło być zaaranżowane przez Biryukovą, zyskała większą wiarygodność, gdy policja dowiedziała się o silnych zbieżnościach między jej historią a niedawno wyemitowanym odcinkiem popularnego dramatu kryminalnego NBC Law & Order : Special Victims Unit . W odcinku zatytułowanym „Missing Pieces” młoda para twierdzi, że ich synek został uprowadzony, gdy skradziono ich zaparkowany samochód. Później dowiaduje się, że pochowali chłopca, wierząc, że przypadkowo go zabili i wymyślili uprowadzenie jako przykrywkę. Odcinek, wyemitowany po raz pierwszy dwa tygodnie wcześniej, został powtórzony w okolicach Seattle w noc poprzedzającą zniknięcie Sky.
„Wiem, że w centrum operacyjnym stanowiska dowodzenia jest kilka osób, które przyjrzały się temu epizodowi” – powiedział dziennikarzom major Mike Johnson z policji w Bellevue – „i skomentowały, że ma on uderzająco podobny charakter”. Poprzez swojego adwokata Solomon powiedział People , że Law & Order to ulubiony program jego żony.
obecność Biryukovej w Internecie . Na swojej na Facebooku zamieściła wiele zdjęć Maile, ale prawie żadnego Sky. W poprzednich miesiącach zamieściła również profil na seekarrangements.com, portalu randkowym dla kobiet szukających „ cukrowych tatusiów ”, bogatych mężczyzn gotowych wesprzeć finansowo młodszą kobietę w ramach romantycznego związku. Szukała „stabilności finansowej”, a także 3–5 000 USD w gotówce miesięcznie.
Śledczy oświadczyli publicznie, że nie wierzą w historię Biryukovej i podejrzewają, że miała miejsce działalność przestępcza. Jednak formalnie nie opisali jej jako głównej podejrzanej ani osoby będącej przedmiotem zainteresowania , ani nie oskarżyli jej o narażenie dziecka na niebezpieczeństwo pomimo okoliczności sprawy i jej wcześniejszego aresztowania wraz z jej ówczesnym mężem za pozostawienie Sky w samochodzie bez nadzoru. .
Decyzja, aby tego nie robić, powiedzieli później, była „decyzją strategiczną”; aby uzyskać wyrok skazujący, policja i prokuratorzy musieliby udowodnić, że ich zdaniem Biryukova rzeczywiście zostawiła syna samego w pojeździe na nieuzasadniony czas. Ale gdyby później pojawiły się dowody sugerujące, że Sky został zamordowany lub porwany , co w jakiś sposób wiązało się z jego matką, dowód, który sugerował, że nigdy nie był w samochodzie, aresztując ją pod zarzutem, że rzeczywiście go tam zostawiła, mógłby wnieść oskarżenie o poważniejsze zarzuty są niemożliwe, powiedział rzecznik policji. Później prawnik Solomona powiedział Seattle Weekly o innym powodzie bezczynności: gdyby policja aresztowała Biryukovą, ona i jej adwokat byliby w stanie przejrzeć wszystkie dowody zgromadzone przez policję do tego momentu, których ani oni, ani Solomon nie chcieli, aby była w stanie zrobić.
Dalsze wydarzenia
Dwa tygodnie po zniknięciu Sky Biryukova w końcu omówiła sprawę z mediami. ABC News uzyskało adres e-mail, który według jej krewnych należał do niej, i użyło go do skontaktowania się z nią. Powtarzała, że nie ma pojęcia, gdzie jest dziecko, i nazwała swojego byłego męża „sadystycznym muzułmańskim Pakistańczykiem”, który sam nie mówił prawdy. Jeśli chodzi o samą sprawę, powiedziała, że jej prawnik poinstruował ją, aby z nikim o tym nie rozmawiała; zignorowała konkretne pytanie, czy rzeczywiście tego ranka zabrakło jej benzyny.
ABC News nie było w stanie potwierdzić, czy to rzeczywiście Biryukova im odpowiedziała, ponieważ wiadomo było, że przebywała wówczas u krewnych. Jednak Solomon powiedział im, że brzmiało to dla niego jak sposób, w jaki mówiła. „Oczywiście, że po prostu próbuje mnie trochę zdenerwować” – powiedział. Po przejrzeniu e-maili, ABC News udostępniło je policji w Bellevue, która nie mogła ich komentować, ale uważała, że mogą mieć jakąś wartość dla ich sprawy.
Departament Usług Społecznych i Zdrowotnych Stanu Waszyngton (DSHS) usunął Maile z domu Biryukovej po zniknięciu jej brata i umieścił ją w rodzinie zastępczej . Solomonowi zezwolono na odwiedziny dwa razy w tygodniu, składając petycję do sądu rozpatrującego rozwód o przyznanie mu opieki, co uczynił po cofnięciu pozostałego nakazu ochrony. Rozwód został udzielony w styczniu 2012 roku.
W 2015 roku, w czwartą rocznicę sprawy, nowy szef policji Bellevue, Steve Mylett, publicznie zaapelował do Biryukovej, aby ponownie z nimi porozmawiała. „Jestem przekonany, że masz klucz do znalezienia Sky” – powiedział w lokalnej gazecie. Podczas gdy w zeszłym roku departament twierdził, że wyczerpał wszystkie zgłoszone mu tropy, wówczas Mylett twierdził, że Solomon podzielił się z nimi nieokreślonymi nowymi informacjami, które mogą okazać się przydatne. Zdjęcia Sky, które zostały przetworzone cyfrowo , aby pokazać, jak mógł wyglądać w tamtym czasie, zostały rozesłane wraz z oryginalnymi zdjęciami.
Ponowne małżeństwo Biryukovej i trzecie dziecko
Mniej więcej w czwartą rocznicę zniknięcia Sky w 2015 roku doniesiono, że Biryukova nie tylko wyszła ponownie za mąż rok wcześniej, ale w lipcu urodziła trzecie dziecko ze swoim nowym mężem, Alanem Morganem. Pracownicy DSHS próbowali usunąć niemowlę spod jej opieki.
DSHS była najbardziej zaniepokojona zdrowiem psychicznym Biryukovej, biorąc pod uwagę jej diagnozę OCD i wcześniejsze hospitalizacje, po skardze osoby, która urodziła dziecko. Stwierdzili również, że Morgan, skazany przestępca, jest problematyczny. Władze na Florydzie zabrały tam dziecko z domu Morgana. W miesiącu, w którym się pobrali, Biryukova zgłosiła Morgana policji w Redmond za rzekomą napaść na nią i otrzymała zakaz kontaktu; mimo to odwiedzała go regularnie w więzieniu w Issaquah , gdzie przebywał, kiedy rodziła, pod przybranymi nazwiskami. Obaj twierdzili śledczym, że nie mieszkają razem, mimo że podali im ten sam adres; Biryukova powiedziała w pewnym momencie, że nawet nie wiedziała, kto jest ojcem, mimo że nazwisko Morgana widniało na akcie urodzenia dziecka .
W lutym 2019 roku Biryukova zeznała w sądzie, że Morgan naruszył zakaz kontaktu. Przyznała, że nie wolno jej przebywać sam na sam ze swoim nowym synem bez obecności obserwatora. Rzecznik policji Bellevue, Seth Tyler, powiedział: „Wierzymy, że ona wie, gdzie jest Sky”. Po rozprawie odmówiła rozmowy z prasą.
Dwa lata później Biryukova została aresztowana przez policję w Redmond pod zarzutem kradzieży w sklepie. Nadal odmawiała rozmowy z policją w Bellevue na temat zniknięcia jej syna. W 10. rocznicę policja z Bellevue wydała zaktualizowaną ulotkę, na której Sky pokazuje teraz postęp wieku do 12 lat. Ponownie poprosili Biryukovą, aby przyszła i porozmawiała z nimi, mówiąc, że wydali 2,5 miliona dolarów na zbadanie sprawy w ciągu ostatniej dekady i poszli za do 2500 napiwków.
teorie
Nie znaleziono żadnego śladu Sky w okolicach miejsca, w którym Biryukova zaparkowała swój samochód. Policja stwierdziła, że wierzy, że nie oddalił się sam. Wobec braku jakichkolwiek nowych informacji lub użytecznych tropów, a relacja Biryukovej nadal uważana jest za wątpliwą, teorie o zniknięciu Sky zakładają, że jego matka była przyzwoleniem. Jeśli żyje, uważa się, że albo pozwoliła komuś zabrać go tego dnia, albo wcześniej, a obecność Sky w samochodzie była wynalazkiem. „Wymyśliła tę szpitalną historię, a kiedy zdała sobie sprawę, że nikt w nią nie wierzy, zatrudniła adwokata” – powiedział Leslie Clay Berry, prawnik Solomona, w Seattle Weekly w 2013 roku.
Solomon powiedział, że wierzy, że jego syn żyje, ale być może nie w USA. Wiosną 2011 roku, po wizycie u lekarza, która była ostatnim niezależnym zapisem obecności Sky poza domem Biryukovej, przypomniał sobie, że jej ojciec, z którym była w separacji, pochodził z Ukrainy ją odwiedzić. Solomon zastanawiał się w „Tygodniku” , czy starszy mężczyzna mógł wtedy zabrać chłopca z powrotem do tego kraju. Jednak w 2013 roku powiedział, że nie wie, jak to się mogło stać. Berry, adwokat Solomona, powiedziała bardziej zdecydowanie, że Sky nigdy nie była w samochodzie tego ranka, a policja nie spodziewała się znaleźć żadnych dowodów w mieszkaniu. „Jest czystym dziwakiem i prawdopodobnie wszystko wybieliła” – powiedziała gazecie, wskazując na zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne Biryukovej.
W przeciwieństwie do swojego klienta, Berry ma wątpliwości co do wyniku sprawy. „Myślę, że on nie żyje”, powiedziała w 2013 roku. „Solomon nie lubi, kiedy to mówię, ale tak właśnie myślę”. Chociaż wierzy, że Biryukova jest odpowiedzialna za śmierć Sky, przyznaje, że mogło to być jedynie wynikiem zaniedbania dziecka , a nie celowego aktu złośliwości.