klanu Turnbull

Herb Turnbull z Bedrule, ostatniego wodza klanu Turnbull

Klan Turnbull to uzbrojony szkocki klan .

Pochodzenie nazwy

Legendarny opis nazwiska Turnbull opowiedział Hector Boece w swojej Historii Szkocji . Boece opowiada legendę, że podczas wojen o niepodległość Szkocji William of Rule uratował króla Roberta Bruce'a , walcząc z bykiem, który zaatakował króla. Za ten wyczyn król nagrodził Williama ziemiami Philiphaugh , obecnie częścią Selkirk , i nazwał go „Turnebull” (litera „e” została później usunięta).

Historia młodego mężczyzny, który uratował życie Robertowi Bruce'owi, zwanego Will-o-Rull, jest dobrze znana; także jak Robert the Bruce zmienił swoje imię na Turn-E-Bull. To później przekształciło się w nazwę „Turnbull”.

Nazwa Rule ma dość starożytne pochodzenie w przygranicznych hrabstwach Szkocji i północnej Anglii. Po raz pierwszy pojawia się w IV wieku, kiedy św. Regulus lub św. Reguła przybył do wybrzeży Szkocji w miejscu, które obecnie nazywa się St. Andrews w Fife.

Inna możliwość, że rodzina mogła wywodzić się od Richarda De Rollo, znanego również jako Richard De Rule, który twierdził, że przybył na Wyspy Brytyjskie w czasach Wilhelma Zdobywcy i był potomkiem Rollo z Norwegii, księcia Normandii (860–932) .

Otrzymał rozległe nadania ziemi i majątku w Szkocji i Anglii. Mimo to pierwsze autentyczne wzmianki o imieniu pojawiają się około 1128 r., Kiedy w Scottish Borders w hrabstwie Roxburgh odnotowano osoby o imieniu Adam Roule, Richard Roule, Hugo Roule, William Roule i John Roule.

W południowo-środkowej części Roxburghshire znajduje się obszar znany jako Valley of the Rule. Ta dolina zawiera małą rzekę o nazwie Rule Water, a wzdłuż jej biegu znajduje się kilka małych społeczności, które częściowo noszą nazwę Rule, takich jak Bedrule, Abbotsrule, Hallrule, Town of Rule i inne.

Również z tej doliny pochodzi gałąź rodziny panującej, która obecnie nazywa się Turnbull. Jak głosi legenda, około 1315 roku w Selkirkshire olbrzym o imieniu William Rule był na polowaniu z królem Robertem Brucem, kiedy króla zaatakował dziki żubr lub byk. Chwytając go za rogi, Rule odwrócił jego głowę na bok i zabił go. Otrzymał imię „Turn-E-Bull” od króla Roberta i od niego wywodzi się dość rozległa rodzina. Ta historia jest wymieniona w rejestrze wielkiej pieczęci Szkocji. John Leyden opisuje incydent w następujący sposób: „Na lorda Scotii rzucił się z szybkością błyskawicy, / Zgiął swoją mocną szyję, aby rzucić przestraszonego wierzchowca; / Jego mocne ramiona rzucił twardy myśliwy / Wokół jego zginających się rogów i wykręconych w górę, / Z wijącą się siłą jego szyja zawróciła, / I potoczyła dyszącego potwora po ziemi, / Zmiażdżyła z ogromną siłą jego kościstą czaszkę: / A dworzanie okrzyknęli człowieka, który obrócił byka .

Inną możliwością jest to, że Turnbull wywodzi się od staroangielskiego Trumbald lub francuskiego Tumbald (co oznacza „silny i odważny”) lub że Robertus de Turnbulyes, który złożył przysięgę wierności królowi Anglii Edwardowi I w 1296 r., mógł być ojcem rodziny. [ potrzebne źródło ]

Pomimo sporu o pochodzenie nazwiska Turnbull, historycy [ kto? ] zgadzam się, że:

Turnbullowie mieli stać się jedną z najbardziej burzliwych rodzin Borders . Pewien szkocki szlachcic, wysłany w celu sprawdzenia, czy Turnbullowie poprą swoje roszczenia do tronu, odpowiedział, że w ogóle nie troszczą się o polityków, ale zawsze tęsknią za walką. [ potrzebne źródło ]

Przed bitwą pod Halidon Hill w 1333 r. mistrz po stronie szkockiej, potężny mężczyzna o imieniu Turnbull, w towarzystwie ogromnego czarnego mastifa, podszedł do angielskiego gospodarza i wyzwał każdego na pojedynek. Sir Robert Benhale, rycerz z Norfolk, odpowiedział na wyzwanie i zabił Turnbulla i jego psa. Benhale wrócił do angielskiego gospodarza, niosąc głowę Turnbulla jako trofeum.

Major Gordon Turnbull poprowadził zaciekły kontratak na francuską kawalerię, przeprowadzony przez 2. Scots Greys pod Waterloo . [ potrzebne źródło ] Mimo przewagi liczebnej około 2-1, [ potrzebne źródło ] Szkoci złamali słynną kawalerię Napoleona, [ potrzebne źródło ] , a Szarzy zniszczyli większość legendarnej brygady Napoleona Nogue, co doprowadziło do zdobycia orła 45. Ligne . Według Wellingtona „mieli niewielkie zdolności taktyczne lub nous” [zdrowy rozsądek], „ale walczyli jak wściekłe byki”. Zostało to odebrane jako komplement przez ich przywódcę Turnbull, którego syn, brat i trzej kuzyni jechali do bitwy: pięciu zostało rannych, a jeden zmarł. James Hamilton, generalny dowódca Szarych i innego szkockiego pułku kawalerii (który miał utworzyć rezerwę), zarządził kontynuację szarży na francuską Grande Batterie . Chociaż Szarzy nie mieli ani czasu, ani środków, aby unieruchomić armatę lub je unieść, wielu z nich unieruchomiło, gdy załogi dział uciekały z pola bitwy. Niektórzy historycy zauważają, że ta akcja miała bardzo bezpośredni wpływ na samą bitwę.

James Youll Turnbull VC.

Dwóch Turnbullów było szkockimi odznaczonymi Krzyżem Wiktorii , najwyższym i najbardziej prestiżowym odznaczeniem za waleczność w obliczu wroga, które może być przyznane siłom brytyjskim i Wspólnoty Narodów. Najbardziej znanym był James Youll Turnbull , który w pojedynkę utrzymywał pozycję przez 24 godziny przeciwko prawie pełnemu pułkowi Niemców, uzbrojony w karabin maszynowy podczas I wojny światowej. Za każdym razem, gdy Brytyjczycy próbowali wysłać posiłki, zostali zniszczeni na otwarty teren, narażając ich na śmiertelny ogień krzyżowy. Grunt był utrzymywany przez Turnbulla w pojedynkę, a ta historia stała się znana Brytyjczykom w mrocznych dniach wojny. Zginął następnego dnia, prowadząc Brygadę Górali do ataku granatowego, który ostatecznie odwrócił losy śmiertelnego impasu, w którym około 50 000 żołnierzy po obu stronach poniosło straty. Sam Winston Churchill napisał o tej obronie w swojej książce, stwierdzając: 1 lipca 1916 r. w Leipzig Salient w Authuille we Francji oddział sierżanta Turnbulla zdobył posterunek o widocznym znaczeniu dla wroga, który natychmiast rozpoczął ciężkie kontrataki, które trwały przez cały dzień. . Chociaż jego partia została kilkakrotnie zniszczona i zastąpiona, sierżant Turnbull nigdy nie wahał się w swojej determinacji do utrzymania stanowiska, którego utrata byłaby bardzo poważna. Niemal w pojedynkę utrzymał swoją pozycję, wykazując się najwyższym stopniem męstwa i umiejętności w wykonywaniu swoich obowiązków. Później tego samego dnia zginął podczas kontrataku bombowego. Niemcom powiedziano, że po zobaczeniu ciała Turnbulla w jego kilcie mundurowym nazwali go i wszystkich Szkotów „Diabłami w sukni” i „Kobietami z piekła rodem!”

Turnbullowie posiadali ziemię na całym obszarze Borders. [ potrzebne źródło ] Byli jedynym klanem, który otrzymał nagrodę od króla. [ potrzebne źródło ] William Turnbull otrzymał przywilej od Roberta Bruce'a w 1315 roku, aby wylądować w pobliżu Philiphaugh, a John Turnbull otrzymał ziemie Hundleshope od króla Szkocji Dawida II .

XV do XVIII wieku

John Turnbull, nazywany „Outwith sword”, ze względu na swój gwałtowny temperament, jest wymieniony jako szkocki jeniec wojenny w Anglii około 1400 roku. William Turnbull piastował nominację papieską w 1433 roku i to samo nazwisko pojawia się jako jeden z kanoników katedry w Glasgow w 1452 Stephen Tournebulle reprezentował interesy Szkocji na Uniwersytecie w Orleanie na początku XVI wieku. William Turnbull, biskup Glasgow, uzyskał od papieża przywilej założenia uniwersytetu w Glasgow w 1450 r. Wizja biskupa została zrealizowana, gdy w 1451 r. założono uniwersytet w Glasgow .

Wiele rodzin Turnbull przeniosło się do Cheviot Hills i północnych ziem Northumberland, w zależności od ówczesnej polityki i króla dnia. Ci, którzy stali się „Anglikami”, również zmienili swoje prezbiteriańskie korzenie na Kościół anglikański. Na przykład John Turnbull urodził się w Roddam w 1789 roku w anglikańskiej parafii Ilderton, ale został ochrzczony w pobliskim kościele prezbiteriańskim w Branton. W Northumberland było wiele małych kościołów prezbiteriańskich, gdy kilka szkockich rodzin przekroczyło granicę, aby żyć. W końcu wraz z innymi uczęszczał do kościołów anglikańskich. Ostatnie dzieci Johna Turnbulla zostały ochrzczone w kościołach anglikańskich. Ten John Turnbull był następnie agentem gruntów hrabiego Liverpoolu w małej osadzie Pitchford w Shropshire od lat dwudziestych XIX wieku do lat pięćdziesiątych XIX wieku.

Nowy Świat

Rodzina Turnbull była ostatnią z „Pierwszej Rodziny” podczas oblężenia Petersburga i była rezydencją Roberta E. Lee przez ostatnie 13 tygodni wojny. Za ich lojalność w trudnych czasach, rodzinna biblia Lee została podarowana pani Turnbull, która miała trzech synów, jednego zabitego i dwóch rannych w armii Lee w Północnej Wirginii. 17 Turnbullów walczyło po stronie Konfederacji podczas wojny secesyjnej, a pięciu zginęło w walce (dwóch z nich pod dowództwem Picketa, gdzie według rodzinnej tradycji to Turnbull pierwszy przeskoczył przez mur, Jacob Turnbull 1. sierżant 2. Va miał być najwyższego rangą podoficera do poprowadzenia pułku przez mur po tym, jak wszyscy oficerowie zostali zabici lub ranni), siedmiu zmarło z powodu chorób i pięciu z powodu ran bojowych. Biblia Lee's Family została zwrócona przez Scotta V. Turnbulla synowi RE Lee na pogrzebie Lee w 1870 roku według Richmond Papers.

oddział francuski

William Turnbull urodził się w Szkocji i był łucznikiem w Garde Ecossaise stworzonym przez Karola VII we Francji . W 1474 roku Wilhelm został naturalizowanym Francuzem z królewskim listem naturalizacyjnym. W tym momencie William Turnbull stał się „Guillaume de Tournebulle” i założycielem francuskiej rodziny szlacheckiej założonej w prowincji Szampanii , gdzie jego potomkowie byli panami Saint-Lumier-La-Pouilleuse i panami Heiltz-le-Maurupt . Herb Tournebulle był taki sam jak herb rodziny Turnbull z Bedrule, po francusku „d'argent à trois têtes de boeufs de sable”.

Inni znani członkowie

  • Bill Turnbull (dziennikarz) urodzony w Surrey w Anglii. Zmarł 2022. Pracował w brytyjskiej telewizji śniadaniowej, a później w stacji radiowej Classic FM .
  • Herbert Turnbull , który zmarł w 1961 roku, był wybitnym matematykiem odpowiedzialnym za znaczący wkład w badania nad algebrą.
  • George Turnbull , urodzony w pobliżu Perth w Szkocji, został nazwany „Pierwszym inżynierem kolejowym w Indiach” , będąc głównym inżynierem budującym około 500 mil pierwszej linii kolejowej w latach pięćdziesiątych XIX wieku z Kalkuty w kierunku Delhi .
  • Jonathan Trumbull, gubernator Connecticut; jego synowie Joseph Trumbull , Jonathan Trumbull Jr. i malarz John Trumbull ; i spokrewniony poeta John Trumbull
  • Robert Blair Mayne (11 stycznia 1915 - 14 grudnia 1955), nazywany Paddy, matka ojców była prawnuczką majora Gordona Turnbulla
  • Malcolm Turnbull , australijski polityk i 29. premier Australii
  • Constance Mary Turnbull (1927–2008), emerytowana profesor, autorka ostatecznej „Historii Singapuru” i pierwsza kobieta zwerbowana do malajskiej służby cywilnej
  • Owen Turnbull (dawny 1%er) Urodzony w Canberze w Australii. Były sierżant zbrojny rebeliantów Mc i Nomads Mc.
  • Ray Turnbull (Curler) urodzony w Huntsville w Kanadzie. Zmarł 2017. Dwukrotny mistrz Kanady w curlingu, niegdyś światowy finalista, światowej sławy trener curlingu i głos curlingu w Kanadzie w The Sports Network (TSN) od ponad 25 lat.

Zamki

Zamek Chicksands

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clan_Turnbull&oldid=1135252470 ”